diff --git a/pkg/text/errors.go b/pkg/text/errors.go
new file mode 100644
index 00000000..1d5fde68
--- /dev/null
+++ b/pkg/text/errors.go
@@ -0,0 +1,9 @@
+package text
+
+import "github.com/leonelquinteros/gotext"
+
+type ErrInputOverflow struct{}
+
+func (e ErrInputOverflow) Error() string {
+	return gotext.Get("input too long")
+}
diff --git a/pkg/text/input.go b/pkg/text/input.go
index fe1f0ebf..1d398153 100644
--- a/pkg/text/input.go
+++ b/pkg/text/input.go
@@ -4,8 +4,6 @@ import (
 	"bufio"
 	"fmt"
 	"os"
-
-	"github.com/leonelquinteros/gotext"
 )
 
 func GetInput(defaultValue string, noConfirm bool) (string, error) {
@@ -24,7 +22,7 @@ func GetInput(defaultValue string, noConfirm bool) (string, error) {
 	}
 
 	if overflow {
-		return "", fmt.Errorf(gotext.Get("input too long"))
+		return "", ErrInputOverflow{}
 	}
 
 	return string(buf), nil