Commit graph

1208 commits

Author SHA1 Message Date
Ken Sharp
1e29e52085 kernel32: Correct log on / logon (noun / verb). 2013-07-30 14:43:35 +02:00
Ken Sharp
038e624134 po: Update English neutral resource. 2013-07-22 17:16:04 +02:00
Francois Gouget
c2b6869f49 po: Update the Hebrew 'translations' for the cmd, ipconfig and wmic command line tools.
Due to lack of proper RTL support in console applications, command line messages must remain in English.
2013-07-16 15:28:56 +02:00
Francois Gouget
efbcf201ea po: A British spelling fix for regedit. 2013-07-16 15:28:55 +02:00
Francois Gouget
ee50ae385f po: Update some French winmm translations. 2013-07-16 15:28:52 +02:00
Bruno Jesus
86e0e0ed48 po: Update Brazilian Portuguese translation. 2013-07-16 15:26:28 +02:00
Bruno Jesus
cffe8145ab po: Update Brazilian Portuguese translation. 2013-07-15 10:58:39 +02:00
Volkan Gezer
cb0917e8af po: Turkish typo fixes. 2013-07-15 10:58:22 +02:00
Francois Gouget
c1eb9cf1b6 cmd: Remove an invalid comment in the FOR a usage message.
The % must be doubled for FOR variables. The removed comment was in fact documenting an old Wine bug.
2013-07-12 18:04:22 +02:00
Jactry Zeng
5a34de7e10 po: Update Simplified Chinese translation. 2013-07-12 17:57:45 +02:00
Francois Gouget
e03c0bf11a po: Remove spaces before linefeeds in the Arabic translation. 2013-07-12 17:57:45 +02:00
Francois Gouget
6847e75fac po: Fix some leading and trailing space issues in the Arabic translation. 2013-07-12 17:57:45 +02:00
Francois Gouget
769ca18e0f po: Make the trailing semi-colons of the print error messages consistent in the Arabic translation. 2013-07-12 17:57:45 +02:00
Francois Gouget
baac9435d6 po: Adjust the trailing ellipses and the spaces around them in the Arabic translation. 2013-07-12 17:57:45 +02:00
Francois Gouget
dd33e11ba0 po: Adjust the trailing colons and the spaces around them in the Arabic translation. 2013-07-12 17:57:45 +02:00
Francois Gouget
83cc08fa3f po: Remove the spaces preceding the ellipses in the Arabic translation. 2013-07-12 17:57:44 +02:00
Francois Gouget
89e0ce1b39 po: Fix an accelerator key specification in the Arabic translation. 2013-07-12 17:57:44 +02:00
Francois Gouget
6fd49d3b71 po: Tweak the Arabic license notice.
Remove spaces before the linefeeds and restore the paragraph separation.
Remove the translators notice.
2013-07-12 17:57:44 +02:00
Francois Gouget
ed1679fb24 po: Fuzzy a couple of Traditional Chinese prompt messages.
They are inconsistent with the corresponding key messages.
2013-07-12 17:57:44 +02:00
Francois Gouget
4b630f7762 po: Fix some typography issues in the Traditional Chinese translation. 2013-07-12 17:57:44 +02:00
Francois Gouget
6ee76e1c3a po: Fix a couple of typography issues in the Japanese translation. 2013-07-12 17:57:44 +02:00
Francois Gouget
736192500b po: Fix the 'All key' Korean translation. 2013-07-12 17:57:44 +02:00
Francois Gouget
13fbed58db po: Fix some typography issues in the Korean translation. 2013-07-12 17:57:41 +02:00
Francois Gouget
d42525ffc6 po: Some French translation tweaks. 2013-07-12 17:50:57 +02:00
Francois Gouget
d818b019c9 po: Fix the French DEL, ERASE, RD and RMDIR usage messages. 2013-07-12 17:50:49 +02:00
Francois Gouget
aaddc8fe3f po: Tweak the 'mapping' and SID French translations. 2013-07-12 16:22:52 +02:00
Francois Gouget
00b59a609d po: Tweak the French task manager's memory labels.
Don't specify the unit, only the multiplier like in English.
2013-07-12 16:22:52 +02:00
Francois Gouget
7ad4ed3b3e po: Tweak a couple of French translations regarding WLDAP leaf objects. 2013-07-12 16:22:41 +02:00
Francois Gouget
73684a68e5 po: Fix some non-breaking space issues around double quotes in the French translation. 2013-07-12 16:22:41 +02:00
Francois Gouget
0d05f60987 po: Fix a couple of linefeed issues in the Turkish translation. 2013-07-12 16:22:41 +02:00
Francois Gouget
aa6aa7244c po: Fix the French 'endpoint' translation. 2013-07-12 13:42:55 +02:00
Francois Gouget
1e664a42fe po: Don't abbreviate the Portuguese (Brazil) print preview button labels.
They fit without trouble.
2013-07-12 13:42:47 +02:00
Alexandre Julliard
0faa80b301 po: Add missing strings to the English neutral translation. 2013-07-12 12:15:19 +02:00
Ken Sharp
1c41dcfb09 po: Update English neutral translation. 2013-07-12 12:15:04 +02:00
Francois Gouget
104adb743a po: Fix some typography issues in the Dutch translation. 2013-07-11 20:11:53 +02:00
Francois Gouget
70efad51e4 po: Mark a couple of incorrect Dutch translations as fuzzy. 2013-07-11 20:11:53 +02:00
Francois Gouget
b405f2dfcd po: Remove a couple of key translations from the Slovak translation.
The corresponding message has not been translated yet so translating the keys is premature.
2013-07-11 17:57:55 +02:00
Francois Gouget
d72c6d3944 po: Remove an extraneous trailing space in a Polish translation. 2013-07-11 17:57:38 +02:00
Francois Gouget
2419532fc3 po: Add a trailing full stop to an Ukrainian translation. 2013-07-11 17:57:34 +02:00
Francois Gouget
12bb28f2e8 po: Tweak the Norwegian Bokmål translation for the task manager's affinity labels. 2013-07-11 16:54:05 +02:00
Francois Gouget
b44bed30e0 po: Fix the Hungarian kilobyte symbol. 2013-07-11 16:54:05 +02:00
Francois Gouget
d4b403477b po: Translate the task manager's CPU affinity labels to Hungarian. 2013-07-11 16:54:05 +02:00
Francois Gouget
445fe6b323 po: Fix a formatting directive in the Croatian translation. 2013-07-11 16:54:05 +02:00
Francois Gouget
533636960e po: Remove a couple of key translations that don't match the corresponding question. 2013-07-11 16:54:05 +02:00
Francois Gouget
20cf358c84 po: Fuzzy a Croatian translation that does not match the English string. 2013-07-11 16:54:05 +02:00
Francois Gouget
edd7c82cb0 po: Fix some typography issues in the Croatian translation. 2013-07-11 16:54:02 +02:00
Francois Gouget
62dbee3876 po: Fix the Esperanto hour abbreviation. 2013-07-11 16:27:29 +02:00
Francois Gouget
d49fb7ec2f po: Translate some measurement units to Esperanto. 2013-07-11 16:27:25 +02:00
Francois Gouget
14619e8626 po: Translate some command keys to Czech. 2013-07-10 16:50:15 +02:00
Francois Gouget
ae05550cdf po: Mark two incomplete Czech translations as fuzzy. 2013-07-10 16:50:15 +02:00