mobile/davx5-ose
mobile/davx5-ose
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/bitfireAT/davx5-ose synced 2024-09-28 15:31:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fetch translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
Ricki Hirner 2024-05-17 14:16:54 +02:00
parent f95b853248
commit d802d67e22
15 changed files with 774 additions and 135 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -334,7 +334,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Crea una llibreta d\'adreces</string>
<string name="create_calendar">Crea un calendari</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">Zona horària predeterminada</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Zona horària predeterminada</string>
<string name="create_calendar_type">Possibles entrades de calendari</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Esdeveniments</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Tasques</string>

3
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -222,6 +222,7 @@
<string name="login_select_certificate">Zertifikat auswählen</string>
<string name="login_create_account">Konto anlegen</string>
<string name="login_account_name">Kontoname</string>
<string name="login_account_avoid_apostrophe">Das Verwenden von Apostrophen (\') scheint auf einigen Geräten Probleme zu verursachen.</string>
<string name="login_account_name_info">Verwenden Sie Ihre E-Mail-Adresse als Kontonamen, da Android den Kontonamen als ORGANIZER einsetzt. Es kann allerdings keine zwei Konten mit dem gleichen Namen geben.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Kontaktgruppen-Methode:</string>
<string name="login_account_name_required">Kontoname wird benötigt</string>
@ -320,7 +321,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Adressbuch erstellen</string>
<string name="create_calendar">Kalender anlegen</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">Standardzeitzone</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Standardzeitzone</string>
<string name="create_calendar_type">Mögliche Kalendereinträge</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Termine</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Aufgaben</string>

3
app/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -13,6 +13,7 @@
<string name="optional_label">* aukeran</string>
<string name="options_menu">Aukeren menua</string>
<string name="share">Partekatu</string>
<string name="sync_started">Sinkronizazioa hasi/ilaran jarri da</string>
<string name="database_destructive_migration_title">Datu-basea hondatua</string>
<string name="database_destructive_migration_text">Kontu lokal guztiak ezabatu dira.</string>
<string name="notification_channel_debugging">Arazten</string>
@ -333,7 +334,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Sortu helbide liburua</string>
<string name="create_calendar">Sortu egutegia</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">Ordu-zona lehenetsia</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Ordu-zona lehenetsia</string>
<string name="create_calendar_type">Egutegi sarrera posibleak</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Gertaerak</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Zereginak</string>

116
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="account_invalid">Le compte n’existe plus (désormais)</string>
<string name="account_invalid">Le compte n’existe plus (supprimé)</string>
<string name="account_title_address_book">Carnet d\'adresses DAVx⁵</string>
<string name="address_books_authority_title">Carnets d\'adresses</string>
<string name="dialog_remove">Retirer</string>
@ -9,7 +9,11 @@
<string name="field_required">Ce champ est requis</string>
<string name="help">Aide</string>
<string name="manage_accounts">Gestion des comptes</string>
<string name="navigate_up">Revenir en haut</string>
<string name="optional_label">* facultatif</string>
<string name="options_menu">Menu d\'options</string>
<string name="share">Partager</string>
<string name="sync_started">Synchronisation démarrée/en file d\'attente</string>
<string name="database_destructive_migration_title">Base de données corrompue</string>
<string name="database_destructive_migration_text">Tous les comptes ont été supprimés localement.</string>
<string name="notification_channel_debugging">Débogage</string>
@ -20,7 +24,7 @@
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">Erreurs importantes qui bloquent la synchronisation, telles que des réponses inattendues du serveur</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">Avertissements de synchronisation</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">Problèmes de synchronisation non fatals tels que certains fichiers non valides</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Erreurs de réseau et d\'entrée / sortie</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Erreurs de réseau et d\'entrée/sortie</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">Délais d\'attente, problèmes de connexion, etc. (souvent temporaires)</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_slogan1">Vos données, votre choix.</string>
@ -81,6 +85,8 @@
<string name="wifi_permissions_location_permission_off">Autorisation de localisation refusée</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission">Autorisation de localisation en arrière-plan</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">Autorisez tout le temps</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_on">Autorisation de localisation réglée sur : %s</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_off">Autorisation de localisation non réglée sur : %s&lt;/b&gt;]]&gt;</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_disclaimer">%s utilise l\'autorisation de localisation uniquement pour déterminer le SSID du WiFi actuel pour les comptes à SSID restreint. Cela se produit même lorsque l\'application est en arrière-plan. Aucune donnée de localisation n\'est collectée, stockée, traitée ou envoyée nulle part.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">Localisation toujours activée</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">Le service de localisation est activé</string>
@ -110,6 +116,8 @@
<string name="navigation_drawer_manual">Manuel</string>
<string name="navigation_drawer_faq">Foire aux questions</string>
<string name="navigation_drawer_community">Communauté</string>
<string name="navigation_drawer_support_project">Soutenir le projet</string>
<string name="navigation_drawer_contribute">Comment contribuer</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">Politique de confidentialité</string>
<string name="account_list_no_notification_permission">Notifications désactivées. Vous ne serez pas averti des erreurs de synchronisation.</string>
<string name="account_list_no_internet">Pas de connexion Internet. La synchronisation risque de ne pas fonctionner.</string>
@ -137,8 +145,10 @@
<string name="app_settings_logging_on">La journalisation est activée</string>
<string name="app_settings_logging_off">La journalisation est désactivée</string>
<string name="app_settings_battery_optimization">Optimisation de la batterie</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_exempted">Pas de restriction (recommandé)</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_optimized">Restriction d\'utilisation de la batterie activée (non recommandé)</string>
<string name="app_settings_connection">Connexion</string>
<string name="app_settings_proxy">Type de Proxy</string>
<string name="app_settings_proxy">Type de proxy</string>
<string-array name="app_settings_proxy_types">
<item>Par défaut (système)</item>
<item>Pas de proxy</item>
@ -169,50 +179,67 @@
<string name="app_settings_reset_hints_summary">Réactiver les astuces qui ont été vues précédemment</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">Toutes les astuces seront affichés à nouveau</string>
<string name="app_settings_integration">Intégration</string>
<string name="app_settings_tasks_provider">Applications de gestion de taches</string>
<string name="app_settings_tasks_provider">Applications de gestion de tâches</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_none">Aucune application de tâches compatibles trouvée</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">Carnets d\'adresses</string>
<string name="account_caldav">Agendas</string>
<string name="account_carddav">Carnets d\'adresses (CardDAV)</string>
<string name="account_caldav">Agendas (CalDAV)</string>
<string name="account_webcal">WebCal</string>
<string name="account_missing_permissions">Des autorisations supplémentaires sont nécessaires pour synchroniser ces collections.</string>
<string name="account_manage_permissions">Gérer les autorisations</string>
<string name="account_synchronize_now">Synchroniser maintenant</string>
<string name="account_settings">Paramètres du compte</string>
<string name="account_rename">Renommer le compte</string>
<string name="account_rename_new_name">Nouveau nom d\'utilisateur</string>
<string name="account_rename_new_name_description">Les données locales non sauvegardées risquent d\'être perdues. Une resynchronisation est nécessaire après le renommage.</string>
<string name="account_rename_new_name">Nouveau nom de compte</string>
<string name="account_rename_rename">Renommer</string>
<string name="account_rename_exists_already">Le nom du compte est déjà pris</string>
<string name="account_rename_couldnt_rename">Impossible de renommer le compte</string>
<string name="account_delete">Supprimer le compte</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Voulez-vous vraiment supprimer le compte?</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Voulez-vous vraiment supprimer le compte ?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">Toutes les copies locales des carnets d\'adresses, des calendriers et des listes de tâches seront supprimées.</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">Synchronise cette collection</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">Synchroniser cette collection</string>
<string name="account_read_only">En lecture seulement</string>
<string name="account_calendar">calendrier</string>
<string name="account_task_list">liste de tâche</string>
<string name="account_task_list">liste de tâches</string>
<string name="account_journal">journal</string>
<string name="account_only_personal">N\'afficher que les comptes perso.</string>
<string name="account_only_personal">N\'afficher que les comptes personnels</string>
<string name="account_refresh_collections">Rafraîchir les collections</string>
<string name="account_refreshing_collections">Rafraîchir la liste des collections</string>
<string name="account_webcal_external_app">Les abonnements Webcal peuvent être synchronisés avec des applications tierces.</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Aucune application compatible WebCal</string>
<string name="account_install_icsx5">Installer ICSx⁵</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">Ajouter un compte</string>
<string name="login_generic_login">Connexion standard</string>
<string name="login_provider_login">Connexion par fournisseur spécifique</string>
<string name="login_continue">Suivant</string>
<string name="login_login">Se connecter</string>
<string name="login_type_email">Connexion avec une adresse email</string>
<string name="login_email_address">Adresse mail</string>
<string name="login_email_address_error">Une adresse e-mail valide est requise</string>
<string name="login_type_email">Connexion avec une adresse de courriel</string>
<string name="login_email_address">Adresse de courriel</string>
<string name="login_email_address_error">Une adresse de courriel valide est requise</string>
<string name="login_email_address_info"><![CDATA[Le domaine de l\'adresse de courriel est utilisé comme URL de base. <a href="%s">Les services sont découverts</a> en utilisant les enregistrements DNS et les URL connues.]]></string>
<string name="login_password">Mot de passe</string>
<string name="login_password_hide">Cacher le mot de passe</string>
<string name="login_password_show">Montrer le mot de passe</string>
<string name="login_password_optional">Mot de passe*</string>
<string name="login_type_url">Connexion avec une URL et un nom d\'utilisateur</string>
<string name="login_user_name">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="login_user_name_optional">Nom d\'utilisateur*</string>
<string name="login_base_url">URL de base</string>
<string name="login_base_url_info"><![CDATA[L\'URL de base sera vérifié directement, et <a href="%s">les services sont aussi découverts</a> en utilisant les enregistrements DNS et les URL connues.]]></string>
<string name="login_select_certificate">Choisir le certificat</string>
<string name="login_create_account">Créer un compte</string>
<string name="login_account_name">Nom du compte</string>
<string name="login_account_name_info">Utilisez votre adresse e-mail comme nom de compte car Android utilisera ce nom en tant que champ ORGANISATEUR pour les événements que vous créerez. Vous ne pouvez pas avoir deux comptes avec le même nom.</string>
<string name="login_account_avoid_apostrophe">L\'utilisation d\'apostrophe (\') semble poser problème sur certains appareils.</string>
<string name="login_account_name_info">Utilisez votre adresse de courriel comme nom de compte car Android utilisera ce nom en tant que champ ORGANISATEUR pour les événements que vous créerez. Vous ne pouvez pas avoir deux comptes avec le même nom.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Méthode pour les contacts de type groupe :</string>
<string name="login_account_name_required">Nom du compte requis</string>
<string name="login_account_name_already_taken">Le nom du compte est déjà pris</string>
<string name="login_account_not_created">Le compte n\'a pas pu être créé</string>
<string name="login_type_advanced">Connexion avancée</string>
<string name="login_no_client_certificate_optional">Pas de certificat client*</string>
<string name="login_client_certificate_selected">Certificat client : %s</string>
<string name="login_no_certificate_found">Aucun certificat trouvé</string>
<string name="login_install_certificate">Installer un certificat</string>
<string name="login_type_google">Google Contacts / Agenda</string>
@ -221,6 +248,8 @@
<string name="login_google_account">Compte Google</string>
<string name="login_google">Se connecter avec Google</string>
<string name="login_google_client_id">ID client (optionnel)</string>
<string name="login_google_client_privacy_policy"><![CDATA[%1$s transfère vos Contacts Google et Agenda Google uniquement pour la synchronisation avec cet appareil. Voir plus de détails dans notre <a href="%2$s">Politique de confidentialité</a>.]]></string>
<string name="login_google_client_limited_use"><![CDATA[%1$s respecte la <a href="%2$s">politique des données utilisateur des services API Google</a>, incluant les exigences de limitation d\'utilisation.]]></string>
<string name="login_oauth_couldnt_obtain_auth_code">N\'a pas pu obtenir le code d\'autorisation</string>
<string name="login_type_nextcloud">Nextcloud</string>
<string name="login_nextcloud_login_with_nextcloud">Se connecter avec Nextcloud</string>
@ -232,7 +261,11 @@
<string name="login_configuration_detection">Détection de la configuration</string>
<string name="login_querying_server">Veuillez patienter, nous interrogeons le serveur …</string>
<string name="login_no_service">Aucun accès possible au service CalDAV ou CardDAV.</string>
<string name="login_view_logs">Voir les logs</string>
<string name="login_no_service_info">L\'URL de base ne semble pas être une URL CalDAV/CardDAV et la détection du service a échoué.</string>
<string name="login_see_tested_services"><![CDATA[Merci de consulter les notices de votre fournisseur de services et <a href="%s">notre liste de services vérifiés</a> ainsi que leur URL de base.]]></string>
<string name="login_check_credentials">Merci de bien vérifier l\'authentification (souvent le nom d\'utilisateur et le mot de passe).</string>
<string name="login_logs_available">Plus d\'information technique est disponible dans les journaux.</string>
<string name="login_view_logs">Voir les journaux</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_sync">Synchronisation</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Intervalle de synchronisation des carnets d\'adresses</string>
@ -258,10 +291,18 @@
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">Liste des points d\'accès WiFi (SSID) autorisés, séparés par des virgules. (Laissez vide pour tous)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_required">La restriction du SSID WiFi nécessite des réglages supplémentaires</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">Gérer</string>
<string name="settings_ignore_vpns">Le VPN nécessite un accès Internet fonctionnel</string>
<string name="settings_ignore_vpns_on">Un VPN sans connexion Internet fonctionnelle ne permet pas de lancer une synchronisation (recommandé)</string>
<string name="settings_ignore_vpns_off">Un VPN sans connexion Internet fonctionnelle peut lancer une synchronisation</string>
<string name="settings_authentication">Authentification</string>
<string name="settings_oauth">Ré-authentification</string>
<string name="settings_oauth_summary">Retenter la connexion OAuth</string>
<string name="settings_username">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="settings_password">Mot de passe</string>
<string name="settings_new_password">Nouveau mot de passe</string>
<string name="settings_password_summary">Mettre à jour le mot de passe </string>
<string name="settings_certificate_alias">Certificat client</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">Aucun certificat disponible ou sélectionné</string>
<string name="settings_certificate_install">Installer un certificat</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">Limite des événements passés</string>
@ -280,7 +321,7 @@
</plurals>
<string name="settings_default_alarm_off">Aucun rappel par défaut</string>
<string name="settings_default_alarm_message">Si des rappels par défaut doivent être créé pour des événements sans rappel: le nombre de minutes avant l\'événement. Laisser blanc pour désactiver les rappels par défaut.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Choisir couleur du calendrier</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Choisir la couleur du calendrier</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">Les couleurs du calendrier sont réinitialisées à chaque synchronisation</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">Les couleurs du calendrier peuvent être définies par d\'autres applications</string>
<string name="settings_event_colors">Couleur associée aux événements</string>
@ -295,26 +336,28 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Créer un carnet d\'adresses</string>
<string name="create_calendar">Créer un calendrier</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Fuseau horaire par défaut</string>
<string name="create_calendar_type">Entrées possibles de calendrier</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Événements</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Tâches</string>
<string name="create_calendar_type_vjournal">Notes / journal</string>
<string name="create_collection_color">Couleur</string>
<string name="create_collection_creating">Création collection</string>
<string name="create_collection_creating">Création d\'une collection</string>
<string name="create_collection_display_name">Titre</string>
<string name="create_collection_display_name_required">Titre requis</string>
<string name="create_collection_display_name_required">Un titre est obligatoire</string>
<string name="create_collection_description">Description</string>
<string name="create_collection_description_optional">Description (facultative)</string>
<string name="create_collection_optional">facultatif</string>
<string name="create_collection_home_set">Emplacement de stockage</string>
<string name="create_collection_home_set_required">Emplacement de stockage requis</string>
<string name="create_collection_create">Créer</string>
<string name="delete_collection">Supprimer la collection</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Êtes-vous sur?</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Êtes-vous sûr ?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">Cette collection (%s) et toutes ses données seront supprimées définitivement.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Ces données sont supprimées du serveur.</string>
<string name="collection_force_read_only">Forcer la lecture seulement</string>
<string name="collection_force_read_only">Forcer en lecture seule</string>
<string name="collection_properties">Propriétés</string>
<string name="collection_properties_sync_time">Dernièrement synchronisé :</string>
<string name="collection_properties_sync_time">Dernière synchronisation :</string>
<string name="collection_properties_sync_time_never">Jamais synchronisé</string>
<string name="collection_properties_url">Adresse (URL) :</string>
<string name="collection_properties_owner">Propriétaire :</string>
@ -322,42 +365,43 @@
<string name="debug_info_title">Infos de débogage</string>
<string name="debug_info_archive_caption">Archive ZIP</string>
<string name="debug_info_archive_subtitle">Contient des informations de débogage et des journaux</string>
<string name="debug_info_archive_text">Partagez l’archive pour la transférer sur un ordinateur, pour l’envoyer par e-mail ou pour la joindre à un ticket de support.</string>
<string name="debug_info_archive_text">Partagez l’archive pour la transférer sur un ordinateur, pour l’envoyer par courriel ou pour la joindre à un ticket de support.</string>
<string name="debug_info_archive_share">Partager l\'archive</string>
<string name="debug_info_attached">Informations de débogage jointes à ce message (nécessite une application compatible).</string>
<string name="debug_info_http_error">Erreur HTTP</string>
<string name="debug_info_server_error">Erreur Serveur</string>
<string name="debug_info_webdav_error">Erreur WebDAV</string>
<string name="debug_info_io_error">Erreur I/O</string>
<string name="debug_info_io_error">Erreur d\'entrée/sortie</string>
<string name="debug_info_http_403_description">La demande a été rejetée. Vérifiez les ressources impliquées et les informations de débogage pour plus de détails.</string>
<string name="debug_info_http_404_description">La ressource demandée n\'existe pas (plus). Vérifiez les ressources concernées et les informations de débogage pour plus de détails.</string>
<string name="debug_info_http_5xx_description">Un problème de serveur s\'est produit. Veuillez contacter le support de votre serveur.</string>
<string name="debug_info_http_404_description">La ressource demandée n\'existe plus. Vérifiez les ressources concernées et les informations de débogage pour plus de détails.</string>
<string name="debug_info_http_5xx_description">Un problème s\'est produit côté serveur. Veuillez contacter le support de votre serveur.</string>
<string name="debug_info_unexpected_error">Une erreur inattendue s\'est produite. Voir les informations de débogage pour plus de détails.</string>
<string name="debug_info_view_details">Voir les détails</string>
<string name="debug_info_subtitle">Les informations de débogage ont été collectées</string>
<string name="debug_info_involved_caption">Ressources impliquées</string>
<string name="debug_info_involved_subtitle">En rapport avec le problème</string>
<string name="debug_info_involved_remote">Ressource à distance :</string>
<string name="debug_info_involved_local">Ressource local :</string>
<string name="debug_info_involved_local">Ressource locale :</string>
<string name="debug_info_logs_caption">Journaux</string>
<string name="debug_info_logs_subtitle">Des logs verbeux sont disponibles</string>
<string name="debug_info_logs_view">Voir les logs</string>
<string name="debug_info_logs_subtitle">Des journaux verbeux sont disponibles</string>
<string name="debug_info_logs_view">Voir les journaux</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">Une erreur est survenue.</string>
<string name="exception_httpexception">Une erreur HTTP est survenue.</string>
<string name="exception_ioexception">Une erreur I/O est survenue.</string>
<string name="exception_ioexception">Une erreur d\'entrée/sortie est survenue.</string>
<string name="exception_show_details">Voir détails</string>
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_mounts_title">Points de montage WebDAV</string>
<string name="webdav_mounts_quota_used_available">Quota utitlisé : %1$s / disponible : %2$s</string>
<string name="webdav_mounts_quota_used_available">Quota utilisé : %1$s / disponible : %2$s</string>
<string name="webdav_mounts_share_content">Partager le contenu</string>
<string name="webdav_mounts_unmount">Démonter</string>
<string name="webdav_add_mount_title">Ajouter un point de montage WebDAV</string>
<string name="webdav_mounts_empty">Accédez directement à vos fichiers du cloud en ajoutant un point de montage WebDAV !</string>
<string name="webdav_mounts_empty">Accédez directement à vos fichiers du cloud en ajoutant un point de montage WebDAV !</string>
<string name="webdav_add_mount_empty_more_info"><![CDATA[Consultez le manuel pour voir <a href="%1$s">comment fonctionnent les points de montage WebDAV</a>.</string>]]></string>
<string name="webdav_add_mount_display_name">Nom affiché</string>
<string name="webdav_add_mount_url">URL WebDAV</string>
<string name="webdav_add_mount_url_invalid">URL incorrecte</string>
<string name="webdav_add_mount_authentication">Authentification (facultative)</string>
<string name="webdav_add_mount_username">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Mot de passe</string>
<string name="webdav_add_mount_add">Ajouter un point de montage</string>
@ -371,18 +415,20 @@
<!--sync-->
<string name="sync_error_permissions">Autorisations DAVx⁵</string>
<string name="sync_error_permissions_text">Autorisations supplémentaires demandées</string>
<string name="sync_error_tasks_too_old">%s trop vieux</string>
<string name="sync_error_tasks_too_old">%s trop ancien</string>
<string name="sync_error_tasks_required_version">Version minimale requise : %1$s</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">Echec d\'authentification (contrôler vos identifiants de connexion)</string>
<string name="sync_error_io">Erreur de réseau ou d\'entrée / sortie - %s</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">Echec de connexion (vérifier vos identifiants de connexion)</string>
<string name="sync_error_io">Erreur de réseau ou d\'entrée/sortie - %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">Erreur de serveur HTTP - %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Erreur de stockage local - %s</string>
<string name="sync_error_retry_limit_reached">Erreur logicielle (nombre maximum de tentatives atteint)</string>
<string name="sync_error_view_item">Voir l\'élément</string>
<string name="sync_invalid_contact">Reçu un contact invalide du serveur</string>
<string name="sync_invalid_event">Reçu un événement invalide du serveur</string>
<string name="sync_invalid_task">Reçu une tâche invalide du serveur</string>
<string name="sync_invalid_resources_ignoring">Ignorer une ou plusieurs ressources non valides</string>
<!--widgets-->
<string name="widget_sync_all">Tout synchroniser</string>
<string name="widget_sync_all_accounts">Synchroniser tous les comptes</string>
<!--cert4android-->
</resources>

2
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file

@ -335,7 +335,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Crear libreta de enderezos</string>
<string name="create_calendar">Crear calendario</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">Zona horaria por defecto</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Zona horaria por defecto</string>
<string name="create_calendar_type">Entradas posibles no calendario</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Eventos</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Tarefas</string>

208
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -10,7 +10,10 @@
<string name="help">Súgó</string>
<string name="manage_accounts">Fiókok kezelése</string>
<string name="navigate_up">Navigáció felfelé</string>
<string name="optional_label">* nem kötelező</string>
<string name="options_menu">Beállítások menü</string>
<string name="share">Megosztás</string>
<string name="sync_started">A szinkronizáció elkezdődött/sorba lett állítva</string>
<string name="database_destructive_migration_title">Az adatbázis megsérült</string>
<string name="database_destructive_migration_text">A fiókok törölve lettek az eszközön.</string>
<string name="notification_channel_debugging">Hibakeresés</string>
@ -18,7 +21,7 @@
<string name="notification_channel_status">Alacsony prioritású státuszüzenetek</string>
<string name="notification_channel_sync">Szinkronizáció</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">Szinkronizációs hibák</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">Fontos hibák amelyek miatt a szinkronizáció megszakad, például váratlan szerverválaszok</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">Fontos hibák, amelyek leállítják a szinkronizációt, például a váratlan kiszolgálóválaszok</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">Szinkronizációs figyelmeztetések</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">Nem kritikus szinkronizációs hibák, például bizonyos fajta hibás fájlok</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Hálózati és I/O hibák</string>
@ -45,7 +48,7 @@
<string name="intro_tasks_no_app_store">Nincs elérhető alkalmazás-áruház</string>
<string name="intro_tasks_dont_show">Nincs szükségem a feladatok támogatására.*</string>
<string name="intro_open_source_title">Nyílt forráskódú szoftver</string>
<string name="intro_open_source_text">Nagyon örülünk, hogy a %s felhasználói közé tartozik, ami egy nyílt forráskódú szoftver. Ennek fejlesztése, karbantartása és támogatása ugyanakkor kemény munkát igényel. Kérjük, fontolja meg, hogy ezt pénzzel vagy valamilyen módon támogassa (több lehetőség közül is választhat). Nagyon megköszönnénk!</string>
<string name="intro_open_source_text">Nagyon örülünk, hogy a %s felhasználói közé tartozik, amely nyílt forráskódú szoftver. A fejlesztés, karbantartás és támogatás ugyanakkor kemény munkát igényel. Fontolja meg, hogy ezt pénzzel, vagy valamilyen más módon támogassa (több lehetőség közül is választhat). Nagyon megköszönnénk!</string>
<string name="intro_open_source_details">A hozzájárulás lehetőségei</string>
<string name="intro_open_source_dont_show">Ne mutassa a közeljövőben</string>
<!--PermissionsActivity-->
@ -54,10 +57,10 @@
<string name="permissions_all_title">Az összes alább felsorolt</string>
<string name="permissions_all_status_off">Ezt választva valamennyi funkció bekapcsolható (javasolt)</string>
<string name="permissions_all_status_on">Az összes engedély megadva</string>
<string name="permissions_contacts_title">Névjegy-engedélyek</string>
<string name="permissions_contacts_title">Névjegyengedélyek</string>
<string name="permissions_contacts_status_off">A címtárak szinkronizálásának mellőzése (nem javasolt)</string>
<string name="permissions_contacts_status_on">A névjegyek szinkronizálása (javasolt)</string>
<string name="permissions_calendar_title">Naptár-engedélyek</string>
<string name="permissions_calendar_title">Naptárengedélyek</string>
<string name="permissions_calendar_status_off">A naptárak szinkronizálásának mellőzése (nem javasolt)</string>
<string name="permissions_calendar_status_on">A naptárak szinkronizálása (javasolt)</string>
<string name="permissions_notification_title">Értesítések engedélyezése</string>
@ -71,38 +74,40 @@
<string name="permissions_autoreset_title">Engedélyek megtartása</string>
<string name="permissions_autoreset_status_off">Az engedélyek automatikusan visszaállhatnak az alapértelmezettre (nem ajánlott)</string>
<string name="permissions_autoreset_status_on">Az engedélyek nem fognak visszaállni az alapértelmezettre automatikusan</string>
<string name="permissions_autoreset_instruction">Kattints az Engedélyekre &gt; vedd ki a pipát az \"Engedélyek eltávolítása, ha nem használja az alkalmazást\" mellől</string>
<string name="permissions_app_settings_hint">Ha a kapcsolók nem működnek, használja az alkalmazás-beállításokat</string>
<string name="permissions_autoreset_instruction">Kattintson az Engedélyekre &gt; vegy ki a pipát az „Engedélyek eltávolítása, ha nem használja az alkalmazást” mellől</string>
<string name="permissions_app_settings_hint">Ha a kapcsolók nem működnek, használja az alkalmazásbeállításokat.</string>
<string name="permissions_app_settings">Alkalmazásbeállítások</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<string name="wifi_permissions_label">WiFi SSID engedélyek</string>
<string name="wifi_permissions_intro">A jelenlegi WiFi nevének (SSID) az eléréséhez a következő feltételeknek kell teljesülniük:</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission">Pontos helyadatok használatának engedélyezése</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_on">Helyadat engedélyek megadva</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_off">Helyadat engedélyek megtagadva</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_on">Helyadatok engedélye megadva</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_off">Helyadatok engedélye megtagadva</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission">Helyadatok engedélyezése a háttérben</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">Mindig engedélyezze</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_disclaimer">%s a Helyadat engedélyt csak arra használja, hogy a jelenlegi WiFi SSID-jét meghatározza SSID-korlátozott fiókokhoz. Ez a funkció akkor is működik, ha az alkalmazás háttérben van. Semmilyen helyadatot nem gyűjtünk, tárolunk, feldolgozunk vagy küldünk bárhová.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">Helyadatok mindig engedélyezve</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">Hely szolgáltatás bekapcsolva</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_off">Hely szolgáltatás kikapcsolva</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">Engedélyezés mindig</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_on">A Helyadatok engedély erre van állítva: %s</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_off">A Helyadatok engedély nincs erre állítva: %s</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_disclaimer">%s a Helyadatok engedélyt csak arra használja, hogy a jelenlegi WiFi SSID-jét meghatározza az SSID-ra korlátozott fiókokhoz. Ez a funkció akkor is működik, ha az alkalmazás háttérben van. Semmilyen helyadatot nem gyűjtünk, tárolunk, dolgozunk fel vagy küldünk bárhová.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">A helyadatok mindig engedélyezve vannak</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">A helyadat-szolgáltatás bekapcsolva</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_off">A helyadat-szolgáltatás kikapcsolva</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_translations">Fordítások</string>
<string name="about_libraries">Könyvtárak</string>
<string name="about_libraries">Programkönyvtárak</string>
<string name="about_version">Verziószám:%1$s (%2$d)</string>
<string name="about_build_date">Fordítás ideje: %s</string>
<string name="about_copyright">© Ricki Hirner, Bernhard Stockmann (bitfire web engineering GmbH) és a közreműködők</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">Ehhez a program SEMMIFÉLE GARANCIA NEM JÁR. Ez a program szabad szoftver, ami a bizonyos feltételek mellett szabadon terjeszthető.</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">Ehhez a program SEMMIFÉLE GARANCIA NEM JÁR. Szabad szoftver, amely bizonyos feltételek mellett szabadon terjeszthető.</string>
<!--global settings-->
<string name="logging_couldnt_create_file">A naplófájl létrehozása nem sikerült</string>
<string name="logging_notification_text">Mostantól %s minden művelete naplózásra kerül</string>
<string name="logging_notification_view_share">Nézet/megosztás</string>
<string name="logging_notification_disable">Kikapcsol</string>
<string name="logging_notification_disable">Kikapcsolás</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV szinkronizációs adapter</string>
<string name="navigation_drawer_about">Névjegy / Licenc</string>
<string name="navigation_drawer_about">Névjegy/licenc</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Tesztelői visszajelzés</string>
<string name="install_browser">Kérjük, telepítsen egy böngészőt</string>
<string name="install_browser">Telepítsen egy böngészőt</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Beállítások</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Hírek és frissítések</string>
<string name="navigation_drawer_tools">Eszközök</string>
@ -111,12 +116,16 @@
<string name="navigation_drawer_manual">Kézikönyv</string>
<string name="navigation_drawer_faq">GYIK</string>
<string name="navigation_drawer_community">Közösség</string>
<string name="navigation_drawer_support_project">A projekt támogatása</string>
<string name="navigation_drawer_contribute">A közreműködés lehetőségei</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">Adatvédelmi irányelv</string>
<string name="account_list_no_notification_permission">Az értesítések tiltva vannak. A szinkronizálási hibákról nem fog értesítést kapni.</string>
<string name="account_list_no_internet">Nincs ellenőrzött Internet kapcsolat. A szinkronizáció nem biztos, hogy fog futni. </string>
<string name="account_list_no_internet">Nincs ellenőrzött internetkapcsolat. A szinkronizáció nem biztos, hogy fog futni. </string>
<string name="account_list_manage_connections">Kapcsolatok kezelése</string>
<string name="account_list_datasaver_enabled">Az adatcsökkentés bekapcsolva. A háttérben futó szinkronizálás korlátozva van.</string>
<string name="account_list_manage_datasaver">Adatcsökkentés kezelése</string>
<string name="account_list_battery_saver_enabled">Az akkumulátorkímélés bekapcsolva. A háttérben futó szinkronizálás korlátozva van.</string>
<string name="account_list_manage_battery_saver">Akkumulátorkímélés kezelése</string>
<string name="account_list_low_storage">A rendelkezésre álló tárhely kevés. Az Android nem fogja a helyi erőforrásokat azonnal szinkronizálni, csak a következő rendes alkalommal.</string>
<string name="account_list_manage_storage">Tárhely kezelése</string>
<string name="account_list_empty">Üdvözöljük a DAVx⁵ felhasználók között!\n\nMost már felvehet CalDAV/CardDav fiókokat.</string>
@ -136,6 +145,8 @@
<string name="app_settings_logging_on">Naplózás bekapcsolva</string>
<string name="app_settings_logging_off">Naplózás kikapcsolva</string>
<string name="app_settings_battery_optimization">Akkumulátorhasználat optimalizálása</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_exempted">Az alkalmazás kivétel alóla (ajánlott)</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_optimized">Akkumulátorkorlátozások érvényesek (nem ajánlott)</string>
<string name="app_settings_connection">Kapcsolat</string>
<string name="app_settings_proxy">A proxy típusa</string>
<string-array name="app_settings_proxy_types">
@ -144,7 +155,7 @@
<item>HTTP</item>
<item>SOCKS (Orbot számára)</item>
</string-array>
<string name="app_settings_proxy_host">A proxy szerver neve</string>
<string name="app_settings_proxy_host">A proxy kiszolgálóneve</string>
<string name="app_settings_proxy_port">A proxy által használt port</string>
<string name="app_settings_security">Biztonság</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions">Alkalmazásengedélyek</string>
@ -169,15 +180,19 @@
<string name="app_settings_reset_hints_success">Az összes tipp újra meg fog jelenni</string>
<string name="app_settings_integration">Integráció</string>
<string name="app_settings_tasks_provider">Feladatok alkalmazás</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_none">Nem található kompatibilis feladat alkalmazás</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_none">Nem található kompatibilis feladatalkalmazás</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_missing_permissions">További engedélyek szükségesek ezen gyűjtemények szinkronizálásához.</string>
<string name="account_manage_permissions">Engedélyek kezelése</string>
<string name="account_synchronize_now">Szinkronizálás most</string>
<string name="account_settings">Fiókbeállítások</string>
<string name="account_rename">Fiók átnevezése</string>
<string name="account_rename_rename">Átnevez</string>
<string name="account_rename_new_name_description">A mentetlen helyben tárolt adatok elvesznek. Az átnevezés után szinkronizálásra lesz szükség. Új fióknév:</string>
<string name="account_rename_new_name">Új fióknév</string>
<string name="account_rename_rename">Átnevezés</string>
<string name="account_rename_exists_already">A fióknév már használatban van</string>
<string name="account_rename_couldnt_rename">A fiók átnevezése nem sikerült.</string>
<string name="account_delete">Fiók törlése</string>
@ -189,59 +204,77 @@
<string name="account_task_list">feladatlista</string>
<string name="account_journal">napló</string>
<string name="account_only_personal">Csak a személyesek megjelenítése</string>
<string name="account_refresh_collections">Gyűjtemények frissítése</string>
<string name="account_refreshing_collections">Gyűjteménylista frissítése</string>
<string name="account_webcal_external_app">A Webcal feliratkozások külső alkalmazásokkal szinkronizálhatók.</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Nem található Webcal-képes alkalmazás</string>
<string name="account_install_icsx5">ICSx⁵ telepítése</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">Fiók hozzáadása</string>
<string name="login_generic_login">Általános bejelentkezés</string>
<string name="login_provider_login">Szolgáltatófüggő bejelentkezés</string>
<string name="login_continue">Folytatás</string>
<string name="login_login">Bejelentkezés</string>
<string name="login_type_email">Bejelentkezés email cím segítségével</string>
<string name="login_email_address">Email cím:</string>
<string name="login_email_address_error">Érvényes email cím megadása feltétlenül szükséges</string>
<string name="login_type_email">Bejelentkezés e-mail-cím segítségével</string>
<string name="login_email_address">E-mail-cím:</string>
<string name="login_email_address_error">Érvényes e-mail-cím szükséges</string>
<string name="login_email_address_info"><![CDATA[Az e-mail-tartomány lesz alapwebcímként használva. A <a href="%s">szolgáltatások felfedezése</a> DNS rekordok és jól ismert webcímek alapján történik.]]></string>
<string name="login_password">Jelszó</string>
<string name="login_password_hide">Jelszó elrejtése</string>
<string name="login_password_show">Jelszó mutatása</string>
<string name="login_type_url">Bejelentkezés URL és felhasználónév segítségével</string>
<string name="login_password_show">Jelszó megjelenítése</string>
<string name="login_password_optional">Jelszó*</string>
<string name="login_type_url">Bejelentkezés webcím és felhasználónév segítségével</string>
<string name="login_user_name">Felhasználónév</string>
<string name="login_base_url">URL-törzs</string>
<string name="login_user_name_optional">Felhasználónév*</string>
<string name="login_base_url">Alapwebcím</string>
<string name="login_base_url_info"><![CDATA[Az alapwebcím közvetlenül lesz ellenőrizve, de a <a href="%s">szolgáltatások felfedezése</a> DNS rekordok és jól ismert webcímek alapján is történik.]]></string>
<string name="login_select_certificate">Tanúsítvány kiválasztása</string>
<string name="login_create_account">Fiók létrehozása</string>
<string name="login_account_name">A fiók neve</string>
<string name="login_account_name_info">Használja az email címet fióknévként, mert később a létrehozandó események szervezőjeként (ORGANIZER mező) az Android ezt fogja használni. Két fiókot nem lehet azonos néven létrehozni.</string>
<string name="login_account_avoid_apostrophe">Az aposztrófok (\') használata a visszajelzések szerinte egyes eszközökön problémát okoz.</string>
<string name="login_account_name_info">Használja az e-mail-címét fióknévként, mert később a létrehozandó események szervezőjeként (ORGANIZER mező) az Android ezt fogja használni. Két fiókot nem lehet azonos néven létrehozni.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">A csoportok kezelésének módja:</string>
<string name="login_account_name_required">A fióknév megadása feltétlenül szükséges</string>
<string name="login_account_name_required">A fióknév kötelező</string>
<string name="login_account_name_already_taken">A fióknév már használatban van</string>
<string name="login_account_not_created">A fiók létrehozása nem sikerült</string>
<string name="login_type_advanced">Speciális bejelentkezés</string>
<string name="login_no_client_certificate_optional">Nincs klienstanúsítvány*</string>
<string name="login_client_certificate_selected">Klienstanúsítvány: %s</string>
<string name="login_no_certificate_found">Nem található tanúsítvány</string>
<string name="login_install_certificate">Tanúsítvány telepítése</string>
<string name="login_type_google">Google Névjegyek / Naptár</string>
<string name="login_google_see_tested_with">Kérjük, olvassa el a \"Google Tesztelve\" oldalunkat friss információkért.</string>
<string name="login_google_unexpected_warnings">Nem zárhatók ki váratlan figyelmeztetések, és lehet, hogy szükség lesz saját Client ID létrehozására is.</string>
<string name="login_google_account">Google fiók</string>
<string name="login_google">Bejelenetezés Google használatával</string>
<string name="login_google_client_id">Client ID (opcionális)</string>
<string name="login_google_client_privacy_policy"><![CDATA[%1$s átviszi a Google Névjegyeket és Naptárt, de kizárólag az ezzel az eszközzel való szinkronizáció miatt. A részleteket az <a href="%2$s">Adatvédelmi irányelvelv</a> tartalmazza.]]></string>
<string name="login_google_client_limited_use"><![CDATA[%1$s megfelel a <a href="%2$s">Google API Szolgáltatás Felhasználói Adatok Irányelvének</a>, ide értve a Korlátozott Felhasználásra vonatkozó előírásokat is.]]></string>
<string name="login_oauth_couldnt_obtain_auth_code">Az autentikációs kódot nem sikerült beszerezni</string>
<string name="login_google_see_tested_with">Friss információkért tekintse meg a „Google-lel tesztelve” oldalunkat.</string>
<string name="login_google_unexpected_warnings">Nem zárhatók ki a váratlan figyelmeztetések, és lehet, hogy szükség lesz egy saját kliensazonosító létrehozására is.</string>
<string name="login_google_account">Google-fiók</string>
<string name="login_google">Bejelenetezés a Google használatával</string>
<string name="login_google_client_id">Kliensazonosító (nem kötelező)</string>
<string name="login_google_client_privacy_policy"><![CDATA[A %1$s átviszi a Google Névjegyeket és Naptárt, de kizárólag az ezzel az eszközzel való szinkronizáció miatt. A részletekért lásd az <a href="%2$s">Adatvédelmi irányelveket</a>.]]></string>
<string name="login_google_client_limited_use"><![CDATA[A %1$s megfelel a <a href="%2$s">Google API szolgáltatások felhasználói adatokra vonatkozó irányelvének</a>, ide értve a korlátozott felhasználásra vonatkozó előírásokat is.]]></string>
<string name="login_oauth_couldnt_obtain_auth_code">A hitelesítőkódot nem sikerült megszerezni</string>
<string name="login_type_nextcloud">Nextcloud</string>
<string name="login_nextcloud_login_with_nextcloud">Bejelentkezés Nextcloud használatával</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_text">Ez el fogja indítani a bejelentkezési folyamatot egy web-böngészőben.</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_server_address">Nextcloud szerver címe</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_text">Ez elindítja a bejelentkezési folyamatot egy webböngészőben.</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_server_address">Nextcloud-kiszolgáló címe</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_sign_in">Bejelentkezés</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_no_login_url">A bejelentkezési URL megkeresése nem sikerült</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_no_login_data">A bejelentkezési adatok megkeresése nem sikerült</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_no_login_url">A bejelentkezési webcím megszerzése nem sikerült</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_no_login_data">A bejelentkezési adatok megszerzése nem sikerült</string>
<string name="login_configuration_detection">A konfiguráció felderítése</string>
<string name="login_querying_server">Kérjük, várjon, a szerver lekérdezése…</string>
<string name="login_querying_server">Várjon, a kiszolgáló lekérdezése…</string>
<string name="login_no_service">Nem található CalDAV vagy CardDAV szolgáltatás.</string>
<string name="login_no_service_info">Ez az alapwebcím nem tűnik elérhető CalDAV/CardDAV webcímnek, és a szolgáltatásfelderítés nem sikerült.</string>
<string name="login_see_tested_services"><![CDATA[Ellenőrizze a szolgáltatója leírását, az <a href="%s">általunk tesztelt szolgáltatások listáját</a> és az alapwebcímeket.</a>]]></string>
<string name="login_check_credentials">Ellenőrizze a hitelesítő adatok is (általában a felhasználónevet és a jelszót).</string>
<string name="login_logs_available">További műszaki információk érhetők el a naplókban.</string>
<string name="login_view_logs">Naplóbejegyzések megtekintése</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_sync">Szinkronizálás</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Névjegyszinkronizálás sűrűsége</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Manuális</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Csak kézileg</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">Minden %d percben + az eszközön történt módosítás után</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">Naptárszinkronizálás sűrűsége</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">Feladatlisták szinkronizálásának sűrűsége</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>Manális</item>
<item>Csak kézi</item>
<item>15 percenként</item>
<item>30 percenként</item>
<item>Óránként</item>
@ -250,45 +283,48 @@
<item>Naponta</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">Szinkronizálás csak WIFI-n</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">Csak WIFI kapcsolat keresztül történjen szinkronizálás</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">Szinkronizálás csak WIFI kapcsolaton keresztül</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">Szinkronizálás a kapcsolat típusától függetlenül</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">WiFi SSID szűrés</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">WiFi SSID-ra korlátozása</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">Az alábbi hálózatok használhatók: %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">Minden hálózat használható</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">A használható WiFi hálózatok nevei (SSID), vesszővel elválasztva (hagyja üresen, ha nem akar szűrést beállítani)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_required">WiFi SSID szűréshez további beállítások szükségesek</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">Beálítások</string>
<string name="settings_ignore_vpns">VPN alatti Internet-kapcsolat</string>
<string name="settings_ignore_vpns_on">A VPN ellenőrzött Internet-kapcsolat nélkül nem elég a szinkronizáláshoz (javasolt)</string>
<string name="settings_ignore_vpns_off">A VPN ellenőrzött Internet-kapcsolat nélkül is elég a szinkronizáláshoz</string>
<string name="settings_authentication">Authentikáció</string>
<string name="settings_oauth">Autentikáció megismétlése</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_required">A WiFi SSID-ra szűréséhez további beállítások szükségesek</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">Beállítások</string>
<string name="settings_ignore_vpns">A VPN-hez mögöttes internetkapcsolat szükséges</string>
<string name="settings_ignore_vpns_on">A VPN ellenőrzött internetkapcsolat nélkül nem elég a szinkronizáláshoz (ajánlott)</string>
<string name="settings_ignore_vpns_off">A VPN ellenőrzött internetkapcsolat nélkül is elég a szinkronizáláshoz</string>
<string name="settings_authentication">Hitelesítés</string>
<string name="settings_oauth">Hitelesítés megismétlése</string>
<string name="settings_oauth_summary">Az OAuth bejelentkezés megismétlése</string>
<string name="settings_username">Felhasználónév</string>
<string name="settings_password">Jelszó</string>
<string name="settings_password_summary">Adja meg a szerveren érvényes új jelszót.</string>
<string name="settings_new_password">Új jelszó</string>
<string name="settings_password_summary">Adja meg a kiszolgálón érvényes új jelszót.</string>
<string name="settings_certificate_alias">Klienstanúsítvány</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">Nem érhető el vagy nincs kiválasztva tanúsítvány</string>
<string name="settings_certificate_install">Tanúsítvány telepítése</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">Múltbéli események időkorlátja</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">Minden esemény szinkronizálása</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">Az egy napnál régebbi események figyelmen kívül hagyása</item>
<item quantity="other">A %d napnál régebbi események figyelmen kívül hagyása</item>
<item quantity="other">A(z) %d napnál régebbi események figyelmen kívül hagyása</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">Az ennyi napnál (lehet 0) régebbi események figyelmen kívül lesznek hagyva. Hagyja üresen, ha minden múltbéli eseményt szinkronizálni akar.</string>
<string name="settings_default_alarm">Alapértelmezett emlékeztető</string>
<plurals name="settings_default_alarm_on">
<item quantity="one">Az alapértelmezett emlékeztető egy perc az esemény kezdetet előtt</item>
<item quantity="other">Az alapértelmezett emlékeztető %d perc az esemény kezdetet előtt</item>
<item quantity="one">Az alapértelmezett emlékeztető az esemény kezdete előtt egy perccel van </item>
<item quantity="other">Az alapértelmezett emlékeztető az esemény kezdete előtt %d perccel van </item>
</plurals>
<string name="settings_default_alarm_off">Nem lesznek alapértelmezett emlékeztetők beállítva</string>
<string name="settings_default_alarm_message">Ha szeretné, hogy az emlékeztető nélküli eseményekhez egy alapértelmezett emlékeztető legyen beállítva, akkor adja meg, hogy az hány perccel az esemény előtt legyen. Ha nem akar ilyet, hagyja üresen.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Naptárszínek kezelése</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">Naptárszínek visszaállnak az alapértelmezettre minden szinkronizáláskor</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">Naptárszíneket más alkalmazásokban lehet beállítani</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">A naptárszínek minden szinkronizáláskor visszaállnak az alapértelmezettre</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">A naptárszíneket más alkalmazásokban lehet beállítani</string>
<string name="settings_event_colors">Eseményszínek támogatása</string>
<string name="settings_event_colors_on">Eseményszínek szinkronizálva</string>
<string name="settings_event_colors_off">Eseményszínek nincsenek szinronizálva</string>
<string name="settings_event_colors_on">Az eseményszínek szinkronizálva vannak</string>
<string name="settings_event_colors_off">Az eseményszínek nincsenek szinkronizálva</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">A csoportok kezelésének módja</string>
<string-array name="settings_contact_group_method_entries">
@ -298,6 +334,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Címjegyzék létrehozása</string>
<string name="create_calendar">Naptár létrehozása</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Alapértelmezett időzóna</string>
<string name="create_calendar_type">Lehetséges naptárbejegyzések</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Események</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Feladatok</string>
@ -305,16 +342,17 @@
<string name="create_collection_color">Szín</string>
<string name="create_collection_creating">Gyűjtemény létrehozása</string>
<string name="create_collection_display_name">Cím</string>
<string name="create_collection_display_name_required">A cím megadása feltétlenül szükséges</string>
<string name="create_collection_display_name_required">A cím kötelező</string>
<string name="create_collection_description">Leírás</string>
<string name="create_collection_optional">opcionális</string>
<string name="create_collection_description_optional">Leírás (nem kötelező)</string>
<string name="create_collection_optional">nem kötelező</string>
<string name="create_collection_home_set">Tárhely</string>
<string name="create_collection_home_set_required">A tárhely megadása feltétlenül szükséges</string>
<string name="create_collection_home_set_required">A tárolási hely kötelező</string>
<string name="create_collection_create">Létrehozás</string>
<string name="delete_collection">Gyűjtemény törlése</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Biztos?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">A gyűjtemény (%s) és a hozzá tartozó adatok véglegesen törölve lesznek a szerverről.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Az adatok törölve lesznek a szerverről.</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">A gyűjtemény (%s) és a hozzá tartozó adatok véglegesen törölve lesznek a kiszolgálóról.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Az adatok törölve lesznek a kiszolgálóról.</string>
<string name="collection_force_read_only">Csak olvashatóvá tétel</string>
<string name="collection_properties">Tulajdonságok</string>
<string name="collection_properties_sync_time">Utolsó szinkronizálás:</string>
@ -327,22 +365,22 @@
<string name="debug_info_archive_subtitle">Hibakeresési információkat tartalmaz</string>
<string name="debug_info_archive_text">Az archívum megosztásával lehetőség van egy másik számítógépre áthelyezni, e-mail formájában elküldeni vagy egy hibabejelentéshez becsatolni.</string>
<string name="debug_info_archive_share">Archívum megosztása</string>
<string name="debug_info_attached">Hibakeresési információ csatolása ehhez az üzenethez (ha a fogadó alkalmazás támogatja a csatolmányokat).</string>
<string name="debug_info_attached">Hibakeresési információ csatolása ehhez az üzenethez (ha a fogadó alkalmazás támogatja a mellékleteket).</string>
<string name="debug_info_http_error">HTTP hiba</string>
<string name="debug_info_server_error">Szerverhiba</string>
<string name="debug_info_server_error">Kiszolgálóhiba</string>
<string name="debug_info_webdav_error">WebDAV hiba</string>
<string name="debug_info_io_error">I/O hiba</string>
<string name="debug_info_http_403_description">A kérés megtagadva. Ellenőrizze az érintett erőforrásokat és a hibakeresési információkat a további részletekért.</string>
<string name="debug_info_http_404_description">Az igényelt erőforrás nem létezik (már). Ellenőrizze az érintett erőforrásokat és a hibakeresési információkat a további részletekért.</string>
<string name="debug_info_http_5xx_description">Szerveroldali hiba történt. Vegye fel a kapcsolatot a szerver üzemeltetőjével.</string>
<string name="debug_info_unexpected_error">Váratlan hiba történt. Hibakereséshez használja a hibakeresési információkat.</string>
<string name="debug_info_http_404_description">A kért erőforrás (már) nem létezik. A további részletekért ellenőrizze az érintett erőforrásokat és a hibakeresési információkat.</string>
<string name="debug_info_http_5xx_description">Kiszolgálóoldali hiba történt. Vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló üzemeltetőjével.</string>
<string name="debug_info_unexpected_error">Váratlan hiba történt. Hibakereséshez használja a hibakeresési információkat.</string>
<string name="debug_info_view_details">Részletek megtekintése</string>
<string name="debug_info_subtitle">A hibakeresési információ összegyűjtése befejeződött</string>
<string name="debug_info_involved_caption">Érintett erőforrások</string>
<string name="debug_info_involved_subtitle">A probléma kapcsán érintett erőforrások</string>
<string name="debug_info_involved_remote">Távoli erőforrás:</string>
<string name="debug_info_involved_local">Helyi erőforrás:</string>
<string name="debug_info_logs_caption">Naplóbejegyzések</string>
<string name="debug_info_logs_caption">Naplók</string>
<string name="debug_info_logs_subtitle">Rendelkezésre állnak részletes naplóbejegyzések </string>
<string name="debug_info_logs_view">Naplóbejegyzések megtekintése</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
@ -352,20 +390,21 @@
<string name="exception_show_details">Részletek megjelenítése</string>
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_mounts_title">WebDAV kötetek</string>
<string name="webdav_mounts_quota_used_available">Kvóta: felhasználva %1$s, keret %2$s</string>
<string name="webdav_mounts_quota_used_available">Felhasznált kvóta: %1$s / keret: %2$s</string>
<string name="webdav_mounts_share_content">Tartalom megosztása</string>
<string name="webdav_mounts_unmount">Lecsatolás</string>
<string name="webdav_mounts_unmount">Leválasztás</string>
<string name="webdav_add_mount_title">WebDAV kötet hozzáadása</string>
<string name="webdav_mounts_empty">Közvetlenül hozzáférhet felhőben tárolt fájlokhoz WebDAV kötet hozzáadásával!</string>
<string name="webdav_mounts_empty">Közvetlenül hozzáférhet a felhőben tárolt fájlokhoz egy WebDAV kötet hozzáadásával!</string>
<string name="webdav_add_mount_empty_more_info"><![CDATA[Nézze meg a leírásban <a href="%1$s">hogyan lehet WebDAV köteteket használni</a>.</string>]]></string>
<string name="webdav_add_mount_display_name">Megjelenítendő név</string>
<string name="webdav_add_mount_url">WebDAV URL</string>
<string name="webdav_add_mount_url_invalid">Érvénytelen URL</string>
<string name="webdav_add_mount_url">WebDAV webcím</string>
<string name="webdav_add_mount_url_invalid">Érvénytelen webcím</string>
<string name="webdav_add_mount_authentication">Hitelesítés (nem kötelező)</string>
<string name="webdav_add_mount_username">Felhasználónév</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Jelszó</string>
<string name="webdav_add_mount_add">WebDAV kötet hozzáadása</string>
<string name="webdav_add_mount_no_support">Ezen a címen nincs WebDAV szolgáltatás</string>
<string name="webdav_remove_mount_title">WebDAV kötet lecsatolása</string>
<string name="webdav_add_mount_no_support">Ezen a webcímen nincs WebDAV szolgáltatás</string>
<string name="webdav_remove_mount_title">WebDAV kötet leválasztása</string>
<string name="webdav_remove_mount_text">A kapcsolat beállításai elvesznek, de maguk a fájlok nem.</string>
<string name="webdav_notification_access">Hozzáférés WebDAV fájlhoz</string>
<string name="webdav_notification_download">WebDAV fájl letöltése</string>
@ -376,17 +415,18 @@
<string name="sync_error_permissions_text">További engedélyek szükségesek</string>
<string name="sync_error_tasks_too_old">%s túl régi</string>
<string name="sync_error_tasks_required_version">Legalacsonyabb szükséges verzió: %1$s</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">Authentikáció nem sikerült (ellenőrizze a hitelesítéshez megadott adatokat)</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">A hitelesítés nem sikerült (ellenőrizze a hitelesítési adatokat)</string>
<string name="sync_error_io">Hálózati vagy I/O hiba – %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">HTTP kiszolgálóhiba - %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Tárhelyhiba - %s</string>
<string name="sync_error_retry_limit_reached">Nem végzetes hiba (az újrapróbálkozások száma elérte a maximumot)</string>
<string name="sync_error_view_item">Elem megtekintése</string>
<string name="sync_invalid_contact">A szerver érvénytelen névjegyet küldött</string>
<string name="sync_invalid_event">A szerver érvénytelen eseményt küldött</string>
<string name="sync_invalid_task">A szerver érvénytelen feladatot küldött</string>
<string name="sync_invalid_contact">A kiszolgáló érvénytelen névjegyet küldött</string>
<string name="sync_invalid_event">A kiszolgáló érvénytelen eseményt küldött</string>
<string name="sync_invalid_task">A kiszolgáló érvénytelen feladatot küldött</string>
<string name="sync_invalid_resources_ignoring">Egy vagy több érvénytelen erőforrás kihagyva</string>
<!--widgets-->
<string name="widget_sync_all">Az összes szinkronizálása</string>
<string name="widget_sync_all_accounts">Az összes fiók szinkronizálása</string>
<!--cert4android-->
</resources>

5
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -211,7 +211,8 @@
<string name="account_install_icsx5">ICSx⁵ をインストール</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">アカウントを追加</string>
<string name="login_provider_login">プロバイダー固有の方法でログイン</string>
<string name="login_generic_login">共通のログイン方法</string>
<string name="login_provider_login">プロバイダー固有のログイン方法</string>
<string name="login_continue">続行</string>
<string name="login_login">ログイン</string>
<string name="login_type_email">メールアドレスでログイン</string>
@ -331,7 +332,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">アドレス帳を作成</string>
<string name="create_calendar">カレンダーを作成</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">デフォルトのタイムゾーン</string>
<string name="create_calendar_time_zone">デフォルトのタイムゾーン</string>
<string name="create_calendar_type">可能なカレンダーエントリー</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">予定</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">タスク</string>

432
app/src/main/res/values-ka/strings.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,432 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="account_invalid">ანგარიში (აღარ) არსებობს</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵ მისამართთა წიგნაკი</string>
<string name="address_books_authority_title">მისამართთა წიგნაკები</string>
<string name="dialog_remove">ამოშლა</string>
<string name="dialog_deny">გაუქმება</string>
<string name="field_required">ეს ველი სავალდებულოა</string>
<string name="help">დახმარება</string>
<string name="manage_accounts">ანგარიშების მართვა</string>
<string name="navigate_up">ზემოთ გადასვლა</string>
<string name="optional_label">* არასავალდებულო</string>
<string name="options_menu">ოპციების მენიუ</string>
<string name="share">გაზიარება</string>
<string name="sync_started">სინქრონიზაცია დაიწყა/დადგა რიგში</string>
<string name="database_destructive_migration_title">მონაცემთა ბაზა კორუმპირებულია</string>
<string name="database_destructive_migration_text">ყველა ანგარიში წაშლილ იქნა ადგილობრივად.</string>
<string name="notification_channel_debugging">დებაგი</string>
<string name="notification_channel_general">სხვა მნიშვნელოვანი შეტყობინებები</string>
<string name="notification_channel_status">დაბალი პრიორიტეტის სტატუსის შეტყობინებები</string>
<string name="notification_channel_sync">სინქრონიზაცია</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">სინქრონიზაციის შეცდომები</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">მნიშვნელოვანი შეცდომები, რომლებიც აჩერებს სინქრონიზაციას, მაგ., მოულოდნელი სერვერის პასუხები</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">სინქრონიზაციის გაფრთხილებები</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">არა-ლეტალური სინქრონიზაციის პრობლემები, როგორც ზოგი არასწორი ფაილი</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">ქსელის ან ჩაწერა/წაკითხვის შეცდომები</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">ვადის გასვლა, კავშირის პრობლემები, სხვა (ხშირად დროებითი)</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_slogan1">თქვენი მონაცემები. თქვენი არჩევანი.</string>
<string name="intro_slogan2">აიღეთ კონტროლი.</string>
<string name="intro_battery_title">რეგულარული სინქრონიზაციის ინტერვალები</string>
<string name="intro_battery_text">რეგულარული ინტერვალი სინქრონიზაციისთვის, %s-ს უნდა ჰქონდეს უფლება გაეშვას ფონურ რეჟიმში. სხვაგვარად, Android-მა შეიძლება ნებისმიერ მომენტში შეაჩეროს სინქრონიზაცია.</string>
<string name="intro_battery_dont_show">მე არ მჭირდება რეგულარული სინქრონიზაციის ინტერვალები.*</string>
<string name="intro_autostart_title">%s თავსებადობა</string>
<string name="intro_autostart_text">ეს მოწყობილობა სავარაუდოდ ბლოკავს სინქრონიზაცია. თუ ეს გეხებათ, ამის გამოსწორება მხოლოდ ხელით შეიძლება.</string>
<string name="intro_autostart_dont_show">მე შევცვალე საჭირო პარამეტრები. აღარ შემახსენოთ.*</string>
<string name="intro_leave_unchecked">* დატოვეთ მოუნიშნელად მოგვიანებით შესახსენებლად. შეიძლება ჩამოგდებულ იქნას აპის პარამეტრებში /%s.</string>
<string name="intro_more_info">მეტი ინფორმაცია</string>
<string name="intro_tasks_jtx">jtx Board</string>
<string name="intro_tasks_jtx_info"><![CDATA[Supports sync of Tasks, Journals and Notes.]]></string>
<string name="intro_tasks_title">დავალებების მხარდაჭერა</string>
<string name="intro_tasks_text1">თუ დავალებები მხარდაჭერილია თქვენი სერვერის მიერ, მათი სინქრონიზირება შეიძლება მხარდაჭერილი დავალებათა აპით:</string>
<string name="intro_tasks_opentasks">OpenTasks</string>
<string name="intro_tasks_opentasks_info">აღარ მიმდინარეობს განვითარება - არ არის რეკომენდებული.</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">Tasks.org</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org_info"><![CDATA[Some features <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">are not supported</a> (yet).]]></string>
<string name="intro_tasks_no_app_store">აპების მაღაზია ხელმიუწვდომია</string>
<string name="intro_tasks_dont_show">მე არ მჭირდება დავალებების მხარდაჭერა.*</string>
<string name="intro_open_source_title">ღია კოდის პროგრამული უზრუნველყოფა</string>
<string name="intro_open_source_text">კმაყოფილები ვართ, რომ იყენებთ %s-ს, რომელიც ღია კოდის პროგრამული უზრუნველყოფაა. განვითარება და მხარდაჭერა რთული სამუშაო. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ წილის შეტანა (მრავალი გზა არსებობს) ან ფულის ჩუქბეა. ძალიან მადლობელი ვიქნებით!</string>
<string name="intro_open_source_details">როგორ შევიტანო წვლილი/დაგეხმაროთ</string>
<string name="intro_open_source_dont_show">არ მაჩვენოთ ახლო მომავალში</string>
<!--PermissionsActivity-->
<string name="permissions_title">უფლებები</string>
<string name="permissions_text">%s-ს სჭირდება უფლებები სწორად სამუშაოდ.</string>
<string name="permissions_all_title">ყველა ქვემოთ მოცემული</string>
<string name="permissions_all_status_off">გამოიყენეთ ეს ყველა ფუნქციის ჩასართავად (რეკომენდებული)</string>
<string name="permissions_all_status_on">ყველა უფლება დართულია</string>
<string name="permissions_contacts_title">კონტაქტების უფლებები</string>
<string name="permissions_contacts_status_off">კონტაქტის სინქრონიზაციის გარეშე (არა რეკომენდებული)</string>
<string name="permissions_contacts_status_on">კონტაქტის სინქრონიზაცია შესაძლებელია</string>
<string name="permissions_calendar_title">კალენდარის უფლებები</string>
<string name="permissions_calendar_status_off">კალენდარის სინქრონიზაციის გარეშე (არა რეკომენდებული)</string>
<string name="permissions_calendar_status_on">კალენდარის სინქრონიზაცია შესაძლებელია</string>
<string name="permissions_notification_title">შეტყობინებების უფლება</string>
<string name="permissions_notification_status_off">შეტყობინებები გათიშულია (არა რეკომენდებული)</string>
<string name="permissions_notification_status_on">შეტყობინებები ჩართლია</string>
<string name="permissions_jtx_title">jtx Board-ის უფლებები</string>
<string name="permissions_opentasks_title">OpenTasks-ის უფლებები</string>
<string name="permissions_tasksorg_title">დავალებების უფლებები</string>
<string name="permissions_tasks_status_off">დავალებების სინქრონიზაციის გარეშე</string>
<string name="permissions_tasks_status_on">დავალებების სინქრონიზაცია შესაძლებელია</string>
<string name="permissions_autoreset_title">Keep-ის უფლებები</string>
<string name="permissions_autoreset_status_off">უფლებები შეიძლება ავტომატურად ჩამოიყაროს (არა რეკომენდებული)</string>
<string name="permissions_autoreset_status_on">უფლებები ავტომატურად არ ჩამოიყრება</string>
<string name="permissions_autoreset_instruction">შეამოწმეთ უფლებები &gt; მოხსენით \"უფლებების ამოშლა, თუ აპი არ გამოიყენება\"-ს მონიშვნა</string>
<string name="permissions_app_settings_hint">თუ გადამრთველი არ მუშაობს, გამოიყენეთ აპის პარამეტრები / უფლებები.</string>
<string name="permissions_app_settings">აპის პარამეტრები</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<string name="wifi_permissions_label">WiFi SSID-ს უფლებები</string>
<string name="wifi_permissions_intro">რათა მიწვდეთ მიმდინარე WiFi-ს სახელს (SSID), ეს პირობები უნდა შესრულდეს:</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission">ზუსტი ადგილმდებარეობის უფლება</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_on">ადგილმდებარეობის უფლება დართულია</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_off">ადგილმდებარეობის უფლება უარყოფილია</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission">ფონური ადგილმდებარეობის უფლება</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">ყოველთვის დაშვება</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_on">ადგილმდებარეობის უფლების მნიშვნელობა: %s</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_off">ადგილმდებარეობის უფლება არ არის შემდეგი: %s</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_disclaimer">%s იყენებს ადგილმდებარეობის უფლებას მხოლოდ რათ დაადგინოს მიმდინარე WiFi-ს SSID SSID-თი შეზღუდული ანგარიშებისთვის. ეს მოხდება მაშინაც, როდესაც აპი ფონურ რეჟიმშია. არანაირი ადგილმდებარეობიაპის მონაცემები არ იკრიფება, ინახება, მუშავდება ან სადმე იგზავნება.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">ადგილმდებარეობა ყოველთვის ჩართულია</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">ადგილმდებარეობის სერვისი ჩართულია</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_off">ადგილმდებარეობის სერვისი გათიშულია</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_translations">თარგმანი</string>
<string name="about_libraries">ბიბლიოთეკები</string>
<string name="about_version">ვერსია %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_build_date">კომპილირებულია %s-ს</string>
<string name="about_copyright">© Ricki Hirner, Bernhard Stockmann (bitfire web engineering GmbH) და მონაწილეები</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">ამ პროგრამას არ აქვს არანაირი გარანტია. იგი არის უფასო პროგრამული უზრუნველყოფა, ხოლო თქვენ შეგეძლეიათ იგი გაავრცელოთ გარკვეული პირობების გათვალისწინებით.</string>
<!--global settings-->
<string name="logging_couldnt_create_file">ჟურნალის ფაილი ვერ შეიქმნა</string>
<string name="logging_notification_text">აწი მიმდინარეობს ყველა %s აქტივობის ჟურნალში ჩაწერა</string>
<string name="logging_notification_view_share">ნახვა/გაზიარება</string>
<string name="logging_notification_disable">გათიშვა</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV სინქრონიზაციის ადაპტერი</string>
<string name="navigation_drawer_about">შესახებ / ლიცენზია</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">ბეტას უკუკავშირი</string>
<string name="install_browser">გთხოვთ, დააყენოთ ვებ ბრაუზერი</string>
<string name="navigation_drawer_settings">პარამეტრები</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">ახალი ამბები &amp; განახლებები</string>
<string name="navigation_drawer_tools">ხელსაწყოები</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">გარე ბმულები</string>
<string name="navigation_drawer_website">ვებ საიტი</string>
<string name="navigation_drawer_manual">ინსტრუქცია</string>
<string name="navigation_drawer_faq">ხდკ</string>
<string name="navigation_drawer_community">საზოგადოება</string>
<string name="navigation_drawer_support_project">პროექტის მხარდაჭერა</string>
<string name="navigation_drawer_contribute">როგორ შევიტანო ღვაწლი</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">პირადულობის პოლიტიკა</string>
<string name="account_list_no_notification_permission">შეტყობინებები გათიშული. თქვენ არ მიიღებთ შეტყობინებებს სიქნრონიზაციის შეცდომების შესახებ.</string>
<string name="account_list_no_internet">დადასტურებული ინტერნეტ კავშირი არ არის. სიქნრონიზაცია შეიძლება არ გაეშვას.</string>
<string name="account_list_manage_connections">კავშირების მართვა</string>
<string name="account_list_datasaver_enabled">გააქტიურებულია მონაცემთა შემნახველი. ფონური სინქრონიზაცია შეზღუდულია.</string>
<string name="account_list_manage_datasaver">მონაცემთა შემნახველის მართვა</string>
<string name="account_list_battery_saver_enabled">გფააქტიურებულია კვების ელემენტის შემნახველი. სინქრონიზაცია შეიძლება შეზღუდულ იქნას.</string>
<string name="account_list_manage_battery_saver">კვების ელემენტის შემნახველის მართვა</string>
<string name="account_list_low_storage">მეხსიერება ცოტა დარჩა. Android არ დაასინქრონიზირებს ადგილობრივ ცვლილებებს დაუყონებლივ, ხოლო დაასინქრონიზირებს შემდეგი რეგულარული სინქრონიზაციის დროს.</string>
<string name="account_list_manage_storage">მეხსიერების მართვა</string>
<string name="account_list_empty">კეტილი იყოს თქვენი მობრძანება DAVx⁵-ში!\n\nაწი შეგიძლიათ დაამატოთ CalDAV/CardDAV ანგარიში.</string>
<string name="accounts_sync_all">ყველა ანგარიშის სინქრონიზაცია</string>
<!--RefreshCollectionsWorker-->
<string name="refresh_collections_worker_refresh_failed">სერვისის აღმოჩენა ჩაიშალა</string>
<string name="refresh_collections_worker_refresh_couldnt_refresh">კოლექციათა სიის განახლება ვერ მოხერხდა</string>
<!--Foreground service used by WorkManager on Android <12-->
<string name="foreground_service_notify_title">მუშაობს ფონში</string>
<string name="foreground_service_notify_text">ზოგ მოწყობილობაზე, ეს საჭიროა ავტომატური სინქრონიზაციისთვის.</string>
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">პარამეტრები</string>
<string name="app_settings_debug">დებაგი</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">დებაგის ინფორმაციის ჩვენება</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">პროგრამული უზრუნველყოფის და კონფიგურაციის დეტალების ნახვა/გაზიარება</string>
<string name="app_settings_logging">დეტალური ჟურნალში ჩაწერა</string>
<string name="app_settings_logging_on">ჟურნალში ჩაწერა აქტიურია</string>
<string name="app_settings_logging_off">ჟურნალში ჩაწერა გათიშულია</string>
<string name="app_settings_battery_optimization">კვების ელემენტის ოპტიმიზაცია</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_exempted">აპი გამორიცხულია (რეკომენდებულია)</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_optimized">გამოიყენება კვების ელემენტის შეზღუდვები (არა რეკომენდებულია)</string>
<string name="app_settings_connection">კავშირი</string>
<string name="app_settings_proxy">პროქსის ტიპი</string>
<string-array name="app_settings_proxy_types">
<item>ნაგულისხმევი სისტემის მიერ</item>
<item>პროქსის გარეშე</item>
<item>HTTP3</item>
<item>SOCKS (Orbot-სთვის)</item>
</string-array>
<string name="app_settings_proxy_host">პროქსის ჰოსტის სახელი</string>
<string name="app_settings_proxy_port">პროქსის პორტი</string>
<string name="app_settings_security">უსაფრთხოება</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions">აპის ეფლებები</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions_summary">გადახედეთ სინქრონიზაციისთვის საჭირო ეფლებებს</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">სისტემური სერთიფიკატების ნდობის გაუქმება</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">სისტემური და მომხმარებლის მიერ დამატებული სერთიფიცირების ავტორიტეტების ნდობა არ იქნება</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">სისტემური და მომხმარებლის მიერ დამატებული სერთიფიცირების ავტორიტეტების ნდობა იქნება (რეკომენდებული)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">(არა) ნდობითი სერთიფიკატების ჩამოყრა</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">ნდობის ჩამოყრა ყველა კერძო სერთიფიკატზე</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">ყველა კერძო სერთიფიკატი გასუფთავდა</string>
<string name="app_settings_user_interface">მომხმარებლის ინტერფეისი</string>
<string name="app_settings_notification_settings">შეტყობინებების პარამეტრები</string>
<string name="app_settings_notification_settings_summary">შეტყობინებების არხების და პარამეტრების მართვა</string>
<string name="app_settings_theme_title">აირჩიეთ თემა</string>
<string-array name="app_settings_theme_names">
<item>სისტემის მიერ ნაგულისხმევი</item>
<item>ღია</item>
<item>მუქი</item>
</string-array>
<string name="app_settings_reset_hints">მითითებების ჩამოყრა</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">თავიდან ააქტიურებს მითითებებს, რომლებიც დამალულ იქნა წარსულში</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">ყველა მითითება თავიდან იქნება ნაჩვენები</string>
<string name="app_settings_integration">ინტეგრაცია</string>
<string name="app_settings_tasks_provider">დავალებათა აპი</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_none">თავსებადი დავალებათა აპი ვერ მოიძებნა</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_missing_permissions">საჭიროა დამატებითი უფლებები ამ კოლექციების სინქრონიზაციისთვის.</string>
<string name="account_manage_permissions">უფლებების მართვა</string>
<string name="account_synchronize_now">ახლავე სინქრონიზირება</string>
<string name="account_settings">ანგარიშის პარამეტრები</string>
<string name="account_rename">ანგარიშის სახელის შეცვლა</string>
<string name="account_rename_new_name_description">შეუნახავი ადგილობრივი მონაცემები შეიძლება გაუქმებულ იქნას. საჭიროა თავიდან სინქრონიზირება სახელის შეცვლის შემდეგ.</string>
<string name="account_rename_new_name">ახალი ანგარიშის სახელი</string>
<string name="account_rename_rename">სახელის შეცვლა</string>
<string name="account_rename_exists_already">ანგარიშის სახელი უკვე დაკავებულია</string>
<string name="account_rename_couldnt_rename">ანგარიშის სახელის შეცვლა ვერ მოხერხდა</string>
<string name="account_delete">ანგარიშის წაშლა</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">მართლა წაიშალოს ანგარიში?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">წაიშლება მისამართთა წიგნაკების, კალენდრების და დავალებათა სიების ყველა ადგილობრივი ასლი.</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">ამ კოლექციის სინქრონიზირება</string>
<string name="account_read_only">მხოლოდ წაკითხვადი</string>
<string name="account_calendar">კალენდარი</string>
<string name="account_task_list">დავალებათა სია</string>
<string name="account_journal">ჟურნალი</string>
<string name="account_only_personal">მხოლოდ პირადის ჩვენება</string>
<string name="account_refresh_collections">კოლექციების განახლება</string>
<string name="account_refreshing_collections">მიმდინარეობსკოლექციათა სიის განახლება</string>
<string name="account_webcal_external_app">Webcal გამოწერები შეიძ₾ება სინქრონიზირებულ იქნას გარე აპებთან.</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Webcal-თან თავსებადი აპი ვერ მოიძებნა</string>
<string name="account_install_icsx5">ICSx⁵-ს დაყენება</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">ანგარიშის დამატება</string>
<string name="login_generic_login">ზოგადი შესვლა</string>
<string name="login_provider_login">პროვაიდერის შესვლა</string>
<string name="login_continue">გაგრძელება</string>
<string name="login_login">შესვლა</string>
<string name="login_type_email">ელ. ფოსტის მისამართით შესვლა</string>
<string name="login_email_address">ელ. ფოსტის მისამართი</string>
<string name="login_email_address_error">საჭიროა სწორი ელ. ფოსტის მისამართი</string>
<string name="login_email_address_info"><![CDATA[ელ. ფოსტის დომენი გამოიყენება საბაზო URL-ად. <a href="%s">აღმოჩენილია სერვისები</a> DNS ჩანაწერების და კარგად ცნობილი URL-ების მეშვეობით.]]></string>
<string name="login_password">პაროლი</string>
<string name="login_password_hide">პაროლის დამალვა</string>
<string name="login_password_show">პაროლის ჩვენება</string>
<string name="login_password_optional">პაროლი*</string>
<string name="login_type_url">URL-ით და მომხმარებლის სახელით შესვლა</string>
<string name="login_user_name">მომხმარებლის სახელი</string>
<string name="login_user_name_optional">მოხმარებლის სახელი*</string>
<string name="login_base_url">საბაზო URL</string>
<string name="login_base_url_info"><![CDATA[საბაზო URL-ი პირადპირ იქნება შემოწმებული, მაგრამ <a href="%s">ასევე აღმოჩენილია სერვისები</a> DNS ჩანაწერების და კარგად ცნობილი URL-ების მეშვეობით.]]></string>
<string name="login_select_certificate">სერტიფიკატის არჩევა</string>
<string name="login_create_account">ანგარიშის შექმნა</string>
<string name="login_account_name">ანგარიშის სახელი</string>
<string name="login_account_avoid_apostrophe">აპოსტროფების (\') გამოყენება იწვევს პრობლემებს ზოგ მოწყობილობაზე.</string>
<string name="login_account_name_info">გამოიყენეთ თქვენი ელ. ფოსტის მსიამართი ანგარიშის სახელად, რადგან Android გამოიყენებს ანგარიშის სახელს ორგანიზატორის ველში თქვენს მიერ შექმნილ ღონისძიებებისთვის. თქვენ არ შეიძლება გქონდეთ ორი ანგარიში იგივე სახელით.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">კონტაქტების დაჯგუფების მეთოდი:</string>
<string name="login_account_name_required">საჭიროა ანგარიშის სახელი</string>
<string name="login_account_name_already_taken">ანგარიშის სახელი უკვე დაკავებულია</string>
<string name="login_account_not_created">ანგარიში ვერ შეიქმნა</string>
<string name="login_type_advanced">გაფართოებული შესვლა</string>
<string name="login_no_client_certificate_optional">კლიენტის სერტიფიკატი არ არის*</string>
<string name="login_client_certificate_selected">კლიენტის სერტიფიკატი: %s</string>
<string name="login_no_certificate_found">სერტიფიკატი ვერ მოიძებნა</string>
<string name="login_install_certificate">სერტიფიკატის დაყენება</string>
<string name="login_type_google">Google კონტაქტები / კალენდარი</string>
<string name="login_google_see_tested_with">გთხოვთ, იხილოთ ჩვენი \"ტესტირებულია Google-თან\" გვერდი ბოლო ინფორმაციისთვის.</string>
<string name="login_google_unexpected_warnings">შეიძლება გქონდეთ მოულოდნელი გაფრთხილებები ან/და მოგიწიოთ შექმნათ თქვენი პირადი კლიენტის ID.</string>
<string name="login_google_account">Google ანგარიში</string>
<string name="login_google">Google-ით შესვლა</string>
<string name="login_google_client_id">კლიენტის ID (aრასავალდებულო)</string>
<string name="login_google_client_privacy_policy"><![CDATA[%1$sგადასცემს თქვენს Google კონტაქტებისა და კალენდარის მონაცემებს მხოლოდ სინქრონიზაციისთვის ამ მოწყობილობასთან. იხილეთ ჩვენი <a href="%2$s">პირადულობის პოლიტიკა</a> დეტალებისთვის.]]></string>
<string name="login_google_client_limited_use"><![CDATA[%1$s ექვემდებარება <a href="%2$s">Google API სერვისების მომხმარებელთა მონაცემების პოლიტიკას</a>, მათ შორის, შეზღუდული გამოყენების მოთხოვნებს.]]></string>
<string name="login_oauth_couldnt_obtain_auth_code">ავტორიზაციის კოდის მიღება ვერ მოხერხდა</string>
<string name="login_type_nextcloud">Nextcloud</string>
<string name="login_nextcloud_login_with_nextcloud">შესვლა Nextcloud-ისთ</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_text">ეს დაიწყებს Nextcloud-ის შესვლის პროცესს ვებ ბრაუზერში.</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_server_address">Nextcloud-ის სერვერის მისამართი</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_sign_in">შესვლა</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_no_login_url">შესვლის URL-ის მიღება ვერ მოხერხდა</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_no_login_data">შესვლის მონაცემების მიღება ვერ მოხერხდა</string>
<string name="login_configuration_detection">კონფიგურაციის აღმოჩენა</string>
<string name="login_querying_server">გთხოვთ, დაელოდოთ, მიმდინარეობს სერვერის გამოკითხვა...</string>
<string name="login_no_service">CalDAV-ის ან CardDAV-ის სერვისის მოძებნა ვერ მოხერხდა.</string>
<string name="login_no_service_info">საბაზო URL არ არის წვდომადი CalDAV/CardDAV URL და სერვერისის აღმოჩენა არ იყო წარმატებული.</string>
<string name="login_see_tested_services"><![CDATA[გთხოვთ, იხილოთ თქვენი სერვის პროვაიდერის ინსტრუქცია და <a href="%s">ჩვენს მიერ ტესტირებული სერვისების სია</a> და მათი საბაზო URL.</a>]]></string>
<string name="login_check_credentials">გთხოვთ, ასევე გადაამოწმოთ აუთენტიფიკაცია (ზოგადად, მომხმარებლის სახელი დაპაროლი).</string>
<string name="login_logs_available">დამატებითი ტექნიკური ინფორმაცია ხელმისაწვდომია ჟურნალებში.</string>
<string name="login_view_logs">ჟურნალების ნახვა</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_sync">სინქრონიზაცია</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">კონტაქტების სინქრონიზაციის ინტერვალი</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">მხოლოდ ხელით</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">ყოველ %d წუთში + დაუყონებლივ ადგილობრივი ცვლილებებისას</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">კალენდრების სინქრონიზაციის ინტერვალი</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">დავალებვათა სინქრონიზაციის ინტერვალი</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>მხოლოდ ხელით</item>
<item>ყოველ 15 წუთში</item>
<item>ყოველ 30 წუთში</item>
<item>ყოველ 1 საათში</item>
<item>ყოველ 2 საათში</item>
<item>ყოველ 4 საათში</item>
<item>ყოველდღე</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">მხოლოდ WiFi-ით სინქრონიზაცია</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">სინქრონიზაცია შეზღუდულია WiFi კავშირზე</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">კავშირის ტიპი არ გაითვალისწინება</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">WiFi SSID-ს შეზღუდვა</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">დასინქრონიზირდება მხოლო %s-ით</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">გამოიყენება ყველა WiFi კავშირი</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">დაშვებული WiFi ქსელების მძიმეთი დაყოფილი სახელები (SSID) (დატოვეთ ცარიელად ყველასთვის)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_required">WiFi SSID-ს შეზღუდვას სჭირდება დამატებითი პარამეტრები</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">მართვა</string>
<string name="settings_ignore_vpns">VPN-ს სჭირდება არსებული ინტერნეტ-კავშირი</string>
<string name="settings_ignore_vpns_on">VPN არსებული დადასტურებული ინტერნეტ-კავშირის გარეშე არ არის საკმარისი სინქრონიზაციის გასაშვებად (რეკომენდებული)</string>
<string name="settings_ignore_vpns_off">VPN არსებული დადასტურებული ინტერნეტ-კავშირის გარეშე არ არის საკმარისი სინქრონიზაციის გასაშვებად</string>
<string name="settings_authentication">აუთენტიფიკაცია</string>
<string name="settings_oauth">თავიდან აუთენტიფიკაცია</string>
<string name="settings_oauth_summary">OAuth შესვლის თავიდან განხორციელება</string>
<string name="settings_username">მომხმარებლის სახელი</string>
<string name="settings_password">პაროლი</string>
<string name="settings_new_password">ახალი პაროლი</string>
<string name="settings_password_summary">პაროლის განახლება თქვენი სერვერის მიხედვით</string>
<string name="settings_certificate_alias">კლიენტის სერთიფიკატი</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">სერთიფიკატი ხელმიუწვდომია ან არ არის არჩეული</string>
<string name="settings_certificate_install">სერტიფიკატის დაყენება</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">გასული ღონისძიების დროის შეზღუდვა</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">დასინქრონიზირდება ყველა ღონისძიება</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">ერთ დღეზე უფრო ძველი ღონისძიებები იქნება იგნორირებული</item>
<item quantity="other">%d დღეზე უფრო ძველი ღონისძიებები იქნება იგნორირებული</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">ღონისძიებები, რომლებიც უფრო ძველია, ვიდრე დღეთა მითითებული რაოდენობა, იქნება იგნორირებული (შეიძლება იყოს 0). დატოვეთ ცარიელად ყველას სინქრონიზებისთვის.</string>
<string name="settings_default_alarm">ნაგულისხმევა შეხსენება</string>
<plurals name="settings_default_alarm_on">
<item quantity="one">ნაგულისხმევი შეხსენება ღონისძიებამდე ერთი წუთით ადრე</item>
<item quantity="other">ნაგულისხმევი შეხსენება ღონისძიებამდე %d წუთით ადრე</item>
</plurals>
<string name="settings_default_alarm_off">ნაგულისხმევი შეხსენება არ არის შექმნილი</string>
<string name="settings_default_alarm_message">თუ ნაგულისხმევი შეხსენება უნდა შეიქმნას შეხსენების გარეშე ღონისძიებებისთვის: ღონისძიებამდე წუთების სასურველი რიცხვი. დატოვეთ ცარიელად ნაგულისხმევი შეხსენებების გასათიშად.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">კალენდარის ფერების მართვა</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">კალენდარის ფერები ჩამოიყრება ყოველ სინქრონიზაციაზე</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">კალენდარის ფერები შეიძლება დაყენებულ იქნას სხვა აპების მიერ</string>
<string name="settings_event_colors">ღონისძიების ფერის მხარდაჭერა</string>
<string name="settings_event_colors_on">ღონისძიების ფერები არის სინქრონიზირებული</string>
<string name="settings_event_colors_off">ღონისძიების ფერები არ არის სინქრონიზირებული</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">კონტაქტების დაჯგუფების მეთოდი</string>
<string-array name="settings_contact_group_method_entries">
<item>ჯგუფები ცალკე vCard-ებია</item>
<item>ჯგუფები არის კონტაქტთა კატეგორია</item>
</string-array>
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">მისამართთა წიგნაკის შექმნა</string>
<string name="create_calendar">კალენდარის შექმნა</string>
<string name="create_calendar_time_zone">ნაგულისხმევი საათის სარტყელი</string>
<string name="create_calendar_type">დაშვებული კალენდარის ჩანაწერები</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">ღონისძიებები</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">დავალებები</string>
<string name="create_calendar_type_vjournal">შენიშვნები / ჟურნალი</string>
<string name="create_collection_color">ფერი</string>
<string name="create_collection_creating">მიმდინარეობს კოლექციის შექმნა</string>
<string name="create_collection_display_name">სათაური</string>
<string name="create_collection_display_name_required">სათაური სავალდებულოა</string>
<string name="create_collection_description">აღწერა</string>
<string name="create_collection_description_optional">აღწერა (არასავალდებულო)</string>
<string name="create_collection_optional">არასავალდებულო</string>
<string name="create_collection_home_set">მეხსიერების ადგილმდებარეობა</string>
<string name="create_collection_home_set_required">მეხსიერების ადგილმდებარეობა სავალდებულოა</string>
<string name="create_collection_create">შექმნა</string>
<string name="delete_collection">კოლექციის წაშლა</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">დარწმუნებული ხართ?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">ეს კოლექცია (%s) და ყველა მისი მონაცემები მუდმივად წაიშლება.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">ეს მონაცემები წაიშლება სერვერიდან.</string>
<string name="collection_force_read_only">მხოლოდ წაკითხვადის დაძალება</string>
<string name="collection_properties">თვისებები</string>
<string name="collection_properties_sync_time">ბოლოს სინქრონიზირებული:</string>
<string name="collection_properties_sync_time_never">არასდროს არ სინქრონიზირებული</string>
<string name="collection_properties_url">მისამართი (URL):</string>
<string name="collection_properties_owner">მფლობელი</string>
<!--debugging and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">დებაგის ინფო</string>
<string name="debug_info_archive_caption">ZIP არქივი</string>
<string name="debug_info_archive_subtitle">შეიცავს დებაგის ინფოს და ჟურნალებს</string>
<string name="debug_info_archive_text">გააზიარეთ არქივი მისი კომპიუტერზე გადასაგზავნად, ელ. ფოსტით გასაგზავნად ან მისი მხარდაჭერის ბილეთზე მისაბმელად.</string>
<string name="debug_info_archive_share">არქივის გაზიარება</string>
<string name="debug_info_attached">დებაგის ინფო მიბმულია ამ შეტყობინებაზე (სჭირდება მიბმის მხარდაჭერა მიმღებ აპში).</string>
<string name="debug_info_http_error">HTTP შეცდომა</string>
<string name="debug_info_server_error">სერვერის შეცდომა</string>
<string name="debug_info_webdav_error">WebDAV შეცდომა</string>
<string name="debug_info_io_error">წაკითხვა/ჩაწერის შეცდომა</string>
<string name="debug_info_http_403_description">ეს მოთხოვნა იქნა უარყოფილი. შეამოწმეთ შესაბამისი რესურსები და დებაგის ინფო დეტალებისთვის.</string>
<string name="debug_info_http_404_description">მოთხოვნილი რესურსი (აღარ) არსებობს. შეამოწმეთ შესაბამისი რესურსები და დებაგის ინფო დეტალებისთვის.</string>
<string name="debug_info_http_5xx_description">მოხდა პრობლემა სერვერის მხარეს. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს სერვერის მხარდაჭერას.</string>
<string name="debug_info_unexpected_error">მოხდა მოულოდნელი შეცდომა. იხილეთ დებაგის ინფო დეტალებისთვის.</string>
<string name="debug_info_view_details">დეტალების ნახვა</string>
<string name="debug_info_subtitle">დებაგის ინფო შეგროვდა</string>
<string name="debug_info_involved_caption">შესაბამისი რესურსები</string>
<string name="debug_info_involved_subtitle">დაკავშირებული პრობლემასთან</string>
<string name="debug_info_involved_remote">დაშორებული რესურსი:</string>
<string name="debug_info_involved_local">ადგილობრივი რესურსი:</string>
<string name="debug_info_logs_caption">ჟურნალები</string>
<string name="debug_info_logs_subtitle">ხელმისაწვდომია დეტალური ჟურნალები</string>
<string name="debug_info_logs_view">ჟურნალების ნახვა</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">მოხდა შეცდომა.</string>
<string name="exception_httpexception">მოხდა HTTP შეცდომა.</string>
<string name="exception_ioexception">მოხდა წაკითხვა/ჩაწერის შეცდომა.</string>
<string name="exception_show_details">დეტალების ჩვენება.</string>
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_mounts_title">WebDAV-ის მიბმები</string>
<string name="webdav_mounts_quota_used_available">გამოყენებული კვოტა: %1$s / ხელმისაწვდომი: %2$s</string>
<string name="webdav_mounts_share_content">შიგთავსის გაზიარება</string>
<string name="webdav_mounts_unmount">მიბმის გათიშვა</string>
<string name="webdav_add_mount_title">WebDAV-ის მიბმის დამატება</string>
<string name="webdav_mounts_empty">პირდაპირ იქონიეთ წვდომა თქვენი ღრუბლის ფაილებზე WebDAV-ის მიბმის დამატებით!</string>
<string name="webdav_add_mount_empty_more_info"><![CDATA[იხილეთ ინსტრუქცია, თუ <a href="%1$s">როგორ მოქმედებს WebDAV-ის მიბმები</a>.</string>]]></string>
<string name="webdav_add_mount_display_name">ნაჩვენები სახელი</string>
<string name="webdav_add_mount_url">WebDAV URL</string>
<string name="webdav_add_mount_url_invalid">არასწორი URL</string>
<string name="webdav_add_mount_authentication">აუთენტიფიკაცია (არასავალდებულო)</string>
<string name="webdav_add_mount_username">მომხმარებლის სახელი</string>
<string name="webdav_add_mount_password">პაროლი</string>
<string name="webdav_add_mount_add">მიბმის დამატება</string>
<string name="webdav_add_mount_no_support">WebDAV სერვისი ამ URL-ზე არ არის</string>
<string name="webdav_remove_mount_title">მიბმის წერტილის ამოშლა</string>
<string name="webdav_remove_mount_text">კავშირის დეტალები დაიკარგება, მაგრამ ფაილები არ წაიშლება.</string>
<string name="webdav_notification_access">მიმდინარეობს WebDAV ფაილზე წვდომა</string>
<string name="webdav_notification_download">მიმდინარეობს WebDAV ფაილის გადმოტვირთვა</string>
<string name="webdav_notification_upload">მიმდინარეობს WebDAV ფაილის ატვირთვა</string>
<string name="webdav_provider_root_title">WebDAV-iს მიბმა</string>
<!--sync-->
<string name="sync_error_permissions">DAVx⁵-ის უფლებები</string>
<string name="sync_error_permissions_text">საჭიროა დამატებითი უფლებები</string>
<string name="sync_error_tasks_too_old">%s ნამეტანი ძველია</string>
<string name="sync_error_tasks_required_version">მინიმალური საჭირო ვერსია: %1$s</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">აუთენტიფიკაცია ჩაიშალა (შეამოწმეთ შევლის იდენტიფიკატორები)</string>
<string name="sync_error_io">ქსელური ან ჩაწერა/წაკითხვის შეცდომა - %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">HTTP სერვერის შეცდომა - %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">ადგილობრივი მეხსიერების შეცდომა - %s</string>
<string name="sync_error_retry_limit_reached">რბილის შეცდომა (მიღწეულია თავიდან ცდის მაწსიმუმი)</string>
<string name="sync_error_view_item">ჩანაწერის ნახვა</string>
<string name="sync_invalid_contact">მიღებულია არასწორი კონტაქტი სერვერიდან</string>
<string name="sync_invalid_event">მიღებულია არასწორი ღონისძიება სერვერიდან</string>
<string name="sync_invalid_task">მიღებული არასწორი დავალება სერვერიდან</string>
<string name="sync_invalid_resources_ignoring">ერთი ან მეტი არასწორი რესურსის იგნორირება</string>
<!--widgets-->
<string name="widget_sync_all">ყველაფრის სინქრონიზირება</string>
<string name="widget_sync_all_accounts">ყველა ანგარიშის სინქრონიზაცია</string>
<!--cert4android-->
</resources>

2
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -334,7 +334,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Adresboek aanmaken</string>
<string name="create_calendar">Kalender aanmaken</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">Standaard tijdzone</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Standaard tijdzone</string>
<string name="create_calendar_type">Mogelijke kalender-items</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Gebeurtenissen</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Taken</string>

122
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -1,19 +1,24 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="account_invalid">A conta não existe mais</string>
<string name="account_title_address_book">Livro de endereços DAVx⁵</string>
<string name="account_invalid">A conta não existe (mais)</string>
<string name="account_title_address_book">Livro de endereços do DAVx⁵</string>
<string name="address_books_authority_title">Livros de endereços</string>
<string name="dialog_remove">Remover</string>
<string name="dialog_deny">Cancelar</string>
<string name="field_required">Este campo é necessário</string>
<string name="help">Ajuda</string>
<string name="manage_accounts">Gerenciar contas</string>
<string name="navigate_up">Navegar para cima</string>
<string name="optional_label">* opcional</string>
<string name="options_menu">Menu de opções</string>
<string name="share">Partilhar</string>
<string name="sync_started">Sincronização começou/enfileirada</string>
<string name="database_destructive_migration_title">Base de dados corrompida</string>
<string name="database_destructive_migration_text">Todas as contas foram removidas localmente.</string>
<string name="notification_channel_debugging">Depuração</string>
<string name="notification_channel_general">Outras mensagens importantes</string>
<string name="notification_channel_status">Mensagens de status de baixa prioridade</string>
<string name="notification_channel_sync">Sincronização</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">Erros de sincronização</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">Erros importantes que interrompem a sincronização, como respostas inesperadas do servidor</string>
@ -32,8 +37,11 @@
<string name="intro_autostart_dont_show">Fiz as configurações necessárias. Não me lembre novamente.*</string>
<string name="intro_leave_unchecked">* Deixe desmarcado para ser lembrado mais tarde. Pode ser redefinido nas configurações do aplicativo / %s.</string>
<string name="intro_more_info">Mais informações</string>
<string name="intro_tasks_jtx">jtx Board</string>
<string name="intro_tasks_title">Suporte a tarefas</string>
<string name="intro_tasks_text1">Se tarefas são suportadas por seu servidor, elas podem ser sincronizadas com um app suportado de tarefas:</string>
<string name="intro_tasks_opentasks">OpenTasks</string>
<string name="intro_tasks_opentasks_info">Parece não ser mais desenvolvido -- não recomendado.</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">Tasks.org</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org_info"><![CDATA[Algumas funcionalidades <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">não são suportadas</a> (por enquanto).]]></string>
<string name="intro_tasks_no_app_store">Nenhuma loja de aplicativos disponível</string>
@ -54,29 +62,44 @@
<string name="permissions_calendar_title">Permissões de calendário</string>
<string name="permissions_calendar_status_off">Nenhum calendário sincronizado (não recomendado)</string>
<string name="permissions_calendar_status_on">Possível sincronização de calendário</string>
<string name="permissions_notification_title">Permissão de notificação</string>
<string name="permissions_notification_status_off">Notificações desativadas (não recomendado)</string>
<string name="permissions_notification_status_on">Notificações ativadas</string>
<string name="permissions_jtx_title">Permissões do jtx Board</string>
<string name="permissions_opentasks_title">Permissões do OpenTasks</string>
<string name="permissions_tasksorg_title">Permissões das tarefas</string>
<string name="permissions_tasks_status_on">Possível sincronização de tarefa</string>
<string name="permissions_tasks_status_off">Sem sincronização de tarefas</string>
<string name="permissions_tasks_status_on">Sincronização de tarefas possível</string>
<string name="permissions_autoreset_title">Manter as permissões</string>
<string name="permissions_autoreset_status_off">As permissões podem ser redefinidas automaticamente (não recomendado)</string>
<string name="permissions_autoreset_status_on">As permissões não serão redefinidas automaticamente</string>
<string name="permissions_autoreset_instruction">Toque em Permissões &gt; desmarque \"Pausar atividade no app quando não usado\"</string>
<string name="permissions_app_settings_hint">Se uma opção não funcionar, use as configurações / permissões do aplicativo.</string>
<string name="permissions_app_settings">Configurações do aplicativo</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<string name="wifi_permissions_label">Permissões WiFi SSID</string>
<string name="wifi_permissions_intro">Para que seja possível acessar o nome do WiFi atual (SSID), essas condições tem que ser compridas:</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission">Permissão de localização precisa</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_on">Permissão de localização concedida</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_off">Permissão de localização negada</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission">Permissão de acesso à localização em segundo plano</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">Permitir o tempo todo</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_on">Permissão de localização está definida como:%s</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_off">Permissão de localização não está definida como:%s</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_disclaimer">%s usa a permissão de Localização somente para determinar o SSID do WiFi atual para contas que são restritas por SSID. Isso acontecerá mesmo quando o app está em segundo plano. Nenhum dado de localização é coletado, armazenado, processado, ou enviado a lugar algum.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">Localização sempre ativa</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">Serviço de localização está ativado</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_off">Serviço de localização está desativado</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_translations">Traduções</string>
<string name="about_libraries">Bibliotecas</string>
<string name="about_version">Versão %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_build_date">Compilado em %s</string>
<string name="about_copyright">© Ricki Hirner, Bernhard Stockmann (bitfire web engineering GmbH) e contribuidores</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">Este programa é distribuído SEM NENHUMA GARANTIA. Ele é software livre e pode ser redistribuído sob algumas condições.</string>
<!--global settings-->
<string name="logging_couldnt_create_file">Não foi possível criar o arquivo de log</string>
<string name="logging_notification_text">Registrando todas as atividades de %s</string>
<string name="logging_notification_view_share">Ver/partilhar</string>
<string name="logging_notification_disable">Desativar</string>
<!--AccountsActivity-->
@ -92,8 +115,17 @@
<string name="navigation_drawer_manual">Manual</string>
<string name="navigation_drawer_faq">Perguntas fequentes</string>
<string name="navigation_drawer_community">Comunidade</string>
<string name="navigation_drawer_support_project">Apoie o projeto</string>
<string name="navigation_drawer_contribute">Como contribuir</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">Política de privacidade</string>
<string name="account_list_no_notification_permission">As notificações estão desativadas. Você não será notificado sobre erros de sincronização.</string>
<string name="account_list_no_internet">Sem conexão à internet validada. A sincronização pode não funcionar.</string>
<string name="account_list_manage_connections">Gerenciar conexões</string>
<string name="account_list_datasaver_enabled">A economia de dados está ativada. A sincronização em segundo plano está restrita.</string>
<string name="account_list_manage_datasaver">Gerenciar a economia de dados</string>
<string name="account_list_battery_saver_enabled">A economia de bateria está ativada. A sincronização pode estar restrita.</string>
<string name="account_list_manage_battery_saver">Gerenciar a economia de bateria</string>
<string name="account_list_low_storage">Pouco espaço de armazenamento. O Android não sincronizará as mudanças locais imediatamente, mas sim na próxima sincronização regular.</string>
<string name="account_list_manage_storage">Gerenciar armazenamento</string>
<string name="account_list_empty">Bem-vindo(a) ao DAVx⁵!\n\nVocê pode adicionar uma conta CalDAV/CardDAV agora.</string>
<string name="accounts_sync_all">Sincronizar todas as contas</string>
@ -101,6 +133,8 @@
<string name="refresh_collections_worker_refresh_failed">Falha na detecção do serviço</string>
<string name="refresh_collections_worker_refresh_couldnt_refresh">Não foi possível atualizar a lista da coleção</string>
<!--Foreground service used by WorkManager on Android <12-->
<string name="foreground_service_notify_title">Executando em primeiro plano</string>
<string name="foreground_service_notify_text">Em alguns dispositivos, isto é necessário para a sincronização automática.</string>
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Configurações</string>
<string name="app_settings_debug">Depuração</string>
@ -110,6 +144,8 @@
<string name="app_settings_logging_on">Registro de atividades ativo</string>
<string name="app_settings_logging_off">Registro de atividades desativado</string>
<string name="app_settings_battery_optimization">Otimização da bateria</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_exempted">O app está isento (recomendado)</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_optimized">As restrições de bateria se aplicam (não recomendado)</string>
<string name="app_settings_connection">Conexão</string>
<string name="app_settings_proxy">Tipo de proxy</string>
<string-array name="app_settings_proxy_types">
@ -118,6 +154,7 @@
<item>HTTP</item>
<item>SOCKS (para Orbot)</item>
</string-array>
<string name="app_settings_proxy_host">Nome do host da proxy</string>
<string name="app_settings_proxy_port">Porta do proxy</string>
<string name="app_settings_security">Segurança</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions">Permissões do aplicativo</string>
@ -125,7 +162,7 @@
<string name="app_settings_distrust_system_certs">Desconfiar dos certificados de sistema</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">ACs adicionadas pelo usuário e pelo sistema não serão confiáveis</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">ACs adicionadas pelo usuário e pelo sistema serão confiáveis (recomendado)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">Restaurar certificados não-confiáveis</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">Redefinir certificados não-confiáveis</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">Restaura a confiança de todos os certificados personalizados</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">Todos os certificados personalizados foram restaurados</string>
<string name="app_settings_user_interface">Interface de usuário</string>
@ -141,13 +178,19 @@
<string name="app_settings_reset_hints_summary">Restaura as sugestões que foram descartadas anteriormente</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">Todas as sugestões serão exibidas novamente</string>
<string name="app_settings_integration">Integração</string>
<string name="app_settings_tasks_provider">App de tarefas</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_none">Nenhum app de tarefas compatível encontrado</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_webcal">WebCal</string>
<string name="account_missing_permissions">Permissões adicionais são necessárias para sincronizar essas coleções.</string>
<string name="account_manage_permissions">Gerenciar permissões</string>
<string name="account_synchronize_now">Sincronizar agora</string>
<string name="account_settings">Configurações da conta</string>
<string name="account_rename">Renomear conta</string>
<string name="account_rename_new_name_description">Dados locais que não foram salvos podem ser ignorados. Uma nova sincronização é necessária após uma renomeação.</string>
<string name="account_rename_new_name">Nome novo da conta</string>
<string name="account_rename_rename">Renomear</string>
<string name="account_rename_exists_already">O nome da conta já foi utilizado</string>
<string name="account_rename_couldnt_rename">Não foi possível renomear a conta</string>
@ -158,10 +201,17 @@
<string name="account_read_only">Somente leitura</string>
<string name="account_calendar">calendário</string>
<string name="account_task_list">lista de tarefas</string>
<string name="account_only_personal">Mostrar somente pessoal</string>
<string name="account_refresh_collections">Recarregar coleções</string>
<string name="account_refreshing_collections">Recarregando a lista de coleções</string>
<string name="account_webcal_external_app">Inscrições WebCAL podem ser sincronizadas com apps externos.</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Não foi encontrado um aplicativo capaz de lidar com Webcal</string>
<string name="account_install_icsx5">Instalar ICSx⁵</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">Adicionar conta</string>
<string name="login_generic_login">Login genérico</string>
<string name="login_provider_login">Login de provedor específico</string>
<string name="login_continue">Continuar</string>
<string name="login_login">Autenticar</string>
<string name="login_type_email">Autenticação com endereço de e-mail</string>
<string name="login_email_address">Endereço de e-mail</string>
@ -169,24 +219,46 @@
<string name="login_password">Senha</string>
<string name="login_password_hide">Ocultar senha</string>
<string name="login_password_show">Mostrar senha</string>
<string name="login_password_optional">Senha*</string>
<string name="login_type_url">Autenticação com usuário e URL</string>
<string name="login_user_name">Usuário</string>
<string name="login_user_name_optional">Nome de usuário*</string>
<string name="login_base_url">URL base</string>
<string name="login_select_certificate">Selecionar certificado</string>
<string name="login_create_account">Criar conta</string>
<string name="login_account_name">Nome da conta</string>
<string name="login_account_avoid_apostrophe">O uso de apóstrofos (\') pode causar problemas em certos dispositivos.</string>
<string name="login_account_name_info">Use seu endereço de e-mail como nome da conta porque o Android irá usar esse nome como campo AGENDA nos eventos que você criar. Não é possível ter duas contas com o mesmo nome.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Método do grupo Contato:</string>
<string name="login_account_name_required">É necessário um nome de conta</string>
<string name="login_account_name_already_taken">O nome da conta já foi utilizado</string>
<string name="login_account_not_created">A conta não pôde ser criada</string>
<string name="login_type_advanced">Login avançado</string>
<string name="login_no_client_certificate_optional">Sem certificado de cliente*</string>
<string name="login_client_certificate_selected">Certificado do cliente: %s</string>
<string name="login_no_certificate_found">Nenhum certificado encontrado</string>
<string name="login_install_certificate">Instalar certificado</string>
<string name="login_type_google">Google Contatos / Agenda</string>
<string name="login_google_see_tested_with">Veja nossa página \"Testado com Google\" para informações atualizadas.</string>
<string name="login_google_unexpected_warnings">Você pode experienciar avisos não esperados e/ou ter que criar seu próprio ID de cliente.</string>
<string name="login_google_account">Conta Google</string>
<string name="login_google">Fazer login com o Google</string>
<string name="login_google_client_id">ID do cliente (opcional)</string>
<string name="login_oauth_couldnt_obtain_auth_code">Não foi possível obter o código de autorização</string>
<string name="login_type_nextcloud">Nextcloud</string>
<string name="login_nextcloud_login_with_nextcloud">Fazer login com Nextcloud</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_text">Isto iniciará o processo de login do Nextcloud em um navegador web.</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_server_address">Endereço do servidor Nextcloud</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_sign_in">Fazer login</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_no_login_url">Não foi possível obter a URL de login</string>
<string name="login_nextcloud_login_flow_no_login_data">Não foi possível obter os dados de login</string>
<string name="login_configuration_detection">Detecção de configuração</string>
<string name="login_querying_server">Aguarde, procurando servidor…</string>
<string name="login_no_service">Não foi possível encontrar o serviço CalDAV ou CardDAV.</string>
<string name="login_no_service_info">A URL base não parece ser uma URL de CalDAV/CardDAV accesível e a detecção de serviço não foi sucedida.</string>
<string name="login_check_credentials">Tenha certeza dos dados de autenticação (normalmente nome de usuário e senha)</string>
<string name="login_logs_available">Mais informações técnicas estão disponíveis nos logs.</string>
<string name="login_view_logs">Visualizar logs</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_sync">Sincronização</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Intervalo sinc. de contatos</string>
@ -210,11 +282,20 @@
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">Sincronizar apenas com %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">Todas as conexões WiFi serão usadas</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">Nomes separados por vírgula (SSIDs) das redes WiFi (deixe em branco para todas)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_required">A restrição de SSID de WiFi requer configuração adicional</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">Gerenciar</string>
<string name="settings_ignore_vpns">VPN requer conexão à internet</string>
<string name="settings_ignore_vpns_on">VPN sem uma conexão à internet validada não é suficiente para executar uma sincronização (recomendado)</string>
<string name="settings_ignore_vpns_off">VPN sem uma conexão à internet validada é suficiente para executar uma sincronização</string>
<string name="settings_authentication">Autenticação</string>
<string name="settings_oauth">Autenticar novamente</string>
<string name="settings_oauth_summary">Fazer login OAuth novamente</string>
<string name="settings_username">Nome do usuário</string>
<string name="settings_password">Senha</string>
<string name="settings_new_password">Senha nova</string>
<string name="settings_password_summary">Atualize a senha de acordo com seu servidor</string>
<string name="settings_certificate_alias">Certificado do cliente</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">Nenhum certificado disponível ou selecionado</string>
<string name="settings_certificate_install">Instalar certificado</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">Limite de tempo para eventos passados</string>
@ -234,7 +315,11 @@
<string name="settings_default_alarm_off">Nenhum lembrete padrão está criado</string>
<string name="settings_default_alarm_message">Se lembretes padrão devem ser criados para eventos sem lembrete: o número desejado de minutos antes do evento. Deixe em branco para desativar os lembretes padrão.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Gerenciar cores dos calendários</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">Cores dos calendários são redefinidas quando uma sincronização é feita</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">Cores dos calendários podem ser definidas por outros apps</string>
<string name="settings_event_colors">Suporte para cor de evento</string>
<string name="settings_event_colors_on">Cores de eventos são sincronizadas</string>
<string name="settings_event_colors_off">Cores de eventos não são sincronizadas</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">Método do grupo Contato</string>
<string-array name="settings_contact_group_method_entries">
@ -244,6 +329,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Criar livro de endereços</string>
<string name="create_calendar">Criar calendário</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Fuso horário padrão</string>
<string name="create_calendar_type">Possíveis itens de calendário</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Eventos</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Tarefas</string>
@ -256,6 +342,7 @@
<string name="create_collection_description_optional">Descrição (opcional)</string>
<string name="create_collection_optional">opcional</string>
<string name="create_collection_home_set">Local de armazenamento</string>
<string name="create_collection_home_set_required">Localização de armazenamento é necessária</string>
<string name="create_collection_create">Criar</string>
<string name="delete_collection">Excluir coleção</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Tem certeza?</string>
@ -263,11 +350,15 @@
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Estes dados devem ser excluídos do servidor.</string>
<string name="collection_force_read_only">Forçar somente leitura</string>
<string name="collection_properties">Propriedades</string>
<string name="collection_properties_sync_time">Última sincronização:</string>
<string name="collection_properties_sync_time_never">Nunca sincronizado</string>
<string name="collection_properties_url">Endereço (URL):</string>
<string name="collection_properties_owner">Proprietário:</string>
<!--debugging and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">Informações de depuração</string>
<string name="debug_info_archive_caption">Arquivo ZIP</string>
<string name="debug_info_archive_subtitle">Contém informações de debug e logs</string>
<string name="debug_info_archive_text">Compartilhe o arquivo para transferir ele para um computador, para enviar por e-mail ou para anexar ele à um ticket de suporte.</string>
<string name="debug_info_archive_share">Partilhar arquivo</string>
<string name="debug_info_attached">Informações de depuração anexadas a esta mensagem (requer suporte a anexo pelo aplicativo receptor).</string>
<string name="debug_info_http_error">Erro HTTP</string>
@ -286,29 +377,50 @@
<string name="debug_info_involved_local">Recurso local:</string>
<string name="debug_info_logs_caption">Registros</string>
<string name="debug_info_logs_subtitle">Registros descritivos disponíveis</string>
<string name="debug_info_logs_view">Visualizar logs</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">Ocorreu um erro.</string>
<string name="exception_httpexception">Ocorreu um erro de HTTP.</string>
<string name="exception_ioexception">Ocorreu um erro de leitura/gravação.</string>
<string name="exception_show_details">Mostrar detalhes</string>
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_mounts_title">Montagens WebDAV</string>
<string name="webdav_mounts_quota_used_available">Quota utilizada: %1$s / disponível: %2$s</string>
<string name="webdav_mounts_share_content">Partilhar conteúdo</string>
<string name="webdav_mounts_unmount">Desmontar</string>
<string name="webdav_add_mount_title">Adicionar uma montagem WebDAV</string>
<string name="webdav_mounts_empty">Acesse diretamente seus arquivos da nuvem adicionando uma montagem WebDAV!</string>
<string name="webdav_add_mount_display_name">Nome de exibição</string>
<string name="webdav_add_mount_url">URL do WebDAV</string>
<string name="webdav_add_mount_url_invalid">URL inválida</string>
<string name="webdav_add_mount_authentication">Autenticação (opcional)</string>
<string name="webdav_add_mount_username">Nome do usuário</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Palavra passe</string>
<string name="webdav_add_mount_add">Adicionar montagem</string>
<string name="webdav_add_mount_no_support">Nenhum serviço WebDAV nesta URL</string>
<string name="webdav_remove_mount_title">Remover ponto de montagem</string>
<string name="webdav_remove_mount_text">Detalhes de conexão serão perdidos, mas nenhum arquivo será excluído.</string>
<string name="webdav_notification_access">Acessando arquivo do WebDAV</string>
<string name="webdav_notification_download">Baixando arquivo do WebDAV</string>
<string name="webdav_notification_upload">Enviando arquivo do WebDAV</string>
<string name="webdav_provider_root_title">Montagem WebDAV</string>
<!--sync-->
<string name="sync_error_permissions">Permissões do DAVx⁵</string>
<string name="sync_error_permissions_text">É necessário permissões adicionais</string>
<string name="sync_error_tasks_too_old">%s muito antigo</string>
<string name="sync_error_tasks_required_version">Versão mínima exigida: %1$s</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">Falha de autenticação (verifique as credenciais)</string>
<string name="sync_error_io">Erro de rede ou E/S – %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">Erro no servidor HTTP – %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Erro de armazenamento local – %s</string>
<string name="sync_error_retry_limit_reached">Erro simples (número de tentativas máximo atingido)</string>
<string name="sync_error_view_item">Ver item</string>
<string name="sync_invalid_contact">Contato inválido recebido do servidor</string>
<string name="sync_invalid_event">Evento inválido recebido do servidor</string>
<string name="sync_invalid_task">Tarefa inválida recebida do servidor</string>
<string name="sync_invalid_resources_ignoring">Ignorando um ou mais recursos inválidos</string>
<!--widgets-->
<string name="widget_sync_all">Sincronizar tudo</string>
<string name="widget_sync_all_accounts">Sincronizar todas as contas</string>
<!--cert4android-->
</resources>

2
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -336,7 +336,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Creează agendă de adrese</string>
<string name="create_calendar">Creează un calendar</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">Fus orar implicit</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Fus orar implicit</string>
<string name="create_calendar_type">Posibile intrări din calendar</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Evenimente</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Sarcini</string>

2
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -338,7 +338,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Создать адресную книгу</string>
<string name="create_calendar">Создать календарь</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">Часовой пояс по умолчанию</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Часовой пояс по умолчанию</string>
<string name="create_calendar_type">Возможные записи календаря</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">События</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Задачи</string>

4
app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -151,7 +151,7 @@
<string name="app_settings_proxy">代理类型</string>
<string-array name="app_settings_proxy_types">
<item>系统默认</item>
<item>无代理五</item>
<item>无代理</item>
<item>HTTP</item>
<item>SOCKS (用于 Orbot)</item>
</string-array>
@ -332,7 +332,7 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">创建通讯录</string>
<string name="create_calendar">创建日历</string>
<string name="create_calendar_time_zone_optional">默认时区</string>
<string name="create_calendar_time_zone">默认时区</string>
<string name="create_calendar_type">可能使用的日历类型</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">事件</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">任务</string>

5
fastlane/metadata/android/ka/full_description.txt Normal file
View file

@ -0,0 +1,5 @@
DAVx⁵ არის CalDAV/CardDAV-ს მართვისა და სინქრონიზაციის აპი Android-სთვის რომელიც ადგილობრივად ინტეგრირდება Android-ის კალენდარის/კონტაქტის აპებთან.
გამოიყენეთ თქვენს სერვერთან ან სანდო ოპერატორთან თქვენი კონტაქტების, ღონისძიებების და დავალებების თქვენი კონტროლის ქვეშ დასატოვებლად.
მეტი ინფორმაციისთვის და ტესტირებული სერვერების/სერვისების სიისათვის გადახედეთ ვებ საიტს.

1
fastlane/metadata/android/ka/short_description.txt Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
CalDAV/CardDAV სინქრონიზაცია და კლიენტი