freebsd-src/contrib/dialog/po/bg.po
2011-04-17 17:28:17 +00:00

113 lines
1.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Bulgarian translation of Dialog.
# This file is distributed under the same license as the dialog package.
# Copyright (C) 2005 Thomas Dickey.
# Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>, 2004.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dialog 1.0-20050116\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-13 09:02+0300\n"
"Last-Translator: Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: buttons.c:387
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: buttons.c:395
msgid "No"
msgstr "Не"
#: buttons.c:403
msgid "OK"
msgstr ""
#: buttons.c:411
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
#: buttons.c:419
msgid "EXIT"
msgstr ""
#: buttons.c:427
msgid "Extra"
msgstr ""
#: buttons.c:435
msgid "Help"
msgstr ""
#. Headline "Month"
#: calendar.c:298
msgid "Month"
msgstr ""
#. Headline "Year"
#: calendar.c:318
msgid "Year"
msgstr ""
#: dialog.c:756
msgid "Rename"
msgstr ""
#: fselect.c:571
msgid "Directories"
msgstr ""
#: fselect.c:572
msgid "Files"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:58
msgid "Succeeded"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:61
msgid "Failed"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:64
msgid "Passed"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:67
msgid "Completed"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:70
msgid "Checked"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:73
msgid "Done"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:76
msgid "Skipped"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:79
msgid "In Progress"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:85
msgid "N/A"
msgstr ""
#: mixedgauge.c:193
msgid "Overall Progress"
msgstr ""
#: textbox.c:468
msgid "Search"
msgstr ""