diff --git a/docs/pages/enterprise/workflow/ssh-approval-jira-server.mdx b/docs/pages/enterprise/workflow/ssh-approval-jira-server.mdx
index 609dcf5d38e..7d7136b4755 100644
--- a/docs/pages/enterprise/workflow/ssh-approval-jira-server.mdx
+++ b/docs/pages/enterprise/workflow/ssh-approval-jira-server.mdx
@@ -18,12 +18,12 @@ This guide will talk through how to setup Teleport with Jira Server. Teleport to
 
 <video controls>
   <source
-    src="../../../../img/enterprise/plugins/jira/jira-server.mp4"
+    src="../../../img/enterprise/plugins/jira/jira-server.mp4"
     type="video/mp4"
   />
 
   <source
-    src="../../../../img/enterprise/plugins/jira/jira-server.webm"
+    src="../../../img/enterprise/plugins/jira/jira-server.webm"
     type="video/webm"
   />