diff --git a/po/sl/okular.po b/po/sl/okular.po
index 21e1de901..8a4f57237 100644
--- a/po/sl/okular.po
+++ b/po/sl/okular.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n"
-"%100<=4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
 "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
diff --git a/po/ta/okular.po b/po/ta/okular.po
index ad20eb0cd..41f41b14b 100644
--- a/po/ta/okular.po
+++ b/po/ta/okular.po
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
 #
 # Ambalam <tamilpc@ambalam.com>, 2004.
-# Kishore G <kishore96@gmail.com>, 2021, 2022.
+# Kishore G <kishore96@gmail.com>, 2021, 2022, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpdf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-06 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-27 21:48+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-09 12:26+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.03.90\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -2871,7 +2871,7 @@ msgid ""
 "Keeps used memory as low as possible. Do not reuse anything. (For systems "
 "with low memory.)"
 msgstr ""
-"பயன்படுத்தப்படும் நினைவை முடிந்த வரையில் குறை. எதையும் மறுபடியும் பயன்படுத்தாதே. "
+"பயன்படுத்தப்படும் நினைவை முடிந்த வரையில் குறைக்கும். எதையும் மறுபடியும் பயன்படுத்தாது. "
 "(குறைவான நினைவுள்ள கணினிகளுக்கு.)"
 
 #: part/dlgperformance.cpp:80