system/wine
system/wine
1
0
Fork 0
mirror of git://source.winehq.org/git/wine.git synced 2024-10-06 09:17:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Danish language update.

Browse source
This commit is contained in:
Kasper Sandberg 2006-02-04 17:01:25 +01:00 committed by Alexandre Julliard
parent 08bf7180f3
commit 4526997960
5 changed files with 14 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
dlls/shell32/shell32_Da.rc
View file

@ -37,10 +37,10 @@ CAPTION ""
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
LTEXT "Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Wine will open it for you.", 12289, 36, 11, 182, 18 LTEXT "Skriv navnet på et Program, Mappe, Document eller Internet Ressource, for at få Wine til at åbne det.", 12289, 36, 11, 182, 18
LTEXT "&Open:", 12305, 7, 39, 24, 10 LTEXT "&Åben:", 12305, 7, 39, 24, 10
CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100 CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Browse...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Bro...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
} }

2
programs/clock/Da.rc
View file

@ -36,7 +36,7 @@ MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
} }
POPUP "Inf&o" { POPUP "Inf&o" {
MENUITEM "&Licens...", IDM_LICENSE MENUITEM "&Licens...", IDM_LICENSE
MENUITEM "&NO WARRANTY...", IDM_NOWARRANTY MENUITEM "&Ingen Garenti...", IDM_NOWARRANTY
MENUITEM "&Om Ur...", IDM_ABOUT MENUITEM "&Om Ur...", IDM_ABOUT
} }
} }

12
programs/notepad/Da.rc
View file

@ -58,7 +58,7 @@ POPUP "&Hj
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Om Notesblok..." { POPUP "&Om Notesblok..." {
MENUITEM "&Licens", CMD_LICENSE MENUITEM "&Licens", CMD_LICENSE
MENUITEM "&NO WARRANTY", CMD_NO_WARRANTY MENUITEM "&Ingen Garenti", CMD_NO_WARRANTY
MENUITEM "&Om WINE", CMD_ABOUT_WINE MENUITEM "&Om WINE", CMD_ABOUT_WINE
} }
} }
@ -114,13 +114,13 @@ STRING_TOOLARGE, "Filen '%s' er for stor til Note
\nBrug en anden editor til at redigere filen." \nBrug en anden editor til at redigere filen."
STRING_NOTEXT, "Du har ikke skrevet noget tekst. \ STRING_NOTEXT, "Du har ikke skrevet noget tekst. \
\nSkriv noget tekst, og prøv så igen" \nSkriv noget tekst, og prøv så igen"
STRING_DOESNOTEXIST, "File '%s'\ndoes not exist\n\n \ STRING_DOESNOTEXIST, "Filen '%s'\nfindes ikke\n\n \
Do you want to create a new file ?" Ønsker du at oprette en ny fil ?"
STRING_NOTSAVED, "File '%s'\nhas been modified\n\n \ STRING_NOTSAVED, "Filen '%s'\ner blevet ændret\n\n \
Would you like to save the changes ?" Vil du gemme ændringerne ?"
STRING_NOTFOUND, "Kan ikke finde '%s'." STRING_NOTFOUND, "Kan ikke finde '%s'."
STRING_OUT_OF_MEMORY, "Der er ikke nok hukommelse til at udføre \ STRING_OUT_OF_MEMORY, "Der er ikke nok hukommelse til at udføre \
denne operation. \nAfslut et eller flere aktive programmer for at frigøre \ denne operation. \nAfslut et eller flere aktive programmer for at frigøre \
hukommelse, og prøv så igen." hukommelse, og prøv igen."
} }

2
programs/progman/Da.rc
View file

@ -54,7 +54,7 @@
#define MENU_INFO "&Om Programstyring..." #define MENU_INFO "&Om Programstyring..."
#define MENU_INFO_LICENSE "&Licens" #define MENU_INFO_LICENSE "&Licens"
#define MENU_INFO_NO_WARRANTY "&NO WARRANTY" #define MENU_INFO_NO_WARRANTY "&Ingen Garenti"
#define MENU_INFO_ABOUT_WINE "&Om WINE" #define MENU_INFO_ABOUT_WINE "&Om WINE"
/* Dialogs */ /* Dialogs */

3
programs/winhelp/Da.rc
View file

@ -50,6 +50,7 @@ MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
} }
} }
/* Strings */ /* Strings */
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
@ -59,7 +60,7 @@ STID_WHERROR, "FEJL"
STID_WARNING, "ADVARSEL" STID_WARNING, "ADVARSEL"
STID_INFO, "Information" STID_INFO, "Information"
STID_NOT_IMPLEMENTED, "Ikke implementeret" STID_NOT_IMPLEMENTED, "Ikke implementeret"
STID_HLPFILE_ERROR_s, "Fejl ved læsning af filen `%s'" STID_HLPFILE_ERROR_s, "Fejl ved indlæsning af filen `%s'"
STID_CONTENTS, "&Indhold" STID_CONTENTS, "&Indhold"
STID_SEARCH, "&Søg" STID_SEARCH, "&Søg"
STID_BACK, "&Tilbage" STID_BACK, "&Tilbage"