mirror of
https://invent.kde.org/graphics/okular
synced 2024-08-27 03:30:20 +00:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
ea805623f9
commit
8b5a3be6b5
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: okular\n"
|
"Project-Id-Version: okular\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-26 00:47+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-26 00:47+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 22:06+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-30 11:50+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: az\n"
|
"Language: az\n"
|
||||||
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 23.04.1\n"
|
"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
|
||||||
|
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||||
|
@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Videoya davam"
|
||||||
#: core/audioplayer.cpp:318
|
#: core/audioplayer.cpp:318
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "This Okular is built without audio support"
|
msgid "This Okular is built without audio support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bu Okular audio dəstəyi olmadan yaradılıb"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/chooseenginedialog.cpp:22
|
#: core/chooseenginedialog.cpp:22
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
@ -5294,10 +5294,9 @@ msgstr "Səbəbi:"
|
||||||
#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, backgroundInput)
|
#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, backgroundInput)
|
||||||
#: part/selectcertificatedialog.ui:49 part/selectcertificatedialog.ui:66
|
#: part/selectcertificatedialog.ui:49 part/selectcertificatedialog.ui:66
|
||||||
#: part/selectcertificatedialog.ui:85
|
#: part/selectcertificatedialog.ui:85
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Options"
|
|
||||||
msgid "optional"
|
msgid "optional"
|
||||||
msgstr "Seçimlər"
|
msgstr "ixtiyari"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
|
||||||
#: part/selectcertificatedialog.ui:59 part/signaturepropertiesdialog.cpp:68
|
#: part/selectcertificatedialog.ui:59 part/signaturepropertiesdialog.cpp:68
|
||||||
|
@ -5307,25 +5306,21 @@ msgstr "Məkan:"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backgroundLabel)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backgroundLabel)
|
||||||
#: part/selectcertificatedialog.ui:76
|
#: part/selectcertificatedialog.ui:76
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@label:chooser Config dialog, presentation page"
|
|
||||||
#| msgid "Background color:"
|
|
||||||
msgid "Background:"
|
msgid "Background:"
|
||||||
msgstr "Fon Rəngi:"
|
msgstr "Arxa fon:"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, backgroundButton)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, backgroundButton)
|
||||||
#: part/selectcertificatedialog.ui:95
|
#: part/selectcertificatedialog.ui:95
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Choose..."
|
msgid "Choose..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Seçim..."
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recentLabel)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recentLabel)
|
||||||
#: part/selectcertificatedialog.ui:107
|
#: part/selectcertificatedialog.ui:107
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "@label:listbox Config dialog, general page"
|
|
||||||
#| msgid "Use custom background color:"
|
|
||||||
msgid "Recent backgrounds:"
|
msgid "Recent backgrounds:"
|
||||||
msgstr "Başqa arxa fon rəngi:"
|
msgstr "Sonuncu arxa fonlar:"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/side_reviews.cpp:65
|
#: part/side_reviews.cpp:65
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
@ -5367,30 +5362,25 @@ msgid "Properties"
|
||||||
msgstr "Xüsusiyyətlər"
|
msgstr "Xüsusiyyətlər"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/signaturepartutils.cpp:304
|
#: part/signaturepartutils.cpp:304
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "Pages: %1"
|
|
||||||
msgctxt "file types in a file open dialog"
|
msgctxt "file types in a file open dialog"
|
||||||
msgid "Images (%1)"
|
msgid "Images (%1)"
|
||||||
msgstr "Səhifələr: %1"
|
msgstr "Şəkillər (%1)"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/signaturepartutils.cpp:305
|
#: part/signaturepartutils.cpp:305
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Select background image"
|
msgid "Select background image"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Arxa fon şəklini seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/signaturepartutils.cpp:310
|
#: part/signaturepartutils.cpp:310
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "on welcome screen (recent document list)"
|
|
||||||
#| msgid "Forget All"
|
|
||||||
msgid "Forget image"
|
msgid "Forget image"
|
||||||
msgstr "Hamısını unudun"
|
msgstr "Şəkili unutmaq"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/signaturepartutils.cpp:311
|
#: part/signaturepartutils.cpp:311
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgctxt "on welcome screen (recent document list)"
|
|
||||||
#| msgid "Forget All"
|
|
||||||
msgid "Forget all images"
|
msgid "Forget all images"
|
||||||
msgstr "Hamısını unudun"
|
msgstr "Bütün şəkilləri unutmaq"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/signaturepartutils.cpp:352
|
#: part/signaturepartutils.cpp:352
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
@ -5472,15 +5462,14 @@ msgid "View Certificate..."
|
||||||
msgstr "Sertifakata nəzər salmaq..."
|
msgstr "Sertifakata nəzər salmaq..."
|
||||||
|
|
||||||
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:92
|
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:92
|
||||||
#, fuzzy, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
#| msgid "View Certificate..."
|
|
||||||
msgid "View in Certificate Manager"
|
msgid "View in Certificate Manager"
|
||||||
msgstr "Sertifakata nəzər salmaq..."
|
msgstr "Sertifikat menecerində göstərmək"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:96
|
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:96
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "KDE Certificate Manager (kleopatra) not found"
|
msgid "KDE Certificate Manager (kleopatra) not found"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "KDE Sertifikat meneceri (kleopatra) tapılmadı"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/thumbnaillist.cpp:1028
|
#: part/thumbnaillist.cpp:1028
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
@ -5508,12 +5497,12 @@ msgstr "Dayandırmaq"
|
||||||
#: part/videowidget.cpp:503
|
#: part/videowidget.cpp:503
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Videos not supported in this okular"
|
msgid "Videos not supported in this okular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bu okular-da videolar dəstəklənmir"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/videowidget.cpp:507
|
#: part/videowidget.cpp:507
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Videos not supported in this Okular"
|
msgid "Videos not supported in this Okular"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bu Okular-da videolar dəstəklənmir"
|
||||||
|
|
||||||
#: part/widgetconfigurationtoolsbase.cpp:28
|
#: part/widgetconfigurationtoolsbase.cpp:28
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: okular\n"
|
"Project-Id-Version: okular\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 00:44+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 00:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-12 16:28+0400\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-30 11:51+0400\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: az\n"
|
"Language: az\n"
|
||||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "xxmn77@gmail.com"
|
||||||
#: conf/pdfsettingswidget.ui:17
|
#: conf/pdfsettingswidget.ui:17
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Enable overprint preview"
|
msgid "Enable overprint preview"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Üst çap önizləməsini aktiv edin"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
||||||
#: conf/pdfsettingswidget.ui:26
|
#: conf/pdfsettingswidget.ui:26
|
||||||
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: conf/pdfsettingswidget.ui:138
|
#: conf/pdfsettingswidget.ui:138
|
||||||
#, kde-format
|
#, kde-format
|
||||||
msgid "Signature backend:"
|
msgid "Signature backend:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "İmza modulu:"
|
||||||
|
|
||||||
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, certDBGroupBox)
|
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, certDBGroupBox)
|
||||||
#: conf/pdfsettingswidget.ui:164
|
#: conf/pdfsettingswidget.ui:164
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue