From 264a33654abaad531766832d7b85aa0c0b2b90d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kimmo Myllyvirta Date: Mon, 12 Sep 2005 11:10:03 +0000 Subject: [PATCH] Added Finnish resources. --- dlls/hhctrl.ocx/Fi.rc | 58 ++++++++++++++++++++ dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc | 1 + dlls/serialui/Fi.rc | 41 ++++++++++++++ dlls/serialui/serialui_rc.rc | 1 + dlls/shdocvw/Fi.rc | 36 +++++++++++++ dlls/shdocvw/shdocvw.rc | 1 + dlls/winspool/Fi.rc | 39 ++++++++++++++ dlls/winspool/winspool.rc | 1 + programs/winemine/Fi.rc | 102 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ programs/winemine/rsrc.rc | 1 + 10 files changed, 281 insertions(+) create mode 100644 dlls/hhctrl.ocx/Fi.rc create mode 100644 dlls/serialui/Fi.rc create mode 100644 dlls/shdocvw/Fi.rc create mode 100644 dlls/winspool/Fi.rc create mode 100644 programs/winemine/Fi.rc diff --git a/dlls/hhctrl.ocx/Fi.rc b/dlls/hhctrl.ocx/Fi.rc new file mode 100644 index 00000000000..dab854e0d04 --- /dev/null +++ b/dlls/hhctrl.ocx/Fi.rc @@ -0,0 +1,58 @@ +/* + * HTML Help resources + * Finnish Language Support + * + * Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CONTENTS "&Sisällys" + IDS_INDEX "&Hakemisto" + IDS_SEARCH "&Etsi" + IDS_FAVORITES "S&uosikit" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDTB_EXPAND "Näytä" + IDTB_CONTRACT "Piilota" + IDTB_STOP "Pysäytä" + IDTB_REFRESH "Päivitä" + IDTB_BACK "Takaisin" + IDTB_HOME "Alkuun" + IDTB_SYNC "Synkronoi" + IDTB_PRINT "Tulosta" + IDTB_OPTIONS "Valinnat" + IDTB_FORWARD "Seuraava" + IDTB_NOTES "IDTB_NOTES" + IDTB_BROWSE_FWD "IDTB_BROWSE_FWD" + IDTB_BROWSE_BACK "IDT_BROWSE_BACK" + IDTB_CONTENTS "IDTB_CONTENTS" + IDTB_INDEX "IDTB_INDEX" + IDTB_SEARCH "IDTB_SEARCH" + IDTB_HISTORY "IDTB_HISTORY" + IDTB_FAVORITES "IDTB_FAVORITES" + IDTB_JUMP1 "Hyppää1" + IDTB_JUMP2 "Hyppää2" + IDTB_CUSTOMIZE "Räätälöi" + IDTB_ZOOM "Suurenna" + IDTB_TOC_NEXT "IDTB_TOC_NEXT" + IDTB_TOC_PREV "IDTB_TOC_PREV" +END diff --git a/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc b/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc index 28ce89a9305..86b6968d972 100644 --- a/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc +++ b/dlls/hhctrl.ocx/hhctrl.rc @@ -31,3 +31,4 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "De.rc" #include "En.rc" +#include "Fi.rc" diff --git a/dlls/serialui/Fi.rc b/dlls/serialui/Fi.rc new file mode 100644 index 00000000000..3101bc184af --- /dev/null +++ b/dlls/serialui/Fi.rc @@ -0,0 +1,41 @@ +/* + * Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_SERIALUICONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 159 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE +CAPTION "Ominaisuudet " +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Baudinopeus", 0,5,20,55,10 + COMBOBOX IDC_BAUD, 60, 20, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Pariteetti", 0,5,40,55,10 + COMBOBOX IDC_PARITY, 60, 40, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Vuonohjaus", 0,5,60,55,10 + COMBOBOX IDC_FLOW, 60, 60, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Databitit", 0,5,80,55,10 + COMBOBOX IDC_DATA, 60, 80, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Stopbitit", 0,5,100,55,10 + COMBOBOX IDC_STOP, 60, 100, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK,30,138,50,14 + PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL,85,138,50,14 + /* these two buttons are for testing Get/SetDefaultCommConfig */ + /* PUSHBUTTON "GetDefault", ID_GETDEFAULT,30,115,50,14 */ + /* PUSHBUTTON "SetDefault", ID_SETDEFAULT,85,115,50,14 */ +END diff --git a/dlls/serialui/serialui_rc.rc b/dlls/serialui/serialui_rc.rc index 45fa1cd00ed..87f9d324d05 100644 --- a/dlls/serialui/serialui_rc.rc +++ b/dlls/serialui/serialui_rc.rc @@ -25,6 +25,7 @@ #include "De.rc" #include "En.rc" #include "Es.rc" +#include "Fi.rc" #include "Fr.rc" #include "It.rc" #include "Ja.rc" diff --git a/dlls/shdocvw/Fi.rc b/dlls/shdocvw/Fi.rc new file mode 100644 index 00000000000..f82614218ac --- /dev/null +++ b/dlls/shdocvw/Fi.rc @@ -0,0 +1,36 @@ +/* + * Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT + +100 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 220, 62 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Ladataan Mozilla Active X -komponenttia" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + CONTROL "Progress1",1000,"msctls_progress32",WS_BORDER|PBS_SMOOTH,10,10,200,12 + LTEXT "", 104, 10, 30, 200, 10, SS_CENTER + PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 85, 44, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP +} + +STRINGTABLE +BEGIN + 1001 "Tämä sovellus vaatii ActiveX selainkomponentin,\n" \ + "mutta Mozilla Active X -komponenttia ei ole vielä asennettu." \ + "Haluatko ladata ja asentaa sen?" +END diff --git a/dlls/shdocvw/shdocvw.rc b/dlls/shdocvw/shdocvw.rc index b750bcf63a7..e617d0fe919 100644 --- a/dlls/shdocvw/shdocvw.rc +++ b/dlls/shdocvw/shdocvw.rc @@ -26,6 +26,7 @@ #include "De.rc" #include "En.rc" #include "Es.rc" +#include "Fi.rc" #include "Fr.rc" #include "Nl.rc" #include "Pt.rc" diff --git a/dlls/winspool/Fi.rc b/dlls/winspool/Fi.rc new file mode 100644 index 00000000000..7f4381430e7 --- /dev/null +++ b/dlls/winspool/Fi.rc @@ -0,0 +1,39 @@ +/* + * Finnish resources for winspool + * + * Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT + +FILENAME_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47 +STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Tulosta Tiedostoon" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Tiedoston nimi:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + EDITTEXT EDITBOX, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_CAPTION "Paikallinen Portti" + IDS_FILE_EXISTS "Tiedosto on jo olemassa. Klikkaa OK ylikirjoittaaksesi sen." + IDS_CANNOT_OPEN "Tiedostoa ei voitu luoda." +} diff --git a/dlls/winspool/winspool.rc b/dlls/winspool/winspool.rc index 3984a311e53..63e819478fc 100644 --- a/dlls/winspool/winspool.rc +++ b/dlls/winspool/winspool.rc @@ -25,4 +25,5 @@ #include "De.rc" #include "En.rc" +#include "Fi.rc" #include "Ru.rc" diff --git a/programs/winemine/Fi.rc b/programs/winemine/Fi.rc new file mode 100644 index 00000000000..dab67672858 --- /dev/null +++ b/programs/winemine/Fi.rc @@ -0,0 +1,102 @@ +/* + * WineMine + * Finnish Language Support + * + * Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE { + IDS_APPNAME, "WineMine" + IDS_NOBODY, "Ei kukaan" +} + +MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE +{ + POPUP "&Valinnat" { + MENUITEM "&Uusi\tF2", IDM_NEW + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Merkitse", IDM_MARKQ + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Aloittelija", IDM_BEGINNER + MENUITEM "&Kehittynyt", IDM_ADVANCED + MENUITEM "&Expertti", IDM_EXPERT + MENUITEM "Mukau&ta", IDM_CUSTOM + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Poistu\tAlt+X", IDM_EXIT + } + POPUP "&Info" { + MENUITEM "&Nopeimmat ajat", IDM_TIMES + MENUITEM "&Tietoja", IDM_ABOUT + } +} + +DLG_TIMES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 80 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | + WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP +CAPTION "Nopeimmat Ajat" +{ + GROUPBOX "Nopeimmat Ajat",IDIGNORE, 10, 10, 140, 45 + LTEXT "Aloittelija", IDIGNORE, 20, 20, 40, 8 + LTEXT "Kehittynyt", IDIGNORE, 20, 30, 40, 8 + LTEXT "Expertti", IDIGNORE, 20, 40, 40, 8 + LTEXT "999", IDC_TIME1, 70, 20, 15, 8 + LTEXT "999", IDC_TIME2, 70, 30, 15, 8 + LTEXT "999", IDC_TIME3, 70, 40, 15, 8 + LTEXT "", IDC_NAME1, 90, 20, 55, 8 + LTEXT "", IDC_NAME2, 90, 30, 55, 8 + LTEXT "", IDC_NAME3, 90, 40, 55, 8 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 55, 60, 50, 15 +} + +DLG_CONGRATS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 60 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | + WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP +CAPTION "Onnittelut!" +{ + LTEXT "Anna nimesi", IDIGNORE, 10, 10, 150, 10 + EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 60, 40, 40, 15 +} + +DLG_CUSTOM DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 100, 100 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | + WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP +CAPTION "Mukautettu Peli" +{ + LTEXT "Rivejä", IDIGNORE, 5, 5, 30, 10 + LTEXT "Palstoja", IDIGNORE, 5, 35, 30, 10 + LTEXT "Miinoja", IDIGNORE, 5, 65, 30, 10 + EDITTEXT IDC_EDITROWS, 5, 15, 20, 12, ES_NUMBER + EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 5, 45, 20, 12, ES_NUMBER + EDITTEXT IDC_EDITMINES, 5, 75, 20, 12, ES_NUMBER + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 40, 30, 50, 15 + PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 40, 50, 50, 15 +} + +DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 80 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | + WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP +CAPTION "Tietoja" +{ + LTEXT "Winemine", IDIGNORE, 10, 10, 50, 10 + LTEXT "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDIGNORE, 35, 25, 115, 10 + LTEXT "Licensed under the LGPL", IDIGNORE, 35, 35, 115, 10 + ICON "WINEMINE", IDIGNORE, 10, 25, 20, 20 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 50, 60, 60, 15 +} diff --git a/programs/winemine/rsrc.rc b/programs/winemine/rsrc.rc index 7bd487cc183..7178b04459d 100644 --- a/programs/winemine/rsrc.rc +++ b/programs/winemine/rsrc.rc @@ -26,6 +26,7 @@ #include "De.rc" #include "En.rc" #include "Es.rc" +#include "Fi.rc" #include "Fr.rc" #include "It.rc" #include "Nl.rc"