GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2022-11-29 02:02:57 +00:00
parent dcc6cd77f2
commit f7e56ba0fe
2 changed files with 276 additions and 269 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: okular\n" "Project-Id-Version: okular\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-09 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-09 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-17 18:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-28 18:37+0100\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" "X-Generator: Poedit 3.2\n"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -201,17 +201,17 @@ msgstr ""
#: dviRenderer_draw.cpp:539 #: dviRenderer_draw.cpp:539
#, kde-format #, kde-format
msgid "An illegal command was encountered." msgid "An illegal command was encountered."
msgstr "" msgstr "შემჩნეულია არასწორი ბრძანება."
#: dviRenderer_draw.cpp:544 #: dviRenderer_draw.cpp:544
#, kde-format #, kde-format
msgid "The unknown op-code %1 was encountered." msgid "The unknown op-code %1 was encountered."
msgstr "" msgstr "შეჩნეულია უცნობი ოპკოდი %1."
#: dviRenderer_prescan.cpp:87 #: dviRenderer_prescan.cpp:87
#, kde-format #, kde-format
msgid "Embedding %1" msgid "Embedding %1"
msgstr "" msgstr "%1-ის ჩაშენება"
#: dviRenderer_prescan.cpp:105 #: dviRenderer_prescan.cpp:105
#, kde-format #, kde-format
@ -265,12 +265,12 @@ msgstr ""
#: generator_dvi.cpp:293 #: generator_dvi.cpp:293
#, kde-format #, kde-format
msgid "Generator/Date" msgid "Generator/Date"
msgstr "" msgstr "გენერატორი/თარიღი"
#: generator_dvi.cpp:382 #: generator_dvi.cpp:382
#, kde-format #, kde-format
msgid "Font file not found" msgid "Font file not found"
msgstr "" msgstr "ფონტის ფაილი ვერ ვიპოვე"
#: pageSize.cpp:318 #: pageSize.cpp:318
#, kde-format #, kde-format
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
#: special.cpp:36 #: special.cpp:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "That makes 25 errors. Further error messages will not be printed." msgid "That makes 25 errors. Further error messages will not be printed."
msgstr "" msgstr "სულ 25 შეცდომა. მეტი შეცდომაგამოტანილი აღარ იქნება"
#: special.cpp:232 #: special.cpp:232
#, kde-format #, kde-format
@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
#: TeXFont_PFB.cpp:215 #: TeXFont_PFB.cpp:215
#, kde-format #, kde-format
msgid "Glyph #%1 is empty." msgid "Glyph #%1 is empty."
msgstr "" msgstr "გლიფი #%1 ცარიელია."
#: TeXFont_PFB.cpp:217 #: TeXFont_PFB.cpp:217
#, kde-format #, kde-format
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
#: TeXFont_PK.cpp:69 #: TeXFont_PK.cpp:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Cannot open font file %1." msgid "Cannot open font file %1."
msgstr "" msgstr "ფონტის ფაილის (%1) გახსნის შეცდომა."
#: TeXFont_PK.cpp:116 #: TeXFont_PK.cpp:116
#, kde-format #, kde-format
@ -409,17 +409,17 @@ msgstr ""
#: TeXFontDefinition.cpp:106 #: TeXFontDefinition.cpp:106
#, kde-format #, kde-format
msgid "Cannot find font %1, file %2." msgid "Cannot find font %1, file %2."
msgstr "" msgstr "ფონტის (%1) გახსნის შეცდომა. ფაილი: %2."
#: TeXFontDefinition.cpp:123 #: TeXFontDefinition.cpp:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Checksum mismatch for font file %1" msgid "Checksum mismatch for font file %1"
msgstr "" msgstr "არასწორი საკონტროლო ჯამი ფონტის ფაილისთვის %1"
#: TeXFontDefinition.cpp:174 #: TeXFontDefinition.cpp:174
#, kde-format #, kde-format
msgid "Cannot recognize format for font file %1" msgid "Cannot recognize format for font file %1"
msgstr "" msgstr "ფაილის უცნობი ფორმატი ფონტის ფაილისთვის %1"
#: util.cpp:58 #: util.cpp:58
#, kde-format #, kde-format