mirror of
https://github.com/freebsd/freebsd-src
synced 2024-09-29 05:04:50 +00:00
Norwegian language help files.
Submitted by: "Lars Fredriksen" <fredriks@mcs.com>
This commit is contained in:
Jordan K. Hubbard
parent
0226172a4e
commit
4c11d709f0
Notes:
svn2git
2020-12-20 02:59:44 +00:00
svn path=/head/; revision=8944
107
release/sysinstall/help/no_NO.ISO8859-1/README
Normal file
107
release/sysinstall/help/no_NO.ISO8859-1/README
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,107 @@
|
|||
-----------------------------------------
|
||||
FreeBSD 2.0.5 --- UTGITT Version , ,
|
||||
----------------------------------------- /( )`
|
||||
\ \___ / |
|
||||
Velkommen til 2.0.5 versonen av FreeBSD! 2.0.5 er /- _ `-/ '
|
||||
en midlertidig utgave av FreeBSD som er ment til (/\/ \ \ /\
|
||||
å fylle gapet mellom 2.0R (som var / / | ` \
|
||||
utgitt i Nov 94) og 2.1R, som kommer til O O ) / |
|
||||
å bli utgitt sent i Juli d.å.. FreeBSD 2.0.5 `-^--'`< '
|
||||
inneholder mange vesentlige forbedringer til 2.0R, (_.) _ ) /
|
||||
ikke minst av dem er større stabilitet (med `.___/` /
|
||||
en betraktelig margin), dusinvis av nye `-----' /
|
||||
momenter og et mye forbedret installasjons<----. __ / __ \
|
||||
program. Se utgivelse-notatene for mere <----|====O)))==) \) /====
|
||||
detaljer om hva som er nytt i <----' `--' `.__,' \
|
||||
FreeBSD 2.0.5! | |
|
||||
\ / /\
|
||||
______( (_ / \______/
|
||||
,' ,-----' |
|
||||
`--{__________)
|
||||
|
||||
|
||||
Hva er FreeBSD? FreeBSD er et operativ system basert på 4.4 BSD Lite
|
||||
for Intel, AMD, Cyrix or NexGen "x86" basert PC maskinvare. Det fungerer
|
||||
med et veldig stor utvalg av PC ytre-enheter og konfigurasjoner og kan
|
||||
bli brukt til alt fra programvare utvikling til Internet Service
|
||||
Provision; den travleste plassen på Internetet, ftp.cdrom.com, er en
|
||||
FreeBSD maskin!
|
||||
|
||||
Denne utgaven av FreeBSD inneholder alt du trenger for å drive et slikt
|
||||
system, pluss full kilde-kode til hele systemet. Med kilde-koden
|
||||
installert kan du om-kompilere hele systemet fra grunnen opp med
|
||||
en kommando, noe som gjøer systemet ideelt for studenter,
|
||||
forskere eller folk som bare vil se hvordan det hele virker.
|
||||
|
||||
En stor samling av programer som har blitt flyttet over av andre ("flytte
|
||||
samlingen") er også tilbrakt for å gjøre det enklere for deg
|
||||
å få tak i og installere dine yndlings UNIX hjelpe-programmer.
|
||||
Over 270 programmer har blitt flyttet over til FreeBSD, fra
|
||||
redigerings-programmer til programmerings språk til grafiske applikasjoner,
|
||||
noe som gjør FreeBSD et kraftig og omfattende operativ miljø som
|
||||
er på likhet med mange store arbeidsmaskiner når det gjelder generell
|
||||
anvendelse og styrke.
|
||||
|
||||
|
||||
For mere dokumentasjon om dette systemet, anbefaler vi at du
|
||||
kjøper 4.4BSD Dokumentasjons settet fra O'Reilly Associates og
|
||||
USENIX Foreningen, ISBN 1-56592-082-1. Vi har ingen forbindelse med
|
||||
O'Reilly, vi er bare tilfredstilte kunder!
|
||||
|
||||
Det er å anbefale at du også leser MASKINVARE GUIDEN *før*
|
||||
du fortsetter noe videre men installasjonen. Oppsett av PC
|
||||
maskinvare for alt annet enn DOS/Windows ( som ikke akkurat belaster
|
||||
maskinvaren ) er faktisk en hel del vanskeligere enn det ser ut til. Dersom
|
||||
du tror at du forstår deg på PCer, så har du tydeligvis ikke
|
||||
brukt dem lenge nok! :) Denne rettledningen vil gi deg noen tips om hvordan
|
||||
å sette opp maskinvaren og hva slags symptomer å se etter om du
|
||||
skulle få vanskeligheter. Denne rettledningen er tilgjengelig fra
|
||||
Dokumentasjons menyen på FreeBSD oppstartings-disketten.
|
||||
|
||||
FRALEGGELSE: Selv om FreeBSD gjør sitt beste til å beskytte mot
|
||||
tilfeldig tap av data er det fremdeles mulig å slette ut hele disken
|
||||
i forbindelse med denne installasjonen. Vær så vennlig å ikke
|
||||
fortsette til den siste FreeBSD installasjons menyen uten at du har
|
||||
et sikkerhetskopi av alle viktige data først! Dette mener vi på
|
||||
alvor!
|
||||
|
||||
Tekniske kommentarer om denne utgaven burde sendes (på Engelsk!) til:
|
||||
|
||||
hackers@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
|
||||
Programfeil rapporter burde sendes med å bruke `send-pr' kommandoen,
|
||||
dersom du var i stand til å installere systemet, ellers til:
|
||||
|
||||
bugs@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
Vær sikker på å indikere HVILKEN VERSON av FreeBSD du kjører
|
||||
i enhver programfeil rapport!
|
||||
|
||||
|
||||
Generelle spørsmål burde sendes til:
|
||||
|
||||
questions@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
Vær så snill å ha tålmodighet dersom du ikke får svar
|
||||
med en gang - dette er en spesielt travel tid for oss, og våre
|
||||
frivillige resurser er ofte strekt til grensen! Programfeil rapporter
|
||||
som har blitt lagt fram med 'send-pr' kommandoen er ajourført og
|
||||
etterfulgt i vår programfeil database, og du kommer til å bli
|
||||
informert om enhver status-forandring så lenge programfeilen (eller
|
||||
moment etterspørsel) eksisterer.
|
||||
|
||||
Vår WEB plass, http://www.freebsd.org, er også en veldig god kilde for
|
||||
oppdatert informasjon og tilbyr flere avanserte dokumenterings hjelpemidler.
|
||||
Du kan bruke BSDI versonen av Netscape for å surfe World Wide Web
|
||||
direkte fra FreeBSD.
|
||||
|
||||
Du kan også se i /usr/share/FAQ og /usr/share/doc for videre informasjon
|
||||
om systemet.
|
||||
|
||||
|
||||
Takk for at du tok deg tid til å lese alt dette, og vi håper
|
||||
oppriktig at du vil nyte denne utgaven av FreeBSD!
|
||||
|
||||
Jordan Hubbard,
|
||||
for FreeBSD Prosjektet
|
||||
107
release/sysinstall/help/no_NO.ISO_8859-1/README
Normal file
107
release/sysinstall/help/no_NO.ISO_8859-1/README
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,107 @@
|
|||
-----------------------------------------
|
||||
FreeBSD 2.0.5 --- UTGITT Version , ,
|
||||
----------------------------------------- /( )`
|
||||
\ \___ / |
|
||||
Velkommen til 2.0.5 versonen av FreeBSD! 2.0.5 er /- _ `-/ '
|
||||
en midlertidig utgave av FreeBSD som er ment til (/\/ \ \ /\
|
||||
å fylle gapet mellom 2.0R (som var / / | ` \
|
||||
utgitt i Nov 94) og 2.1R, som kommer til O O ) / |
|
||||
å bli utgitt sent i Juli d.å.. FreeBSD 2.0.5 `-^--'`< '
|
||||
inneholder mange vesentlige forbedringer til 2.0R, (_.) _ ) /
|
||||
ikke minst av dem er større stabilitet (med `.___/` /
|
||||
en betraktelig margin), dusinvis av nye `-----' /
|
||||
momenter og et mye forbedret installasjons<----. __ / __ \
|
||||
program. Se utgivelse-notatene for mere <----|====O)))==) \) /====
|
||||
detaljer om hva som er nytt i <----' `--' `.__,' \
|
||||
FreeBSD 2.0.5! | |
|
||||
\ / /\
|
||||
______( (_ / \______/
|
||||
,' ,-----' |
|
||||
`--{__________)
|
||||
|
||||
|
||||
Hva er FreeBSD? FreeBSD er et operativ system basert på 4.4 BSD Lite
|
||||
for Intel, AMD, Cyrix or NexGen "x86" basert PC maskinvare. Det fungerer
|
||||
med et veldig stor utvalg av PC ytre-enheter og konfigurasjoner og kan
|
||||
bli brukt til alt fra programvare utvikling til Internet Service
|
||||
Provision; den travleste plassen på Internetet, ftp.cdrom.com, er en
|
||||
FreeBSD maskin!
|
||||
|
||||
Denne utgaven av FreeBSD inneholder alt du trenger for å drive et slikt
|
||||
system, pluss full kilde-kode til hele systemet. Med kilde-koden
|
||||
installert kan du om-kompilere hele systemet fra grunnen opp med
|
||||
en kommando, noe som gjøer systemet ideelt for studenter,
|
||||
forskere eller folk som bare vil se hvordan det hele virker.
|
||||
|
||||
En stor samling av programer som har blitt flyttet over av andre ("flytte
|
||||
samlingen") er også tilbrakt for å gjøre det enklere for deg
|
||||
å få tak i og installere dine yndlings UNIX hjelpe-programmer.
|
||||
Over 270 programmer har blitt flyttet over til FreeBSD, fra
|
||||
redigerings-programmer til programmerings språk til grafiske applikasjoner,
|
||||
noe som gjør FreeBSD et kraftig og omfattende operativ miljø som
|
||||
er på likhet med mange store arbeidsmaskiner når det gjelder generell
|
||||
anvendelse og styrke.
|
||||
|
||||
|
||||
For mere dokumentasjon om dette systemet, anbefaler vi at du
|
||||
kjøper 4.4BSD Dokumentasjons settet fra O'Reilly Associates og
|
||||
USENIX Foreningen, ISBN 1-56592-082-1. Vi har ingen forbindelse med
|
||||
O'Reilly, vi er bare tilfredstilte kunder!
|
||||
|
||||
Det er å anbefale at du også leser MASKINVARE GUIDEN *før*
|
||||
du fortsetter noe videre men installasjonen. Oppsett av PC
|
||||
maskinvare for alt annet enn DOS/Windows ( som ikke akkurat belaster
|
||||
maskinvaren ) er faktisk en hel del vanskeligere enn det ser ut til. Dersom
|
||||
du tror at du forstår deg på PCer, så har du tydeligvis ikke
|
||||
brukt dem lenge nok! :) Denne rettledningen vil gi deg noen tips om hvordan
|
||||
å sette opp maskinvaren og hva slags symptomer å se etter om du
|
||||
skulle få vanskeligheter. Denne rettledningen er tilgjengelig fra
|
||||
Dokumentasjons menyen på FreeBSD oppstartings-disketten.
|
||||
|
||||
FRALEGGELSE: Selv om FreeBSD gjør sitt beste til å beskytte mot
|
||||
tilfeldig tap av data er det fremdeles mulig å slette ut hele disken
|
||||
i forbindelse med denne installasjonen. Vær så vennlig å ikke
|
||||
fortsette til den siste FreeBSD installasjons menyen uten at du har
|
||||
et sikkerhetskopi av alle viktige data først! Dette mener vi på
|
||||
alvor!
|
||||
|
||||
Tekniske kommentarer om denne utgaven burde sendes (på Engelsk!) til:
|
||||
|
||||
hackers@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
|
||||
Programfeil rapporter burde sendes med å bruke `send-pr' kommandoen,
|
||||
dersom du var i stand til å installere systemet, ellers til:
|
||||
|
||||
bugs@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
Vær sikker på å indikere HVILKEN VERSON av FreeBSD du kjører
|
||||
i enhver programfeil rapport!
|
||||
|
||||
|
||||
Generelle spørsmål burde sendes til:
|
||||
|
||||
questions@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
Vær så snill å ha tålmodighet dersom du ikke får svar
|
||||
med en gang - dette er en spesielt travel tid for oss, og våre
|
||||
frivillige resurser er ofte strekt til grensen! Programfeil rapporter
|
||||
som har blitt lagt fram med 'send-pr' kommandoen er ajourført og
|
||||
etterfulgt i vår programfeil database, og du kommer til å bli
|
||||
informert om enhver status-forandring så lenge programfeilen (eller
|
||||
moment etterspørsel) eksisterer.
|
||||
|
||||
Vår WEB plass, http://www.freebsd.org, er også en veldig god kilde for
|
||||
oppdatert informasjon og tilbyr flere avanserte dokumenterings hjelpemidler.
|
||||
Du kan bruke BSDI versonen av Netscape for å surfe World Wide Web
|
||||
direkte fra FreeBSD.
|
||||
|
||||
Du kan også se i /usr/share/FAQ og /usr/share/doc for videre informasjon
|
||||
om systemet.
|
||||
|
||||
|
||||
Takk for at du tok deg tid til å lese alt dette, og vi håper
|
||||
oppriktig at du vil nyte denne utgaven av FreeBSD!
|
||||
|
||||
Jordan Hubbard,
|
||||
for FreeBSD Prosjektet
|
||||
Loading…
Reference in a new issue