SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdenetwork/krfb/; revision=1266435

framebuffers/qt/krfb_framebuffer_qt.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Comment[de]=Qt-basierter Framebuffer für KRfb
 Comment[en_GB]=Qt based Framebuffer for KRfb.
 Comment[es]=Memoria intermedia de vídeo basada en Qt para KRfb.
 Comment[et]=KRfb Qt põhine kaadripuhver
+Comment[eu]=Qt-n oinarritutako KRfb-ren irteerako bideoa
 Comment[fi]=QT-perustainen Kehyspuskuri KRfb:lle
 Comment[fr]=Sortie vidéo basée sur Qt pour KRfb.
 Comment[ga]=Maolán fráma le haghaidh KRfb, bunaithe ar Qt.
@@ -53,6 +54,7 @@ Name[de]=Qt-Framebuffer für KRfb
 Name[en_GB]=Qt Framebuffer for KRfb
 Name[es]=Memoria intermedia de vídeo Qt para KRfb
 Name[et]=KRfb Qt kaadripuhver
+Name[eu]=KRfb-ren Qt-ko irteerako bideoa
 Name[fi]=QT-kehyspuskuri KRfb:lle
 Name[fr]=Sortie vidéo Qt pour KRfb
 Name[ga]=Maolán fráma Qt le haghaidh KRfb

framebuffers/x11/krfb_framebuffer_x11.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Comment[de]=X11 XDamage/XShm-basierter Framebuffer für KRfb.
 Comment[en_GB]=X11 XDamage/XShm based Framebuffer for KRfb.
 Comment[es]=Memoria intermedia de vídeo basada en X11 Damage/XShm para KRfb.
 Comment[et]=KRfb X11 XDamage/XShm põhine kaadripuhver
+Comment[eu]=X11 XDamage/XShm  oinarritutako KRfb-ren irteerako bideoa.
 Comment[fi]=X11 XDamage/XShm-perustainen kehyspuskui KRfb:lle.
 Comment[fr]=Sortie vidéo basée sur X11 XDamage / XShm pour KRfb.
 Comment[ga]=Maolán fráma le haghaidh KRfb, bunaithe ar X11 XDamage/XShm
@@ -53,6 +54,7 @@ Name[de]=X11-Framebuffer für KRfb
 Name[en_GB]=X11 Framebuffer for KRfb
 Name[es]=Memoria intermedia de vídeo X11 para KRfb
 Name[et]=KRfb X11 kaadripuhver
+Name[eu]=KRfb-ren X11-ko irteerako bideoa
 Name[fi]=X11-kehyspuskuri KRfb:lle
 Name[fr]=Sortie vidéo X11 pour KRfb
 Name[ga]=Maolán fráma X11 le haghaidh KRfb

kinetd/kinetd.desktop

@@ -25,7 +25,7 @@ Name[en_GB]=KDE Internet Dæmon
 Name[eo]=KDE interreta demono
 Name[es]=Demonio de Internet de KDE
 Name[et]=KDE internetideemon
-Name[eu]=KDE interneteko daemona
+Name[eu]=KDEren interneteko daemona
 Name[fa]=شبح اینترنتی KDE
 Name[fi]=KDE:n Internet-palvelin
 Name[fr]=Démon Internet de KDE
@@ -99,7 +99,7 @@ Comment[en_GB]=An Internet dæmon that starts network services on demand
 Comment[eo]=Interreta demono kiu lanĉas retajn servojn laŭ bezono
 Comment[es]=Un demonio de Internet que inicia los servicios de red a demanda
 Comment[et]=Internetideemon, mis käivitab nõudmisel võrguteenused
-Comment[eu]=Sare zerbitzuak eskatzean abiarazten dituen Interneteko daemona
+Comment[eu]=Sareko zerbitzuak eskatzean abiarazten dituen Interneteko daemona
 Comment[fa]=یک شبح اینترنتی که خدمات شبکه را بر اساس تقاضا آغاز می‌کند
 Comment[fi]=Internet-palvelin, joka käynnistää verkkopalveluita
 Comment[fr]=Un démon Internet qui démarre le service réseau à la demande

krfb/krfb-framebuffer.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Comment[de]=Framebuffer-Module für KRfb
 Comment[en_GB]=Frame Buffer plugins for KRfb
 Comment[es]=Complementos de memoria intermedia de vídeo para KRfb
 Comment[et]=KRfb kaadripuhvri plugin
+Comment[eu]=Irteerako bideoaren pluginak KRfb-rentzako
 Comment[fi]=Kehyspuskuriliitännäinen kohteelle KRfb
 Comment[fr]=Modules de sortie vidéo pour KRfb
 Comment[ga]=Breiseáin Mhaoláin Fráma le haghaidh KRfb

krfb/krfb.notifyrc

@@ -621,7 +621,7 @@ Name[en_GB]=Invalid Password Invitations
 Name[eo]=Nevalidaj pasvortaj invitoj
 Name[es]=Contraseñas de invitaciones incorrectas
 Name[et]=Kutsutu vale parool
-Name[eu]=Baliogabeko pasahitz gonbidapena
+Name[eu]=Gonbitearen pasahitza baliogabea
 Name[fi]=Virheellinen salasana kutsuun
 Name[fr]=Invitations de mot de passe non valables
 Name[ga]=Cuirí Neamhbhailí Focal Faire
@@ -682,7 +682,7 @@ Comment[en_GB]=The invited party sent an invalid password. Connection refused.
 Comment[eo]=La invitita kliento sendis nevalidan pasvorton. Konekto rifuzita.
 Comment[es]=El invitado envió una contraseña incorrecta. Conexión rechazada.
 Comment[et]=Kutsutu saatis vigase parooli. Ühendusest keelduti.
-Comment[eu]=Gonbidatutako parekoak baliogabeko pasahitza bidali du. Konexioa ukatu da.
+Comment[eu]=Gonbidatutako parekoak baliogabeko pasahitza bidali du. Konexioa ukatuta.
 Comment[fi]=Kutsuttu taho lähetti virheellisen salasanan. Yhteys hylättiin.
 Comment[fr]=La partie invitée a envoyé un mot de passe non valable. Connexion refusée.
 Comment[ga]=Sheol an duine le cuireadh focal faire neamhbhailí. Diúltaíodh an ceangal.
@@ -810,7 +810,7 @@ Comment[en_GB]=Connection requested, user must accept
 Comment[eo]=Konekto pridemandita, la uzanto devas akcepti
 Comment[es]=Conexión solicitada, el usuario debe aceptarla
 Comment[et]=Nõutakse ühendust, kasutaja peab seda lubama
-Comment[eu]=Konexioa eskatu da, erabiltzaileak onartu behar du
+Comment[eu]=Konexioa eskatuta, erabiltzaileak onartu behar du
 Comment[fi]=Pyydettiin yhteyttä, käyttäjän tulee hyväksyä
 Comment[fr]=Connexion demandée, l'utilisateur doit accepter
 Comment[ga]=Ceangal iarrtha; ní mór don úsáideoir glacadh leis
@@ -878,7 +878,7 @@ Name[en_GB]=New Connection Auto Accepted
 Name[eo]=Nova konekto aŭtomate akceptita
 Name[es]=Conexión nueva aceptada automáticamente
 Name[et]=Uue ühendusega automaatselt nõus
-Name[eu]=Konexio berria auto-onartu da
+Name[eu]=Konexio berria automatikoki onartuta
 Name[fi]=Uusi yhteys hyväksyttiin automaattisesti
 Name[fr]=Nouvelle connexion auto-acceptée
 Name[ga]=Ceangal nua bunaithe go huathoibríoch
@@ -939,7 +939,7 @@ Comment[en_GB]=New connection automatically established
 Comment[eo]=Nova konekto aŭtomate establita
 Comment[es]=Conexión nueva establecida automáticamente
 Comment[et]=Uus ühendus automaatselt loodud
-Comment[eu]=Konexio berria automatikoki ezarri da
+Comment[eu]=Konexio berria automatikoki ezarrita
 Comment[fi]=Uusi yhteys muodostettiin automaattisesti
 Comment[fr]=Nouvelle connexion établie automatiquement
 Comment[ga]=Ceangal nua bunaithe go huathoibríoch
@@ -1202,7 +1202,7 @@ Comment[en_GB]=Received unexpected connection, abort
 Comment[eo]=Ricevis neatenditan konekton, ĉesi
 Comment[es]=Recibida conexión inesperada, interrumpir
 Comment[et]=Saadi ootamatu ühendus, loobuti
-Comment[eu]=Ustegabeko konexioa jaso da, abortatzen
+Comment[eu]=Ustekabeko konexioa jaso da, abortatzen
 Comment[fi]=Vastaanotettiin odottamaton yhteys, lopeta
 Comment[fr]=Reçu une connexion inattendue, interruption
 Comment[ga]=Fuarthas ceangal gan choinne, á thobscor