wordpad: Remove the ignored common resource attributes.

This commit is contained in:
Michael Stefaniuc 2010-07-21 23:57:50 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 986712103f
commit 07bb27b692
20 changed files with 280 additions and 280 deletions

View file

@ -23,7 +23,7 @@
LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Fil"
BEGIN
@ -96,7 +96,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -109,7 +109,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dato og tid"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -144,7 +144,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuller",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ny"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -155,7 +155,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuller",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Formater afsnit"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuller", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabulatorer"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Fjern all&e", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -204,7 +204,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Rig tekstformat (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Tekstdokument (*.txt)"
@ -212,33 +212,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Alle filer (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Rig tekstdokument"
STRING_NEWFILE_TXT, "Tekstdokument"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Tekstdokument (Unicode)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Venstrestillet"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Højrestillet"
STRING_ALIGN_CENTER, "Midterstillet"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Printerfiler (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Alternativer"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Tekst"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rig tekst"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Udskriv"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Næste side"
@ -256,7 +256,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pkt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Dokument"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Gemme ændringer i «%s»?"

View file

@ -22,7 +22,7 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(65001)
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Datei"
BEGIN
@ -95,7 +95,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -108,7 +108,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Datum und Uhrzeit"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -143,7 +143,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "A&bbrechen",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Neu"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -154,7 +154,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "A&bbrechen",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Absatz"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "A&bbrechen", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabstopps"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -186,7 +186,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Alle löschen", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "RTF-Format (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Textdokumente (*.txt)"
@ -211,33 +211,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Alle Dokumente (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Links"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Rechts"
STRING_ALIGN_CENTER, "Zentriert"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "RTF-Dokument"
STRING_NEWFILE_TXT, "Textdokument"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Unicode-Textdokument"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Druckerdateien (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Optionen"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Text"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rich Text"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "&Drucken"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "&Nächste"
@ -255,7 +255,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Dokument"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Änderungen an '%s' speichern?"

View file

@ -20,7 +20,7 @@
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&File"
BEGIN
@ -93,7 +93,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -106,7 +106,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -130,7 +130,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Date and time"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -141,7 +141,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "New"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Paragraph format"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -170,7 +170,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabs"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Remove al&l", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "All documents (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Text documents (*.txt)"
@ -213,21 +213,21 @@ BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Printer files (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Left"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Right"
STRING_ALIGN_CENTER, "Center"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Options"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Text"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rich text"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Print"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Next page"
@ -245,7 +245,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Document"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Save changes to '%s'?"
@ -266,7 +266,7 @@ END
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Left"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Right"

View file

@ -24,7 +24,7 @@
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Fichier"
BEGIN
@ -97,7 +97,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -110,7 +110,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Date et heure"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -145,7 +145,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuler",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nouveau"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -156,7 +156,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuler",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Format de paragraphe"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -174,7 +174,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuler", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabulations"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -188,7 +188,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Supprimer &tous", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 56, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -205,7 +205,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Format de texte enrichi (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Documents texte (*.txt)"
@ -213,33 +213,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Tous les documents (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Gauche"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Droite"
STRING_ALIGN_CENTER, "Centrer"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Format de texte enrichi (RTF)"
STRING_NEWFILE_TXT, "Document texte"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Document texte Unicode"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Fichiers d'impression (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Options"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Texte"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Texte riche"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Imprimer"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Page suivante"
@ -257,7 +257,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Document"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Enregistrer les modifications de « %s » ?"

View file

@ -20,7 +20,7 @@
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Fájl"
BEGIN
@ -93,7 +93,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN

View file

@ -24,7 +24,7 @@
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&File"
BEGIN
@ -97,7 +97,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -110,7 +110,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Data e ora"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -145,7 +145,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annulla",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nuovo"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -156,7 +156,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annulla",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Formato del paragrafo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -174,7 +174,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annulla", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabulazioni"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -188,7 +188,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Rimuovi &tutti", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 310, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 310, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -205,7 +205,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Tutti i files (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "File di testo (*.txt)"
@ -217,21 +217,21 @@ BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "File di stampa (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Sinistra"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Destra"
STRING_ALIGN_CENTER, "Centro"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Opzioni"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Testo"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rich text"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Stampa"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Prossima pagina"
@ -249,7 +249,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Documento"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Salva i cambiamenti su '%s'?"

View file

@ -23,7 +23,7 @@
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "ファイル(&F)"
BEGIN
@ -96,7 +96,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -109,7 +109,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "日付と時刻"
FONT 10, "MS Shell Dlg"
@ -144,7 +144,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル(&C)",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "新規作成"
FONT 10, "MS Shell Dlg"
@ -155,7 +155,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル(&C)",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "段落の設定"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル(&C)", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "タブの設定"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "すべて削除(&L)", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
CAPTION ""
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -204,7 +204,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "すべてのファイル (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "テキスト文書 (*.txt)"
@ -216,21 +216,21 @@ BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "プリンタファイル (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "左"
STRING_ALIGN_RIGHT, "右"
STRING_ALIGN_CENTER, "中央"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "オプション"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "テキスト"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "リッチテキスト"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "印刷"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "次のページ"
@ -248,7 +248,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "文書"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "'%s'への変更を保存しますか?"

View file

@ -21,7 +21,7 @@
LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "파일(&F)"
BEGIN
@ -94,7 +94,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -107,7 +107,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -131,7 +131,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "날짜와 시간"
FONT 10, "MS Shell Dlg"
@ -142,7 +142,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소(&C)",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "새 문서"
FONT 10, "MS Shell Dlg"
@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소(&C)",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "단락 형식"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소(&C)", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "탭"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "모두 지우기(&L)", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -202,7 +202,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "모든 문서 (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "텍스트 파일 (*.txt)"
@ -215,21 +215,21 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "왼쪽"
STRING_ALIGN_RIGHT, "오른쪽"
STRING_ALIGN_CENTER, "가운데"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "옵션"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "텍스트"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "리치 텍스트"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "인쇄"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "다음 페이지"
@ -247,7 +247,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "문서"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "'%s'의 바뀐 것을 저장하겠습니까?"

View file

@ -23,7 +23,7 @@
LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Failas"
BEGIN
@ -96,7 +96,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -109,7 +109,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Data ir laikas"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -144,7 +144,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Atsisakyti",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Naujas"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -155,7 +155,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Atsisakyti",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Pastraipos formatas"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Atsisakyti", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabuliavimo žymės"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Pašalinti &visas", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -204,7 +204,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Raiškiojo teksto dokumentai (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Tekstiniai dokumentai (*.txt)"
@ -212,33 +212,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Visi dokumentai (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Kairinė"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Dešininė"
STRING_ALIGN_CENTER, "Centrinė"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Raiškiojo teksto dokumentas"
STRING_NEWFILE_TXT, "Tekstinis dokumentas"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Teksto unikodu dokumentas"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Spausdintuvo failai (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Parinktys"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Tekstas"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Raiškusis tekstas"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Spausdinti"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Tolesnis puslapis"
@ -256,7 +256,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "tašk."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Dokumentas"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Išsaugoti „%s“ pakeitimus?"

View file

@ -23,7 +23,7 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(65001)
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Bestand"
BEGIN
@ -96,7 +96,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -109,7 +109,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Datum en tijd"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -144,7 +144,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuleren",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nieuw"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -155,7 +155,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuleren",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Paragraaf formaat"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Annuleren", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabs"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Verwijder al&len", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -204,7 +204,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Alle documenten (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Tekstdocumenten (*.txt)"
@ -216,21 +216,21 @@ BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Afdrukbestanden (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Links"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Rechts"
STRING_ALIGN_CENTER, "Gecentreerd"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Opties"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Tekst"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rich tekst"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Afdrukken"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Volgende pagina"
@ -248,7 +248,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Document"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Wijzigingen opslaan naar '%s'?"

View file

@ -22,7 +22,7 @@
LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Fil"
BEGIN
@ -95,7 +95,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -108,7 +108,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dato og klokkeslett"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -143,7 +143,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Avbryt",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ny"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -154,7 +154,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Avbryt",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Formater avsnitt"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Avbryt", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabulatorer"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -186,7 +186,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Fjern all&e", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Rikt tekstformat (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Tekstdokument (*.txt)"
@ -211,33 +211,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Alle filer (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Rikt tekstdokument"
STRING_NEWFILE_TXT, "Tekstdokument"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Tekstdokument (Unicode)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Venstrestilt"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Høyrestilt"
STRING_ALIGN_CENTER, "Midtstilt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Skriverfiler (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Alternativer"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Tekst"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rik tekst"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Skriv ut"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Neste side"
@ -255,7 +255,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Dokument"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Lagre endringer i «%s»?"

View file

@ -22,7 +22,7 @@
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Plik"
BEGIN
@ -95,7 +95,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -108,7 +108,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Data i godzina"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -143,7 +143,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Anuluj",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nowy"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -154,7 +154,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Anuluj",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Format akapitu"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Anuluj", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabulatory"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -186,7 +186,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Usuñ &wszystkie", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 57, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Tekst sformatowany - RTF (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Dokument tekstowy (*.txt)"
@ -211,33 +211,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Wszystkie dokumenty (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Do lewej"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Do prawej"
STRING_ALIGN_CENTER, "Wyœrodkowane"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Dokument sformatowany (RTF)"
STRING_NEWFILE_TXT, "Dokument tekstowy"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Dokument tekstowy Unicode"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Pliki drukarki (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Opcje"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Tekst"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Tekst sformatowany"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Drukuj"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Nast. strona"
@ -255,7 +255,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "punkt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Dokument"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Zapisaæ zmiany w pliku '%s'?"

View file

@ -25,7 +25,7 @@
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Arquivo"
BEGIN
@ -100,7 +100,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Ficheiro"
BEGIN
@ -176,7 +176,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -191,7 +191,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -207,7 +207,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -231,7 +231,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Data e hora"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -242,7 +242,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Cancelar",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Novo"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Cancelar",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 220, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 220, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Parágrafo"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -271,7 +271,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Cancelar", IDCANCEL, 157, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabulações"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -285,7 +285,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Remover &todos", ID_TAB_EMPTY, 135, 51, 55, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -305,7 +305,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Todos os documentos (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Documentos de texto (*.txt)"
@ -319,7 +319,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Todos os documentos (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Documentos de texto (*.txt)"
@ -334,21 +334,21 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Esquerda"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Direita"
STRING_ALIGN_CENTER, "Centro"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Opções"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Texto"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rich text"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Imprimir"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Próxima página"
@ -369,7 +369,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Documento"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Salvar as alterações de '%s'?"
@ -390,7 +390,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Documento"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Guardar alterações a '%s'?"

View file

@ -24,7 +24,7 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(65001)
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Fișier"
BEGIN
@ -97,7 +97,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -110,7 +110,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Data și ora"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -145,7 +145,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Anulează",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nou"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -156,7 +156,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Anulează",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Format paragraf"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -174,7 +174,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Anulează", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Taburi"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -188,7 +188,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "E&limină tot", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -205,7 +205,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Toate documentele (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Documentele text (*.txt)"
@ -217,21 +217,21 @@ BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Fișiere de imprimat (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Stânga"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Dreapta"
STRING_ALIGN_CENTER, "Centru"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Opțiuni"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Text"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Text îmbogățit"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Imprimă"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Pagina următoare"
@ -249,7 +249,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Document"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Salvați modificările la „%s”?"

View file

@ -23,7 +23,7 @@
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Файл"
BEGIN
@ -96,7 +96,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -109,7 +109,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Дата и время"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -144,7 +144,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "О&тмена",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Новый документ"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -155,7 +155,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "О&тмена",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Абзац"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "О&тмена", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Табуляция"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Очистить &все", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -204,7 +204,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Файлы RTF (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Текстовые документы (*.txt)"
@ -212,33 +212,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Все документы (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "По левому краю"
STRING_ALIGN_RIGHT, "По правому краю"
STRING_ALIGN_CENTER, "По центру"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Файл RTF"
STRING_NEWFILE_TXT, "Текстовый документ"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Документ в формате Unicode"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Файлы принтера (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Настройки"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Текст"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Файл RTF"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Печать"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Следующая"
@ -256,7 +256,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Документ"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Сохранить изменения в '%s'?"

View file

@ -22,7 +22,7 @@
LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Datotka"
BEGIN
@ -95,7 +95,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -108,7 +108,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Datum in čas"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -143,7 +143,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Prekliči",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nov dokument"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -154,7 +154,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Prekliči",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Oblika odstavka"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Prekliči", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabulatorji"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -186,7 +186,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Odstrani v&se", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Dokument z obogatenim besedilom (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Dokument z besedilom (*.txt)"
@ -211,33 +211,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Vsi dokumenti (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Levo"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Desno"
STRING_ALIGN_CENTER, "Sredina"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Dokument z obogatenim besedilom"
STRING_NEWFILE_TXT, "Dokument z besedilom"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Dokument z Unicode besedilom"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Tiskalnikova datoteka (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Možnosti"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Besedilo"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Obogateno besedilo"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Natisni"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Naslednja"
@ -255,7 +255,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Dokument"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Ali naj shranim spremembe v '%s'?"

View file

@ -22,7 +22,7 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(65001)
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Arkiv"
BEGIN
@ -95,7 +95,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -108,7 +108,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Datum och tid"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -143,7 +143,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Avbryt",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ny"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -154,7 +154,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Avbryt",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Formatera stycke"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Avbryt", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Tabulatorer"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -186,7 +186,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Ta bort a&lla", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "Rich text-format (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Textdokument (*.txt)"
@ -211,33 +211,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Alla filer (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "Vänsterställt"
STRING_ALIGN_RIGHT, "Högerställt"
STRING_ALIGN_CENTER, "Centrerat"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "Rich text-dokument"
STRING_NEWFILE_TXT, "Textdokument"
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Textdokument (Unicode)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Skrivarfiler (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Alternativ"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Text"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rich text"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Skriv ut"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Nästa sida"
@ -251,7 +251,7 @@ BEGIN
STRING_PREVIEW_PAGES, "Sidor"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_UNITS_CM, "cm"
STRING_UNITS_IN, "in"
@ -259,7 +259,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Dokument"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Spara ändringar i '%s'?"

View file

@ -22,7 +22,7 @@
LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Dosya"
BEGIN
@ -95,7 +95,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -108,7 +108,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN

View file

@ -27,7 +27,7 @@
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "&Файл"
BEGIN
@ -100,7 +100,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -113,7 +113,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -137,7 +137,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Дата та час"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -148,7 +148,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Скасувати",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Новий"
FONT 10, "MS Sans Serif"
@ -159,7 +159,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Скасувати",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Абзац"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -177,7 +177,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Скасувати", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "Табуляція"
FONT 8, "MS SHell DLg"
@ -191,7 +191,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Видалити в&се", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@ -208,7 +208,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALL_FILES, "Всі документи (*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "Текстові документи (*.txt)"
@ -220,21 +220,21 @@ BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "Файли принтера (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "По Лівому Краю"
STRING_ALIGN_RIGHT, "По Правому Краю"
STRING_ALIGN_CENTER, "По Центру"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "Налаштування"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "Текст"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "Rich text"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "Друк"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "Наступна сторінка"
@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Документ"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "Зберегти зміни в '%s'?"
@ -273,7 +273,7 @@ END
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "По Лівому Краю"
STRING_ALIGN_RIGHT, "По правому Краю"

View file

@ -26,7 +26,7 @@
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "文件(&F)"
BEGIN
@ -99,7 +99,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -112,7 +112,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_COLOR_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_COLOR_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "日期和时间"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -147,7 +147,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消(&C)",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "新建"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -158,7 +158,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消(&C)",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "段落格式"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -176,7 +176,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消(&C)", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "制表位"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -190,7 +190,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "全部删除(&R)", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -207,7 +207,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "RTF 富文本 (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "文本文件 (*.txt)"
@ -215,33 +215,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "所有文件 (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "左"
STRING_ALIGN_RIGHT, "右"
STRING_ALIGN_CENTER, "中"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "RTF 富文本"
STRING_NEWFILE_TXT, "文本文件 "
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "Unicode 文本文件"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "打印文件 (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "选项"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "文本文字"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "富文本格式"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "打印"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "下一页"
@ -259,7 +259,7 @@ BEGIN
STRING_UNITS_PT, "pt"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "文档"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "要保存 '%s' 吗?"
@ -280,7 +280,7 @@ END
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE
IDM_MAINMENU MENU
BEGIN
POPUP "檔案(&F)"
BEGIN
@ -353,7 +353,7 @@ BEGIN
END
END
IDM_POPUP MENU DISCARDABLE
IDM_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
@ -366,7 +366,7 @@ BEGIN
END
END
IDD_DATETIME DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 130, 80
IDD_DATETIME DIALOG 30, 20, 130, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "日期和時間"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -377,7 +377,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消(&C)",IDCANCEL,87,26,40,12
END
IDD_NEWFILE DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 140, 80
IDD_NEWFILE DIALOG 30, 20, 140, 80
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "新建"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -388,7 +388,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消(&C)",IDCANCEL,97,26,40,12
END
IDD_PARAFORMAT DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_PARAFORMAT DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "段落格式"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -406,7 +406,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消(&C)", IDCANCEL, 137, 33, 50, 15
END
IDD_TABSTOPS DIALOG DISCARDABLE 30, 20, 200, 110
IDD_TABSTOPS DIALOG 30, 20, 200, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
Caption "標籤"
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -420,7 +420,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "全部刪除(&R)", ID_TAB_EMPTY, 137, 51, 50, 15
END
IDD_FORMATOPTS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 280, 110
IDD_FORMATOPTS DIALOG 0, 0, 280, 110
STYLE DS_SYSMODAL
Caption ""
FONT 9, "MS Shell Dlg"
@ -437,7 +437,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_PAGEFMT_ID, 0,0,0,0
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_RICHTEXT_FILES_RTF, "RTF豐富格式 (*.rtf)"
STRING_TEXT_FILES_TXT, "文本檔案 (*.txt)"
@ -445,33 +445,33 @@ BEGIN
STRING_ALL_FILES, "所有檔案 (*.*)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_ALIGN_LEFT, "左"
STRING_ALIGN_RIGHT, "右"
STRING_ALIGN_CENTER, "中"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_NEWFILE_RICHTEXT, "RTF豐富格式檔案"
STRING_NEWFILE_TXT, "文本檔案 "
STRING_NEWFILE_TXT_UNICODE, "統一碼文本檔案"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PRINTER_FILES_PRN, "列印檔案 (*.PRN)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_VIEWPROPS_TITLE, "選項"
STRING_VIEWPROPS_TEXT, "文本文字"
STRING_VIEWPROPS_RICHTEXT, "豐富格式文字"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PREVIEW_PRINT, "列印"
STRING_PREVIEW_NEXTPAGE, "下一頁"
@ -483,7 +483,7 @@ BEGIN
STRING_PREVIEW_CLOSE, "關閉"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE
BEGIN
STRING_DEFAULT_FILENAME, "Document"
STRING_PROMPT_SAVE_CHANGES, "儲存改動到 '%s'?"