system/yay
system/yay
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Jguer/yay synced 2024-10-05 23:59:13 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate /po/en.po in fr_FR

Browse source 
translation completed for the source file '/po/en.po'
on the 'fr_FR' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2021-08-13 22:55:25 +00:00 committed by J Guerreiro
parent 0fccb9baaf
commit c8c3f812f6
1 changed files with 16 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
po/fr_FR.po
View file

@ -1,17 +1,19 @@
#
# Translators:
# J G <transifex@jguer.space>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-07 16:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-07 18:53+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Vialle <archlinux@vialle.io>\n"
"Language-Team: None\n"
"Language: fr_FR\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-13 22:55+0000\n"
"Last-Translator: J G <transifex@jguer.space>, 2021\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/yay-1/teams/123732/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: xgotext\n"
#: install.go:563
msgid " (Build Files Exist)"
@ -342,7 +344,8 @@ msgstr "Interrogation de AUR..."
#: install.go:221
msgid "Remove make dependencies after install?"
msgstr ""
"Supprimer les dépendances nécessaires à la compilation après l'installation ?"
"Supprimer les dépendances nécessaires à la compilation après l'installation "
"?"
#: print.go:495
msgid "Repository AUR"
@ -374,7 +377,8 @@ msgstr "Dix plus gros paquets :"
#: install.go:481
msgid "The following packages are not compatible with your architecture:"
msgstr "Les paquets suivants ne sont pas compatibles avec votre architecture :"
msgstr ""
"Les paquets suivants ne sont pas compatibles avec votre architecture :"
#: callbacks.go:36 print.go:492
msgid "There are %d providers available for %s:\n"
@ -615,7 +619,8 @@ msgstr "suppression des fichiers AUR non suivis du cache..."
#: install.go:1129
msgid "the PKGDEST for %s is listed by makepkg but does not exist: %s"
msgstr "le fchier PKGDEST pour %s est listé par makepkg mais n'existe pas : %s"
msgstr ""
"le fchier PKGDEST pour %s est listé par makepkg mais n'existe pas : %s"
#: main.go:146
msgid "unable to CreateHandle: %s"