1
0
mirror of https://github.com/Jguer/yay synced 2024-07-03 08:51:44 +00:00

chore: update locale files (#2351)

update po
This commit is contained in:
Jo 2024-01-25 16:16:21 +01:00 committed by GitHub
parent d02c45e5b6
commit dc68b1a8fa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
25 changed files with 679 additions and 1444 deletions

View File

@ -126,6 +126,7 @@ $(PACKAGE): $(BIN) $(RELEASE_DIR) ${MOFILES}
locale:
xgotext -in . -out po
mv po/default.pot po/en.po
for lang in ${LANGS}; do \
test -f po/$$lang.po || msginit --no-translator -l po/$$lang.po -i po/${POTFILE} -o po/$$lang.po; \
msgmerge -U po/$$lang.po po/${POTFILE}; \

14
go.mod
View File

@ -9,8 +9,8 @@ require (
github.com/bradleyjkemp/cupaloy v2.3.0+incompatible
github.com/leonelquinteros/gotext v1.5.2
github.com/stretchr/testify v1.8.4
golang.org/x/sys v0.15.0
golang.org/x/term v0.15.0
golang.org/x/sys v0.16.0
golang.org/x/term v0.16.0
golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
gopkg.in/h2non/gock.v1 v1.1.2
)
@ -25,10 +25,10 @@ require (
)
require (
github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.5.0
github.com/itchyny/gojq v0.12.13 // indirect
github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.6.0
github.com/itchyny/gojq v0.12.14 // indirect
github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.5 // indirect
github.com/ohler55/ojg v1.20.3 // indirect
github.com/ohler55/ojg v1.21.0 // indirect
)
require github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1
@ -38,4 +38,6 @@ require (
github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
)
go 1.19
go 1.21
toolchain go1.21.6

20
go.sum
View File

@ -17,8 +17,8 @@ github.com/bradleyjkemp/cupaloy v2.3.0+incompatible/go.mod h1:Au1Xw1sgaJ5iSFktEh
github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.5.0 h1:hn6cEZtQ0h3J8kFrHR/NrzyOoTnjgW1+FmNJzQ7y/sA=
github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.5.0/go.mod h1:VAky9rY/yGXJOLEDv3OMci+7wtDpOF4IN+y82NBOac4=
github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.6.0 h1:XfcQbWM1LlMB8BsJ8N9vW5ehnnPVIw0je80NsVHagjM=
github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.6.0/go.mod h1:VAky9rY/yGXJOLEDv3OMci+7wtDpOF4IN+y82NBOac4=
github.com/h2non/parth v0.0.0-20190131123155-b4df798d6542 h1:2VTzZjLZBgl62/EtslCrtky5vbi9dd7HrQPQIx6wqiw=
github.com/h2non/parth v0.0.0-20190131123155-b4df798d6542/go.mod h1:Ow0tF8D4Kplbc8s8sSb3V2oUCygFHVp8gC3Dn6U4MNI=
github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
@ -26,8 +26,8 @@ github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 h1:OxrOeh75EUXMY8TBjag2fzXGZ40LB6IKw45YeGUDY
github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 h1:H5DkEtf6CXdFp0N0Em5UCwQpXMWke8IA0+lD48awMYo=
github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1/go.mod h1:iw975J/qwKPdAO1clOe2L8331t/9/fmwbPZ6JB6eMoM=
github.com/itchyny/gojq v0.12.13 h1:IxyYlHYIlspQHHTE0f3cJF0NKDMfajxViuhBLnHd/QU=
github.com/itchyny/gojq v0.12.13/go.mod h1:JzwzAqenfhrPUuwbmEz3nu3JQmFLlQTQMUcOdnu/Sf4=
github.com/itchyny/gojq v0.12.14 h1:6k8vVtsrhQSYgSGg827AD+PVVaB1NLXEdX+dda2oZCc=
github.com/itchyny/gojq v0.12.14/go.mod h1:y1G7oO7XkcR1LPZO59KyoCRy08T3j9vDYRV0GgYSS+s=
github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.5 h1:G0INE2la8S6ru/ZI5JecgyzbbJNs5lG1RcBqa7Jm6GE=
github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.5/go.mod h1:nEP7L+2YmAbT2kZ2HfSs1d8Xtw9LY8D2stDBckWakZ8=
github.com/leonelquinteros/gotext v1.5.2 h1:T2y6ebHli+rMBCjcJlHTXyUrgXqsKBhl/ormgvt7lPo=
@ -36,8 +36,8 @@ github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 h1:jeMsZIYE/09sWLaz43PL7Gy6RuMjD2eJVyua
github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0/go.mod h1:bFUtVrKA4DC2yAKiSyO/QUcy7e+RRV2QTWOzhPopBRo=
github.com/nbio/st v0.0.0-20140626010706-e9e8d9816f32 h1:W6apQkHrMkS0Muv8G/TipAy/FJl/rCYT0+EuS8+Z0z4=
github.com/nbio/st v0.0.0-20140626010706-e9e8d9816f32/go.mod h1:9wM+0iRr9ahx58uYLpLIr5fm8diHn0JbqRycJi6w0Ms=
github.com/ohler55/ojg v1.20.3 h1:Z+fnElsA/GbI5oiT726qJaG4Ca9q5l7UO68Qd0PtkD4=
github.com/ohler55/ojg v1.20.3/go.mod h1:uHcD1ErbErC27Zhb5Df2jUjbseLLcmOCo6oxSr3jZxo=
github.com/ohler55/ojg v1.21.0 h1:niqSS6yl3PQZJrqh7pKs/zinl4HebGe8urXEfpvlpYY=
github.com/ohler55/ojg v1.21.0/go.mod h1:gQhDVpQLqrmnd2eqGAvJtn+NfKoYJbe/A4Sj3/Vro4o=
github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
@ -67,12 +67,12 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20201119102817-f84b799fce68/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
golang.org/x/sys v0.0.0-20210615035016-665e8c7367d1/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
golang.org/x/sys v0.0.0-20220520151302-bc2c85ada10a/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
golang.org/x/sys v0.0.0-20220722155257-8c9f86f7a55f/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
golang.org/x/sys v0.15.0 h1:h48lPFYpsTvQJZF4EKyI4aLHaev3CxivZmv7yZig9pc=
golang.org/x/sys v0.15.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
golang.org/x/sys v0.16.0 h1:xWw16ngr6ZMtmxDyKyIgsE93KNKz5HKmMa3b8ALHidU=
golang.org/x/sys v0.16.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=
golang.org/x/term v0.15.0 h1:y/Oo/a/q3IXu26lQgl04j/gjuBDOBlx7X6Om1j2CPW4=
golang.org/x/term v0.15.0/go.mod h1:BDl952bC7+uMoWR75FIrCDx79TPU9oHkTZ9yRbYOrX0=
golang.org/x/term v0.16.0 h1:m+B6fahuftsE9qjo0VWp2FW0mB3MTJvR0BaMQrq0pmE=
golang.org/x/term v0.16.0/go.mod h1:yn7UURbUtPyrVJPGPq404EukNFxcm/foM+bV/bfcDsY=
golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
golang.org/x/text v0.3.7/go.mod h1:u+2+/6zg+i71rQMx5EYifcz6MCKuco9NR6JIITiCfzQ=

121
po/ca.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
#
#
# Translators:
# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/ca/)\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: xgotext\n"
@ -21,11 +21,11 @@ msgstr "(Els fitxers de compilació ja existeixen)"
msgid " (Installed)"
msgstr "(Instal·lat)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr "[Instal·lat]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr "No hi ha res per fer."
@ -83,64 +83,11 @@ msgstr "%s: el paquet local (%s) és més nou que el de l'AUR (%s)"
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
"%s: establiu les variables d'entorn AUR_NOMDUSUARI i AUR_CONTRASENYA per "
"votar."
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --batchinstall=false"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --cleanafter=false"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --cleanmenu=false"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --combinedupgrade=false"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --devel=false"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --diffmenu=false"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --editmenu=false"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --pgpfetch=false"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --provides=false"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --separatesources=false"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --sudoloop=false"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --timeupdate=false"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr "--%s està obsolet. Useu --useask=false"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD baixat de l'ABS: %s"
@ -410,9 +357,11 @@ msgstr "Paquets per excloure"
#: pkg/upgrade/service.go:295
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "Paquets per excloure: (p. ex.: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" o nom del repositori)"
msgstr ""
"Paquets per excloure: (p. ex.: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" o nom del "
"repositori)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Paquets per instal·lar (p. ex.: 1 2 3, 1-3 o ^4)"
@ -430,8 +379,7 @@ msgstr "Proporciona"
#: pkg/sync/workdir/preparer.go:125
msgid "Remove make dependencies after install?"
msgstr ""
"Suprimeixo les dependències de construcció després de la instal·lació?"
msgstr "Suprimeixo les dependències de construcció després de la instal·lació?"
#: print.go:43
msgid "Replaces"
@ -562,7 +510,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "s'avorta a causa de l'usuari"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "argument '-' especificat sense entrada a stdin"
@ -688,7 +636,7 @@ msgstr "número no vàlid: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "opció no vàlida: %s"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr "opció no vàlida: \"--deps\" i \"--explicit\" no es poden usar juntes"
@ -771,14 +719,53 @@ msgstr "No hi ha res per fer."
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "no se'n pot crear el maneig: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "operació no manejada"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "versió desconeguda"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "sí"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --batchinstall=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --cleanafter=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --cleanmenu=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --combinedupgrade=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --devel=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --diffmenu=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --editmenu=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --pgpfetch=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --provides=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --separatesources=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --sudoloop=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --timeupdate=false"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr "--%s està obsolet. Useu --useask=false"

View File

@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "(Soubory sestavení existují)"
msgid " (Installed)"
msgstr "(Nainstalováno)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr "[Nainstalováno]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr "není co dělat"
@ -94,58 +94,6 @@ msgid ""
msgstr ""
"prosím nastavte proměnné prostředí AUR_USERNAME a AUR_PASSWORD pro hodnocení"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) Stažen PKGBUILD z ABS: %s"
@ -420,7 +368,7 @@ msgstr ""
"Balíčky k vyloučení: (např.: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" nebo název "
"repozitáře)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Balíčky k instalaci (např.: 1 2 3, 1-3 nebo ^4)"
@ -568,7 +516,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "rušení kvůli uživateli"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "argument '-' použit bez vstupu na stdin"
@ -692,7 +640,7 @@ msgstr "neplatné číslo: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "neplatná možnost '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr "neplatná možnost: '--deps' a '--explicit' nemohou být použity současně"
@ -777,11 +725,11 @@ msgstr "není co dělat"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "nepodařilo se CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "neznámá operace"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "neznámá-verze"

117
po/de.po
View File

@ -1,4 +1,4 @@
#
#
# Translators:
# Julian Neupert <julian.neupert@gmail.com>, 2021
# Chris Boesch, 2021
@ -14,15 +14,15 @@
# Severin Hamader <severin.hamader@yahoo.de>, 2023
# Manuel Schneider, 2023
# Marethyu _, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Marethyu _, 2023\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: xgotext\n"
@ -34,11 +34,11 @@ msgstr " (Build-Dateien sind vorhanden)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Installiert)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr "[Installiert]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " es gibt nichts zu tun"
@ -98,63 +98,10 @@ msgstr "%s: lokales (%s) ist neuer als das AUR (%s)"
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
"Bitte AUR_USERNAME und AUR_PASSWORD Umgebungsvariablen setzen um abzustimmen"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--batchinstall=false'"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--cleanafter=false'"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--cleanmenu=false'"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr "'--'%s ist veralted. Verwende stattdessen '--combinedupgrade=false'"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--devel=false'"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--diffmenu=false'"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--editmenu=false'"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--pgpfetch=false'"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--provides=false'"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--separatesources=false'"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--sudoloop=false'"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--timeupdate=false'"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--useask=false'"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD von ABS heruntergeladen: %s"
@ -428,9 +375,10 @@ msgstr "Auszuschließende Pakete"
#: pkg/upgrade/service.go:295
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "Pakete zum Ausschließen: (z.B. \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" oder Repo-Name)"
msgstr ""
"Pakete zum Ausschließen: (z.B. \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" oder Repo-Name)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Zu installierende Pakete: (z.B. 1 2 3, 1-3 oder ^4)"
@ -578,7 +526,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "Abbruch durch den Benutzer"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "Argument '-' ohne Eingabe in stdin angegeben"
@ -702,7 +650,7 @@ msgstr "Ungültige Nummer: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "Ungültige Option '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"Ungültige Option: '--deps' und '--explicit' können nicht zusammen genutzt "
@ -786,14 +734,53 @@ msgstr "es gibt nichts zu tun"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "Kann CreateHandle nicht erstellen: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "Unbehandelte Operation"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "Unbekannte Version"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "ja"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--batchinstall=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--cleanafter=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--cleanmenu=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr "'--'%s ist veralted. Verwende stattdessen '--combinedupgrade=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--devel=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--diffmenu=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--editmenu=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--pgpfetch=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--provides=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--separatesources=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--sudoloop=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--timeupdate=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' ist veralted. Verwende stattdessen '--useask=false'"

154
po/en.po
View File

@ -1,10 +1,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Language: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: \n"
"X-Generator: xgotext\n"
#: pkg/menus/menu.go:32
@ -15,11 +15,12 @@ msgstr ""
msgid " (Installed)"
msgstr ""
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr ""
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410
#: vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr ""
@ -39,7 +40,8 @@ msgstr ""
msgid "%s is present."
msgstr ""
#: pkg/dep/dep_graph.go:460 pkg/sync/build/installer.go:305
#: pkg/dep/dep_graph.go:460
#: pkg/sync/build/installer.go:305
msgid "%s is up to date -- skipping"
msgstr ""
@ -76,67 +78,15 @@ msgid "%s: local (%s) is newer than AUR (%s)"
msgstr ""
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgid "%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr ""
#: pkg/download/aur.go:92 pkg/download/unified.go:188
#: pkg/download/aur.go:92
#: pkg/download/unified.go:188
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD: %s"
msgstr ""
@ -148,11 +98,13 @@ msgstr ""
msgid "(%d/%d) Parsing SRCINFO: %s"
msgstr ""
#: pkg/query/types.go:72 pkg/query/types.go:103
#: pkg/query/types.go:72
#: pkg/query/types.go:103
msgid "(Installed)"
msgstr ""
#: pkg/query/types.go:70 pkg/query/types.go:101
#: pkg/query/types.go:70
#: pkg/query/types.go:101
msgid "(Installed: %s)"
msgstr ""
@ -256,7 +208,8 @@ msgstr ""
msgid "Explicitly installed packages: %s"
msgstr ""
#: pkg/dep/dep_graph.go:437 pkg/dep/dep_graph.go:535
#: pkg/dep/dep_graph.go:437
#: pkg/dep/dep_graph.go:535
msgid "Failed to find AUR package for"
msgstr ""
@ -265,8 +218,7 @@ msgid "Failed to install layer, rolling up to next layer."
msgstr ""
#: pkg/sync/build/errors.go:16
msgid ""
"Failed to install the following packages. Manual intervention is required:"
msgid "Failed to install the following packages. Manual intervention is required:"
msgstr ""
#: print.go:45
@ -341,7 +293,8 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: pkg/dep/dep_graph.go:442 pkg/dep/dep_graph.go:548
#: pkg/dep/dep_graph.go:442
#: pkg/dep/dep_graph.go:548
msgid "No AUR package found for"
msgstr ""
@ -361,7 +314,8 @@ msgstr ""
msgid "Orphan (unmaintained) AUR Packages:"
msgstr ""
#: print.go:53 print.go:55
#: print.go:53
#: print.go:55
msgid "Out-of-date"
msgstr ""
@ -401,7 +355,7 @@ msgstr ""
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr ""
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr ""
@ -409,7 +363,8 @@ msgstr ""
msgid "Popularity"
msgstr ""
#: pkg/menus/diff_menu.go:172 pkg/menus/edit_menu.go:143
#: pkg/menus/diff_menu.go:172
#: pkg/menus/edit_menu.go:143
msgid "Proceed with install?"
msgstr ""
@ -429,7 +384,8 @@ msgstr ""
msgid "Repository AUR"
msgstr ""
#: print.go:30 pkg/db/ialpm/alpm.go:191
#: print.go:30
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:191
msgid "Repository"
msgstr ""
@ -473,7 +429,8 @@ msgstr ""
msgid "The following packages are not compatible with your architecture:"
msgstr ""
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:179 pkg/dep/dep_graph.go:726
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:179
#: pkg/dep/dep_graph.go:726
msgid "There are %d providers available for %s:"
msgstr ""
@ -497,11 +454,14 @@ msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
#: clean.go:194 pkg/menus/clean_menu.go:65 pkg/menus/clean_menu.go:71
#: clean.go:194
#: pkg/menus/clean_menu.go:65
#: pkg/menus/clean_menu.go:71
msgid "Unable to clean:"
msgstr ""
#: get.go:42 get.go:74
#: get.go:42
#: get.go:74
msgid "Unable to find the following packages:"
msgstr ""
@ -530,22 +490,19 @@ msgid "[N]one"
msgstr ""
#: clean.go:83
msgid ""
"\n"
"Build directory:"
msgid "\nBuild directory:"
msgstr ""
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:201 pkg/dep/dep_graph.go:740
msgid ""
"\n"
"Enter a number (default=1): "
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:201
#: pkg/dep/dep_graph.go:740
msgid "\nEnter a number (default=1): "
msgstr ""
#: pkg/settings/errors.go:29
msgid "aborting due to user"
msgstr ""
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr ""
@ -569,11 +526,13 @@ msgstr ""
msgid "could not find any package archives listed in %s"
msgstr ""
#: pkg/sync/build/errors.go:50 pkg/upgrade/service.go:287
#: pkg/sync/build/errors.go:50
#: pkg/upgrade/service.go:287
msgid "dependency"
msgstr ""
#: pkg/vcs/vcs.go:96 pkg/vcs/vcs.go:100
#: pkg/vcs/vcs.go:96
#: pkg/vcs/vcs.go:100
msgid "devel check for package failed: '%s' encountered an error"
msgstr ""
@ -593,11 +552,13 @@ msgstr ""
msgid "error installing repo packages"
msgstr ""
#: pkg/sync/build/installer.go:266 pkg/sync/build/installer.go:270
#: pkg/sync/build/installer.go:266
#: pkg/sync/build/installer.go:270
msgid "error installing:"
msgstr ""
#: pkg/sync/build/installer.go:233 pkg/sync/build/installer.go:237
#: pkg/sync/build/installer.go:233
#: pkg/sync/build/installer.go:237
msgid "error making: %s"
msgstr ""
@ -613,7 +574,8 @@ msgstr ""
msgid "error refreshing databases"
msgstr ""
#: pkg/sync/workdir/clean.go:51 pkg/sync/workdir/merge.go:17
#: pkg/sync/workdir/clean.go:51
#: pkg/sync/workdir/merge.go:17
msgid "error resetting %s: %s"
msgstr ""
@ -649,7 +611,8 @@ msgstr ""
msgid "failed to read config file '%s': %s"
msgstr ""
#: pkg/cmd/graph/main.go:46 pkg/runtime/runtime.go:73
#: pkg/cmd/graph/main.go:46
#: pkg/runtime/runtime.go:73
msgid "failed to retrieve aur Cache"
msgstr ""
@ -661,7 +624,8 @@ msgstr ""
msgid "input too long"
msgstr ""
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:222 pkg/dep/dep_graph.go:761
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:222
#: pkg/dep/dep_graph.go:761
msgid "invalid number: %s"
msgstr ""
@ -669,7 +633,7 @@ msgstr ""
msgid "invalid option '%s'"
msgstr ""
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
@ -677,7 +641,8 @@ msgstr ""
msgid "invalid repository"
msgstr ""
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:227 pkg/dep/dep_graph.go:767
#: pkg/db/ialpm/alpm.go:227
#: pkg/dep/dep_graph.go:767
msgid "invalid value: %d is not between %d and %d"
msgstr ""
@ -735,7 +700,8 @@ msgstr ""
msgid "removing AUR packages from cache..."
msgstr ""
#: clean.go:178 pkg/sync/workdir/clean.go:41
#: clean.go:178
#: pkg/sync/workdir/clean.go:41
msgid "removing untracked AUR files from cache..."
msgstr ""
@ -751,14 +717,14 @@ msgstr ""
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr ""
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr ""
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr ""
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr ""
msgstr ""

120
po/es.po
View File

@ -1,4 +1,4 @@
#
#
# Translators:
# J G, 2021
# Ivan Garcia, 2021
@ -9,16 +9,17 @@
# brandon galvis, 2023
# Angel López, 2023
# C C, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: C C, 2023\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
"1 : 2;\n"
"X-Generator: xgotext\n"
#: pkg/menus/menu.go:32
@ -29,11 +30,11 @@ msgstr " (Archivos de compilación existen)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Instalado)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [Instalado]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " no hay nada que hacer"
@ -94,64 +95,11 @@ msgstr ""
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
"%s: por favor, configure las variables de entorno AUR_USERNAME y "
"AUR_PASSWORD para votar"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--batchinstall=false'"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--cleanafter=false'"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--cleanafter=false'"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--combinedupgrade=false'"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--devel=false'"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--diffmenu=false'"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--editmenu=false'"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--pgpfetch=false'"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--provides=false'"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--separatesources=false'"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--sudoloop=false'"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--timeupdate=false'"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--useask=false'"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD descargado de ABS: %s"
@ -423,9 +371,10 @@ msgstr "Paquetes a excluir"
#: pkg/upgrade/service.go:295
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "Paquetes a excluir: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" o nombre del repositorio)"
msgstr ""
"Paquetes a excluir: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" o nombre del repositorio)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Paquetes a instalar (eg.: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
@ -574,7 +523,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "abortando por el usuario"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "argumento '-' especificado sin entrada en stdin"
@ -702,7 +651,7 @@ msgstr "número no válido: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "opción no válida '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr "opción inválida: '--deps' y '--explicit' no deben usarse a la vez"
@ -785,14 +734,53 @@ msgstr "no hay nada que hacer"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "no fue posible ejecutar CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "operación no implementada"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "versión-desconocida"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "sí"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--batchinstall=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--cleanafter=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--cleanafter=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--combinedupgrade=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--devel=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--diffmenu=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--editmenu=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--pgpfetch=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--provides=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--separatesources=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--sudoloop=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--timeupdate=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' es obsoleto. Usa '--useask=false'"

View File

@ -23,11 +23,11 @@ msgstr " (Konpilazio fitxategiak existitzen dira)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Instalatuta)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [Instalatuta]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " ez dago ezer egiteko"
@ -90,58 +90,6 @@ msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD ABStik deskargatuta: %s"
@ -425,7 +373,7 @@ msgstr ""
"Kanpoan uzteko paketeak: (adb: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" edo biltegiaren "
"izena)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Instalatzeko paketeak (eg.: 1 2 3, 1-3 edo ^4)"
@ -578,7 +526,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "erabiltzailearengatik bertan behera uzten"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr ""
@ -707,7 +655,7 @@ msgstr "zenbaki baliogabea: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "'%s' aukera baliogabea"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
@ -795,11 +743,11 @@ msgstr " ez dago ezer egiteko"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "ezin da CreateHandle burutu: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "sostengurik gabeko eragiketa"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "bertsio ezezaguna"

View File

@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "(Les fichiers de compilation existent)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Installé)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [Installé]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " il n'y a rien à faire"
@ -100,58 +100,6 @@ msgstr ""
"%s : veuillez définir les variables d'environnement AUR_USERNAME et "
"AUR_PASSWORD pour voter"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) Téléchargement du PKGBUILD depuis ABS : %s"
@ -428,7 +376,7 @@ msgstr "Paquets à exclure"
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "Paquets à exclure : (ex. \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" ou nom du dépôt)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Paquets à installer (ex. 1 2 3, 1-3 or ^4)"
@ -577,7 +525,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "abandon dû à l'utilisateur"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr ""
" argument '-' spécifié sans fournir de donnée via l'entrée standard stdin"
@ -706,7 +654,7 @@ msgstr "nombre invalide : %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "option invalide '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"paramètres incorrects : '--deps' et '--explicit' ne devaient pas être "
@ -791,11 +739,11 @@ msgstr "il ny a rien à faire"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "impossible de créer le répertoire : %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "opération non gérée"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "version inconnue"

View File

@ -22,11 +22,11 @@ msgstr " (קיימים קובצי בנייה)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (מותקנת)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [מותקנת]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr "אין מטרות לביצוע"
@ -87,58 +87,6 @@ msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr "%s: נא להגדיר את משתני הסביבה AUR_USERNAME ו־AUR_PASSWORD כדי להצביע"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD ירד מ־ABS: %s"
@ -410,7 +358,7 @@ msgstr "חבילות להחרגה"
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "חבילות שיוחרגו: (למשל: „1 2 3”, „1-3”, „‎^4” או שם המאגר)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "חבילות להתקנה (למשל: 1 2 3, 1-3 או ^4)"
@ -558,7 +506,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "בוטל לבקשת המשתמש"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "סופק המשתנה - ללא שום קלט ל־stdin"
@ -682,7 +630,7 @@ msgstr "מס׳ שגוי: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "האפשרות %s שגויה"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr "אפשרות שגויה: אסור להשתמש ב־‚‎--deps' וב־‚‎--explicit יחד"
@ -766,11 +714,11 @@ msgstr "אין מטרות לביצוע"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "לא ניתן ליצור כינוי (CreateHandle): %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "פעולה שלא טופלה"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "גרסה-לא-ידועה"

170
po/id.po
View File

@ -1,16 +1,17 @@
#
#
# Translators:
# Ludovico, 2022
# Linerly <linerly@proton.me>, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Linerly <linerly@proton.me>, 2023\n"
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/id/)\n"
"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/"
"id/)\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: xgotext\n"
@ -22,11 +23,11 @@ msgstr "(File Pembangunan Sudah Ada)"
msgid " (Installed)"
msgstr "(Terpasang)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr "[Terpasang]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr "tidak ada yang dapat dilakukan"
@ -86,88 +87,11 @@ msgstr "%s: lokal (%s) lebih baru dari yang AUR (%s)"
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
"%s: mohon tetapkan variabel lingkungan AUR_USERNAME dan AUR_PASSWORD untuk "
"pemungutan suara"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--batchinstall=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--cleanafter=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--cleanmenu=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--combinedupgrade=false' sebagai"
" gantinya"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--devel=false' sebagai gantinya"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--diffmenu=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--editmenu=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--pgpfetch=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--provides=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--separatesources=false' sebagai"
" gantinya"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--sudoloop=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--timeupdate=false' sebagai "
"gantinya"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
"'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--useask=false' sebagai gantinya"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD terunduh dari ABS: %s"
@ -441,7 +365,7 @@ msgstr ""
"Paket-paket yang tidak disertakan: (mis: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\", atau "
"nama repositori)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Paket-paket untuk dipasang (mis: 1 2 3, 1-3, atau ^4)"
@ -589,7 +513,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "membatalkan karena pengguna"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "argumen '-' ditentukan tanpa masukan pada stdin"
@ -699,8 +623,7 @@ msgstr "gagal mendapatkan Cache aur"
#: pkg/upgrade/sources.go:27
msgid "ignoring package devel upgrade (no AUR info found):"
msgstr ""
"mengabaikan pembaruan paket devel (tidak ada info AUR yang ditemukan):"
msgstr "mengabaikan pembaruan paket devel (tidak ada info AUR yang ditemukan):"
#: pkg/text/errors.go:8
msgid "input too long"
@ -714,7 +637,7 @@ msgstr "Nomor tidak valid: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "opsi '%s' tidak valid"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"opsi tidak valid: '--deps' dan '--explicit' tidak boleh digunakan bersama"
@ -796,14 +719,79 @@ msgstr "tidak ada yang dapat dilakukan"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "tidak dapat CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "operasi tidak diproses"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "versi-tidak-diketahui"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "ya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--batchinstall=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--cleanafter=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--cleanmenu=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--combinedupgrade=false' "
#~ "sebagai gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--devel=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--diffmenu=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--editmenu=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--pgpfetch=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--provides=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--separatesources=false' "
#~ "sebagai gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--sudoloop=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--timeupdate=false' sebagai "
#~ "gantinya"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' sudah tidak digunakan lagi. Gunakan '--useask=false' sebagai "
#~ "gantinya"

View File

@ -1,20 +1,22 @@
#
#
# Translators:
# Cardellino, 2021
# Giulio Terigi, 2022
# Simone Dotto <simonedotto@protonmail.com>, 2022
# jheitz223, 2023
# Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/it_IT/)\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/"
"it_IT/)\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
"1 : 2;\n"
"X-Generator: xgotext\n"
#: pkg/menus/menu.go:32
@ -25,11 +27,11 @@ msgstr " (I file di compilazione sono già presenti)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Installato)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [Installato]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " non c'è nulla da fare"
@ -88,64 +90,11 @@ msgstr "%s: il pacchetto locale (%s) è più nuovo del pacchetto AUR (%s)"
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
"%s: imposta le variabili d'ambiente AUR_USERNAME e AUR_PASSWORD prima di "
"votare"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--batchinstall=false'"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--cleanafter=false'"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--cleanmenu=false'"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--combinedupgrade=false'"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--devel=false'"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--diffmenu=false'"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--editmenu=false'"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--pgpfetch=false'"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--provides=false'"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--separatesources=false'"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--sudoloop=false'"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--timeupdate=false'"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--useask=false'"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD scaricato da ABS: %s"
@ -418,9 +367,10 @@ msgstr "Pacchetti da escludere"
#: pkg/upgrade/service.go:295
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "Pacchetti da escludere: (es: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" o il nome del repo)"
msgstr ""
"Pacchetti da escludere: (es: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" o il nome del repo)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Pacchetti da installare (es: 1 2 3, 1-3 o ^4)"
@ -569,7 +519,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "interruzione su richiesta dell'utente in corso"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "argomento '-' specificato senza input su stdin"
@ -645,8 +595,7 @@ msgstr "errore durante il ripristino di %s: %s"
#: pkg/sync/build/errors.go:53
msgid "error updating package install reason to %s"
msgstr ""
"aggiornamento della ragione d'installazione del pacchetto a %s non è "
"riuscito"
"aggiornamento della ragione d'installazione del pacchetto a %s non è riuscito"
#: pkg/sync/build/errors.go:48
msgid "explicit"
@ -698,7 +647,7 @@ msgstr "numero non valido: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "opzione non valida '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"opzione non valida: '--deps' e '--explicit' non possono essere usate insieme"
@ -782,14 +731,53 @@ msgstr " non c'è nulla da fare"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "impossibile creare un handle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "operazione non gestita"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "versione-sconosciuta"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "sì"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--batchinstall=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--cleanafter=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--cleanmenu=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--combinedupgrade=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--devel=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--diffmenu=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--editmenu=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--pgpfetch=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--provides=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--separatesources=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--sudoloop=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--timeupdate=false'"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' è deprecato. Usa invece '--useask=false'"

View File

@ -23,11 +23,11 @@ msgstr " (ビルドファイルが存在)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (インストール済み)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [インストール済み]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " 何もすることがありません"
@ -91,58 +91,6 @@ msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) ABS から PKGBUILD をダウンロード: %s"
@ -425,7 +373,7 @@ msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr ""
"除外するパッケージ: (例: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" またはリポジトリ名)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "インストールするパッケージ (例: 1 2 3, 1-3 または ^4)"
@ -579,7 +527,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "ユーザーによって中止"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr ""
@ -708,7 +656,7 @@ msgstr "不正な数字: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "不正なオプション '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
@ -794,11 +742,11 @@ msgstr " 何もすることがありません"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "ハンドルを作成できません: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "ハンドルが存在しない操作"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "不明なバージョン"

View File

@ -22,11 +22,11 @@ msgstr " (빌드 파일 존재)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (설치됨)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [설치됨]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " 할 작업 없음"
@ -87,58 +87,6 @@ msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr "%s: 투표를 위해 AUR_USERNAME 및 AUR_PASSWORD 환경 변수를 설정하십시오"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) ABS에서 PKGBUILD 다운로드됨: %s"
@ -410,7 +358,7 @@ msgstr "제외할 패키지"
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "제외할 패키지: (예: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" 혹은 저장소 이름)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "설치할 패키지: (예: 1 2 3, 1-3 혹은 ^4)"
@ -558,7 +506,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "사용자로 인해 중단됨"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "stdin에 대한 입력 없이 지정된 인자 '-'"
@ -682,7 +630,7 @@ msgstr "잘못된 숫자: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "잘못된 옵션 '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr "잘못된 옵션: '--deps'와 '--explicit'는 함께 사용할 수 없습니다"
@ -763,11 +711,11 @@ msgstr "할 작업 없음"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "CreateHandle 할 수 없음: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "핸들되지 않은 작업"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "알 수 없는 버전"

View File

@ -22,11 +22,11 @@ msgstr " (ściągnięto pliki źródłowe)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (zainstalowano)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [zainstalowano]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " nic nie pozostało do zrobienia"
@ -90,58 +90,6 @@ msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) Ściągnięto PKGBUILD z ABS-u: %s"
@ -427,7 +375,7 @@ msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr ""
"Wykluczone paczki: (np.: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" lub nazwa repozytorium)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Paczki do zainstalowania (np.: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
@ -582,7 +530,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "przerwane przez użytkownika"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr ""
@ -711,7 +659,7 @@ msgstr "niepoprawna liczba: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "niepoprawna opcja '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
@ -800,11 +748,11 @@ msgstr " nic nie pozostało do zrobienia"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "błąd przy CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "nieobsłużona operacja"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "nieznana-wersja"

125
po/pt.po
View File

@ -1,18 +1,20 @@
#
#
# Translators:
# J G, 2021
# Eduardo Ervideira, 2023
# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/"
"pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: xgotext\n"
#: pkg/menus/menu.go:32
@ -23,11 +25,11 @@ msgstr " (Existem ficheiros de compilação)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Instalado)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [Instalado]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " não há nada a fazer"
@ -70,8 +72,7 @@ msgstr "%s: Sem modificações -- a ignorar"
#: pkg/query/filter.go:22
msgid "%s: can't use target with option --aur -- skipping"
msgstr ""
"%s: não é possível utilizar a opção --aur com este pacote -- a ignorar"
msgstr "%s: não é possível utilizar a opção --aur com este pacote -- a ignorar"
#: pkg/query/filter.go:17
msgid "%s: can't use target with option --repo -- skipping"
@ -88,63 +89,10 @@ msgstr "%s: local (%s) é mais recente que AUR (%s)"
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
"%s: definir variáveis de ambiente AUR_USERNAME e AUR_PASSWORD para votação"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--batchinstall=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--cleanafter=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--cleanmenu=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--combinedupgrade=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--devel=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--diffmenu=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--editmenu=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--pgpfetch=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--provides=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--separatesources=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--sudoloop=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--timeupdate=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--useask=false' em vez disso"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD ABS transferido: %s"
@ -416,7 +364,7 @@ msgstr "Pacotes a excluir"
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "Pacotes a excluir: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Pacotes a instalar (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
@ -564,7 +512,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "a abortar por opção do utilizador"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "argumento '-' especificado sem entrada em stdin"
@ -691,7 +639,7 @@ msgstr "número inválido: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "opção inválida '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"opção inválida: '--deps' e '--explicit' não podem ser usados em conjunto"
@ -775,14 +723,55 @@ msgstr "não há nada a fazer"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "não é possível executar CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "operação não implementada"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "versão-desconhecida"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "sim"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--batchinstall=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--cleanafter=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--cleanmenu=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' está descontinuado. Use '--combinedupgrade=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--devel=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--diffmenu=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--editmenu=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--pgpfetch=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--provides=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' está descontinuado. Use '--separatesources=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--sudoloop=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--timeupdate=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--useask=false' em vez disso"

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#
#
# Translators:
# J G, 2021
# Otto Micheletti <michelettiotto@gmail.com>, 2021
@ -7,16 +7,18 @@
# Fernando Macedo, 2023
# Felipe Avelar, 2023
# Lucas Miranda <Liddack@outlook.com>, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Lucas Miranda <Liddack@outlook.com>, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/yay-1/"
"teams/123732/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "
"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: xgotext\n"
#: pkg/menus/menu.go:32
@ -27,11 +29,11 @@ msgstr " (Arquivos de Build Existem)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Instalado)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [Instalado]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " não há nada a ser feito"
@ -92,64 +94,11 @@ msgstr "%s: o pacote local (%s) é mais recente que o do AUR (%s)"
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
"%s: por favor, configure as variáveis de ambiente AUR_USERNAME e "
"AUR_PASSWORD para votar"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--batchinstall=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--cleanafter=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--cleanmenu=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--combinedupgrade=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--devel=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--diffmenu=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--editmenu=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--pgpfetch=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--provides=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--separatesources=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--sudoloop=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--timeupdate=false' em vez disso"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--useask=false' em vez disso"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD baixado do ABS: %s"
@ -419,9 +368,10 @@ msgstr "Pacotes a excluir"
#: pkg/upgrade/service.go:295
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "Pacotes a excluir: (ex: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" ou nome do repositório)"
msgstr ""
"Pacotes a excluir: (ex: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" ou nome do repositório)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Pacotes a instalar (ex: 1 2 3, 1-3 ou ^4)"
@ -569,7 +519,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "abortando devido ao usuário"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "argumento '-' especificado sem entrada em stdin"
@ -695,7 +645,7 @@ msgstr "número inválido: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "argumento inválido '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"opção inválida: os argumentos '--deps' e '--explicit' não podem ser usados "
@ -780,14 +730,55 @@ msgstr " não há nada a ser feito"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "não foi possível executar CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "operação sem manuseio"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "versão-desconhecida"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "sim"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--batchinstall=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--cleanafter=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--cleanmenu=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' está descontinuado. Use '--combinedupgrade=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--devel=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--diffmenu=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--editmenu=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--pgpfetch=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--provides=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr ""
#~ "'--%s' está descontinuado. Use '--separatesources=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--sudoloop=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--timeupdate=false' em vez disso"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' está descontinuado. Use '--useask=false' em vez disso"

View File

@ -28,11 +28,11 @@ msgstr " (Файлы сборки существуют)"
msgid " (Installed)"
msgstr "(Установлено)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr "[Установлено]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr "делать больше нечего"
@ -96,58 +96,6 @@ msgstr ""
"%s: пожалуйста, укажите AUR_USERNAME и AUR_PASSWORD переменной среды для "
"голосования"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) Загружен PKGBUILD из ABS: %s"
@ -423,7 +371,7 @@ msgstr ""
"Исключить пакеты: (напр.: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" или название "
"репозитория)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Пакеты для установки: (напр.: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
@ -571,7 +519,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "прервано пользователем"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "аргумент '-' задан без ввода из stdin"
@ -695,7 +643,7 @@ msgstr "неверное число: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "неверная опция '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"неверная опция: невозможно использовать опции '--deps' и '--explicit' "
@ -781,11 +729,11 @@ msgstr "делать больше нечего"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "невозможно выполнить CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "необработанная операция"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "неизвестная версия"

View File

@ -27,11 +27,11 @@ msgstr " (файлы сборки существуют)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Установлено)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [Установлено]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr "делать нечего"
@ -95,58 +95,6 @@ msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) Скачан PKGBUILD из ABS: %s"
@ -430,7 +378,7 @@ msgstr ""
"Пакеты для исключения: (пример: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" или имя в "
"репозитории)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Пакеты для установки (пример: 1 2 3, 1-3 или ^4)"
@ -579,7 +527,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "прерывание по запросу пользователя"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr ""
@ -710,7 +658,7 @@ msgstr "некорректный номер: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "некорректный параметр '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"некорректный параметр: '--deps' и '--explicit' не могут быть использованы "
@ -798,11 +746,11 @@ msgstr "делать нечего"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "невозможно выполнить CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "неизвестная операция"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "неизвестная версия"

121
po/sv.po
View File

@ -1,17 +1,17 @@
#
#
# Translators:
# J G, 2021
# August Wikerfors, 2023
# Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2023
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>, 2023\n"
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/sv/)\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: xgotext\n"
@ -23,19 +23,18 @@ msgstr " (Byggfiler finns)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (Installerad)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [Installerad]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " inget behöver göras"
#: pkg/menus/menu.go:49
msgid "%s [A]ll [Ab]ort [I]nstalled [No]tInstalled or (1 2 3, 1-3, ^4)"
msgstr ""
"%s [A]lla [Ab]Avbryt [I]nstallerade [No]EjInstallerade eller (1 2 3, 1-3, "
"^4)"
"%s [A]lla [Ab]Avbryt [I]nstallerade [No]EjInstallerade eller (1 2 3, 1-3, ^4)"
#: pkg/sync/build/installer.go:308
msgid "%s already made -- skipping build"
@ -87,63 +86,10 @@ msgstr "%s: lokalt paket (%s) är nyare än AUR (%s)"
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
"%s: vänligen ställ in miljövariablerna AUR_USERNAME och AUR_PASSWORD för att"
" rösta"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--batchinstall=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--cleanafter=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--cleanmenu=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '-combinedupgrade=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--devel=false'' istället"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--diffmenu=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd 'editmenu=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--pgpfetch=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--provides=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '-separatesources=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--sudoloop=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--timeupdate=false' istället"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--useask=false' istället"
"%s: vänligen ställ in miljövariablerna AUR_USERNAME och AUR_PASSWORD för att "
"rösta"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
@ -417,7 +363,7 @@ msgstr ""
"Paket att hoppa över: (t.ex: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" eller "
"centralkatalogsnamn)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Paket att installera (t.ex: 1 2 3, 1-3 eller ^4)"
@ -565,7 +511,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "avbryter på grund av användare"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "argument '-' specificerat utan indata på stdin"
@ -689,7 +635,7 @@ msgstr "ogiltigt nummer: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "ogiltig växel '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"ogiltigt alternativ: '--deps' och '--explicit' kan inte användas tillsammans"
@ -772,14 +718,53 @@ msgstr "det finns ingenting att göra"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "misslyckades med att skapa handtag (CreateHandle): %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "okänd operation"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "okänd-version"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "ja"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--batchinstall=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--cleanafter=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--cleanmenu=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '-combinedupgrade=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--devel=false'' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--diffmenu=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd 'editmenu=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--pgpfetch=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--provides=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '-separatesources=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--sudoloop=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--timeupdate=false' istället"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' är utfasad. Använd '--useask=false' istället"

View File

@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "(Kurulum Dosyaları Var)"
msgid " (Installed)"
msgstr "(Kuruldu)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr "[Kuruldu]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr "yapılacak bir şey yok"
@ -92,58 +92,6 @@ msgstr ""
"Oy verebilmek için AUR_USERNAME ve AUR_PASSWORD ortam değişkenlerini "
"ayarlayın"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD, ABS'den indirildi: %s"
@ -417,7 +365,7 @@ msgstr "Dışlanacak paketler"
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "Dışlanacak paketler: (ör. \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" veya depo ismi)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Kurulacak paketler (ör. 1 2 3, 1-3 veya ^4)"
@ -565,7 +513,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "kullanıcı nedeniyle iptal ediliyor"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "stdin üzerinde girdi olmadan '-' argümanı kullanıldı"
@ -689,7 +637,7 @@ msgstr "geçersiz sayı: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "geçersiz seçenek '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr "geçersiz seçenek: '--deps' ve '--explicit' beraber kullanılamaz"
@ -772,11 +720,11 @@ msgstr "yapılacak bir şey yok"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "CreateHandle yapılamıyor: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "beklenmeyen işlem"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "bilinmeyen sürüm"

View File

@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "(Файли Збірки Існують)"
msgid " (Installed)"
msgstr "(Встановлено)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr "[Встановлено]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr "тут нічого робити"
@ -92,58 +92,6 @@ msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) PKGBUILD завантажено з ABS: %s"
@ -427,7 +375,7 @@ msgstr ""
"Пакети, які потрібно виключити: (наприклад, \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" або "
"назва репозиторію)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "Пакунки для встановлення (наприклад: 1 2 3, 1-3 або ^4)"
@ -576,7 +524,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "зупинка через користувача"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr ""
@ -706,7 +654,7 @@ msgstr "некоректний номер: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "некоректний параметр '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr ""
"некоректний параметр: '--deps' і '--explicit' не можна використовувати разом"
@ -793,11 +741,11 @@ msgstr "тут нічого робити"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "неможливо створити Handle:"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "необроблена операція"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "невідома версія"

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#
#
# Translators:
# J G, 2022
# Moon Xanadu <xmoonox@gmail.com>, 2023
@ -8,15 +8,16 @@
# lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>, 2023
# Alex Wang, 2023
# Xuekai Deng, 2024
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Xuekai Deng, 2024\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/yay-1/teams/123732/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: xgotext\n"
@ -28,11 +29,11 @@ msgstr " (构建文件已存在)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (已安装)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [已安装]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " 今日无事可做"
@ -90,62 +91,9 @@ msgstr "%s: 本地 (%s) 比 AUR (%s) 更新"
#: vote.go:51
msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for "
"voting"
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr "%s: 请设置 AUR_USERNAME 与 AUR_PASSWORD 环境变量以投票"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--batchinstall=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--cleanafter=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--cleanmenu=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--combinedupgrade=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '---devel=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--diffmenu=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--editmenu=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--pgpfetch=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--provides=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--separatesources=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--sudoloop=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--timeupdate=false' 替代"
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--useask=false' 替代"
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) 从 ABS 下载了 PKGBUILD: %s"
@ -415,7 +363,7 @@ msgstr "要排除的软件包"
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "要排除的包: (示例: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" 或软件库名称)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "要安装的包 (示例: 1 2 3, 1-3 或 ^4)"
@ -563,7 +511,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "由于用户而中止"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "指定了参数“-”,但未在 stdin 输入任何内容"
@ -687,7 +635,7 @@ msgstr "无效数字: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "无效选项 '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr "无效选项: '--deps' 和 '--explicit' 不能同时指定"
@ -768,14 +716,53 @@ msgstr "今日无事可做"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "无法创建句柄: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "未处理的操作"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "未知版本"
#: pkg/text/input.go:47
msgid "yes"
msgstr "yes"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--batchinstall=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--cleanafter=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--cleanmenu=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--combinedupgrade=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '---devel=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--diffmenu=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--editmenu=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--pgpfetch=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--provides=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--separatesources=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--sudoloop=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--timeupdate=false' 替代"
#~ msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
#~ msgstr "'--%s' 已废弃,使用 '--useask=false' 替代"

View File

@ -24,11 +24,11 @@ msgstr " (編譯檔案已存在)"
msgid " (Installed)"
msgstr " (已安裝)"
#: cmd.go:463
#: cmd.go:453
msgid " [Installed]"
msgstr " [已安裝]"
#: cmd.go:420 vote.go:36
#: cmd.go:410 vote.go:36
msgid " there is nothing to do"
msgstr " 無事可做"
@ -90,58 +90,6 @@ msgid ""
"%s: please set AUR_USERNAME and AUR_PASSWORD environment variables for voting"
msgstr "%s: 請設定 AUR_USERNAME 與 AUR_PASSWORD 環境變數以進行投票"
#: pkg/settings/args.go:118
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--batchinstall=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:63
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanafter=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:187
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--cleanmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:207
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--combinedupgrade=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:73
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--devel=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:192
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--diffmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:197
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--editmenu=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:182
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--pgpfetch=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:177
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--provides=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:224
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--separatesources=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:172
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--sudoloop=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:78
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--timeupdate=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/settings/args.go:202
msgid "'--%s' is deprecated. Use '--useask=false' instead"
msgstr ""
#: pkg/download/unified.go:192
msgid "(%d/%d) Downloaded PKGBUILD from ABS: %s"
msgstr "(%d/%d) 從 ABS 下載了 PKGBUILD: %s"
@ -413,7 +361,7 @@ msgstr "要排除的軟體包"
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr "要排除的軟體包: (例如: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" 或軟體源名稱)"
#: cmd.go:402
#: cmd.go:392
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
msgstr "要安裝的軟體包 (例如: 1 2 3, 1-3 或 ^4)"
@ -561,7 +509,7 @@ msgstr ""
msgid "aborting due to user"
msgstr "由於使用者而中止"
#: pkg/settings/parser/parser.go:620
#: pkg/settings/parser/parser.go:608
msgid "argument '-' specified without input on stdin"
msgstr "指定了引數 '-' 但標準輸入沒有輸入值"
@ -685,7 +633,7 @@ msgstr "無效數字: %s"
msgid "invalid option '%s'"
msgstr "無效選項 '%s'"
#: cmd.go:207
#: cmd.go:197
msgid "invalid option: '--deps' and '--explicit' may not be used together"
msgstr "無效選項: '--deps' 與 '--explicit' 不能同時指定"
@ -767,11 +715,11 @@ msgstr "無事可做"
msgid "unable to CreateHandle: %s"
msgstr "無法 CreateHandle: %s"
#: cmd.go:196
#: cmd.go:186
msgid "unhandled operation"
msgstr "未處理的操作"
#: cmd.go:460
#: cmd.go:450
msgid "unknown-version"
msgstr "未知版本"