Added Azeri file

This commit is contained in:
Pablo Saratxaga 2001-01-26 16:54:18 +00:00
parent f3fec9525c
commit 3d2e30943a
8 changed files with 3652 additions and 17 deletions

View file

@ -690,7 +690,7 @@ dnl = End tests for libpng
dnl =======================
dnl Checks for i18n
ALL_LINGUAS="ca da de en_GB es fi fr ga gl hu it ja ko nl no pl pt_BR ru sk sv ta tr uk zh_TW.Big5"
ALL_LINGUAS="az ca da de en_GB es fi fr ga gl hu it ja ko nl no pl pt_BR ru sk sv ta tr uk zh_TW.Big5"
AM_GNOME_GETTEXT
# AM_GNOME_GETTEXT above substs $DATADIRNAME
# this is the directory where the *.{mo,gmo} files are installed

View file

@ -1,3 +1,8 @@
2001-01-26 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* az.po: Added Azeri file
* {ga,ko,pl,ta,uk}.po: corrected headers and syntax errors
2001-01-26 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.

3629
po/az.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -2,7 +2,6 @@
# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2000
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus CVS\n"
@ -11,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO_8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/nautilus-bookmarks-window.c:125
msgid "Nautilus: Bookmarks"

View file

@ -3921,25 +3921,25 @@ msgstr "%s
#: libnautilus-extensions/nautilus-file-operations.c:1126
#, c-format
msgid "%dst link to %s"
msgstr "%s로 %d번째 연결"
msgstr "%2$s로 %1$d번째 연결"
#. appended to new link file
#: libnautilus-extensions/nautilus-file-operations.c:1130
#, c-format
msgid "%dnd link to %s"
msgstr "%s로 %d번째 연결"
msgstr "%2$s로 %1$d번째 연결"
#. appended to new link file
#: libnautilus-extensions/nautilus-file-operations.c:1134
#, c-format
msgid "%drd link to %s"
msgstr "%s로 %d번째 연결"
msgstr "%2$s로 %1$d번째 연결"
#. appended to new link file
#: libnautilus-extensions/nautilus-file-operations.c:1138
#, c-format
msgid "%dth link to %s"
msgstr "%s로 %d번째 연결"
msgstr "%2$s로 %1$d번째 연결"
#. Localizers:
#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or
@ -5054,7 +5054,7 @@ msgid "Open with Other"
msgstr "다른 프로그램으로 열기"
#: libnautilus-extensions/nautilus-program-chooser.c:1217
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose an application with which to open \"%s\"."
msgstr "선택한 항목을 열 다른 프로그램을 선택합니다"

View file

@ -1,4 +1,6 @@
#, fuzzy
#
# GNOME PL Team <translators@gnome.pl>, 2000
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus\n"

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=TSCII\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. * From 'man(7)':
#.
@ -198,7 +198,7 @@ msgid "_Kill Sidebar Loser"
msgstr "_µÃôÀð¨¼ì ¸¡ðº¢¨Âì ¦¸¡¨Ä¦ºö"
#: components/loser/sidebar/nautilus-sidebar-loser.c:143
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"\n"
@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
"­ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¿¡ÊÄŠ ¦À¡ÕÇ¼ì¸ ¸¡ðº¢ì ÜÚ."
#: components/sample/nautilus-sample-content-view.c:203
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"\n"
@ -3815,12 +3815,12 @@ msgid "Delete"
msgstr "«Æ¢ò¾ø"
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:2495
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%s\" from the trash?"
msgstr "Ìô¨Àò¦¾¡ðÊ¢ĢÕôÀÅü¨È ¿¢Ãó¾ÃÁ¡¸ «Æ¢ì¸§ÅñΦÁýÀÐ ¯Ú¾¢Â¡?"
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:2499
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Are you sure you want to permanently delete the %d selected items from the "
"trash?"

View file

@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "
#: components/help/converters/gnome-db2html2/sect-elements.c:1085
#, c-format
msgid "Figure %d"
msgstr "òÉÓÕÎÏË %s"
msgstr "òÉÓÕÎÏË %d"
#: components/help/converters/gnome-db2html2/sect-elements.c:1097
msgid "IMAGE"
@ -1704,7 +1704,7 @@ msgid "Failed to lock the downloaded file"
msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ÚÁÂÌÏËÕ×ÁÔÉ Ú×ÁÎÔÁÖÅÎÉÊ ÆÁÊÌ"
#: components/services/install/lib/eazel-install-logic.c:822
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid "MD5 mismatch, package %s may be compromised"
msgstr "÷¦ÄÓÕÔÎ¦Ê MD5, ÐÁËÅÔ ÍÏÖÅ ÂÕÔÉ ÓËÏÍÐÒÏÍÅÎÔÏ×ÁÎÏ"