gnome/nautilus
gnome/nautilus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus synced 2024-08-24 18:25:50 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixed a hotkey mistake.

Browse source 
2003-01-30  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>

        * es.po: Fixed a hotkey mistake.
This commit is contained in:
Pablo Gonzalo del Campo 2003-01-31 02:25:36 +00:00 committed by Pablo del Campo
parent 6899e00051
commit ce7085ed3a
2 changed files with 9 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2003-01-30 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>
* es.po: Fixed a hotkey mistake.
2003-01-30 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>
* es.po: Fixed a string translation mistake.

10
po/es.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nautilus 2.1.x\n"
"POT-Creation-Date: 2003-01-30 20:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-30 19:05-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-30 23:09-0300\n"
"Last-Translator: Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Aplicaciones"
#: data/applications.desktop.in.h:2
msgid "Browse available software"
msgstr "Buscar el software disponible"
msgstr "Navega por el software disponible"
# components/help/hyperbola-filefmt.c:398
# components/help/hyperbola-filefmt.c:671
@ -5033,7 +5033,7 @@ msgstr "_Seleccionar un icono personal..."
# src/file-manager/fm-directory-view.c:2163
#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1724
msgid "_Remove Custom Icon"
msgstr "_Quitar icono personal"
msgstr "_Quitar el icono personal"
# src/file-manager/fm-properties-window.c:1573
#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1928
@ -5050,7 +5050,7 @@ msgstr "_Escritura"
# src/file-manager/fm-properties-window.c:1581
#: src/file-manager/fm-properties-window.c:1932
msgid "E_xecute"
msgstr "E_jecutar"
msgstr "E_jecución"
# src/file-manager/fm-properties-window.c:1474
#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2004
@ -5070,7 +5070,7 @@ msgstr "Colocar el ID del _grupo"
# src/file-manager/fm-properties-window.c:1482
#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2014
msgid "_Sticky"
msgstr "P_egadizo"
msgstr "_Pegadizo"
# src/file-manager/fm-properties-window.c:1493
#: src/file-manager/fm-properties-window.c:2042