diff --git a/active/app/active-documentviewer.desktop b/active/app/active-documentviewer.desktop
index c79a8e0db..f473612dd 100755
--- a/active/app/active-documentviewer.desktop
+++ b/active/app/active-documentviewer.desktop
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[el]=Πρόγραμμα ανάγνωσης
 Name[es]=Lector
 Name[et]=Lugeja
 Name[fi]=Lukija
+Name[fr]=Lecteur
 Name[ga]=Léitheoir
 Name[gl]=Lector
 Name[hu]=Olvasó
@@ -49,6 +50,7 @@ GenericName[el]=Προβολέας εγγράφων
 GenericName[es]=Visor de documentos
 GenericName[et]=Dokumendinäitaja
 GenericName[fi]=Asiakirjakatselin
+GenericName[fr]=Visionneuse de document
 GenericName[ga]=Amharcán cáipéisí
 GenericName[gl]=Visor de documentos
 GenericName[hu]=Dokumentummegjelenítő
@@ -89,6 +91,7 @@ Comment[el]=Πρόγραμμα προβολής για διάφορους τύπ
 Comment[es]=Visor de diversos tipos de documentos
 Comment[et]=Eri tüüpi dokumentide näitaja
 Comment[fi]=Monenlaisten asiakirjojen katseluohjelma
+Comment[fr]=Visionneuse pour différents types de documents
 Comment[ga]=Amharcán le haghaidh cáipéisí éagsúla
 Comment[gl]=Visor de varios tipos de documentos.
 Comment[hu]=Megjelenítő különféle típusú dokumentumokhoz
diff --git a/active/app/package/metadata.desktop b/active/app/package/metadata.desktop
index a917b465f..1e402009d 100644
--- a/active/app/package/metadata.desktop
+++ b/active/app/package/metadata.desktop
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[el]=Προβολέας εγγράφων
 Name[es]=Visor de documentos
 Name[et]=Dokumendinäitaja
 Name[fi]=Asiakirjakatselin
+Name[fr]=Visionneuse de document
 Name[ga]=Amharcán cáipéisí
 Name[gl]=Visor de documentos
 Name[hu]=Dokumentummegjelenítő