The TTY subsystem is represented with unix devices, so it should be under the Devices directory like the Audio, Storage, GPU and HID subsystems.