mirror of
https://invent.kde.org/network/krfb
synced 2024-07-03 08:28:35 +00:00
75 lines
2.9 KiB
Plaintext
75 lines
2.9 KiB
Plaintext
[!Global!]
|
||
IconName=kinetd
|
||
Comment=KInetD
|
||
Comment[sv]=Kinetd
|
||
|
||
[IncomingConnection]
|
||
Name=IncomingConnection
|
||
Name[ca]=Connexió entrant
|
||
Name[da]=IndkommendeForbindelse
|
||
Name[de]=Eingehende Verbindung
|
||
Name[el]=Εισερχόμενη σύνδεση
|
||
Name[es]=Conexión entrante
|
||
Name[fi]=Saapuva yhteys
|
||
Name[fr]=Connexion entrante
|
||
Name[he]=חיבור נכנס
|
||
Name[hr]=DolaznaVeza
|
||
Name[ja]=内向き接続
|
||
Name[mt]=KonnessjonijiDieħla
|
||
Name[pt_BR]=Conexões de Entrada
|
||
Name[ro]=Conexiune de intrare
|
||
Name[sv]=Inkommande anslutning
|
||
Name[tr]=Gelen Bağlantı
|
||
Comment=Received incoming connection
|
||
Comment[af]=ontvang inkomende verbinding
|
||
Comment[bs]=Primio dolaznu konekciju
|
||
Comment[ca]=Rebuda connexió entrant
|
||
Comment[da]=Modtog indkommende forbindelse
|
||
Comment[de]=Verbindungsanfrage eingegangen
|
||
Comment[el]=Λήψη εισερχόμενης σύνδεσης
|
||
Comment[es]=Recibida conexión entrante
|
||
Comment[fi]=Vastaanotettiin saapuva yhteys
|
||
Comment[fr]=Reçu une connexion entrante
|
||
Comment[he]=נתקבל חיבור נכנס
|
||
Comment[hr]=Primio dolaznu vezu
|
||
Comment[ja]=内向きの接続を受け取りました
|
||
Comment[mt]=Irċevejt konnessjoni dieħla
|
||
Comment[pt_BR]=Recebendo conexão de entrada
|
||
Comment[ro]=Conexiune de intrare recepţionată
|
||
Comment[sv]=Tar emot inkommande anslutning
|
||
Comment[tr]=Gelen bağlantı alınıyor
|
||
default_presentation=4
|
||
|
||
[ProcessFailed]
|
||
Name=ProcessFailed
|
||
Name[ca]=Procés fallit
|
||
Name[da]=ProcesMislykkedes
|
||
Name[de]=Prozess fehlgeschlagen
|
||
Name[el]=Η επεξεργασία απέτυχε
|
||
Name[es]=Proceso fallido
|
||
Name[fi]=Prosessi epäonnistui
|
||
Name[fr]=Échec du processus
|
||
Name[he]=תהליך נכשל
|
||
Name[hr]=ProcesNeuspješan
|
||
Name[mt]=ProċessFalla
|
||
Name[pt_BR]=Falha de Processo
|
||
Name[ro]=Proces eşuat
|
||
Name[sv]=Process misslyckades
|
||
Comment=Could not call process to handle connection
|
||
Comment[af]=kon nie roep proses aan handvatsel verbinding
|
||
Comment[bs]=Ne mogu pokrenuti proces koji upravlja konekcijom
|
||
Comment[ca]=No es pot cridar al procés per a manejar la connexió
|
||
Comment[da]=Kunne ikke kalde proces til at håndtere forbindelse
|
||
Comment[de]=Der Prozess zur Bearbeitung der Verbindungsanfrage wurde nicht gefunden
|
||
Comment[el]=Δεν ήταν δυνατή η κλήση της διεργασίας για τον έλεγχο της σύνδεσης
|
||
Comment[es]=Imposible lanzar proceso para manejar conexión
|
||
Comment[fi]=Ei voitu kutsua prosessia yhteyden hoitamiseksi
|
||
Comment[fr]=Impossible d'appeler le processus pour gérer la connexion
|
||
Comment[he]=אין אפשרות לקרוא לתהליך על מנת לטפל בחיבור
|
||
Comment[hr]=Nisam mogao pozvati proces za kontrolu veze
|
||
Comment[ja]=接続をハンドルするのにプロセスを呼べませんでした
|
||
Comment[mt]=Ma stajtx insejjaħ proċess biex jieħu ħsieb il-konnessjoni
|
||
Comment[pt_BR]=Não foi possível chamar o processo de controle da conexão
|
||
Comment[sv]=Kunde inte anropa process för att hantera anslutning
|
||
default_presentation=4
|