fix: invalidate outdated disks appropriately during readAllXL (#15002)

readAllXL would return inlined data for outdated disks
causing "read" to return incorrect content to the client,

this PR fixes this behavior by making sure we skip such
outdated disks appropriately based on the latest ModTime
on the disk.

cmd/erasure-object.go

@@ -509,23 +509,45 @@ func readAllXL(ctx context.Context, disks []StorageAPI, bucket, object string, r
 	}
 
 	readQuorum := (len(disks) + 1) / 2
-	merged := mergeXLV2Versions(readQuorum, false, 1, metadataShallowVersions...)
+	meta := &xlMetaV2{versions: mergeXLV2Versions(readQuorum, false, 1, metadataShallowVersions...)}
+	lfi, err := meta.ToFileInfo(bucket, object, "")
+	if err != nil {
+		for i := range errs {
+			if errs[i] == nil {
+				errs[i] = err
+			}
+		}
+		return metaFileInfos, errs
+	}
+	if !lfi.IsValid() {
+		for i := range errs {
+			if errs[i] == nil {
+				errs[i] = errCorruptedFormat
+			}
+		}
+		return metaFileInfos, errs
+	}
+
 	for index := range metadataArray {
 		if metadataArray[index] == nil {
 			continue
 		}
 
-		metadataArray[index].versions = merged
-
 		// make sure to preserve this for diskmtime based healing bugfix.
 		diskMTime := metaFileInfos[index].DiskMTime
 		metaFileInfos[index], errs[index] = metadataArray[index].ToFileInfo(bucket, object, "")
-		if errs[index] == nil {
+		if errs[index] != nil {
+			continue
+		}
+
+		if metaFileInfos[index].IsValid() && metaFileInfos[index].ModTime.Equal(lfi.ModTime) {
 			versionID := metaFileInfos[index].VersionID
 			if versionID == "" {
 				versionID = nullVersionID
 			}
-			metaFileInfos[index].Data = metadataArray[index].data.find(versionID)
+			if readData {
+				metaFileInfos[index].Data = metadataArray[index].data.find(versionID)
+			}
 			metaFileInfos[index].DiskMTime = diskMTime
 		}
 	}
@@ -593,6 +615,8 @@ func (er erasureObjects) getObjectFileInfo(ctx context.Context, bucket, object s
 		if metaArr[i].IsValid() && metaArr[i].ModTime.Equal(fi.ModTime) {
 			continue
 		}
+		metaArr[i] = FileInfo{}
+		onlineDisks[i] = nil
 		missingBlocks++
 	}