Update Croatian language and README.md

po/LINGUAS

@@ -1,4 +1,5 @@
 fr
+hr
 nl
 tr
 zh_CN

po/README.md

@@ -5,27 +5,27 @@ Translations are not implemented yet, see github issue #728. Please read the not
 ## Updating a translations
 
 ```bash
-meson transl-builddir
-ninja lutris-update-po -C transl-builddir
+meson builddir
+ninja lutris-update-po -C builddir
 ```
 Now update the `$LANG.po` file, and run after that
 ```bash
-ninja lutris-update-po -C transl-builddir
-rm -Rf transl-builddir
+ninja lutris-update-po -C builddir
+rm -Rf builddir
 ```
 and commit your changes.
 
 ## Creating a translation
 
 ```bash
-meson transl-builddir
-ninja lutris-pot -C transl-builddir
+meson builddir
+ninja lutris-pot -C builddir
 mv po/lutris.pot po/$LANG.po
 ```
 Now edit the `$LANG.po` file, add `$LANG` to the `LINGUAS` file, and run after that
 ```bash
-ninja lutris-update-po -C transl-builddir
-rm -Rf transl-builddir
+ninja lutris-update-po -C builddir
+rm -Rf builddir
 ```
 and commit your changes.
 
@@ -39,5 +39,9 @@ and commit your changes.
   rm -Rf transl-builddir
   meson transl-builddir --prefix=~/.local
   ninja install -C transl-builddir
+
+  rm -Rf builddir
+  meson builddir --prefix=~/.local
+  ninja install -C builddir
   env LANGUAGE=$LANG ~/.local/bin/lutris
   ```