wine/programs/winefile/Zh.rc
2006-05-23 14:11:13 +02:00

162 lines
6.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* WineFile
* Simplified Chinese Language Support
*
* Copyright 2002 liuspider <liuspider@yahoo.com>
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
/* Menu */
IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE
{
POPUP "文件(&F" {
MENUITEM "打开(&O\tEnter", ID_ACTIVATE
MENUITEM "移动(&M...\tF7", ID_FILE_MOVE
MENUITEM "复制(&C...\tF8", ID_FILE_COPY
MENUITEM "位于剪贴板(&I...\tF9", 118
MENUITEM "删除(&D\tDel", ID_FILE_DELETE
MENUITEM "改名(&N...", 109
MENUITEM "属性(&I...\tAlt+Enter", ID_EDIT_PROPERTIES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "压缩(&O...", 119
MENUITEM "解压缩(&O...", 120
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "运行(&R...", ID_EXECUTE
MENUITEM "打印(&P...", 102
MENUITEM "配置文件相关...", 103
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "建立目录(&E...", 111
MENUITEM "查找(&H...", 104
MENUITEM "选择文件(&S...", 116
MENUITEM SEPARATOR
#ifndef _NO_EXTENSIONS
MENUITEM "退出(&X\tAlt+X", ID_FILE_EXIT
#else
MENUITEM "退出(&X", ID_FILE_EXIT
#endif
}
POPUP "磁盘(&D" {
MENUITEM "复制(&C...", 201
MENUITEM "命名(&L...", 202
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "格式化(&...", ID_FORMAT_DISK
#ifdef _WIN95
MENUITEM "建立系统盘(&M...", -1 /*TODO*/
#endif
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "连接网络驱动器(&N", ID_CONNECT_NETWORK_DRIVE
MENUITEM "断开网络驱动器连接(&D", ID_DISCONNECT_NETWORK_DRIVE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "共享为...", 254
MENUITEM "删除共享(&R...", 255
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "选择驱动器(&S...", 251
}
POPUP "目录(&D" {
MENUITEM "下一层(&N\t+", 301
MENUITEM "展开(&T\t*", 302
MENUITEM "全部展开(&A\tStrg+*", 303
MENUITEM "折叠(&R\t-", 304
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "标记子目录(&M", 505
}
POPUP "视图(&V" {
MENUITEM "目录树机器内容(&R", 413
MENUITEM "仅显示目录树(&E", 411
MENUITEM "仅显示目录内容(&O", 412
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "分割(&L", ID_VIEW_SPLIT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "文件名名(&N", ID_VIEW_NAME
MENUITEM "文件详悉列表(&A", ID_VIEW_ALL_ATTRIBUTES, CHECKED
MENUITEM "部分属性(&P...", ID_VIEW_SELECTED_ATTRIBUTES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "按文件名排序(&S", ID_VIEW_SORT_NAME
MENUITEM "按类型排序(&B", ID_VIEW_SORT_TYPE
MENUITEM "按大小排序(&Z", ID_VIEW_SORT_SIZE
MENUITEM "按日期排序(&D", ID_VIEW_SORT_DATE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "定制排序...", ID_VIEW_FILTER
}
POPUP "选项(&O" {
MENUITEM "确定方式(&C...", 501
MENUITEM "字体(&F...", ID_SELECT_FONT
MENUITEM "定制工具条(&B...", 512
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "工具条(&T", ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED
MENUITEM "驱动器列表(&D", ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
MENUITEM "状态栏(&S", ID_VIEW_STATUSBAR, CHECKED
#ifndef _NO_EXTENSIONS
MENUITEM "全屏(&U\tCtrl+Shift+S", ID_VIEW_FULLSCREEN
#endif
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Minimize on run", 504
MENUITEM "&Save settings on exit", 511
}
POPUP "安全(&S" {
MENUITEM "访问(&A...", 605
MENUITEM "登录(&L...", 606
MENUITEM "所有者(&O...", 607
}
POPUP "窗口(&W" {
MENUITEM "新建(&W)", ID_WINDOW_NEW
MENUITEM "层叠\tCtrl+F5", ID_WINDOW_CASCADE
MENUITEM "水平平铺(&H", ID_WINDOW_TILE_HORZ
MENUITEM "垂直平铺(&\tCtrl+F4", ID_WINDOW_TILE_VERT
#ifndef _NO_EXTENSIONS
MENUITEM "自动排列", ID_WINDOW_AUTOSORT
#endif
MENUITEM "自动排列图标(&S", ID_WINDOW_ARRANGE
MENUITEM "刷新(&R\tF5", ID_REFRESH
}
POPUP "&?" {
MENUITEM "帮助主题(&H\tF1", ID_HELP
MENUITEM "搜索帮助(&S...\tF1", ID_HELP
MENUITEM "使用帮助(&U\tF1", ID_HELP_USING
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&关于 Winefile...", ID_ABOUT
#ifdef __WINE__
MENUITEM "关于 &Wine...", ID_ABOUT_WINE
#endif
}
}
IDD_EXECUTE DIALOG FIXED IMPURE 15, 13, 210, 63
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "运行"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
CONTROL "", 101, "Static", SS_SIMPLE|SS_NOPREFIX, 3, 6, 162, 10
CONTROL "命令(&C", -1, "Static", SS_LEFTNOWORDWRAP|WS_GROUP, 3, 18, 60, 10
EDITTEXT 201, 3, 29, 134, 12, ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "作为连接(&S", 214, "Button", BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,3, 45, 71, 12
DEFPUSHBUTTON "确定", 1, 158, 6, 47, 14
PUSHBUTTON "取消", 2, 158, 23, 47, 14
PUSHBUTTON "帮助(&H", 254, 158, 43, 47, 14
}