system/wine
system/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wine-mirror/wine synced 2024-07-08 03:45:57 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

po: Update Dutch translation for joy.cpl.

Browse Source 
Signed-off-by: Floris Renaud <jkfloris@dds.nl>
This commit is contained in:
Floris Renaud 2022-12-03 18:41:26 +01:00 committed by Alexandre Julliard
parent 0eeb471c8c
commit d3ee56835b
1 changed files with 20 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
po/nl.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wine\n" "Project-Id-Version: Wine\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winehq.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winehq.org\n"
"POT-Creation-Date: N/A\n" "POT-Creation-Date: N/A\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-26 12:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-03 18:45+0100\n"
"Last-Translator: Floris Renaud <jkfloris@dds.nl>\n" "Last-Translator: Floris Renaud <jkfloris@dds.nl>\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
@ -3759,29 +3759,27 @@ msgid ""
"updated here until you restart this applet." "updated here until you restart this applet."
msgstr "" msgstr ""
"Na het uit- of inschakelen van een apparaat zullen de aangesloten joysticks " "Na het uit- of inschakelen van een apparaat zullen de aangesloten joysticks "
"niet vernieuwd worden totdat deze applicatie herstart wordt." "niet vernieuwd worden totdat dit programma herstart wordt."
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:55 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:55
msgid "DInput" msgid "DInput"
msgstr "" msgstr "DInput"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:59 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:59
msgid "Axes" msgid "Axes"
msgstr "" msgstr "Assen"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:60 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:60
msgid "POVs" msgid "POVs"
msgstr "" msgstr "Gezichtsveld"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:61 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:61
msgid "Buttons" msgid "Buttons"
msgstr "Knoppen" msgstr "Knoppen"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:62 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:62
#, fuzzy
#| msgid "Test Force Feedback"
msgid "Force Feedback Effect" msgid "Force Feedback Effect"
msgstr "Force Feedback Testen" msgstr "Force Feedback Effect"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:64 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:64
msgid "" msgid ""
@ -3793,60 +3791,60 @@ msgstr ""
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:70 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:70
msgid "XInput" msgid "XInput"
msgstr "" msgstr "XInput"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:73 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:73
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "User #0" msgid "User #0"
msgstr "Gebruiker" msgstr "Gebruiker 0"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:74 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:74
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "User #1" msgid "User #1"
msgstr "Gebruiker" msgstr "Gebruiker 1"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:75 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:75
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "User #2" msgid "User #2"
msgstr "Gebruiker" msgstr "Gebruiker 2"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:76 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:76
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "User #3" msgid "User #3"
msgstr "Gebruiker" msgstr "Gebruiker 3"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:78 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:78
msgid "" msgid ""
"No user detected on slot #0, make sure your gamepad is plugged in, and not " "No user detected on slot #0, make sure your gamepad is plugged in, and not "
"overriden for DInput in the Joysticks tab." "overriden for DInput in the Joysticks tab."
msgstr "" msgstr ""
"Geen gebruiker gevonden op slot nr. 0. Zorg dat de gamepad is aangesloten en "
"niet voor DInput is overschreven op het Joysticks-tabblad."
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:82 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:82
msgid "" msgid ""
"No user detected on slot #1, make sure your gamepad is plugged in, and not " "No user detected on slot #1, make sure your gamepad is plugged in, and not "
"overriden for DInput in the Joysticks tab." "overriden for DInput in the Joysticks tab."
msgstr "" msgstr ""
"Geen gebruiker gevonden op slot nr. 1. Zorg dat de gamepad is aangesloten en "
"niet voor DInput is overschreven op het Joysticks-tabblad."
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:86 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:86
msgid "" msgid ""
"No user detected on slot #2, make sure your gamepad is plugged in, and not " "No user detected on slot #2, make sure your gamepad is plugged in, and not "
"overriden for DInput in the Joysticks tab." "overriden for DInput in the Joysticks tab."
msgstr "" msgstr ""
"Geen gebruiker gevonden op slot nr. 2. Zorg dat de gamepad is aangesloten en "
"niet voor DInput is overschreven op het Joysticks-tabblad."
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:90 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:90
msgid "" msgid ""
"No user detected on slot #3, make sure your gamepad is plugged in, and not " "No user detected on slot #3, make sure your gamepad is plugged in, and not "
"overriden for DInput in the Joysticks tab." "overriden for DInput in the Joysticks tab."
msgstr "" msgstr ""
"Geen gebruiker gevonden op slot nr. 3. Zorg dat de gamepad is aangesloten en "
"niet voor DInput is overschreven op het Joysticks-tabblad."
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:95 dlls/joy.cpl/joy.rc:96 dlls/joy.cpl/joy.rc:97 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:95 dlls/joy.cpl/joy.rc:96 dlls/joy.cpl/joy.rc:97
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:98 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:98
msgid "Rumble" msgid "Rumble"
msgstr "" msgstr "Trillen"
#: dlls/joy.cpl/joy.rc:31 #: dlls/joy.cpl/joy.rc:31
msgid "Game Controllers" msgid "Game Controllers"