SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdenetwork/krfb/; revision=726888

kinetd/kinetd.notifyrc

@@ -27,6 +27,7 @@ Name[km]=ការ​តភ្ជាប់​ចូល
 Name[lt]=Gautas kvietimas ryšiui
 Name[mk]=Дојдовно поврзување
 Name[ms]=Sambungan Masuk
+Name[nb]=Innkommende tilkobling
 Name[nds]=RinkamenVerbinnen
 Name[nl]=Inkomende_verbinding
 Name[pl]=Połączenia przychodzące
@@ -67,6 +68,7 @@ Comment[km]=បាន​ទទួល​ការ​តភ្ជាប់​ច
 Comment[lt]=Gautas kvietimas ryšiui
 Comment[mk]=Примено е дојдовно поврзување
 Comment[ms]=Menerima sambungan masuk
+Comment[nb]=Mottok innkommende tilkobling
 Comment[nds]=Tokoppelanfraag kregen
 Comment[nl]=Inkomende verbinding ontvangen
 Comment[pl]=Otrzymano połącznie przychodzące
@@ -108,6 +110,7 @@ Name[km]=ដំណើរ​ការ​បាន​បរាជ័យ
 Name[lt]=Procesas nepavyko
 Name[mk]=Процесот не успеа
 Name[ms]=Proses Gagal
+Name[nb]=Prosessen mislyktes
 Name[nds]=PerzessFehlslaan
 Name[nl]=Proces_mislukt
 Name[pl]=Błąd procesu
@@ -147,6 +150,7 @@ Comment[km]=មិន​អាច​ហៅ​ដំណើរ​ការ ដើ
 Comment[lt]=Nepavyko iškviesti proceso prisijungimui apdoroti
 Comment[mk]=Не може да се повика процесот за ракување со поврзувањето
 Comment[ms]=Tidak dapat memanggil proses untuk mengendalikan sambungan
+Comment[nb]=Klarte ikke kalle på prosess for å håndtere tilkobling
 Comment[nds]=Perzess för't Verarbeiden vun Tokoppelanfragen lett sik nich opropen
 Comment[nl]=Kon geen proces aanroepen om de verbinding af te handelen
 Comment[pl]=Nie można było uruchomić procesu obsługi połączenia

krfb.notifyrc

@@ -24,6 +24,7 @@ Comment[km]=ការ​ចែក​រំលែក​ផ្ទែ​តុ
 Comment[lt]=Dalinimasis darbastaliu
 Comment[mk]=Делење на работната површина
 Comment[ms]=Perkongsian Ruang Kerja
+Comment[nb]=Delte skrivebord
 Comment[nds]=Schriefdisch-Freegaav
 Comment[nl]=Bureaublad delen
 Comment[pl]=Współdzielenie pulpitu
@@ -49,6 +50,7 @@ Name[ca]=L'usuari accepta la connexió
 Name[el]=Ο χρήστης δέχεται τη σύνδεση
 Name[ga]=Glacann an tÚsáideoir Le Ceangal
 Name[ja]=ユーザが接続を許可
+Name[nb]=Bruker godtar tilkobling
 Name[nl]=Gebruiker accepteert de verbinding
 Name[pt]=O Utilizador Aceita a Ligação
 Name[pt_BR]=O Utilizador Aceita a Ligação
@@ -79,6 +81,7 @@ Comment[km]=អ្នក​ប្រើ​ទទួលយក​ការ​ត
 Comment[lt]=Naudotojas priima kvietimą
 Comment[mk]=Корисникот прифаќа поврзување
 Comment[ms]= Pengguna menerima sambungan
+Comment[nb]=Bruker godtar tilkobling
 Comment[nds]=Bruker nimmt Tokoppelanfraag an
 Comment[nl]=Gebruiker accepteert de verbinding
 Comment[pl]=Użytkownik akceptuje połączenie
@@ -105,6 +108,7 @@ Name[ca]=L'usuari refusa la connexió
 Name[el]=Ο χρήστης απέρριψε τη σύνδεση
 Name[ga]=Diúltíonn an tÚsáideoir Le Ceangal
 Name[ja]=ユーザが接続を拒否
+Name[nb]=Bruker nekter tilkobling
 Name[nl]=Gebruiker weigert de verbinding
 Name[pt]=O Utilizador Recusa a Ligação
 Name[pt_BR]=O Utilizador Recusa a Ligação
@@ -135,6 +139,7 @@ Comment[km]=អ្នក​ប្រើ​បដិសេធ​ការ​ត
 Comment[lt]=Naudotojas atmeta kvietimą
 Comment[mk]=Корисникот одбива поврзување
 Comment[ms]=Pengguna menolak sambungan
+Comment[nb]=Bruker nekter tilkobling
 Comment[nds]=Bruker wiest Tokoppelanfraag af
 Comment[nl]=Gebruiker weigert de verbinding
 Comment[pl]=Użytkownik odrzuca połączenie
@@ -161,6 +166,7 @@ Name[ca]=Connexió tancada
 Name[el]=Η σύνδεση έκλεισε
 Name[ga]=Ceangal Dúnta
 Name[ja]=接続切断
+Name[nb]=Forbindelsen lukket
 Name[nl]=Verbinding gesloten
 Name[pt]=Ligação Fechada
 Name[pt_BR]=Ligação Fechada
@@ -192,6 +198,7 @@ Comment[km]=បាន​បិទ​ការ​ត​ភ្ជាប់
 Comment[lt]=Ryšys baigtas
 Comment[mk]=Поврзувањето е затворено
 Comment[ms]=Sambungan ditutup
+Comment[nb]=Forbindelsen lukket
 Comment[nds]=Afkoppelt
 Comment[nl]=Verbinding verbroken
 Comment[pl]=Połączenie zakończone
@@ -219,6 +226,7 @@ Name[ca]=Contrasenya no vàlida
 Name[el]=Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης
 Name[ga]=Focal Faire Neamhbhailí
 Name[ja]=無効なパスワード
+Name[nb]=Ugyldig passord
 Name[nl]=Ongeldig wachtwoord
 Name[pt]=Senha Inválida
 Name[pt_BR]=Senha Inválida
@@ -250,6 +258,7 @@ Comment[km]=ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹ
 Comment[lt]=Neteisingas slaptažodis
 Comment[mk]=Невалидна лозинка
 Comment[ms]=Kata laluan tidak sah
+Comment[nb]=Ugyldig passord
 Comment[nds]=Leeg Passwoort
 Comment[nl]=Ongeldig wachtwoord
 Comment[pl]=Błędne hasło
@@ -277,6 +286,7 @@ Name=Invalid Password Invitations
 Name[ca]=Contrasenya de les invitacions no vàlides
 Name[el]=Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης πρόσκλησης
 Name[ja]=招待に対する無効なパスワード
+Name[nb]=Ugyldig invitasjonspassord
 Name[nl]=Ongeldig wachtwoord uitnodiging
 Name[pt]=Convites de Senha Inválidos
 Name[pt_BR]=Convites de Senha Inválidos
@@ -306,6 +316,7 @@ Comment[km]=ភាគី​ដែល​បាន​អញ្ជើញ បាន
 Comment[lt]=Pakviestoji pusė atsiuntė neteisingą slaptažodį. Ryšys nutrauktas.
 Comment[mk]=Поканетата страна испрати невалидна лозинка. Поврзувањето е одбиено.
 Comment[ms]=Pihak yang dijemput telah menghantar kata laluan yang salah. Sambungan ditolak.
+Comment[nb]=Den inviterte brukeren sendte et ugyldig passord. Tilkobling nektet.
 Comment[nds]=De inlaadt Deel hett en leeg Passwoort sendt. Verbinnen torüchwiest.
 Comment[nl]=De uitgenodigde partij stuurde een ongeldig wachtwoord. De verbinding is geweigerd.
 Comment[pl]=Z drugiej strony podano błędne hasło. Połączenie odrzucone.
@@ -331,6 +342,7 @@ Name[ca]=Nova connexió en espera
 Name[el]=Νέα σύνδεση σε αναμονή
 Name[ga]=Ceangal Nua Ag Fanacht
 Name[ja]=保留中の新規接続
+Name[nb]=Ny tilkobling venter
 Name[nl]=Nieuwe verbinding in de wacht
 Name[pt]=Ligação Nova em Espera
 Name[pt_BR]=Ligação Nova em Espera
@@ -361,6 +373,7 @@ Comment[km]=បាន​ស្នើ​ការ​ត​ភ្ជាប់​,
 Comment[lt]=Kvietimas ryšiui išsiųstas, naudotojas turi priimti kvietimą
 Comment[mk]=Побарано е поврзување, корисникот мора да прифати
 Comment[ms]=Sambungan diminta, pengguna mesti menerima
+Comment[nb]=Anmodning om tilkobling, bruker må godta
 Comment[nds]=Tokoppelanfraag, Nafraag bi Bruker
 Comment[nl]=Verbindingsverzoek, gebruiker dient toe te stemmen
 Comment[pl]=Próba połączenia, musi być zaakceptowana przez użytkownika
@@ -387,6 +400,7 @@ Name[ca]=Nova connexió acceptada automàticament
 Name[el]=Αυτόματη αποδοχή νέας σύνδεσης
 Name[ga]=Ceangal nua bunaithe go huathoibríoch
 Name[ja]=新規接続の自動受け入れ
+Name[nb]=Ny tilkobling automatisk godtatt
 Name[nl]=Nieuwe verbinding automatisch accepteren
 Name[pt]=Nova Ligação Aceite Automaticamente
 Name[pt_BR]=Nova Ligação Aceite Automaticamente
@@ -417,6 +431,7 @@ Comment[km]=បាន​បង្កើត​ការ​ត​ភ្ជាប
 Comment[lt]=Naujas ryšys užmegztas automatiškai
 Comment[mk]=Автоматски е воспоставено ново поврзување
 Comment[ms]=Sambungan baru secara automatik terjalin
+Comment[nb]=En ny tilkobling er automatisk opprettet
 Comment[nds]=Nieg Verbinnen automaatsch inricht
 Comment[nl]=Nieuwe verbinding automatisch opgebouwd
 Comment[pl]=Nowe połączenie ustanowiono automatycznie
@@ -443,6 +458,7 @@ Name[ca]=Massa connexions
 Name[el]=Πάρα πολλές συνδέσεις
 Name[ga]=An Iomarca Ceangal
 Name[ja]=多すぎる接続
+Name[nb]=For mange tilkoblinger
 Name[nl]=Teveel verbindingen
 Name[pt]=Demasiadas Ligações
 Name[pt_BR]=Demasiadas Ligações
@@ -474,6 +490,7 @@ Comment[km]=រវល់​,​បោះបង់​ការ​ត​ភ្ជ
 Comment[lt]=Užimta, kvietimas ryšiui atmestas
 Comment[mk]=Зафатено, поврзувањето е одбиено
 Comment[ms]=Sibuk, sambungan ditolak
+Comment[nb]=Opptatt, tilkobling nektet
 Comment[nds]=Bunnen, Verbinnen torüchwiest
 Comment[nl]=Bezet, verbinding geweigerd
 Comment[pl]=Zajęte, połączenie odrzucone
@@ -502,6 +519,7 @@ Name[ca]=Connexió inesperada
 Name[el]=Μη αναμενόμενη σύνδεση
 Name[ga]=Nasc Gan Choinne
 Name[ja]=予期しない接続
+Name[nb]=Uventet tilkobling
 Name[nl]=Onverwachte verbinding
 Name[pt]=Ligação Inesperada
 Name[pt_BR]=Ligação Inesperada
@@ -531,6 +549,7 @@ Comment[km]=បាន​ទទួលយក​ការ​ត​ភ្ជាប
 Comment[lt]=Sulaukta netikėto prisijungimo, nutraukiama
 Comment[mk]=Примено е неочекувано поврзување, се прекинува
 Comment[ms]=Menerima sambungan luar jangka, menamatkan
+Comment[nb]=Mottok uventet tilkobling, avbrutt
 Comment[nds]=Unverwacht Verbinnen kregen, afbraken
 Comment[nl]=Ontving een onverwachte verbinding, afgebroken
 Comment[pl]=Otrzymano niespodziewane połączenie. Przerwane.