Dangling symlinks get pruned when packaging up the installation
directory. Just store empty files instead, and compare the names
rather than the content for .requires/.wants - the filename is
what is important anyway, the content is ignored.
Fixes#22059