Before this change, the global FlyString table looked like this:
HashMap<StringView, Detail::StringBase>
After this change, we have:
HashTable<Detail::StringData const*, FlyStringTableHashTraits>
The custom hash traits are used to extract the stored hash from
StringData which avoids having to rehash the StringView repeatedly like
we did before.
This necessitated a handful of smaller changes to make it work.
