wine/programs/notepad/De.rc
Alexandre Julliard 03468f7d4b Release 980215
Sun Feb 15 12:02:59 1998  Alexandre Julliard  <julliard@lrc.epfl.ch>

	* [graphics/x11drv/*.c] [objects/*.c]
	A few X11 critical section optimizations, mostly with XGet/PutPixel.

	* [scheduler/sysdeps.c] [misc/main.c]
	Make sure X11 critical section is available before any Xlib call.

	* [if1632/relay.c] [tools/build.c]
	Yet another attempt at fixing Catch/Throw.

	* [loader/pe_image.c]
	Fixed broken PE DLL loading.

	* [include/winnt.h] [scheduler/handle.c] [scheduler/*.c]
	Implemented handle access rights.
	Added Get/SetHandleInformation.

Sun Feb 15 09:45:23 1997  Andreas Mohr <100.30936@germany.net>

	* [misc/winsock.c]
	Fixed bug in WSACleanup which lead to crashes in WINSOCK_HandleIO.

	* [graphics/fontengine.c] [include/font.h]
	Minor improvements.

	* [memory/global.c]
	Implemented GlobalEntryHandle.

	* [misc/toolhelp.c]
	Fixed a memory bug in Notify*register.

	* [misc/w32scomb.c]
	Improved Get16DLLAddress.

	* [objects/gdiobj.c]
	Implemented GdiSeeGdiDo.


Sat Feb 14 14:57:39 1998  John Richardson <jrichard@zko.dec.com>

	* [win32/console.c]
	Added the console implementation, AllocConsole, FreeConsole,
	CONSOLE_InheritConsole.

	* [documentation/console]
	Some documentation on the console.

	* [include/winerror.h]
	Added some error defines.

	* [scheduler/k32obj.c]
	Registered the scheduler ops.

Fri Feb 13 19:35:35 1998  James Moody  <013263m@dragon.acadiau.ca>

	* [ole/ole2nls.c]
	Some English language fixes for missing values.

	* [controls/listbox.c]
	Fix to allow an empty listbox to deselect all items.

	* [relay32/user32.spec] [windows/keyboard.c]
	CreateAcceleratorTableA stub method.

	* [windows/sysmetrics.c]
	Added missing SM_CXCURSOR & SM_CYCURSOR initializers.

	* [windows/message.c]
	PostThreadMessage32A stub method.

Fri Feb 13 17:12:24 1998  Jim Peterson <jspeter@roanoke.infi.net>

	* [libtest/hello3res.rc] [libtest/hello3.c] [libtest/Makefile.in]
	Updated the 'hello3' test so that it functions properly again.

Fri Feb 13 14:08:07 1998  Martin Boehme  <boehme@informatik.mu-luebeck.de>
	
	* [graphics/mapping.c]
	Fixed the embarrassing bugs I introduced into DPtoLP and
	LPtoDP.

	* [windows/scroll.c]
	Prevent ScrollWindow32 from sending WM_ERASEBKGND.

Thu Feb 12 22:46:53 1998  Huw D M Davies <h.davies1@physics.oxford.ac.uk>

	* [objects/metafile] [include/ldt.h]
	Fix to cope with records longer than 64K.

	* [windows/clipboard.c]
	Clean up bitmaps and metapicts properly.

Mon Feb  3 21:52:18 1998  Karl Backström <karl_b@geocities.com>

	* [programs/winhelp/Sw.rc] [resources/sysres_Sw.rc]
	Minor update of Swedish language support.
1998-02-15 19:40:49 +00:00

92 lines
3.3 KiB
Plaintext

/*
* Notepad (German resources)
*
* Copyright 1997 Marcel Baur <mbaur@g26.ethz.ch>
*/
#define LANGUAGE_ID De
#define LANGUAGE_NUMBER 2
#define LANGUAGE_MENU_ITEM "&Deutsch"
/* Menu */
#define MENU_FILE "&Datei"
#define MENU_FILE_NEW "&Neu..."
#define MENU_FILE_OPEN "Ö&ffnen..."
#define MENU_FILE_SAVE "&Speichern"
#define MENU_FILE_SAVEAS "Speichern &unter..."
#define MENU_FILE_PRINT "&Drucken"
#define MENU_FILE_PAGESETUP "Seite ein&richten..."
#define MENU_FILE_PRINTSETUP "Drucker&einrichtung..."
#define MENU_FILE_EXIT "&Beenden"
#define MENU_EDIT "&Bearbeiten"
#define MENU_EDIT_UNDO "&Rückgängig\tStrg+Z"
#define MENU_EDIT_CUT "&Ausschneiden\tStrg+X"
#define MENU_EDIT_COPY "&Kopieren\tStrg+C"
#define MENU_EDIT_PASTE "&Einfügen\tStrg+V"
#define MENU_EDIT_DELETE "&Löschen\tEntf"
#define MENU_EDIT_SELECTALL "Alles &markieren"
#define MENU_EDIT_TIMEDATE "&Uhrzeit/Datum\tF5"
#define MENU_EDIT_WRAP "&Zeilenumbruch"
#define MENU_SEARCH "&Suchen"
#define MENU_SEARCH_SEARCH "Suchen..."
#define MENU_SEARCH_NEXT "&Weitersuchen\tF3"
#define MENU_LANGUAGE "&Sprache"
#define MENU_HELP "&Hilfe"
#define MENU_HELP_CONTENTS "&Inhalt"
#define MENU_HELP_SEARCH "&Suchen..."
#define MENU_HELP_HELP_ON_HELP "&Hilfe benutzen"
#define MENU_INFO "Inf&o..."
#define MENU_INFO_LICENSE "&Lizenz"
#define MENU_INFO_NO_WARRANTY "&KEINE GARANTIE"
#define MENU_INFO_ABOUT_WINE "&Ãœber WINE"
/* Dialogs */
#define DIALOG_OK "OK"
#define DIALOG_CANCEL "Abbrechen"
#define DIALOG_BROWSE "&Durchsuchen..."
#define DIALOG_HELP "&Hilfe"
#define DIALOG_PAGESETUP_CAPTION "Seite einrichten"
#define DIALOG_PAGESETUP_HEAD "&Kopfzeile:"
#define DIALOG_PAGESETUP_TAIL "&Fußzeile:"
#define DIALOG_PAGESETUP_BORDER "Ränder"
#define DIALOG_PAGESETUP_LEFT "&Links:"
#define DIALOG_PAGESETUP_RIGHT "&Rechts:"
#define DIALOG_PAGESETUP_TOP "&Oben:"
#define DIALOG_PAGESETUP_BOTTOM "&Unten:"
/* Strings */
#define STRING_NOTEPAD "Editor"
#define STRING_ERROR "FEHLER"
#define STRING_WARNING "ACHTUNG"
#define STRING_INFO "Information"
#define STRING_UNTITLED "(unbenannt)"
#define STRING_ALL_FILES "Alle Dateien (*.*)"
#define STRING_TEXT_FILES_TXT "Textdateien (*.txt)"
#define STRING_TOOLARGE "'%s' ist zu gross für den Editor\n \
Benutzen Sie bitte einen anderen Editor, um diese Datei zu bearbeiten."
#define STRING_NOTEXT "Sie haben keinen Text eingegeben, der \
gespeichert\n werden könnte. Geben Sie Text ein, und versuchen Sie es \
\nerneut."
#define STRING_NOTFOUND "'%s' kann nicht gefunden werden."
#define STRING_OUT_OF_MEMORY "Nicht genügend Arbeitsspeicher, \
um diese Funktion \nabzuschließen. Beenden Sie eine oder mehrere \
\nAnwendungen, um den verfügbaren Arbeitsspeicher zu \nerhöhen."
#include "notepad.rc"