1
0
mirror of https://invent.kde.org/network/krfb synced 2024-07-08 12:05:49 +00:00

Corrected typographical errors

svn path=/trunk/kdenetwork/krfb/; revision=146923
This commit is contained in:
Malcolm Hunter 2002-04-03 22:04:05 +00:00
parent 06de1a2483
commit 3a7f1d6bb5
10 changed files with 20 additions and 20 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@ Comment=KInetD
[IncomingConnection]
Name=IncomingConnection
Comment=Got incoming connection
Comment=Received incoming connection
default_presentation=4
[ProcessFailed]

View File

@ -10,4 +10,4 @@ X-KDE-Kded-autoload=true
X-KDE-Kded-load-on-demand=true
Name=KDE Internet Daemon
Comment=An internet daemon that starts network services on demand
Comment=An Internet daemon that starts network services on demand

View File

@ -495,7 +495,7 @@ void Configuration::inviteEmail() {
KApplication *app = KApplication::kApplication();
app->invokeMailer(QString::null, QString::null, QString::null,
i18n("Desktop Sharing (VNC) invitation"),
i18n("You have been invited to a VNC session. To connect start "
i18n("You have been invited to a VNC session. To connect, start "
"a VNC client with the following parameters:\n\n"
"Host: %1:%2\n"
"Password: %3\n\n"

View File

@ -83,7 +83,7 @@
<string>Confirm connection &amp;before accepting</string>
</property>
<property name="whatsThis" stdset="0">
<string>If this option is enabled you will be asked whenever a remote user tries to connect to your display. This allows you to deny the request or to remove things that the remote user should not see before he connects. It is highly recommended to turn this on while you are working on this computer. If you do not enable this option your only hint that somebody is connected is the small icon in your panel showing an open eye.</string>
<string>If this option is enabled, you will be asked whenever a remote user tries to connect to your display. This allows you to deny the request or to remove things that the remote user should not see before he connects. It is highly recommended to turn this on while you are working on this computer. If you do not enable this option, your only hint that somebody is connected is the small icon in your panel, showing an open eye.</string>
</property>
</widget>
<widget class="QCheckBox">
@ -94,7 +94,7 @@
<string>Allow &amp;remote client to control the desktop</string>
</property>
<property name="whatsThis" stdset="0">
<string>If you turn this option on the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. This gives him full control over your computer, so be careful. When the option is disabled the remote user can only watch your screen.</string>
<string>If you turn this option on, the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. This gives him full control over your computer, so be careful. When the option is disabled the remote user can only watch your screen.</string>
</property>
</widget>
</vbox>
@ -156,7 +156,7 @@
<enum>Password</enum>
</property>
<property name="whatsThis" stdset="0">
<string>If you want to protect your system with a password enter one here. It is highly recommended that you either do this or enable "ask before remote client connects".</string>
<string>If you want to protect your system with a password, enter one here. It is highly recommended that you either do this or enable "ask before remote client connects".</string>
</property>
</widget>
</vbox>

View File

@ -19,7 +19,7 @@ default_presentation=4
[InvalidPassword]
Name=InvalidPassword
Comment=The invalid password.
Comment=Invalid password
default_presentation=4
[InvalidPasswordInvitations]
@ -45,6 +45,6 @@ default_logfile=
[UnexpectedConnection]
Name=UnexpectedConnection
Comment=Got unexpected connection, abort
Comment=Received unexpected connection, abort
default_presentation=4

View File

@ -164,7 +164,7 @@
<cstring>createInvitationEMailButton</cstring>
</property>
<property name="text">
<string>Invite via &amp;EMail...</string>
<string>Invite via &amp;Email...</string>
</property>
<property name="whatsThis" stdset="0">
<string>This button will start your email application with a pre-configured text that explains to the recipient how to connect to your computer. </string>
@ -178,7 +178,7 @@
<string>&amp;Do not show this dialog on startup</string>
</property>
<property name="whatsThis" stdset="0">
<string>If you enable this option this screen will not be shows at each startup in the future.</string>
<string>If you enable this option, this screen will not be shown at each startup in the future.</string>
</property>
</widget>
<widget class="QLabel" row="1" column="0" rowspan="1" colspan="2">
@ -186,7 +186,7 @@
<cstring>TextLabel1</cstring>
</property>
<property name="text">
<string>KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. To invite somebody using EMail, press the 'Invite via EMail' button. If you would like to tell somebody how to login personally or via telephone, use the 'Create Invitation' button.</string>
<string>KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. To invite somebody using email, press the 'Invite via Email' button. If you would like to tell somebody how to login personally, or via telephone, use the 'Create Invitation' button.</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>WordBreak|AlignTop</set>

View File

@ -62,7 +62,7 @@ static KCmdLineOptions options[] =
{ "c", 0, 0},
{ ARG_REMOTE_CONTROL, I18N_NOOP("Allow remote side to control this computer."), 0},
{ "s", 0, 0},
{ ARG_STAND_ALONE, I18N_NOOP("Stand-alone mode, do not use daemon."), 0},
{ ARG_STAND_ALONE, I18N_NOOP("Standalone mode: do not use daemon."), 0},
{ ARG_KINETD " ", I18N_NOOP("Used for calling from kinetd."), 0},
{ 0, 0, 0 }
};
@ -138,7 +138,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
I18N_NOOP("original VNC encoders and "
"protocol design"));
aboutData.addCredit("Jens Wagner (heXoNet Support GmbH)",
I18N_NOOP("x11 update scanner, "
I18N_NOOP("X11 update scanner, "
"original code base"));
aboutData.addCredit("Jason Spisak",
I18N_NOOP("Connection side image"),
@ -180,14 +180,14 @@ int main(int argc, char *argv[])
if (!kinetdA) {
KMessageBox::error(0,
i18n("Cannot find KInetD. "
"Have you re-started KDE after installation?"),
"Have you restarted KDE after installation?"),
i18n("Desktop Sharing Error"));
return 1;
}
if (!krfbA) {
KMessageBox::error(0,
i18n("Cannot find KInetD service for Desktop Sharing (KRfb). "
"Have you re-started KDE after installation?"),
"Have you restarted KDE after installation?"),
i18n("Desktop Sharing Error"));
return 1;
}

View File

@ -102,7 +102,7 @@
<bool>true</bool>
</property>
<property name="whatsThis" stdset="0">
<string>This button will refuse the connection. You should chose this unless you trust the requesting user.</string>
<string>This button will refuse the connection. You should choose this unless you trust the requesting user.</string>
</property>
</widget>
</hbox>
@ -208,8 +208,8 @@
<number>5</number>
</property>
<property name="text">
<string>Somebody requests a RFB (VNC) connection to your computer.
This means that she can see everything on your screen and, if the option below is enabled, she can also control it. Refuse the connection unless you trust the person.</string>
<string>Somebody is requesting a RFB (VNC) connection to your computer.
This means that they can see everything on your screen and, if the option below is enabled, can also control it. Refuse the connection unless you trust the person.</string>
</property>
<property name="textFormat">
<enum>AutoText</enum>

View File

@ -150,7 +150,7 @@
<cstring>TextLabel3</cstring>
</property>
<property name="text">
<string>In order to connect to your computer the other person can use any VNC client. There must be a network connection between both computers. If there are any firewalls betwen your computers they must have been configured accordingly. Below is the information that you need to tell the other person. Note that everybody who knows the password can connect, so be careful.
<string>In order to connect to your computer the other person can use any VNC client. There must be a network connection between both computers. If there are any firewalls between your computers they must have been configured accordingly. Below is the information that you need to give to the other person. Note that everybody who knows the password can connect, so be careful.
For security reasons this invitation is only valid for one hour.</string>
</property>
<property name="alignment">

View File

@ -599,7 +599,7 @@ enum rfbNewClientAction RFBController::handleNewClient(rfbClientPtr cl)
}
sendKNotifyEvent("NewConnectionOnHold",
i18n("Got connection from %1, on hold (waiting for confirmation)")
i18n("Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)")
.arg(remoteIp));
dialog.ipLabel->setText(remoteIp);