GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/fa/okular.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -1592,6 +1592,7 @@ msgstr "صفحه %1"
 msgid "Annotation"
 msgid_plural "%1 Annotations"
 msgstr[0] "حاشیه‌نویسی"
+msgstr[1] ""
 
 #: part/annotationpopup.cpp:85 part/annotationpopup.cpp:131
 #, kde-format
@@ -2179,7 +2180,7 @@ msgid "A problem occurred during the execution of the 'dvipng' command."
 msgstr ""
 
 #: part/bookmarklist.cpp:115
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
 msgctxt "%1 is the file name"
 msgid ""
 "%1\n"
@@ -2193,6 +2194,7 @@ msgstr[0] ""
 "%1\n"
 "\n"
 "%2چوب الف"
+msgstr[1] ""
 
 #: part/bookmarklist.cpp:131 part/part.cpp:415
 #, kde-format
@@ -3047,6 +3049,7 @@ msgctxt "Advance every %1 seconds"
 msgid " second"
 msgid_plural " seconds"
 msgstr[0] " ثانیه"
+msgstr[1] ""
 
 #: part/dlgpresentation.cpp:45
 #, kde-format
@@ -3810,10 +3813,11 @@ msgid "Show Forms"
 msgstr "نمایش &برگه‌ها‌"
 
 #: part/pageview.cpp:1297
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
 msgid " Loaded a one-page document."
 msgid_plural " Loaded a %1-page document."
 msgstr[0] " یک سند %1 صفحه‌ای بارگذاری شد."
+msgstr[1] ""
 
 #: part/pageview.cpp:2527
 #, fuzzy, kde-format
@@ -3822,10 +3826,11 @@ msgid "Copy Table Contents to Clipboard"
 msgstr "رونوشت در تخته یادداشت"
 
 #: part/pageview.cpp:2844
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
 msgid "Text (1 character)"
 msgid_plural "Text (%1 characters)"
 msgstr[0] "متن )%1 نویسه("
+msgstr[1] ""
 
 #: part/pageview.cpp:2845 part/pageview.cpp:2863
 #, kde-format

po/pt_BR/okular.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: okular\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-26 00:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-31 14:35-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-04 15:27-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Continuar o filme"
 #: core/audioplayer.cpp:318
 #, kde-format
 msgid "This Okular is built without audio support"
-msgstr ""
+msgstr "Este Okular foi compilado sem suporte a áudio"
 
 #: core/chooseenginedialog.cpp:22
 #, kde-format
@@ -5338,10 +5338,9 @@ msgstr "Motivo:"
 #. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, backgroundInput)
 #: part/selectcertificatedialog.ui:49 part/selectcertificatedialog.ui:66
 #: part/selectcertificatedialog.ui:85
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Options"
+#, kde-format
 msgid "optional"
-msgstr "Opções"
+msgstr "opcional"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
 #: part/selectcertificatedialog.ui:59 part/signaturepropertiesdialog.cpp:68
@@ -5351,25 +5350,21 @@ msgstr "Localização:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backgroundLabel)
 #: part/selectcertificatedialog.ui:76
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:chooser Config dialog, presentation page"
-#| msgid "Background color:"
+#, kde-format
 msgid "Background:"
-msgstr "Cor do plano de fundo:"
+msgstr "Plano de fundo:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, backgroundButton)
 #: part/selectcertificatedialog.ui:95
 #, kde-format
 msgid "Choose..."
-msgstr ""
+msgstr "Escolher..."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recentLabel)
 #: part/selectcertificatedialog.ui:107
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label:listbox Config dialog, general page"
-#| msgid "Use custom background color:"
+#, kde-format
 msgid "Recent backgrounds:"
-msgstr "Usar cor do plano de fundo personalizada:"
+msgstr "Planos de fundo recentes:"
 
 #: part/side_reviews.cpp:65
 #, kde-format
@@ -5411,30 +5406,25 @@ msgid "Properties"
 msgstr "Propriedades"
 
 #: part/signaturepartutils.cpp:304
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Pages: %1"
+#, kde-format
 msgctxt "file types in a file open dialog"
 msgid "Images (%1)"
-msgstr "Páginas: %1"
+msgstr "Imagens (%1)"
 
 #: part/signaturepartutils.cpp:305
 #, kde-format
 msgid "Select background image"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar uma imagem de fundo"
 
 #: part/signaturepartutils.cpp:310
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "on welcome screen (recent document list)"
-#| msgid "Forget All"
+#, kde-format
 msgid "Forget image"
-msgstr "Esquecer todos"
+msgstr "Esquecer imagem"
 
 #: part/signaturepartutils.cpp:311
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "on welcome screen (recent document list)"
-#| msgid "Forget All"
+#, kde-format
 msgid "Forget all images"
-msgstr "Esquecer todos"
+msgstr "Esquecer todas as imagens"
 
 #: part/signaturepartutils.cpp:352
 #, kde-format
@@ -5516,15 +5506,14 @@ msgid "View Certificate..."
 msgstr "Visualizar certificado..."
 
 #: part/signaturepropertiesdialog.cpp:92
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "View Certificate..."
+#, kde-format
 msgid "View in Certificate Manager"
-msgstr "Visualizar certificado..."
+msgstr "Visualizar no gerenciador de certificados"
 
 #: part/signaturepropertiesdialog.cpp:96
 #, kde-format
 msgid "KDE Certificate Manager (kleopatra) not found"
-msgstr ""
+msgstr "O gerenciador de certificados do KDE (kleopatra) não foi encontrado"
 
 #: part/thumbnaillist.cpp:1028
 #, kde-format
@@ -5552,12 +5541,12 @@ msgstr "Parar"
 #: part/videowidget.cpp:503
 #, kde-format
 msgid "Videos not supported in this okular"
-msgstr ""
+msgstr "Não são suportados vídeos neste Okular"
 
 #: part/videowidget.cpp:507
 #, kde-format
 msgid "Videos not supported in this Okular"
-msgstr ""
+msgstr "Não são suportados vídeos neste Okular"
 
 #: part/widgetconfigurationtoolsbase.cpp:28
 #, kde-format