Instead of computing the path length inside the syscall handler, let the
caller do that work. This allows us to implement to new variants of open()
and creat(), called open_with_path_length() and creat_with_path_length().
These are suitable for use with e.g StringView.
