mobile/element-android
mobile/element-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-android synced 2024-07-21 10:05:45 +00:00
Code Issues Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2503 of 2503 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/hu/
This commit is contained in:
Szimszon 2022-10-17 18:43:51 +00:00 committed by Weblate
parent ae2793e0c8
commit ee655a3840
1 changed files with 33 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -2772,4 +2772,37 @@ A Visszaállítási Kulcsot tartsd biztonságos helyen, mint pl. egy jelszókeze
<string name="labs_enable_rich_text_editor_summary">Próbálja ki az új szövegbevitelt (hamarosan érkezik a sima szöveges üzemmód)</string>
<string name="labs_enable_rich_text_editor_title">Vizuális szerkesztő engedélyezése</string>
<string name="action_got_it">Értem</string>
<string name="qr_code_login_status_no_match">Nem egyezik\?</string>
<string name="qr_code_login_signing_in">Bejelentkeztetés</string>
<string name="qr_code_login_signing_in_a_mobile_device">Mobil eszközzel jelentkezel be\?</string>
<string name="qr_code_login_link_a_device_show_qr_code_instruction_1">Kezd a bejelentkező képernyőn</string>
<string name="qr_code_login_link_a_device_scan_qr_code_instruction_1">Kezd a bejelentkező képernyőn</string>
<string name="qr_code_login_header_connected_description">Nézd meg a már bejelentkezett eszközödet, az alábbi kódot kell megjelenítenie. Erősítsd meg, hogy az alábbi kód megegyezik a másik eszközön láthatóval:</string>
<string name="qr_code_login_header_show_qr_code_new_device_description">Használd a már belépett eszközt az alábbi QR kód beolvasásához:</string>
<string name="device_manager_sessions_sign_in_with_qr_code_description">Ezzel az eszközzel, QR kód segítségével, bejelentkezhetsz mobil és webes munkamenetbe. Két lehetőséged is van:</string>
<string name="qr_code_login_confirm_security_code_description">Győződj meg a kód eredetéről. Az eszközök összekötésével esetleg valakinek teljes hozzáférést adhatsz a fiókodhoz.</string>
<string name="qr_code_login_confirm_security_code">Megerősítés</string>
<string name="qr_code_login_try_again">Próbáld újra</string>
<string name="qr_code_login_connecting_to_device">Csatlakozás az eszközhöz</string>
<string name="qr_code_login_scan_qr_code_button">QR kód beolvasása</string>
<string name="qr_code_login_show_qr_code_button">QR kód megjelenítése ezen az eszközön</string>
<string name="qr_code_login_link_a_device_show_qr_code_instruction_2">Válaszd ezt: „QR kód beolvasása”</string>
<string name="qr_code_login_link_a_device_scan_qr_code_instruction_2">Válaszd ezt: „Belépés QR kóddal”</string>
<string name="qr_code_login_new_device_instruction_3">Válaszd ezt: „QR kód megjelenítése ezen az eszközön”</string>
<string name="qr_code_login_new_device_instruction_2">Menj a Beállítások -&gt; Biztonság és Adatvédelem -&gt; Minden munkamenet megjelenítése menübe</string>
<string name="qr_code_login_new_device_instruction_1">Nyisd meg a(z) ${app_name} alkalmazást a másik eszközön</string>
<string name="qr_code_login_header_failed_denied_description">A kérést elutasították a másik eszközön.</string>
<string name="qr_code_login_header_failed_timeout_description">Az összekötés az elvárt időn belül nem fejeződött be.</string>
<string name="qr_code_login_header_failed_device_is_not_supported_description">Összekötés ezzel az eszközzel nem támogatott.</string>
<string name="qr_code_login_header_failed_title">Kapcsolat sikertelen</string>
<string name="qr_code_login_header_connected_title">Biztonságos kapcsolat beállítva</string>
<string name="qr_code_login_header_show_qr_code_link_a_device_description">A kijelentkezett eszközzel olvasd be a QR kódot alább.</string>
<string name="qr_code_login_header_show_qr_code_title">Belépés QR kóddal</string>
<string name="qr_code_login_header_scan_qr_code_description">Használd a kamerát ezen az eszközön a másik eszközödön megjelenő QR kód beolvasására:</string>
<string name="qr_code_login_header_scan_qr_code_title">QR kód beolvasása</string>
<string name="three">3</string>
<string name="two">2</string>
<string name="one">1</string>
<string name="device_manager_sessions_sign_in_with_qr_code_title">Belépés QR kóddal</string>
<string name="login_scan_qr_code">QR kód beolvasása</string>
</resources>