Translate /po/en.po in pt_BR

translation completed for the source file '/po/en.po'
on the 'pt_BR' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2021-08-13 22:55:22 +00:00 committed by J Guerreiro
parent 87dc57323b
commit 0db92c990f

View file

@ -1,13 +1,17 @@
#
# Translators:
# agendator <https://github.com/agendator>, 2020
# lucasjome <https://github.com/lucasjome>, 2020
# J G <transifex@jguer.space>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-13 22:55+0000\n"
"Last-Translator: J G <transifex@jguer.space>, 2021\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/yay-1/teams/123732/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: xgotext\n"
@ -310,8 +314,7 @@ msgstr "Limpar e construir quais pacotes?"
#: upgrade.go:365
msgid "Packages to exclude: (eg: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" or repo name)"
msgstr ""
"Pacotes a excluir: (ex: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" ou nome do repositório)"
msgstr "Pacotes a excluir: (ex: \"1 2 3\", \"1-3\", \"^4\" ou nome do repositório)"
#: cmd.go:350
msgid "Packages to install (eg: 1 2 3, 1-3 or ^4)"
@ -341,11 +344,11 @@ msgstr "Consultando o AUR..."
msgid "Remove make dependencies after install?"
msgstr "Remover dependências make após a instalação?"
#: callbacks.go:46 print.go:495
#: print.go:495
msgid "Repository AUR"
msgstr "Repositório AUR"
#: print.go:269
#: callbacks.go:46 print.go:269
msgid "Repository"
msgstr "Repositório"