system/wine
system/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wine-mirror/wine synced 2024-07-08 03:45:57 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Bulgarian resources for mpr, msi, user, commdlg, oleaut32, shdocvw,

Browse Source 
shell32, comctl32, msrle32, mshtml, winspool, wineps, serialui,
setupapi, wininet, regedit, uninstaller, notepad, winecfg and
winhelp.
This commit is contained in:
Milko Krachounov 2005-09-19 17:00:58 +00:00 committed by Alexandre Julliard
parent 9628a781bf
commit 980f817737
40 changed files with 2223 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

89
dlls/comctl32/comctl_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,89 @@
/*
* comctl (Bulgarian resource)
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPSHEET DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 220, 140
STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
CAPTION "Ñâîéñòâà íà "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK,4,122,50,14, WS_TABSTOP | WS_GROUP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL,58,122,50,14
PUSHBUTTON "&Ïîòâúðäè", IDC_APPLY_BUTTON,112,122,50,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "Ïîìîù", IDHELP,166,122,50,14,WS_TABSTOP|WS_GROUP
CONTROL "Tab", IDC_TABCONTROL,"SysTabControl32",WS_CLIPSIBLINGS|WS_GROUP|WS_TABSTOP|TCS_MULTILINE,4,4,212,114
END
IDD_WIZARD DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 290, 159
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
CAPTION "Wizard"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "< Íà&çàä", IDC_BACK_BUTTON,71,138,50,14
DEFPUSHBUTTON "Íà&ïðåä >", IDC_NEXT_BUTTON,121,138,50,14
DEFPUSHBUTTON "Ïðèêëþ÷è", IDC_FINISH_BUTTON,121,138,50,14
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL,178,138,50,14
PUSHBUTTON "Ïîìîù", IDHELP,235,138,50,14,WS_GROUP
LTEXT "", IDC_SUNKEN_LINE,7,129,278,1,SS_SUNKEN
CONTROL "Tab", IDC_TABCONTROL,"SysTabControl32",WS_CLIPSIBLINGS | WS_DISABLED,7,7,258,5
LTEXT "", IDC_SUNKEN_LINEHEADER,0,35,290,1,SS_LEFT | SS_SUNKEN | WS_CHILD | WS_VISIBLE
END
IDD_TBCUSTOMIZE DIALOG DISCARDABLE 10, 20, 407, 125 /* 357 -> 407 ? */
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ïåðñîíàëèçèðàíå íà ëåíòàòà ñ èíñòðóìåíòè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "&Çàòâîðè", IDCANCEL,318,6,84,14 /* 44 -> 84; 308 -> 318 ? */
PUSHBUTTON "&Âúçñòàíîâè", IDC_RESET_BTN,318,23,84,14 /* 44 -> 84 ? */
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", IDC_HELP_BTN,318,40,84,14 /* 44 -> 84 ? */
PUSHBUTTON "Ïðåìåñòè íà&ãîðå", IDC_MOVEUP_BTN,318,74,84,14 /* 44 -> 84 ? */
PUSHBUTTON "Ïðåìåñòè íà&äîëó", IDC_MOVEDN_BTN,318,91,84,14 /* 44 -> 84 ? */
LTEXT "&Íàëè÷íè áóòîíè:", -1,4,5,84,10
LISTBOX IDC_AVAILBTN_LBOX,4,17,120,100, LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Äî&áàâè ->", IDOK, 131, 42, 54, 14 /* 44 -> 54 ? */
PUSHBUTTON "<- Ïðå&ìàõíè", IDC_REMOVE_BTN,131,62,54,14 /* 44 -> 54 ? */
LTEXT "&Áóòîíè íà ëåíòàòà ñ èíñòðóìåíòè:", -1,192,5,78,10 /* 182 -> 192 ? */
LISTBOX IDC_TOOLBARBTN_LBOX, 192,17,120,100,LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP /* 182 -> 192 ? */
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_CLOSE "Çàòâîðè"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDM_TODAY "Äíåñ:"
IDM_GOTODAY "Èäè íà äíåñ"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_SEPARATOR "Ðàçäåëèòåë"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
HKY_NONE "Íèùî"
}

1
dlls/comctl32/rsrc.rc
View File

@ -1192,6 +1192,7 @@ IDI_TT_ERROR_SM ICON LOADONCALL DISCARDABLE idi_tt_error_sm.ico
* get localized bitmaps for example.
*/
#include "comctl_Bg.rc"
#include "comctl_Cn.rc"
#include "comctl_Cs.rc"
#include "comctl_De.rc"

472
dlls/commdlg/cdlg_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,472 @@
/*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/*
* Òóê èçðè÷íî ïèøåøå äà íå ïèïàì íåùî, àìà àç ãî ïèïíàõ.
* Àêî èìà ïðîáëåìè íÿêîé äà ãè îïðàâè.
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Îòâîðè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "&Èìå íà ôàéë:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT edt1, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Äèðåêòîðèè:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Òèï ôàéëîâå:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX cmb1, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Óñòðîéñòâà:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX cmb2, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Îòâîðè", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", pshHelp, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ñàìî çà &÷åòåíå", chx1, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ñúõðàíè êàòî ..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "&Èìå íà ôàéë:", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT edt1, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Äèðåêòîðèè:", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Òèï ôàéëîâå:", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX cmb1, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Óñòðîéñòâà:", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX cmb2, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Ñúõðàíè", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", pshHelp, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ñàìî çà &÷åòåíå", chx1, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ïå÷àò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Ïðèíòåð:", 1088, 6, 6, 40, 9
LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
GROUPBOX "Ðàçïå÷àòàé", grp1, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "&Âñè÷êî", rad1, 16, 45, 60, 12
RADIOBUTTON "&Èçáðàíîòî", rad2, 16, 60, 60, 12
RADIOBUTTON "&Ñòðàíèöè", rad3, 16, 75, 60, 12
DEFPUSHBUTTON "Ðàçïå÷àòàé", 1, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", 2, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Íàñòðîéêè", psh1, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Îò:", 1090, 60, 80, 30, 9
LTEXT "&Äî:", 1091, 120, 80, 30, 9
LTEXT "&Êà÷åñòâî:", 1092, 6, 100, 76, 9
COMBOBOX cmb1, 80, 100, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ïå÷àò âúâ &ôàéë", chx1, 20, 100, 60, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ñãúñòåíî", chx2, 160, 100, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 264, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêè íà ïå÷àòàíåòî"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
GROUPBOX "Ïðèíòåð", grp1, 6, 10, 180, 65, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "Ïðèíòåð ïî ïîä&ðàçáèðàíå", rad1, 16, 20, 80, 12
LTEXT "[íÿìà]", 1088, 35, 35, 120, 9
RADIOBUTTON "Äðóã &ïðèíòåð", rad2, 16, 50, 80, 12
COMBOBOX cmb1, 35, 65, 149, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 206, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 206, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Íàñòðîéêè", psh1, 206, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Îðèåíòàöèÿ", grp2, 6, 85, 100, 50, BS_GROUPBOX
RADIOBUTTON "Ïîð&òðåò", rad3, 50, 100, 40, 12
RADIOBUTTON "Ïåéçà&æ", rad4, 50, 115, 40, 12
ICON "LANDSCAP", stc10, 10, 95, 32, 32
ICON "PORTRAIT", stc11, 10, 95, 32, 32
GROUPBOX "Paper", grp3, 120, 85, 180, 50, BS_GROUPBOX
LTEXT "Ðàç&ìåð", 1089, 130, 95, 30, 9
LTEXT "&Èçòî÷íèê", 1090, 130, 110, 30, 9
COMBOBOX cmb2, 155, 95, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX cmb3, 155, 110, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 264, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Øðèôò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "&Øðèôò:",stc1 ,6,3,40,9
COMBOBOX cmb1, 6,13,94,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "&Ñòèë:",stc2 ,108,3,44,9
COMBOBOX cmb2,108,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "Ðà&çìåð:",stc3,179,3,30,9
COMBOBOX cmb3,179,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE | CBS_SORT
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,218,6,40,14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "Îòìåíè",IDCANCEL,218,23,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ïðè&ëîæè", psh3,218,40,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ïîìîù" , pshHelp,218,57,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Åôåêòè",grp1,6,72,84,34,WS_GROUP
CHECKBOX "&Çà÷åðòàí", chx1, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ïîä&÷åðòàí", chx2, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX
LTEXT "&Öâÿò:", stc4 ,6,110,30,9
COMBOBOX cmb4,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Ïðèìåð",grp2,98,72,120,36,WS_GROUP
CTEXT "AaBbYyZz",stc5,103,80,109,24,SS_NOPREFIX | NOT WS_VISIBLE
LTEXT "&Àçáóêà:",stc7 ,98,114,40,9
COMBOBOX cmb5,98,124,120,10,CBS_DROPDOWNLIST |CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 314, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Öâÿò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "&Îñíîâíè öâåòîâå:", 1088, 4, 4, 140, 10
LTEXT "&Ïîòðåáèòåëñêè öâåòîâå:", 1089, 4, 106, 140, 10
LTEXT "Öâÿò|&Ïëúòåí", 1090, 150, 151, 48, 10
LTEXT "&×åðâåíî:", 726 /*1094*/,261,126,32,10
EDITTEXT 706, 295,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Çåëåíî:",727/*1095*/,261,140,32,10
EDITTEXT 707, 295,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Ñèíüî:",728 /*1096*/,261,154,32,10
EDITTEXT 708, 295,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Òîí:" ,723 /*1091*/,197,126,42,10
EDITTEXT 703, 241,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Íàñèòåíîñò:" ,724 /*1092*/,197,140,42,10
EDITTEXT 704, 241,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Îñâåòåíîñò:" ,725 /*1093*/,197,154,42,10
EDITTEXT 705, 241,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CONTROL "" ,720,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,14,140,86
CONTROL "" ,721,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,116,140,28
CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116
CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", 2, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ïîìîù", pshHelp,100,166, 44, 14
PUSHBUTTON "&Äîáàâè ïîòðåáèòåëñêè öâÿò", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Îïðåäåëè öâåòîâå >>", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ï",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'Ï' is like &Ï in "&Ïëúòåí" */
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 281, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Òúðñåíå"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Òúðñè &çà:", -1, 4, 8, 42, 8
EDITTEXT edt1, 47, 7, 158, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Ñàìî öåëè äóìè", chx1, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&×óâñòâèòåëåí ðåãèñòúð", chx2, 4, 42, 96, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Ïîñîêà", grp1, 107, 26, 98, 28
CONTROL "Íà&ãîðå", rad1, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 40, 12
CONTROL "Íà&äîëó", rad2, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 158, 38, 40, 12
DEFPUSHBUTTON "&Íàìåðè ñëåäâàù", IDOK, 212, 5, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL , 212, 23, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", pshHelp , 212, 45, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 281, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Çàìÿíà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Òúðñè &çà:", -1, 4, 9, 48, 8
EDITTEXT edt1, 47, 7, 158, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "Çà&ìÿíà ñ:", -1, 4, 26, 48, 8
EDITTEXT edt2, 47, 24, 158, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&Ñàìî öåëè äóìè", chx1, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "&×óâñòâèòåëåí ðåãèñòúð", chx2, 5, 62, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "&Íàìåðè ñëåäâàù", IDOK, 212, 4, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "&Çàìåíè", psh1 , 212, 21, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Çàìåíè &âñè÷êè", psh2 , 212, 38, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìÿíà", IDCANCEL , 212, 55, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", pshHelp , 212, 75, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
PRINT32 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 321, 186
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Ïå÷àò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 180,164, 48,14, WS_GROUP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 232,164, 48,14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", pshHelp, 50, 161, 48,14, WS_GROUP
GROUPBOX "Ïðèíòåð", grp4, 8, 4, 305,84, WS_GROUP
CONTROL "Ïå÷àò âúâ &ôàéë", chx1, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,217,70,74,12
PUSHBUTTON "Ñâî&éñòâà", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
LTEXT "&Èìå:", stc6, 16, 20, 36,8
COMBOBOX cmb4, 52, 18, 152,152,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "Ñúñòîÿíèå:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òåêñò", stc12, 57, 36, 219,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Òèï:", stc7, 16, 48, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òåêñò", stc11, 57, 48, 219,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Ìÿñòî:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òåêñò", stc14, 57, 60, 219,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Êîìåíòàð:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òåêñò", stc13, 57, 72, 152,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
GROUPBOX "Êîïèÿ", grp2, 172, 92, 141,64, WS_GROUP
LTEXT "Áðîé &êîïèÿ:",stc5,180,108,68,8
ICON "", ico3, 174,124, 76,24, WS_GROUP | SS_CENTERIMAGE
CONTROL "Ïîä&ðåæäàíå", chx2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,252,130,57,12
EDITTEXT edt3, 252,106, 32,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
GROUPBOX "Ðàçïå÷àòàé", grp1, 8,92, 156,64, WS_GROUP
CONTROL "&Âñè÷êî", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,16,106,64,12
CONTROL "&Ñòðàíèöè", rad3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,122,48,12
CONTROL "&Èçáðàíîòî", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,16,138,64,12
EDITTEXT edt1, 86,122, 26,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
EDITTEXT edt2, 130,122, 26,12, WS_GROUP | ES_NUMBER
RTEXT "&îò:", stc2, 64,124, 20,8
RTEXT "&äî:", stc3, 112,124, 16,8
}
PRINT32_SETUP DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 288, 178
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
DS_CONTEXTHELP | DS_3DLOOK
CAPTION "Íàñòðîéêè íà ïå÷àòàíåòî"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,180,156,48,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Îòìåíè",IDCANCEL,232,156,48,14
/* PUSHBUTTON "Ìðåæà...", psh5, 284,156,48,14 */
GROUPBOX "Ïðèíòåð", grp4, 8, 4, 272,84, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Ñâî&éñòâà", psh2, 212, 17, 60,14, WS_GROUP
LTEXT "&Èìå:", stc6, 16, 20, 36,8
COMBOBOX cmb1, 52, 18, 152,152,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "Ñúñòîÿíèå:", stc8, 16, 36, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òåêñò", stc12, 57, 36, 219,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Òèï:", stc7, 16, 48, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òåêñò", stc11, 57, 48, 219,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Ìÿñòî:", stc10, 16, 60, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òåêñò", stc14, 57, 60, 219,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
LTEXT "Êîìåíòàð:", stc9, 16, 72, 36,10, SS_NOPREFIX
LTEXT "Òåêñò", stc13, 57, 72, 219,10, SS_NOPREFIX | SS_LEFTNOWORDWRAP
GROUPBOX "Õàðòèÿ", grp2, 8, 92, 164,56, WS_GROUP
LTEXT "Ðàç&ìåð:", stc2, 16,108, 36, 8
COMBOBOX cmb2, 52,106, 112,112,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "&Èçòî÷íèê:", stc3, 16,128, 36, 8
COMBOBOX cmb3, 52,126, 112,112,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Îðèåíòàöèÿ", grp1, 180, 92, 100,56, WS_GROUP
ICON "", ico1, 195,112, 18,20, WS_GROUP
CONTROL "Ïîð&òðåò", rad1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP |WS_TABSTOP,224,106,52,12
CONTROL "Ïåéçà&æ", rad2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,224,126,52,12
END
PAGESETUPDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 32, 32, 240, 240
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêè íà ñòðàíèöàòà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "", rct1, "Static", SS_WHITERECT, 80, 8, 80, 80
CONTROL "", rct2, "Static", SS_GRAYRECT, 160, 12, 4, 80
CONTROL "", rct3, "Static", SS_GRAYRECT, 84, 88, 80, 4
GROUPBOX "Õàðòèÿ", grp2, 8, 96, 224, 56, BS_GROUPBOX
LTEXT "Ðàç&ìåð:", stc2, 16, 112, 36, 8
COMBOBOX cmb2, 64, 110, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL
LTEXT "&Êîíòåéíåð:", stc3, 16, 132, 36, 8
COMBOBOX cmb3, 64, 130, 160, 160, CBS_SIMPLE|CBS_DROPDOWN|CBS_SORT|WS_GROUP|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL
GROUPBOX "Îðèåíòàöèÿ", grp1, 8, 156, 64, 56, BS_GROUPBOX
AUTORADIOBUTTON "Ïîð&òðåò", rad1, 16, 170, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON
AUTORADIOBUTTON "Ïåéçà&æ", rad2, 16, 190, 52, 12, BS_AUTORADIOBUTTON
GROUPBOX "Ðàìêè", grp4, 80, 156, 152, 56, BS_GROUPBOX
LTEXT "&Ëÿâà:", stc15, 88, 172, 21, 8
EDITTEXT edt4, 111, 170, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
LTEXT "&Äÿñíà:", stc16, 159, 172, 27, 8
EDITTEXT edt6, 187, 170, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
LTEXT "&Ãîðíà:", stc17, 88, 192, 21, 8
EDITTEXT edt5, 111, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
LTEXT "Ä&îëíà:", stc18, 159, 192, 23, 8
EDITTEXT edt7, 187, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 71, 220, 50, 14, BS_PUSHBUTTON
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 126, 220, 50, 14
PUSHBUTTON "&Ïðèíòåð...", psh3, 184, 220, 48, 14
END
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_CLIPCHILDREN
CAPTION "Îòâîðè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Ì&ÿñòî:",IDC_LOOKINSTATIC,4,6,43,8, SS_NOTIFY
COMBOBOX IDC_LOOKIN,49,3,132,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "" , IDC_TOOLBARSTATIC, 181, 2, 102, 17, NOT WS_GROUP | NOT WS_VISIBLE
LISTBOX IDC_SHELLSTATIC,4,20,272,85, LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_HSCROLL | NOT WS_VISIBLE
LTEXT "&Èìå íà ôàéë:",IDC_FILENAMESTATIC,5,112,46,8, SS_NOTIFY
EDITTEXT IDC_FILENAME,54,110,155,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Òèï ôàéëîâå:",IDC_FILETYPESTATIC,5,128,42,8, SS_NOTIFY
COMBOBOX IDC_FILETYPE,54,126,155,53,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Ñàìî çà &÷åòåíå",IDC_OPENREADONLY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,54,145,100,10
DEFPUSHBUTTON "&Îòâîðè", IDOK,222,110,50,14
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL,222,128,50,14
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&Îòíîñíî FolderPicker òåñòà"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "Ïàïêè ñ äîêóìåíòè"
IDS_PERSONAL "Ìîèòå äîêóìåíòè"
IDS_FAVORITES "Îòìåòêè"
IDS_PATH "Ñèñòåìåí ïúò"
IDS_DESKTOP "Ðàáîòåí ïëîò"
IDS_FONTS "Øðèôòîâå"
IDS_MYCOMPUTER "Ìîÿ êîìïþòúð"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "Ñèñòåìíè ïàïêè"
IDS_LOCALHARDRIVES "Ëîêàëíè óñòðîéñòâà"
IDS_FILENOTFOUND "Ôàéëúò íå å íàìåðåí"
IDS_VERIFYFILE "Ïðîâåðåòå äàëè ñòå âúâåëè ïðàâèëíî èìåòî íà ôàéëà"
IDS_CREATEFILE "Ôàéëúò íå ñúùåñòâóâà.\nÈñêàòå ëè äà ãî ñúçäàäåòå?"
IDS_OVERWRITEFILE "Ôàéëúò âå÷å ñúùåñòâóâà.\nÈñêàòå ëè äà ãî çàìåíèòå?"
IDS_INVALID_FILENAME_TITLE "Íåâàëèäíè çíàöè â ïúòÿ"
IDS_INVALID_FILENAME "Èìåòî íà ôàéëà íå ìîæå äà ñúäúðæà ñëåäíèòå ñèìâîëè: \n / : < > |"
IDS_PATHNOTEXISTING "Ïúòÿò íå ñúùåñòâóâà"
IDS_FILENOTEXISTING "Ôàéëúò íå ñúùåñòâóâà"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_UPFOLDER "Åäíî íèâî íàãîðå"
IDS_NEWFOLDER "Ñúçäàé íîâà ïàïêà"
IDS_LISTVIEW "Ñïèñúê"
IDS_REPORTVIEW "Ïîäðîáíîñòè"
IDS_TODESKTOP "Ïðåìèíè êúì ðàáîòíèÿ ïëîò"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
PD32_PRINT_TITLE "Ïå÷àò"
PD32_VALUE_UREADABLE "Íå÷åòèì åëåìåíò"
PD32_INVALID_PAGE_RANGE "Íåâàëèäåí íîìåð íà ñòðàíèöà.\n\
Èçïîëçâàéòå ñòîéíîñòè ìåæäó %d è %d."
PD32_FROM_NOT_ABOVE_TO "Ñòîéíîñòòà 'îò' íå ìîæå äà å ïî-ãîëÿìà îò \
ñòîéíîñòòà 'äî'."
PD32_MARGINS_OVERLAP "Ãðàíèöèòå ñå ïðåïîêðèâàò èëè èçëèçàò èçâúí \
êðàÿ íà ñòðàíèöàòà.\nÊîðèãèðàéòå ãè."
PD32_NR_OF_COPIES_EMPTY "Òðÿáâà äà âúâåäåòå áðîé êîïèÿ, êîèòî \
äà áúäàò îòïå÷àòàíè."
PD32_TOO_LARGE_COPIES "Âúâåëè ñòå ïî-ãîëÿì áðîé êîïèÿ, îòêîëêîòî \
âàøèÿò ïðèíòåð ïîääúðæà.\nÂúâåäåòå ÷èñëî ìåæäó 1 è %d."
PD32_PRINT_ERROR "Ïîÿâè ñå ãðåøêà ïðè ïå÷àòàíåòî."
PD32_NO_DEFAULT_PRINTER "Íå å çàäàäåí ïðèíòåð ïî ïîäðàçáèðàíå."
PD32_CANT_FIND_PRINTER "Ïðèíòåðúò íå ìîæå äà áúäå íàìåðåí."
PD32_OUT_OF_MEMORY "Íåäîñòèã íà ïàìåò."
PD32_GENERIC_ERROR "Ïîÿâè ñå ãðåøêà."
PD32_DRIVER_UNKNOWN "Íåïîçíàò äðàéâåð çà ïðèíòåðà."
PD32_DEFAULT_PRINTER "Ïðèíòåð ïî ïîäðàçáèðàíå; "
PD32_NR_OF_DOCUMENTS_IN_QUEUE "Èìà %d äîêóìåíòà â îïàøêàòà"
PD32_MARGINS_IN_INCHES "Ãðàíèöè [èí÷îâå]"
PD32_MARGINS_IN_MILIMETERS "Ãðàíèöè [ìì]"
PD32_MILIMETERS "ìì"
PD32_PRINTER_STATUS_READY "Ãîòîâî"
PD32_PRINTER_STATUS_PAUSED "Ïðåóñòàíîâåíî; "
PD32_PRINTER_STATUS_ERROR "Ãðåøêà; "
PD32_PRINTER_STATUS_PENDING_DELETION "Ïðåäñòîÿùî èçòðèâàíå; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_JAM "Çàäðúñòâàíå íà õàðòèÿòà; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_OUT "Íÿìà õàðòèÿ; "
PD32_PRINTER_STATUS_MANUAL_FEED "Ïîñòàâåòå õàðòèÿ ðú÷íî; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAPER_PROBLEM "Ïðîáëåì ñ õàðòèÿòà; "
PD32_PRINTER_STATUS_OFFLINE "Ïðèíòåðà èçêëþ÷åí; "
PD32_PRINTER_STATUS_IO_ACTIVE "Âõîä/Èçõîä àêòèâåí; "
PD32_PRINTER_STATUS_BUSY "Çàåò; "
PD32_PRINTER_STATUS_PRINTING "Ïå÷àòè; "
PD32_PRINTER_STATUS_OUTPUT_BIN_FULL "Èçõîäíèÿ êîíòåéíåð å ïúëåí; "
PD32_PRINTER_STATUS_NOT_AVAILABLE "Íå å íàëè÷åí; "
PD32_PRINTER_STATUS_WAITING "Èç÷àêâàíå; "
PD32_PRINTER_STATUS_PROCESSING "Îáðàáîòêà; "
PD32_PRINTER_STATUS_INITIALIZING "Ïîäãîòîâêà; "
PD32_PRINTER_STATUS_WARMING_UP "Çàãðÿâàíå; "
PD32_PRINTER_STATUS_TONER_LOW "Òîíåðà íà ïðèâúðøâàíå; "
PD32_PRINTER_STATUS_NO_TONER "Íÿìà òîíåð; "
PD32_PRINTER_STATUS_PAGE_PUNT "Ïîäàâàíå íà õàðòèÿòà; "
PD32_PRINTER_STATUS_USER_INTERVENTION "Ïðåêúñíàòî îò ïîòðåáèòåëÿ; "
PD32_PRINTER_STATUS_OUT_OF_MEMORY "Íåäîñòèã íà ïàìåò; "
PD32_PRINTER_STATUS_DOOR_OPEN "Êàïàêà íà ïðèíòåðà å îòâîðåí; "
PD32_PRINTER_STATUS_SERVER_UNKNOWN "Íåèçâåñòåí ïðèíòåð ñúðâúð; "
PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE "Ðåæèì íà ïåñòåíå íà åíåðãèÿ; "
}
STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
{
IDS_COLOR_BLACK "×åðíî"
IDS_COLOR_MAROON "Øàòåí" /* Maroon? ×åðâåíèêàâî êàôÿâ? */
IDS_COLOR_GREEN "Çåëåí"
IDS_COLOR_OLIVE "Ìàñëèíåí"
IDS_COLOR_NAVY "Òúìíîñèí"
IDS_COLOR_PURPLE "Ìîðàâ"
IDS_COLOR_TEAL "Ñèíüîçåëåí"
IDS_COLOR_GRAY "Ñèâ"
IDS_COLOR_SILVER "Ñðåáúðåí"
IDS_COLOR_RED "×åðâåí"
IDS_COLOR_LIME "Æúëòîçåëåí" /* Áÿõ ãî êðúñòèë Ëèìîíåí, íî ìè óáèõà äåòñêèòå ìå÷òè, ëèìîíà íå áèë æúëòîçåëåí */
IDS_COLOR_YELLOW "Æúëò"
IDS_COLOR_BLUE "Ñèí"
IDS_COLOR_FUCHSIA "Ïóðïóðåí" /* Áàõ'ìààìó */
IDS_COLOR_AQUA "Àêâàìàðèí" /* Çåëåíîñèí */
IDS_COLOR_WHITE "Áÿëî"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_FONT_SIZE "Èçáåðåòå ðàçìåð íà øðèôòà ìåæäó %d è %d ïóíêòà."
IDS_SAVE_BUTTON "&Ñúõðàíè"
IDS_SAVE_IN "Ñúõðàíè &â:"
IDS_SAVE "Ñúõðàíè"
IDS_SAVE_AS "Ñúõðàíè êàòî"
IDS_OPEN_FILE "Îòâîðè ôàéë"
}

1
dlls/commdlg/rsrc.rc
View File

@ -41,6 +41,7 @@
* which also have a neutral version. This is to
* get localized bitmaps for example.
*/
#include "cdlg_Bg.rc"
#include "cdlg_Ca.rc"
#include "cdlg_Cn.rc"
#include "cdlg_Cs.rc"

1
dlls/mpr/mpr.rc
View File

@ -24,6 +24,7 @@
#include "version.rc"
#include "mpr_Bg.rc"
#include "mpr_Cs.rc"
#include "mpr_De.rc"
#include "mpr_En.rc"

46
dlls/mpr/mpr_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,46 @@
/*
* MPR Bulgarian resource
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_ENTIRENETWORK "Öÿëàòà ìðåæà"
}
IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Âúâåäåòå ìðåæîâà ïàðîëà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Âúâåäåòå âàøåòî ïîòðåáèòåëñêî èìå è ïàðîëà:", IDC_EXPLAIN, 40, 6, 150, 15
LTEXT "Ïðîêñè", -1, 40, 26, 50, 10
/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
LTEXT "Ïîòðåáèòåë", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Ïàðîëà", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Save this password (Insecure)", IDC_SAVEPASSWORD,
80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}

244
dlls/mshtml/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,244 @@
/*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_HTMLDISABLED "HTML èçîáðàçÿâàíåòî å èçêëþ÷åíî."
IDS_HTMLDOCUMENT "HTML äîêóìåíò"
}
/* FIXME: This should be in shdoclc.dll */
IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU
{
POPUP "Default"
{
MENUITEM "Íà&çàä", IDM_BACK
MENUITEM "Íà&ïðåä", IDM_FORWARD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñúõðàíè ôîíà êàòî...", IDM_SAVEBACKGROUNDAS
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî &ôîí íà ðàáîòíèÿ ïëîò", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "&Êîïèðàé ôîíà", IDM_COPYBACKGROUND
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî åëåìåíò íà &ðàáîòíèÿ ïëîò", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ìàðêèðàé &âñè÷êî", IDM_SELECTALL
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñúçäàé ïðåïðà&òêà", IDM_CREATESHORTCUT
MENUITEM "Äîáàâè êúì &îòìåòêèòå", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM "Ïðå&ãëåäàé èçõîäíèÿ êîä", IDM_VIEWSOURCE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Êî&äèðîâêà", IDM_ENCODING
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïå&÷àò", IDM_PRINT
MENUITEM "Îïð&åñíè", IDM_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñâî&éñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Image"
{
MENUITEM "&Îòâîðè âðúçêàòà", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Îòâîðè âðúçêàòà â &íîâ ïðîçîðåö", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "Çàïè&øè öåëòà êàòî...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "Ðàç&ïå÷àòàé öåëòà", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïî&êàæè èçîáðàæåíèåòî", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&Ñúõðàíè èçîáðàæåíèåòî êàòî...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "Èçïðàòè èçîáðàæåíèåòî ïî ïî&ùàòà...", IDM_EMAILPICTURE
MENUITEM "&Ðàçïå÷àòàé èçîáðàæåíèåòî...", IDM_PRINTPICTURE
MENUITEM "È&äè â Ìîèòå Ñíèìêè", IDM_GOTOMYPICTURES
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî &ôîí", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî åëåìåíò íà &ðàáîòíèÿ ïëîò...", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "Êîïèðàé ïðåïðà&òêàòà", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Äîáàâè êúì îò&ìåòêèòå...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñâî&éñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Control"
{
MENUITEM "&Îòìåíè", IDM_UNDO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM "Èç&òðèé", IDM_DELETE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ìàðêèðàé &âñè÷êî", IDM_SELECTALL
}
POPUP "Table"
{
POPUP "&Èçáåðè"
{
MENUITEM "&Êëåòêà", IDM_CELL
MENUITEM "&Ðåä", IDM_ROW
MENUITEM "&Êîëîíà", IDM_COLUMN
MENUITEM "&Òàáëèöà", IDM_TABLE
}
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñâîéñòâà íà êëåòêàòà", IDM_CELLPROPERTIES
MENUITEM "&Ñâîéñòâà íà òàáëèöàòà", IDM_TABLEPROPERTIES
}
POPUP "1DSite Select"
{
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM "Ìàðêèðàé &âñè÷êî", IDM_SELECTALL
MENUITEM "&Ïå÷àò", IDM_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "Anchor"
{
MENUITEM "&Îòâîðè", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Îòâîðè â &íîâ ïðîçîðåö", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "Çàïè&øè öåëòà êàòî...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "Ðàç&ïå÷àòàé öåëòà", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "Êîïèðàé ïðåïðà&òêàòà", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Äîáàâè êúì îò&ìåòêèòå...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñâîéñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Context Unknown"
{
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "DYNSRC Image"
{
MENUITEM "&Îòâîðè âðúçêàòà", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Îòâîðè âðúçêàòà â &íîâ ïðîçîðåö", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "Çàïè&øè öåëòà êàòî...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "Ðàç&ïå÷àòàé öåëòà", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïî&êàæè èçîáðàæåíèåòî", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&Ñúõðàíè âèäåî èçîáðàæåíèåòî êàòî...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî &ôîí", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî åëåìåíò íà &ðàáîòíèÿ ïëîò...", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "Êîïèðàé ïðåïðà&òêàòà", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Äîáàâè êúì îò&ìåòêèòå...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Âúçïðîèçâåäè", IDM_PLAY
MENUITEM "Ñïðè", IDM_STOP
MENUITEM "&Ñâîéñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "ART Image"
{
MENUITEM "&Îòâîðè âðúçêàòà", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Îòâîðè âðúçêàòà â &íîâ ïðîçîðåö", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "Çàïè&øè öåëòà êàòî...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "Ðàç&ïå÷àòàé öåëòà", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïî&êàæè èçîáðàæåíèåòî", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&Ñúõðàíè èçîáðàæåíèåòî êàòî...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî &ôîí", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî åëåìåíò íà &ðàáîòíèÿ ïëîò......", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "Êîïèðàé ïðåïðà&òêàòà", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Äîáàâè êúì îò&ìåòêèòå...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Âúçïðîèçâåäè", IDM_PLAY
MENUITEM "Ñïðè", IDM_STOP
MENUITEM "Âúðíè ñå â íà÷àëîòî", IDM_REWIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñâîéñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Debug"
{
MENUITEM "Trace Tags", IDM_TRACETAGS
MENUITEM "Resource Failures", IDM_RESOURCEFAILURES
MENUITEM "Dump Tracking Info", IDM_DUMPTRACKINGINFO
MENUITEM "Debug Break", IDM_DEBUGBREAK
MENUITEM "Debug View", IDM_DEBUGVIEW
MENUITEM "Dump Tree", IDM_DUMPTREE
MENUITEM "Dump Lines", IDM_DUMPLINES
MENUITEM "Dump DisplayTree", IDM_DUMPDISPLAYTREE
MENUITEM "Dump FormatCaches", IDM_DUMPFORMATCACHES
MENUITEM "Dump LayoutRects", IDM_DUMPLAYOUTRECTS
MENUITEM "Memory Monitor", IDM_MEMORYMONITOR
MENUITEM "Performance Meters", IDM_PERFORMANCEMETERS
MENUITEM "Save HTML", IDM_SAVEHTML
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Browse View", IDM_BROWSEVIEW
MENUITEM "&Edit View", IDM_EDITVIEW
}
POPUP "Vertical Scrollbar"
{
MENUITEM "Ïðåâúðòè òóê", IDM_SCROLLHERE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Íàé-ãîðå", IDM_TOP
MENUITEM "Íàé-äîëó", IDM_BOTTOM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñòðàíèöà íàãîðå", IDM_PAGEUP
MENUITEM "Ñòðàíèöà íàäîëó", IDM_PAGEDOWN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïðåâúðòè íàãîðå", IDM_SCROLLUP
MENUITEM "Ïðåâúðòè íàäîëó", IDM_SCROLLDOWN
}
POPUP "Horizontal Scrollbar"
{
MENUITEM "Ïðåâúðòè òóê", IDM_SCROLLHERE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Íàé-âëÿâî", IDM_LEFTEDGE
MENUITEM "Íàé-âäÿñíî", IDM_RIGHTEDGE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñòðàíèöà íàëÿâî", IDM_PAGELEFT
MENUITEM "Ñòðàíèöà íàäÿñíî", IDM_PAGERIGHT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïðåâúðòè íàëÿâî", IDM_SCROLLLEFT
MENUITEM "Ïðåâúðòè íàäÿñíî", IDM_SCROLLRIGHT
}
}

1
dlls/mshtml/rsrc.rc
View File

@ -21,6 +21,7 @@
#include "resource.h"
#include "Bg.rc"
#include "De.rc"
#include "En.rc"
#include "Fi.rc"

1
dlls/msi/msi.rc
View File

@ -27,6 +27,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "version.rc"
#include "msi_Bg.rc"
#include "msi_De.rc"
#include "msi_En.rc"
#include "msi_Es.rc"

33
dlls/msi/msi_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,33 @@
/*
* Bulgarian resources for MSI
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
5 "ïúòÿò %s íå å íàìåðåí"
9 "ïîñòàâåòå äèñê %s"
10 "íåêîðåêòíè ïàðàìåòðè"
11 "âúâåäåòå ïàïêàòà, êîÿòî ñúäúðæà %s"
12 "èçòî÷íèêà çà èíñòàëàöèÿ íà ôóíêöèîíàëíîñòòà ëèïñâà"
13 "ìðåæîâîòî óñòðîéñòâà íóæíî çà ôóíêöèîíàëíîñòòà ëèïñâà "
14 "ôóíêöèîíàëíîñò îò:"
15 "èçáåðåòå ïàïêàòà, êîÿòî ñúäúðæà %s"
}

28
dlls/msrle32/msrle_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
/*
* Bulgarian resource file for MS-RLE
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_NAME "WINE-MS-RLE"
IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE âèäåî êîäåê"
IDS_ABOUT "Wine MS-RLE âèäåî êîäåê\nCopyright 2002 by Michael Gunnewig"
}

1
dlls/msrle32/rsrc.rc
View File

@ -31,6 +31,7 @@
* get localized bitmaps for example.
*/
#include "msrle_Bg.rc"
#include "msrle_Cs.rc"
#include "msrle_De.rc"
#include "msrle_En.rc"

1
dlls/oleaut32/oleaut32.rc
View File

@ -24,6 +24,7 @@
#include "version.rc"
#include "oleaut32_Bg.rc"
#include "oleaut32_De.rc"
#include "oleaut32_Dk.rc"
#include "oleaut32_En.rc"

31
dlls/oleaut32/oleaut32_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,31 @@
/*
* Bulgarian resources for oleaut32
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_TRUE "Èñòèíà"
IDS_FALSE "Ëúæà"
IDS_YES "Äà"
IDS_NO "Íå"
IDS_ON "Âêëþ÷åíî"
IDS_OFF "Èçêëþ÷åíî"
}

43
dlls/serialui/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,43 @@
/*
* serialui.dll (Bulgarian resources)
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_SERIALUICONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200, 159
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
CAPTION "Ñâîéñòâà íà "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Áîäîâà ÷åñòîòà", 0,5,20,95,10
COMBOBOX IDC_BAUD, 100, 20, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "×åòíîñò", 0,5,40,95,10
COMBOBOX IDC_PARITY, 100, 40, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Êîíòðîë íà ïîòîêà", 0,5,60,95,10
COMBOBOX IDC_FLOW, 100, 60, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Áèòîâå ñ äàííè", 0,5,80,95,10
COMBOBOX IDC_DATA, 100, 80, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Ñòîï-áèòîâå", 0,5,100,95,10
COMBOBOX IDC_STOP, 100, 100, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK,50,138,50,14
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL,105,138,50,14
/* these two buttons are for testing Get/SetDefaultCommConfig */
/* PUSHBUTTON "GetDefault", ID_GETDEFAULT,30,115,50,14 */
/* PUSHBUTTON "SetDefault", ID_SETDEFAULT,85,115,50,14 */
END

1
dlls/serialui/serialui_rc.rc
View File

@ -21,6 +21,7 @@
#include "winuser.h"
#include "serialui.h"
#include "Bg.rc"
#include "Cs.rc"
#include "De.rc"
#include "En.rc"

34
dlls/setupapi/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,34 @@
/*
* Bulgarian resources for SETUPAPI
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
COPYFILEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 20, 20, 208, 105
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Êîïèðàíå íà ôàéëîâå..."
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
LTEXT "Èçòî÷íèê:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "Öåë:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END

1
dlls/setupapi/setupapi.rc
View File

@ -24,6 +24,7 @@
#include "winnls.h"
#include "setupapi_private.h"
#include "Bg.rc"
#include "Cs.rc"
#include "De.rc"
#include "En.rc"

36
dlls/shdocvw/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,36 @@
/*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
100 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 220, 62
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Èçòåãëÿíå íà Mozilla Active X êîíòðîëà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
CONTROL "Progress1",1000,"msctls_progress32",WS_BORDER|PBS_SMOOTH,10,10,200,12
LTEXT "", 104, 10, 30, 200, 10, SS_CENTER
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 85, 44, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
STRINGTABLE
BEGIN
1001 "Ïðèëîæåíèåòî ñå îïèòâà äà èçâèêà ActiveX îáåêò,\n" \
"íî Mozilla Active X êîíòðîëàòà íå å èíñòàëèðàíà." \
"Æåëàåòå ëè äà ÿ èçòåãëèòå è èíñòàëèðàòå?"
END

1
dlls/shdocvw/shdocvw.rc
View File

@ -23,6 +23,7 @@
#include "version.rc"
#include "Bg.rc"
#include "De.rc"
#include "En.rc"
#include "Es.rc"

205
dlls/shell32/shell32_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,205 @@
/*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
MENU_001 MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM "&Ãîëåìè èêîíè", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
MENUITEM "&Ìàëêè èêîíè", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
MENUITEM "&Ñïèñúê", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
MENUITEM "&Ïîäðîáíîñòè", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
END
/*
shellview background menu
*/
MENU_002 MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
POPUP "&Èçãëåä"
BEGIN
MENUITEM "&Ãîëåìè èêîíè", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
MENUITEM "&Ìàëêè èêîíè", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
MENUITEM "&Ñïèñúê", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
MENUITEM "&Ïîäðîáíîñòè", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
END
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Ïîäðåäè &èêîíèòå"
BEGIN
MENUITEM "Ïî &èìå", 0x30 /* column 0 */
MENUITEM "Ïî &òèï", 0x32 /* column 2 */
MENUITEM "Ïî &ðàçìåð", 0x31 /* ... */
MENUITEM "Ïî &äàòà", 0x33
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Àâòîìàòè÷íî ïîäðåæäàíå", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE
END
MENUITEM "Ïîäðàâíè èêîíèòå", FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Îïðåñíè", FCIDM_SHVIEW_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Âìúêíè", FCIDM_SHVIEW_INSERT
MENUITEM "Âìúêíè êàòî âðúçêà", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "Ñúçäàé"
BEGIN
MENUITEM "Íîâà &ïàïêà", FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER
MENUITEM "Íîâà &âðúçêà", FCIDM_SHVIEW_NEWLINK
MENUITEM SEPARATOR
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñâîéñòâà", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
END
END
/*
shellview item menu
*/
MENU_SHV_FILE MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Ðàçãëåäàé", FCIDM_SHVIEW_EXPLORE
MENUITEM "&Îòâîðè", FCIDM_SHVIEW_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", FCIDM_SHVIEW_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", FCIDM_SHVIEW_COPY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñúçäàé &âðúçêà", FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
MENUITEM "Èç&òðèé", FCIDM_SHVIEW_DELETE
MENUITEM "&Ïðåèìåíóâàé", FCIDM_SHVIEW_RENAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñâîéñòâà", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
END
END
SHBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 188, 192
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_3DLOOK
CAPTION "Èçáîð íà ïàïêà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 80, 176, 50, 12, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", 2, 134, 176, 50, 12, WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDD_TITLE, 4, 4, 180, 12
LTEXT "", IDD_STATUS, 4, 25, 180, 12
CONTROL "", IDD_TREEVIEW, "SysTreeView32",
TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT |
WS_BORDER | WS_TABSTOP,
4, 40, 180, 120
}
SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 210, 152
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Îòíîñíî %s"
FONT 10, "MS Shell Dlg"
{
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 153, 133, 50, 12, WS_TABSTOP
LISTBOX 99, 8, 65, 137, 82, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
ICON "", 1088, 10, 10, 14, 16
LTEXT "", 100, 30, 10, 137, 10
LTEXT "", 101, 30, 22, 137, 10
LTEXT "Wine áåøå ñúçäàäåí çà âàñ îò:", 98, 8, 55, 137, 10
}
SHELL_RUN_DLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
LTEXT "Âúâåäåòå èìå íà ïðîãðàìà, ïàïêà, äîêóìåíò èëè Èíòåðíåò ðåñóðñ è Wine ùå ãî îòâîðè çà âàñ.", 12289, 36, 11, 182, 18
LTEXT "&Open:", 12305, 7, 39, 24, 10
CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Èçáåðè...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
/* columns in the shellview */
IDS_SHV_COLUMN1 "Ôàéë"
IDS_SHV_COLUMN2 "Ðàçìåð"
IDS_SHV_COLUMN3 "Òèï"
IDS_SHV_COLUMN4 "Ïðîìåíåí"
IDS_SHV_COLUMN5 "Àòðèáóòè"
IDS_SHV_COLUMN6 "Ðàçìåð"
IDS_SHV_COLUMN7 "Îñòàâàù ðàçìåð" /* Size available, Êâîîîîîîîîîîîîî!? */
IDS_SHV_COLUMN8 "Èìå"
IDS_SHV_COLUMN9 "Êîìåíòàð"
IDS_SHV_COLUMN10 "Ñîáñòâåíèê"
IDS_SHV_COLUMN11 "Ãðóïà"
/* special folders */
IDS_DESKTOP "Ðàáîòåí ïëîò"
IDS_MYCOMPUTER "Ìîÿò êîìïþòúð"
/* context menus */
IDS_VIEW_LARGE "&Ãîëåìè èêîíè"
IDS_VIEW_SMALL "&Ìàëêè èêîíè"
IDS_VIEW_LIST "&Ñïèñúê"
IDS_VIEW_DETAILS "&Ïîäðîáíîñòè"
IDS_SELECT "Èçáåðè"
IDS_OPEN "Îòâîðè"
IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Ïàïêàòà íå ìîæå äà áúäå ñúçäàäåíà: Äîñòúïúò îòêàçàí."
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Ãðåøêà ïðè ñúçäàâàíåòî íà íîâà ïàïêà."
IDS_DELETEITEM_CAPTION "Ïîòâúðäåòå èçòðèâàíåòî íà ôàéëà"
IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Ïîòâúðäåòå èçòðèâàíåòî íà ïàïêàòà"
IDS_DELETEITEM_TEXT "Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà èçòðèåòå '%1'?"
IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà èçòðèåòå òåçè %1 åëåìåíòà?"
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà ïðåçàïèøåòå %1?"
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Ïîòâúðäåòå ïðåçàïèñà íà ôàéëà"
/* message box strings */
IDS_RESTART_TITLE "Ðåñòàðòèðàíå"
IDS_RESTART_PROMPT "Èñêàòå ëè äà ñèìóëèðàòå ðåñòàðòèðàíå íà Windows?"
IDS_SHUTDOWN_TITLE "Èçêëþ÷âàíå"
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Èñêàòå ëè äà ïðåêðàòèòå âàøàòà Wine ñåñèÿ?"
/* shell folder path default values */
/* Òåçè ìîæå áè å äîáðà èäåÿ äà îñòàíàò íåïðåâåäåíè ? */
IDS_PROGRAMS "Start Menu\\Programs"
IDS_PERSONAL "My Documents"
IDS_FAVORITES "Favorites"
IDS_STARTUP "Start Menu\\Programs\\StartUp"
IDS_RECENT "Recent"
IDS_SENDTO "SendTo"
IDS_STARTMENU "Start Menu"
IDS_MYMUSIC "My Documents\\My Music"
IDS_MYVIDEO "My Documents\\My Video"
IDS_DESKTOPDIRECTORY "Desktop"
IDS_NETHOOD "NetHood"
IDS_TEMPLATES "Templates"
IDS_APPDATA "Application Data"
IDS_PRINTHOOD "PrintHood"
IDS_LOCAL_APPDATA "Local Settings\\Application Data"
IDS_INTERNET_CACHE "Temporary Internet Files"
IDS_COOKIES "Cookies"
IDS_HISTORY "History"
IDS_PROGRAM_FILES "Program Files"
IDS_MYPICTURES "My Documents\\My Pictures"
IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "Program Files\\Common Files"
IDS_COMMON_DOCUMENTS "Documents"
IDS_ADMINTOOLS "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
IDS_COMMON_MUSIC "Documents\\My Music"
IDS_COMMON_PICTURES "Documents\\My Pictures"
IDS_COMMON_VIDEO "Documents\\My Video"
IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
}

1
dlls/shell32/shres.rc
View File

@ -10333,6 +10333,7 @@ IDI_SHELL_MY_DOCUMENTS ICON mydocs.ico
* which also have a neutral version. This is to
* get localized bitmaps for example.
*/
#include "shell32_Bg.rc"
#include "shell32_Ca.rc"
#include "shell32_Cn.rc"
#include "shell32_Cs.rc"

1
dlls/user/resources/user32.rc
View File

@ -43,6 +43,7 @@
* which also have a neutral version. This is to
* get localized bitmaps for example.
*/
#include "resources/user32_Bg.rc"
#include "resources/user32_Ca.rc"
#include "resources/user32_Cs.rc"
#include "resources/user32_Da.rc"

82
dlls/user/resources/user32_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,82 @@
/*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
{
MENUITEM "&Âúçñòàíîâè", 61728
MENUITEM "&Ïðåìåñòè", 61456
MENUITEM "&Ðàçìåð", 61440
MENUITEM "&Íàìàëè", 61472
MENUITEM "&Óâåëè÷è", 61488
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Çàòâîðè\tAlt-F4", 61536
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïðåâ&êëþ÷è íà ...\tCtrl-Esc", 61744
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Îòíîñíî WINE ...", 61761
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Îò&áåëåæè â äíåâíèêà çà îòñòðàíÿâàíå íà ãðåøêè", 61762
}
EDITMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
{
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Îòìåíè", EM_UNDO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", WM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", WM_COPY
MENUITEM "&Âìúêíè", WM_PASTE
MENUITEM "Èç&òðèé", WM_CLEAR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ìàðêèðàé âñè÷êî", EM_SETSEL
END
}
MSGBOX DIALOG 100, 80, 216, 168
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
BEGIN
ICON "", 1088, 8, 20, 16, 16, WS_CHILD | WS_VISIBLE
LTEXT "", 100, 32, 4, 176, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
PUSHBUTTON "&OK", 1, 16, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îò&ìåíè", 2, 64, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ïðå&êðàòè", 3, 112, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îò&íîâî", 4, 160, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ïðîïóñíè", 5, 208, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Äà", 6, 256, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Íå", 7, 304, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
END
MDI_MOREWINDOWS DIALOG FIXED IMPURE 20, 20, 232, 122
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Select Window"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LISTBOX MDI_IDC_LISTBOX, 5, 7, 222, 90, WS_VSCROLL | WS_HSCROLL /* defined in mdi.h */
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 75, 100, 35, 14
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 120, 100, 35, 14
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_ERROR "Ãðåøêà"
IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Îùå ïðîçîðöè..."
}

1
dlls/wineps/rsrc.rc
View File

@ -39,6 +39,7 @@
* which also have a neutral version. This is to
* get localized bitmaps for example.
*/
#include "wps_Bg.rc"
#include "wps_Cs.rc"
#include "wps_De.rc"
#include "wps_En.rc"

37
dlls/wineps/wps_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,37 @@
/*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
PAPER DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 5, 43, 227, 215
STYLE WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_CLIPSIBLINGS | WS_VISIBLE
CAPTION "Õàðòèÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Ðàç&ìåð íà õàðòèÿòà:", -1, 10, 6, 100, 8
LISTBOX IDD_PAPERS, 10, 15, 200, 45, LBS_STANDARD | LBS_HASSTRINGS |
WS_TABSTOP
GROUPBOX "Îðèåíòàöèÿ", -1, 10, 80, 200, 50
CONTROL "Ïîð&òðåò", IDD_ORIENT_PORTRAIT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
WS_TABSTOP, 20, 90, 60, 10
CONTROL "Ïåéçà&æ", IDD_ORIENT_LANDSCAPE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON,
20, 110, 60, 10
LTEXT "Äâóñòðàííî:", IDD_DUPLEX_NAME, 10, 140, 100, 8
COMBOBOX IDD_DUPLEX, 10, 151, 200, 20, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS |
WS_TABSTOP
}

1
dlls/wininet/rsrc.rc
View File

@ -40,6 +40,7 @@
* which also have a neutral version. This is to
* get localized bitmaps for example.
*/
#include "wininet_Bg.rc"
#include "wininet_Cs.rc"
#include "wininet_De.rc"
#include "wininet_En.rc"

44
dlls/wininet/wininet_Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,44 @@
/*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Âúâåäåòå ìðåæîâà ïàðîëà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Âúâåäåòå âàøåòî ïîòðåáèòåëñêî èìå è ïàðîëà:", -1, 40, 6, 150, 15
LTEXT "Ïðîêñè", -1, 40, 26, 50, 10
LTEXT "Îáëàñò", -1, 40, 46, 50, 10
LTEXT "Ïîòðåáèòåë", -1, 40, 66, 50, 10
LTEXT "Ïàðîëà", -1, 40, 86, 50, 10
LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "&Çàïîìíè ïàðîëàòà (íåáåçîïàñíî)", IDC_SAVEPASSWORD,
80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_LANCONNECTION "LAN âðúçêà"
}

39
dlls/winspool/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,39 @@
/*
* Bulgarian resources for winspool
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
FILENAME_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47
STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Ïå÷àò âúâ ôàéë"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Èìå íà ôàéë:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
EDITTEXT EDITBOX, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
PUSHBUTTON "Îòìåíè", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_CAPTION "Ëîêàëåí ïîðò"
IDS_FILE_EXISTS "Ôàéëúò âå÷å ñúùåñòâóâà. Èçáåðåòå ÎÊ, çà äà ãî ïðåçàïèøåòå."
IDS_CANNOT_OPEN "Ôàéëúò íå ìîæå äà áúäå ñúçäàäåí."
}

1
dlls/winspool/winspool.rc
View File

@ -23,6 +23,7 @@
#include "winuser.h"
#include "wspool.h"
#include "Bg.rc"
#include "De.rc"
#include "En.rc"
#include "Fi.rc"

126
programs/notepad/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,126 @@
/*
* Notepad (Bulgarian resources)
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Ôàéë" {
MENUITEM "&Íîâ...\tCtrl+N", CMD_NEW
MENUITEM "&Îòâîðè\tCtrl+O", CMD_OPEN
MENUITEM "&Ñúõðàíè\tCtrl+S", CMD_SAVE
MENUITEM "Ñúõðàíè &êàòî...", CMD_SAVE_AS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ïå÷àò\tCtrl+P", CMD_PRINT
MENUITEM "Íàñò&ðîéêè íà ñòðàíèöàòà...", CMD_PAGE_SETUP
MENUITEM "Íàñòðî&éêè íà ïå÷àòàíåòî...", CMD_PRINTER_SETUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçõîä", CMD_EXIT
}
POPUP "&Ðåäàêòèðàíå" {
MENUITEM "&Îòìåíè\tCtrl+Z", CMD_UNDO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè\tCtrl+X", CMD_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé\tCtrl+C", CMD_COPY
MENUITEM "&Âìúêíè\tCtrl+V", CMD_PASTE
MENUITEM "Èç&òðèé\tDel", CMD_DELETE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ìàðêèðàé &âñè÷êî\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL
MENUITEM "Âðåìå/&Äàòà\tF5", CMD_TIME_DATE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ïðåíàñÿé äúëãè ðåäîâå", CMD_WRAP
MENUITEM "&Øðèôò...", CMD_FONT
}
POPUP "&Òúðñåíå" {
MENUITEM "&Òúðñè\tCtrl+F", CMD_SEARCH
MENUITEM "Íàìåðè &ñëåäâàù\tF3", CMD_SEARCH_NEXT
}
POPUP "&Ïîìîù" {
MENUITEM "&Ñúäúðæàíèå", CMD_HELP_CONTENTS
MENUITEM "&Òúðñè...", CMD_HELP_SEARCH
MENUITEM "&Ïîìîù çà ïîìîùòà", CMD_HELP_ON_HELP
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Èíôîðìàöèÿ..." {
MENUITEM "&Ëèöåíç", CMD_LICENSE
MENUITEM "&ÁÅÇ ÃÀÐÀÍÖÈß", CMD_NO_WARRANTY
MENUITEM "&Îòíîñíî Wine", CMD_ABOUT_WINE
}
}
}
/* Dialog `Page setup' */
DIALOG_PAGESETUP DIALOG 0, 0, 225, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Íàñòðîéêè íà ñòðàíèöàòà"
{
LTEXT "&Ãîðåí êîëîíòèòóë:", 0x140, 10, 07, 65, 15
EDITTEXT 0x141, 80, 05,90, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "&Äîëåí êîëîíòèòóë:", 0x142, 10, 24, 65, 15
EDITTEXT 0x143, 80, 22,90, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP
GROUPBOX "&Ãðàíèöè:", 0x144, 10, 43,160, 45
LTEXT "Äî&ëíà:", 0x145, 20, 55, 30, 10, WS_CHILD
EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE,*/ 0x147, 50, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "Ãî&ðíà:", 0x148, 20, 73, 30, 10, WS_CHILD
EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_TOPVALUE,*/ 0x14A, 50, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "Äÿ&ñíà:", 0x14B, 100, 55, 30, 10, WS_CHILD
EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE,*/ 0x14D, 130, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LTEXT "Ëÿ&âà:", 0x14E,100, 73, 30, 10, WS_CHILD
EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE,*/ 0x150, 130, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", 0x151, 180, 3, 40, 15, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòìåíè", 0x152, 180, 21, 40, 15, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Ïîìîù", 0x153, 180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE, "&n" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE, "Page &s" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE, "20 ìì" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE, "20 ìì" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_TOPVALUE, "25 ìì" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE, "25 ìì" /* FIXME */
STRING_NOTEPAD, "Áåëåæíèê"
STRING_ERROR, "ÃÐÅØÊÀ"
STRING_WARNING, "ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß"
STRING_INFO, "Èíôîðìàöèÿ"
STRING_UNTITLED, "(íåîçàãëàâåí)"
STRING_ALL_FILES, "Âñè÷êè ôàéëîâå (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Òåêñòîâè ôàéëîâå (*.txt)"
STRING_TOOLARGE, "Ôàéëúò '%s' å ïðåêàëåíî ãîëÿì, çà äà áúäå îòâîðåí.\n \
Èçïîëçâàéòå äðóã ðåäàêòîð."
STRING_NOTEXT, "Íå ñòå âúâåëè íèêàêúâ òåêñò. \
\nÍàïèøåòå íåùî è îïèòàéòå îòíîâî."
STRING_DOESNOTEXIST, "Ôàéëúò '%s'\níå ñúùåñòâóâà\n\n \
Èñêàòå ëè äà ñúçäàäåòå íîâ ôàéë?"
STRING_NOTSAVED, "Ôàéëúò '%s'\nå áèë ïðîìåíåí\n\n \
Èñêàòå ëè äà ñúõðàíèòå ïðîìåíèòå?"
STRING_NOTFOUND, "'%s' íå ìîæå äà áúäå íàìåðåí."
STRING_OUT_OF_MEMORY, "Íÿìà äîñòàòú÷íî ïàìåò çà çàâúðøâàíå íà òàçè \
çàäà÷à. \nÇàòâîðåòå íÿêîëêî ïðèëîæåíèÿ, çà äà óâåëè÷èòå ðàçìåðà íà ñâîáîäíàòà ïàìåò."
}

1
programs/notepad/rsrc.rc
View File

@ -44,6 +44,7 @@ ID_ACCEL ACCELERATORS
VK_INSERT, CMD_PASTE, VIRTKEY, SHIFT
}
#include "Bg.rc"
#include "Cs.rc"
#include "Da.rc"
#include "De.rc"

299
programs/regedit/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,299 @@
/*
* Regedit Bulgarian resources
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
/*STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Äîáàâÿ êëþ÷îâå êúì ñïèñúêà ñ îòìåòêèòå"
ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE "Ïðåìàõâà êëþ÷îâå îò ñïèñúêà ñ îòìåòêèòå"
END*/
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Ðåãèñòúð"
BEGIN
MENUITEM "&Âìúêíè ôàéë â ðåãèñòúðà...", ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE
MENUITEM "&Èçíåñè ôàéë îò ðåãèñòúðà...", ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñâúðæè ñå ñ ìðåæîâ ðåãèñòúð...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM "Èç&êëþ÷è ìðåæîâ ðåãèñòúð...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ïå÷àò\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Èç&õîä", ID_REGISTRY_EXIT
END
POPUP "&Ðåäàêòèðàíå"
BEGIN
MENUITEM "&Ïðîìåíè", ID_EDIT_MODIFY
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Íîâ"
BEGIN
MENUITEM "&Êëþ÷", ID_EDIT_NEW_KEY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Òåêñòîâà ñòîéíîñò", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
MENUITEM "&Äâîè÷íà ñòîéíîñò", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE
MENUITEM "&DWORD ñòîéíîñò", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçòðèé\tDel", ID_EDIT_DELETE
MENUITEM "Ïðåè&ìåíóâàé\tF2", ID_EDIT_RENAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Êîïèðàé èìåòî íà êëþ÷à", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Òúðñè\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND, GRAYED
MENUITEM "Íàìåðè &ñëåäâàù\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT, GRAYED
END
POPUP "&Èçãëåä"
BEGIN
MENUITEM "Ëåíòà íà &ñúñòîÿíèåòî", ID_VIEW_STATUSBAR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ðàçäåëèòåë", ID_VIEW_SPLIT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Îáíîâè\tF5", ID_VIEW_REFRESH
END
POPUP "&Îòìåòêè"
BEGIN
MENUITEM "&Äîáàâè êúì îòìåòêèòå", ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES
, GRAYED
MENUITEM "&Ïðåìàõíè îòìåòêà", ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE
, GRAYED
END
POPUP "&Ïîìîù"
BEGIN
MENUITEM "&Ïîìîùíè òåìè\tF1", ID_HELP_HELPTOPICS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Îòíîñíî ðåäàêòîðà íà ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð", ID_HELP_ABOUT
END
END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Ïðîìåíè", ID_EDIT_MODIFY
MENUITEM "Ïðîìåíè äâîè÷íèòå äàííè", ID_EDIT_MODIFY_BIN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçòðèé\tDel", ID_EDIT_DELETE
MENUITEM "&Ïðåèìåíóâàé", ID_EDIT_RENAME
END
POPUP ""
BEGIN
POPUP "&Íîâ"
BEGIN
MENUITEM "&Êëþ÷", ID_EDIT_NEW_KEY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Òåêñòîâà ñòîéíîñò", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE
MENUITEM "&Äâîè÷íà ñòîéíîñò", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE
MENUITEM "&DWORD ñòîéíîñò", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçòðèé\tDel", ID_EDIT_DELETE
MENUITEM "&Ïðåèìåíóâàé\tF2", ID_EDIT_RENAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Êîïèðàé èìåòî íà êëþ÷à", ID_EDIT_COPYKEYNAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Òúðñè\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND, GRAYED
END
END
/*
* Dialog
*/
IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 230, 75
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Îòíîñíî"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON IDI_REGEDIT,IDI_REGEDIT,14,9,16,16
LTEXT "ReactOS ðåäàêòîð íà ðåãèñòúðà âåðñèÿ 1.0",IDC_STATIC,49,10,119,8,
SS_NOPREFIX
LTEXT "Copyright (C) 2002 ReactOS Team",IDC_STATIC,49,20,119,8
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,195,6,30,11,WS_GROUP
END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ðåäàêòèðàé ñèìâîëåí íèç"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Èìå íà ñòîéíîñòòà:",IDC_STATIC,5,5,119,8
EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
LTEXT "Äàííè:",IDC_STATIC,5,30,119,8
EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,5,40,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,60,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Îòìåíè",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ðåäàêòèðàé DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Èìå íà ñòîéíîñòòà:",IDC_STATIC,5,5,119,8
EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,210,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
LTEXT "Äàííè:",IDC_STATIC,5,30,90,8
EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,5,40,90,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Îñíîâà", IDC_DWORD_BASE, 120, 30, 95, 37, BS_GROUPBOX
AUTORADIOBUTTON "Øåñòàíåäåñåòè÷íà", IDC_DWORD_HEX, 130, 40, 80, 10, WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Äåñåòè÷íà", IDC_DWORD_DEC, 130, 52, 70, 10, WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,150,80,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Îòìåíè",IDCANCEL,185,80,30,11,WS_GROUP
END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ðåäàêòèðàé äâîè÷íà ñòîéíîñò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Èìå íà ñòîéíîñòòà:",IDC_STATIC,5,5,119,8
EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
LTEXT "Äàííè:",IDC_STATIC,5,30,90,8
CONTROL "",IDC_VALUE_DATA,"HexEdit",WS_TABSTOP,4,40,160,40
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,80,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Îòìåíè",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END
/*
* String Table
*/
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Èìå"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Òèï"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Äàííè"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_APP_TITLE "Ðåäàêòîð íà ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð"
IDC_REGEDIT "REGEDIT"
IDC_REGEDIT_FRAME "REGEDIT_FRAME"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Ñúäúðæà êîìàíäè çà óïðàâëåíèå íà öåëèÿ ðåãèñòúð"
ID_EDIT_MENU "Ñúäúðæà êîìàíäè çà ðåäàêòèðàíå íà ñòîéíîñòè èëè êëþ÷îâå"
ID_VIEW_MENU "Ñúäúðæà êîìàíäè çà ïåðñîíàëèçèðàíå íà âúíøíèÿ âèä íà ðåäàêòîðà"
ID_FAVORITES_MENU "Ñúäúðæà êîìàíäè çà äîñòúï äî ÷åñòî èçïîëçâàíè êëþ÷îâå"
ID_HELP_MENU "Ñúäúðæà êîìàíäè çà èçâèêâàíå íà ïîìîù çà ðåäàêòîðà íà ðåãèñòúðà"
ID_EDIT_NEW_MENU "Ñúäúðæà êîìàíäè çà ñúçäàâàíå íà íîâè ñòîéíîñòè èëè êëþ÷îâå"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Ïðîìåíÿ äàííèòå â ñòîéíîñòòà"
ID_EDIT_NEW_KEY "Äîáàâÿ íîâ êëþ÷"
ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "Äîáàâÿ íîâà ñòîéíîñò îò òèï ñèìâîëåí íèç"
ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "Äîáàâÿ íîâà äâîè÷íà ñòîéíîñò"
ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE "Äîáàâÿ íîâà DWORD ñòîéíîñò"
ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE "Âìúêâà òåêñòîâ ôàéë â ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð"
ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE
"Çàïèñâà öÿëîòî èëè ÷àñò îò ñúäúðæàíèåòî íà ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð âúâ òåêñòîâ ôàéë"
ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY
"Ñâúðçâà ñå ñúñ ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð íà äðóã êîìïþòúð"
ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY
"Ïðåêðàòÿâà âðúçêàòà ñúñ ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð íà äðóã êîìïþòúð"
ID_REGISTRY_PRINT "Ðàçïå÷àòâà öåëèÿ èëè ÷àñò îò ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð"
/* ID_HELP_HELPTOPICS "Opens registry editor help" */
ID_HELP_ABOUT "Ïîêàçâà èíôîðìàöèÿ çà ïðîãðàìà, âåðñèÿòà è àâòîðñêèòå ïðàâà"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Èçëèçà îò ðåäàêòîðà íà ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Äîáàâÿ êëþ÷îâå êúì ñïèñúêà ñ îòìåòêèòå"
ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE "Ïðåìàõâà êëþ÷îâå îò ñïèñúêà ñ îòìåòêèòå"
ID_VIEW_STATUSBAR "Ïîêàçâà èëè ñêðèâà ëåíòàòà íà ñúñòîÿíèåòî"
ID_VIEW_SPLIT "Ïðîìåíÿ ìåñòîïîëîæåíèåòî íà ðàçäåëèòåëÿ ìåæäó äâåòå ïîëîâèíè íà ðåäàêòîðà"
ID_VIEW_REFRESH "Îáíîâÿâà ñúäúðæàíèåòî íà ïðîçîðåöà"
ID_EDIT_DELETE "Èçòðèâà èçáðàíîòî"
ID_EDIT_RENAME "Ïðåèìåíóâà èçáðàíîòî"
ID_EDIT_COPYKEYNAME "Êîïèðà èìåòî íà èçáðàíèÿ êëþ÷ â ñèñòåìíèÿ áóôåð"
ID_EDIT_FIND "Òúðñè çà òåêñòîâ íèç â êëþ÷îâåòå, ñòîéíîñòèòå è äàííèòå"
ID_EDIT_FINDNEXT "Òúðñè ñëåäâàùîòî ìÿñòî, íà êîåòî ñå ñðåùà òåêñòà îò ïðåäèøíîòî òúðñåíå"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_ERROR "Ãðåøêà"
IDS_BAD_KEY "Çàÿâêàòà çà êëþ÷ '%s' íåóñïåøíà"
IDS_BAD_VALUE "Çàÿâêàòà çà ñòîéíîñò '%s' íåóñïåøíà"
IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Íå ìîæå äà ðåäàêòèðàòå êëþ÷îâå îò òîçè òèï (%ld)"
IDS_TOO_BIG_VALUE "Ñòîéíîñòòà å ïðåêàëåíî ãîëÿìà (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Ïîòâúðäåòå èçòðèâàíåòî íà ñòîéíîñòòà"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà èçòðèåòå ñòîéíîñòòà '%s'?"
IDS_NEWKEY "Íîâ êëþ÷ #%d"
IDS_NEWVALUE "Íîâà ñòîéíîñò #%d"
END
/*****************************************************************/
/*
* Dialog
*/
IDD_DIALOG1 DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 268, 98
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
END
IDD_DIALOG2 DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 187, 95
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dialog"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,130,7,50,14
PUSHBUTTON "Îòìåíè",IDCANCEL,130,24,50,14
END
/*
* TEXTINCLUDE
*/
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"resource.h\0"
END
/*
* String Table
*/
/*
*STRINGTABLE DISCARDABLE
*BEGIN
* ID_HELP_HELPTOPICS "Opens Registry Editor Help."
* ID_HELP_ABOUT "Displays program information, version number, and copyright."
*END
*/
/*****************************************************************/

1
programs/regedit/rsrc.rc
View File

@ -40,6 +40,7 @@ IDC_REGEDIT ACCELERATORS
/* include localised resources */
#include "Bg.rc"
#include "Cs.rc"
#include "De.rc"
#include "En.rc"

44
programs/uninstaller/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,44 @@
/*
* Uninstaller (Bulgarian Resources)
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_UNINSTALLER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 330, 160
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Äåèíñòàëàòîð íà ïðèëîæåíèÿ íà Wine"
FONT 10, "MS Sans Serif"
BEGIN
LTEXT "Èçáåðåòå, êîå ïðèëîæåíèå æåëàåòå äà äà äåèíñòàëèðàòå:",IDC_PLEASESELECT,10,10,250,14
EDITTEXT IDC_FILTER,10,25,250,14,ES_AUTOHSCROLL
LISTBOX IDC_LIST,10,43,250,106,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
LBS_EXTENDEDSEL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Äåèíñòàëèðàé",IDC_UNINSTALL,270,48,50,14
PUSHBUTTON "&Îòíîñíî",IDC_ABOUT,270,65,50,14
PUSHBUTTON "&Èçõîä",IDC_EXIT,270,81,50,14
END
STRINGTABLE DISCARDABLE {
IDS_APPNAME, "Wine Application Uninstaller"
IDS_ABOUT, "Wine Application Uninstaller (C) 2005 by Andreas Mohr, Hannu Valtonen and Jonathan Ernst."
IDS_ABOUTTITLE, "Îòíîñíî äåèíñòàëàòîðà"
IDS_REGISTRYKEYNOTAVAILABLE, "Êëþ÷îâåòå çà äåèíñòàëèðàíå ëèïñâàò (âñå îùå) â ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð, íÿìà êàêâî äà ïðàâÿ!"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Èçïúëíåíèåòî íà êîìàíäàòà çà äåèíñòàëèðàíå '%s' íåóñïåøíî, ìîæå áè çàðàäè ëèïñâàù èçïúëíèì ôàéë.\r\nÈñêàòå ëè äà ïðåìàõíåòå çàïèñà çà äåèíñòàëèðàíå îò ñèñòåìíèÿ ðåãèñòúð?"
}

1
programs/uninstaller/rsrc.rc
View File

@ -24,6 +24,7 @@
#include <windows.h>
#include "resource.h"
#include "Bg.rc"
#include "Cs.rc"
#include "De.rc"
#include "En.rc"

203
programs/winecfg/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,203 @@
/*
* WineCfg resources
* Bulgarian Language Support
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_ABOUTCFG DIALOGEX 0, 0, 260, 270
STYLE WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Âåðñèÿ íà Wine:",IDC_STATIC,119,17,55,8
LTEXT "CVS",IDC_WINEVER,179,17,56,8
CONTROL IDB_WINE,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP ,15,17,157,111
LTEXT "http://www.winehq.org/",IDC_STATIC,119,31,106,8
/*
CTEXT "Òàçè áèáëèîòåêà å ñâîáîäåí ñîôòóåð. Ìîæåòå äà ÿ ðàçïðîñòðàíÿâàòå è/èëè ïðîìåíÿòå ïðè óñëîâèÿòà íà GNU Lesser General Public License, ïóáëèêóâàí îò Free Software Foundation - âåðñèÿ 2.1 íà ëèöåíçà èëè (ïî âàø èçáîð), êîÿòî è äà å ñëåäâàùà âåðñèÿ.",
*/
CTEXT "This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.",
IDC_STATIC,119,44,124,72
END
IDD_APPCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " Íàñòðîéêà íà ïðèëîæåíèÿòà ",IDC_STATIC, 8,4,244,240
LTEXT "Wine ìîæå äà èìèòèðà ðàçëè÷íè âåðñèè íà Windows çà âñÿêî ðàçëè÷íî ïðèëîæåíèå. Òàçè ñòðàíèöà å ñâúðçàíà ñ íàñòðîéêèòå â Áèáëèîòåêè è Ãðàôèêà, çà äà ìîæåòå äà ïðîìåíÿòå, îñâåí îáùîñèñòåìíèòå, è ñïåöèôè÷íèòå çà ïðèëîæåíèÿòà íàñòðîéêè.",
IDC_STATIC,15,20,227,50
CONTROL "Applications",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS,
15,70,230,110
PUSHBUTTON "&Äîáàâÿíå íà ïðèëîæåíèå...",IDC_APP_ADDAPP, 15,204,112,14
PUSHBUTTON "Ïðå&ìàõâàíå íà ïðèëîæåíèå...",IDC_APP_REMOVEAPP, 132,204,113,14
LTEXT "&Âåðñèÿ íà Windows:",IDC_STATIC,17,226,88,8
COMBOBOX IDC_WINVER,113,224,133,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END
IDD_GRAPHCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Äúëáî÷èíà íà öâåòîâåòå: ",IDC_STATIC,8,10,100,30
COMBOBOX IDC_SCREEN_DEPTH,110,8,140,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX " Íàñòðîéêà íà ïðîçîðöèòå ",IDC_STATIC,8,25,244,110
CONTROL "Ðàçðåøè íà DirectX ïðèëîæåíèÿòà äà çàêëþ÷âàò ìèøêàòà",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
CONTROL "Âêëþ÷è äâîéíàòà áóôåðèçàöèÿ íà ðàáîòíèÿ ïëîò",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
/* FIXME: the wording of this explanation could be a lot better */
LTEXT "Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå åìóëàöèÿ íà âèðòóàëåí ðàáîòåí ïëîò, â êîéòî äà ñe ðàçïîëàãàò ïðîçîðöèòå, èëè ìîæå äà ãè îñòàâèòå äà èçëèçàò íà âàøèÿ ñòàíäàðòåí ðàáîòåí ïëîò.",
IDC_STATIC,15,73,228,28
LTEXT "Ðàçìåð íà ðàáîòíèÿ ïëîò:",IDC_DESKTOP_SIZE,15,115,44,8,WS_DISABLED
LTEXT "X",IDC_DESKTOP_BY,108,115,8,8,WS_DISABLED
CONTROL "Åìóëèðàé âèðòóàëåí ðàáîòåí ïëîò",IDC_ENABLE_DESKTOP,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,100,230,10
EDITTEXT IDC_DESKTOP_WIDTH,64,115,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
EDITTEXT IDC_DESKTOP_HEIGHT,117,115,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
GROUPBOX " Direct3D ",IDC_STATIC,8,140,244,120
LTEXT "Ïîääðúæêà íà Vertex Shader: ",IDC_STATIC,15,150,105,30
COMBOBOX IDC_D3D_VSHADER_MODE,115,148,125,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Ðàçðåøè Pixel Shader (àêî ñå ïîääúðæà îò õàðäóåðà)",IDC_D3D_PSHADER_MODE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,165,230,10
END
IDD_DLLCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " DLL çàìåíè ",IDC_STATIC,8,4,244,240
LTEXT "Âñÿêà äèíàìè÷íî ñâúðçàíà áèáëèîòåêà ìîæå äà áúäå îêàçàíà êàòî âãðàäåíà (îñèãóðåíà îò Wine) èëè ñîáñòâåíà (âçåòà îò Windows èëè îñèãóðåíà îò ïðèëîæåíèåòî)."
,IDC_STATIC,16,16,220,32
LTEXT "Íîâà áèáëèîòå÷íà çàìÿíà:",IDC_STATIC,16,58,100,8
COMBOBOX IDC_DLLCOMBO,16,68,140,14,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT | CBS_LOWERCASE
PUSHBUTTON "&Äîáàâè",IDC_DLLS_ADDDLL, 164,68,82,13,BS_DEFPUSHBUTTON
LTEXT "Ñúùåñòâóâàùè çàìåíè:",IDC_STATIC,16,86,100,8
LISTBOX IDC_DLLS_LIST,16,96,140,140,WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
PUSHBUTTON "&Ðåäàêòèðàé",IDC_DLLS_EDITDLL,164,96,82,14
PUSHBUTTON "Ïðå&ìàõíè",IDC_DLLS_REMOVEDLL,164,114,82,14
END
IDD_LOADORDER DIALOG DISCARDABLE 80, 90, 160, 92
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ðåäàêòèðàíå íà çàìÿíà"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " Ðåä íà çàðåæäàíå ",IDC_STATIC,8,4,144,66
CONTROL "&Âãðàäåíà (Wine)",IDC_RAD_BUILTIN,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,16,14,115,10
CONTROL "&Ñîáñòâåíà (Windows)",IDC_RAD_NATIVE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,16,24,115,10
CONTROL "Â&ãðàäåíà, ïîñëå ñîáñòâåíà",IDC_RAD_BUILTIN_NATIVE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,16,34,115,10
CONTROL "Ñî&áñòâåíà, ïîñëå âãðàäåíà",IDC_RAD_NATIVE_BUILTIN,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,16,44,115,10
CONTROL "&Çàáðàíè",IDC_RAD_DISABLE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,16,54,115,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,28,74,45,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Îòìåíè",IDCANCEL,77,74,45,14,WS_GROUP
END
IDD_DRIVECFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " Ïðåíàñî÷âàíå íà óñòðîéñòâàòà ",IDC_STATIC,8,4,244,240
CONTROL "Listview",IDC_LIST_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_AUTOARRANGE | LVS_ALIGNLEFT |
LVS_SINGLESEL | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15,18,232,76
PUSHBUTTON "&Äîáàâè...",IDC_BUTTON_ADD,15,98,47,14
PUSHBUTTON "Ïðå&ìàõíè",IDC_BUTTON_REMOVE,66,98,47,14
PUSHBUTTON "&Îòêðèé...",IDC_BUTTON_AUTODETECT,197,98,49,14
/* editing drive details */
LTEXT "&Ïúò:",IDC_STATIC,15,123,20,9
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH,41,120,160,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Èçáåðè...",IDC_BUTTON_BROWSE_PATH,206,120,40,13
LTEXT "&Òèï:",IDC_STATIC_TYPE,15,138,21,10
COMBOBOX IDC_COMBO_TYPE,41,135,77,60,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Åòèêåò è ñåðèåí íîìåð",IDC_LABELSERIAL_STATIC,15,155,95,10
PUSHBUTTON "äîïúëíèòåëíè íàñòðîéêè",IDC_BUTTON_SHOW_HIDE_ADVANCED,146,136,100,13
CONTROL "Îòêðèé îò &óñòðîéñòâîòî:",IDC_RADIO_AUTODETECT,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,15,166,93,10
EDITTEXT IDC_EDIT_DEVICE,27,176,174,13,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "Èç&áåðè...",IDC_BUTTON_BROWSE_DEVICE,206,176,40,13
CONTROL "Çàäàé &ðú÷íî:",IDC_RADIO_ASSIGN,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,15,195,69,10
LTEXT "&Åòèêåò:",IDC_STATIC_LABEL,33,208,29,12
EDITTEXT IDC_EDIT_LABEL,63,205,78,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "&Íîìåð:",IDC_STATIC_SERIAL,33,225,29,12
EDITTEXT IDC_EDIT_SERIAL,63,221,78,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Ïîêàçâàé ñèìâîëíèòå âðúçêè êúì äèðåêòîðèè",IDC_SHOW_DIRSYM_LINK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,250,230,8
CONTROL "Ïîêàçâàé ôàéëîâåòå, çàïî÷âàùè ñ òî÷êà",IDC_SHOW_DOT_FILES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,260,230,8
END
IDD_AUDIOCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Çâóêîâ äðàéâåð: ",IDC_STATIC,10,20,60,8
COMBOBOX IDC_AUDIO_DRIVER,70,18,85,85,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Îòêðèâàíå",IDC_AUDIO_AUTODETECT,170,20,69,14
PUSHBUTTON "Íàñòðîéêà",IDC_AUDIO_CONFIGURE,170,40,69,14
PUSHBUTTON "Êîíòðîëåí ïàíåë",IDC_AUDIO_CONTROL_PANEL,170,60,69,14
GROUPBOX " DirectSound ",IDC_STATIC,8,75,244,120
LTEXT "Õàðäóåðíî óñêîðåíèå: ",IDC_STATIC,15,85,90,10
COMBOBOX IDC_DSOUND_HW_ACCEL,100,83,150,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Ñîôòóåðíà åìóëàöèÿ",IDC_DSOUND_DRV_EMUL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,100,230,10
END
IDD_APPEARANCE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Òåìà:",IDC_STATIC,8,10,244,8
COMBOBOX IDC_THEME_THEMECOMBO,8,18,244,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Èíñòàëèðàé òåìà...",IDC_THEME_INSTALL,152,32,100,14
LTEXT "Öâÿò:",IDC_THEME_COLORTEXT,8,48,244,8
COMBOBOX IDC_THEME_COLORCOMBO,8,56,244,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Ðàçìåð:",IDC_THEME_SIZETEXT,8,74,244,8
COMBOBOX IDC_THEME_SIZECOMBO,8,82,244,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_WINE_VERSION "CVS"
IDS_TAB_APPLICATIONS "Ïðèëîæåíèÿ"
IDS_TAB_DLLS "Áèáëèîòåêè"
IDS_TAB_DRIVES "Óñòðîéñòâà"
IDS_CHOOSE_PATH "Èçáåðåòå Unix äèðåêòîðèÿ"
IDS_HIDE_ADVANCED "Ñêðèé äîïúëíèòåëíèòå"
IDS_SHOW_ADVANCED "Ïîêàæè äîïúëíèòåëíèòå"
IDS_NOTHEME "(áåç òåìà)"
IDS_TAB_GRAPHICS "Ãðàôèêà"
IDS_TAB_APPEARANCE "Âúíøåí âèä"
IDS_TAB_AUDIO "Çâóê"
IDS_TAB_ABOUT "Îòíîñíî"
IDS_WINECFG_TITLE "Íàñòðîéêà íà Wine"
IDS_THEMEFILE "Ôàéëîâå ñ òåìè"
IDS_THEMEFILE_SELECT "Èçáåðåòå ôàéë ñ òåìà"
END

1
programs/winecfg/winecfg.rc
View File

@ -27,6 +27,7 @@
#include "winresrc.h"
#include "resource.h"
#include "Bg.rc"
/* #include "Cs.rc" */
#include "De.rc"
#include "En.rc"

68
programs/winhelp/Bg.rc Normal file
View File

@ -0,0 +1,68 @@
/*
* Help Viewer Bulgarian resource
*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
/* Menu */
MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
{
POPUP "&Ôàéë" {
MENUITEM "&Îòâîðè", MNID_FILE_OPEN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ïå÷àò", MNID_FILE_PRINT
MENUITEM "&Íàñòðîéêà íà ïðèíòåðà...", MNID_FILE_SETUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçõîä", MNID_FILE_EXIT
}
POPUP "&Ðåäàêòèðàíå" {
MENUITEM "&Êîïèðàé...", MNID_EDIT_COPYDLG
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Àíîòèðàé...", MNID_EDIT_ANNOTATE
}
POPUP "&Îòìåòêè" {
MENUITEM "&Çàäàé...", MNID_BKMK_DEFINE
}
POPUP "&Ïîìîù" {
MENUITEM "Ïîìîù &çà ïîìîùòà", MNID_HELP_HELPON
MENUITEM "Âèíàãè îò&ãîðå", MNID_HELP_HELPTOP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èíôîðìàöèÿ...", MNID_HELP_ABOUT
#ifdef WINELIB
MENUITEM "&Îòíîñíî WINE", MNID_HELP_WINE
#endif
}
}
/* Strings */
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
{
STID_WINE_HELP, "WINE Ïîìîù"
STID_WHERROR, "ÃÐÅØÊÀ"
STID_WARNING, "ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ"
STID_INFO, "Èíôîðìàöèÿ"
STID_NOT_IMPLEMENTED, "Íå å ðåàëèçèðàíî"
STID_HLPFILE_ERROR_s, "Ãðåøêà ïðè ÷åòåíå íà ïîìîùíèÿ ôàéë `%s'"
STID_CONTENTS, "&Ñúäúðæàíèå"
STID_SEARCH, "&Òúðñè"
STID_BACK, "&Íàçàä"
STID_HISTORY, "&Èñòîðèÿ"
STID_TOPICS, "&Òåìè"
STID_ALL_FILES, "Âñè÷êè ôàéëîâå (*.*)"
STID_HELP_FILES_HLP, "Ïîìîùíè ôàéëîâå (*.hlp)"
}

1
programs/winhelp/rsrc.rc
View File

@ -23,6 +23,7 @@
#include "winhelp.h"
#include "winhelp_res.h"
#include "Bg.rc"
#include "Cs.rc"
#include "Da.rc"
#include "De.rc"