gnome/gparted
gnome/gparted
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/gparted synced 2024-08-27 11:40:03 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation updated.

Browse source 
2004-12-19  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>

	* nl.po: Translation updated.
This commit is contained in:
Vincent van Adrighem 2004-12-19 19:59:04 +00:00 committed by Vincent van Adrighem
parent 3548cddb81
commit 8f34efa5d6
2 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-12-19 Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>
* nl.po: Translation updated.
2004-12-19 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
* cs.po: Updated Czech translation.

4
po/nl.po
View file

@ -115,7 +115,7 @@ msgid ""
"partition begins and how many sectors it occupies."
msgstr ""
"Een disklabel is een bestand aan het begin van de schijf, dat aangeeft waar "
"elke partitie begint en hoeveel secetoren het bevat."
"elke partitie begint en hoeveel sectoren het bevat."
# N.B. letterlijke vertaling: U heeft een disklabel nodig... is lelijk
# de schijf/deze schijf
@ -413,7 +413,7 @@ msgid ""
"operations on the list."
msgstr ""
"Onthoud dat een mislukking van deze bewerking invloed kan hebben op andere "
"bewerkingen uit de lijst"
"bewerkingen uit de lijst."
#: src/Operation.cc:36
msgid "copy of %1"