mirror of
https://github.com/Jguer/yay
synced 2024-07-21 10:16:10 +00:00
Translate /po/en.po in de (#1705)
translation completed for the source file '/po/en.po' on the 'de' language. Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
parent
ba222c87f6
commit
7f7b69447d
32
po/de.po
32
po/de.po
|
@ -3,10 +3,12 @@
|
|||
# Chris Boesch, 2021
|
||||
# Oliver Conzen, 2021
|
||||
# Julian Neupert <julian.neupert@gmail.com>, 2021
|
||||
# J G, 2022
|
||||
# Andre Bouillet, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Julian Neupert <julian.neupert@gmail.com>, 2021\n"
|
||||
"Last-Translator: Andre Bouillet, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/yay-1/teams/123732/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -199,7 +201,7 @@ msgstr "Error während AUR suche: %s\n"
|
|||
|
||||
#: print.go:85
|
||||
msgid "Explicitly installed packages: %s"
|
||||
msgstr "Explizit installierte Pakete:"
|
||||
msgstr "Explizit installierte Pakete: %s"
|
||||
|
||||
#: print.go:40
|
||||
msgid "First Submitted"
|
||||
|
@ -211,7 +213,7 @@ msgstr "Als nicht aktuell markierte AUR-Pakete:"
|
|||
|
||||
#: print.go:84
|
||||
msgid "Foreign installed packages: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Installierte Fremd-Pakete: %s"
|
||||
|
||||
#: pkg/vcs/vcs.go:119
|
||||
msgid "Found git repo: %s"
|
||||
|
@ -233,6 +235,10 @@ msgstr "Importieren?"
|
|||
msgid "Importing keys with gpg..."
|
||||
msgstr "Importiere Schlüssel mit gpg..."
|
||||
|
||||
#: pkg/dep/depCheck.go:155
|
||||
msgid "Inner conflicts found:"
|
||||
msgstr "Interne Konflikte gefunden:"
|
||||
|
||||
#: pkg/dep/depCheck.go:173
|
||||
msgid "Installing %s will remove:"
|
||||
msgstr "Die Installation von %s wird entfernt:"
|
||||
|
@ -305,6 +311,10 @@ msgstr "Paket-Basis-ID"
|
|||
msgid "Package Base"
|
||||
msgstr "Paketbasis"
|
||||
|
||||
#: pkg/dep/depCheck.go:170
|
||||
msgid "Package conflicts found:"
|
||||
msgstr "Paket-Konflikte gefunden:"
|
||||
|
||||
#: pkg/menus/clean_menu.go:44
|
||||
msgid "Packages to cleanBuild?"
|
||||
msgstr "Pakete für neuen Build?"
|
||||
|
@ -437,22 +447,6 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Geben Sie eine Zahl ein (Vorgabe=1):"
|
||||
|
||||
#: pkg/dep/depCheck.go:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Inner conflicts found:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Interne Konflikte gefunden:"
|
||||
|
||||
#: pkg/dep/depCheck.go:170
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Package conflicts found:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Paket-Konflikte gefunden:"
|
||||
|
||||
#: pkg/settings/errors.go:29
|
||||
msgid "aborting due to user"
|
||||
msgstr "Abbruch durch den Benutzer"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue