diff --git a/dlls/msvfw32/msvfw32.rc b/dlls/msvfw32/msvfw32.rc
index 90f8a0cdfaf..34849eacd14 100644
--- a/dlls/msvfw32/msvfw32.rc
+++ b/dlls/msvfw32/msvfw32.rc
@@ -49,5 +49,5 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 
     CONTROL "&Data Rate",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12
     EDITTEXT IDC_DATARATE,98,76,22,12
-    LTEXT "kB/sec",IDC_DATARATE_KB,123,78,26,10
+    LTEXT "kB/s",IDC_DATARATE_KB,123,78,26,10
 }
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index eebdba266f8..5279d6f15d4 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -6766,7 +6766,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 8324b82168e..40ebc16639f 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -6872,7 +6872,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "Бодова честота"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 318e4fc4329..59b0ce2ed4f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6812,7 +6812,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "Velocitat de &Dades"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "kB/seg"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 7916e64e946..b86d9d1268c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6947,7 +6947,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Datum"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6a29c9a68da..5fde3632500 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6915,7 +6915,7 @@ msgstr "&Datahastighed"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/s"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0babd84d7f1..24419bb9d7a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6792,7 +6792,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Datenrate"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "kB/Sek"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index dff4d393789..5031ad95eea 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6771,7 +6771,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 2e6399b1f51..ed5764c8e9e 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -6669,7 +6669,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Data Rate"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index c0db09b53c4..06b8e33e48e 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -6784,8 +6784,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Data Rate"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
-msgstr "kB/sec"
+msgid "kB/s"
+msgstr "kB/s"
 
 #: msvfw32.rc:25
 msgid "Full Frames (Uncompressed)"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index e02bc57e29d..5506802a7e7 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -6889,7 +6889,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Dato"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f9e158b70f3..fc937e3751c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7100,7 +7100,7 @@ msgstr "&Tasa de datos"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/s"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 632c480e7df..af422e8ffac 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -6766,7 +6766,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index d3b03039a25..5f634d042ac 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6974,7 +6974,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Päivämäärä"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b9f903eb56a..c364b1bc109 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6817,7 +6817,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Débit de données"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "ko/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index c8660f8fd1f..5e7fc244189 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7016,7 +7016,7 @@ msgstr "קצב ה&נתונים"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "ק״ב/שנייה"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 7e02806b8b4..647657e0b94 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -6671,7 +6671,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "दिनांक (&D)"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b841c3b5287..ec807ccdddb 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7144,7 +7144,7 @@ msgstr "A&dat arány"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 14b8a68136b..1126f0d72f5 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6803,7 +6803,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Rate di dati"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "kB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 2cec4e22919..ee30ba62f11 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6777,7 +6777,7 @@ msgstr "データ レート(&D)"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/秒"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 5f395dd5c0b..0a201de2261 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6773,7 +6773,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "데이타 전송율(&D)"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "킬로바이트/초"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 99c238b3c9b..80340209676 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6794,7 +6794,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Duomenų sparta"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "kB/s"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index ded9ec032fc..fed59aa5064 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -6671,7 +6671,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "_തീയതി"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 9991c2654b9..877f823da90 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7016,7 +7016,7 @@ msgstr "&Datahastighet"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/s"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d17f5da6217..bc8535f7c9b 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6798,7 +6798,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Data Snelheid"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "kB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index b29f60933ee..69767c362a0 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -6671,7 +6671,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "ତାରିଖ (&D)"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 904981dbe91..d2c63a1f488 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -6671,7 +6671,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "ਮਿਤੀ(&D)"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 48c77fee12b..962552c95af 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6807,7 +6807,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Strumień"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "kB/sek"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2d99156c299..dddfeac5efd 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7005,7 +7005,7 @@ msgstr "&Cadência de dados"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index a8fde4bd1cc..1a3512c2872 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7028,7 +7028,7 @@ msgstr "&Cadência de dados"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po
index 3fefc03b455..45ad7acbb3a 100644
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
@@ -6733,7 +6733,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 98ee8304961..b0bc83b12e5 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7243,7 +7243,7 @@ msgstr "Rata de &date"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KO/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a73f4f441c3..948321ce4aa 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6793,7 +6793,8 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Поток данных"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+#, fuzzy
+msgid "kB/s"
 msgstr "КБ/сек"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9541fc3115f..05f836c9889 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6779,7 +6779,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "&Dátum"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 2f844361a85..fd59d171676 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -6850,7 +6850,7 @@ msgstr "&Pretok podatkov"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "kb/s"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index ac807f18c50..4fe82729334 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -7036,7 +7036,7 @@ msgstr "&Проток података"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/с"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index 6fc2d29666c..24be0511703 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -7136,7 +7136,7 @@ msgstr "&Protok podataka"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/s"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 3c0e8edb45b..2ee708da05f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6801,7 +6801,7 @@ msgstr "&Datafrekvens"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/s"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 1678a51a78f..e056044dded 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -6671,7 +6671,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "తేది (&D)"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 57a94590c09..1f1e215eb9e 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -6788,7 +6788,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr "วันที่"
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6aa9dd50a12..2b63bff18cd 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7036,7 +7036,7 @@ msgstr "&Veri Oranı"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 8ce07fb1f29..20fbb904ced 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6791,7 +6791,7 @@ msgstr "&Потік даних"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 3c95a3c0d8a..63ce75a5da6 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -6752,7 +6752,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index ebe4264331f..41392f4407b 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -6631,7 +6631,7 @@ msgid "&Data Rate"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:52
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr ""
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3e70bdb847a..091e4833d0d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6974,7 +6974,7 @@ msgstr "数据速度(&D)"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4f9edd41ee8..dd05307d8f9 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6985,7 +6985,7 @@ msgstr "數據速度(&D)"
 
 #: msvfw32.rc:52
 #, fuzzy
-msgid "kB/sec"
+msgid "kB/s"
 msgstr "KB/sec"
 
 #: msvfw32.rc:25