From d6df81586ba78e8b55cce5dadaba4e4259453ab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ricki Hirner Date: Mon, 31 Aug 2020 12:43:17 +0200 Subject: [PATCH] Fetch translations from Transifex --- app/src/main/assets/translators.json | 2 +- app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 92 +++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 28 ++++-- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 8 +- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 19 ++++ .../metadata/android/pl/full_description.txt | 6 +- .../metadata/android/pl/short_description.txt | 2 +- 7 files changed, 138 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/app/src/main/assets/translators.json b/app/src/main/assets/translators.json index f9b9d491..94857050 100644 --- a/app/src/main/assets/translators.json +++ b/app/src/main/assets/translators.json @@ -1 +1 @@ -{"ar_SA":["abdunnasir"],"bg":["dpa_transifex"],"ca":["jordibrus","Kintu","zagur"],"cs":["pavelb","tomas.odehnal"],"da":["knutztar","mjjzf","Tntdruid_","twikedk"],"de":["anestiskaci","Atalanttore","corppneq","crit12","maxkl","nicolas_git","owncube","TheName","Wyrrrd","YvanM"],"el":["anestiskaci","diamond_gr","KristinaQejvanaj"],"es":["aluaces","Ark74","Elhea","GranPC","jcvielma","plaguna","polkhas","xphnx"],"eu":["cockeredradiation","Osoitz","Thadah"],"fa":["ahangarha","amiraliakbari","joojoojoo","maryambehzi","mtashackori","Numb","taranehsaei"],"fi_FI":["raketti","tseipii"],"fr":["AlainR","alkino2","Amadeen","boutil","callmemagnus","chfo","chrcha","Floflr","grenatrad","jokx","Jorg722","Llorc","LoiX07","mathieugfortin","Novick","Poussinou","Thecross","vincen","YvanM","ÉricB."],"fr_FR":["chrcha","Llorc","Poussinou"],"gl":["aluaces","pikamoku"],"hu":["jtg","Roshek"],"it":["Damtux","ed0","FranzMari","malaerba","noccio","nwandy","rickyroo","technezio"],"it_IT":["malaerba"],"ja":["Naofumi"],"nb_NO":["elonus"],"nl":["davtemp","dehart","erikhubers","frankyboy1963","toonvangerwen","XtremeNova"],"pl":["gsz","mg6","oskarjakiela","TheName","TORminator","Valdnet"],"pt_BR":["amalvarenga","wanderlei.huttel"],"ru":["aigoshin","anm","astalavister","nick.savin","vaddd"],"sk_SK":["brango67","tiborepcek"],"sl_SI":["MrLaaky","uroszor"],"sr":["daimonion"],"szl":["chlodny"],"tr_TR":["ooguz","pultars"],"uk":["androsua","olexn","twixi007"],"uk_UA":["astalavister"],"zh_CN":["anolir","jxj2zzz79pfp9bpo","linuxbckp","mofitt2016","oksjd","phy","spice2wolf"],"zh_TW":["linuxbckp","mofitt2016","phy","waiabsfabuloushk"]} +{"ar_SA":["abdunnasir"],"bg":["dpa_transifex"],"ca":["jordibrus","Kintu","zagur"],"cs":["pavelb","tomas.odehnal"],"da":["knutztar","mjjzf","Tntdruid_","twikedk"],"de":["anestiskaci","Atalanttore","corppneq","crit12","maxkl","nicolas_git","owncube","TheName","Wyrrrd","YvanM"],"el":["anestiskaci","diamond_gr","KristinaQejvanaj"],"es":["aluaces","Ark74","Elhea","GranPC","jcvielma","plaguna","polkhas","xphnx"],"eu":["cockeredradiation","Osoitz","Thadah"],"fa":["ahangarha","amiraliakbari","joojoojoo","maryambehzi","mtashackori","Numb","taranehsaei"],"fi_FI":["raketti","tseipii"],"fr":["AlainR","alkino2","Amadeen","boutil","callmemagnus","chfo","chrcha","Floflr","grenatrad","jokx","Jorg722","Llorc","LoiX07","mathieugfortin","Novick","Poussinou","Thecross","vincen","YvanM","ÉricB."],"fr_FR":["chrcha","Llorc","Poussinou"],"gl":["aluaces","pikamoku"],"hu":["jtg","Roshek"],"it":["Damtux","ed0","FranzMari","malaerba","noccio","nwandy","rickyroo","technezio"],"it_IT":["malaerba"],"ja":["Naofumi"],"nb_NO":["elonus"],"nl":["davtemp","dehart","erikhubers","frankyboy1963","glotzbach","toonvangerwen","XtremeNova"],"pl":["gsz","mg6","oskarjakiela","TheName","TORminator","Valdnet"],"pt_BR":["amalvarenga","wanderlei.huttel"],"ru":["aigoshin","anm","astalavister","nick.savin","vaddd"],"sk_SK":["brango67","tiborepcek"],"sl_SI":["MrLaaky","uroszor"],"sr":["daimonion"],"szl":["chlodny"],"tr_TR":["ooguz","pultars"],"uk":["androsua","olexn","twixi007"],"uk_UA":["astalavister"],"zh_CN":["anolir","jxj2zzz79pfp9bpo","linuxbckp","mofitt2016","oksjd","phy","spice2wolf"],"zh_TW":["linuxbckp","mofitt2016","phy","waiabsfabuloushk"]} diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index d46c5e11..b0ae8aff 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -18,13 +18,55 @@ Hálózati és I/O hibák Időtúllépésék, kapcsolódási problémák, stb. (gyakran átmeneti problémák) + Az Ön adatai. Az Ön döntése. + Vegye kézbe az irányítást. + Rendszeres ütemezett szinkronizálás + Kikapcsolva (nem javasolt) + Bekapcsolva (javasolt) + A rendszeres ütemezett szinkronizáláshoz a %s számára engedélyezni kell a háttérben futást, különben az Android rendszer a szinkronizálást bármikor leállíthatja. + Nincs igénylem a rendszeres ütemezett szinkronizálást.* + %s kompatibilitás + Ez az eszköz valószínűleg blokkolja a szinkronizálást. Ha valóban, ez manuálisan megoldható. + Elvégeztem a szükséges beállításokat, nincs szükségem további figyelmeztetésre.* + * Hagyja üresen, ha szeretné, ha legközelebb is kapjon emlékeztetést. Később felülírható az alkalmazásbeállításoknál (%s). + További információk + Feladatok támogatása + Nincs telepítve + Az OpenTasks telepítve + Nincs elérhető alkalmazás-áruház + OpenTasks felhasználásával.]]> + Egyes funkciók, például alfeladatok és ismétlődő feladatok, támogatása más alkalmazásokat igényel. + Nincs szükségem a feladatok támogatására.* + Nyílt forráskódú szoftver + Nagyon örülünk, hogy a %s felhasználói közé tartozik, ami egy nyílt forráskódú szoftver. Ennek fejlesztése, karbantartása és támogatása ugyanakkor kemény munkát igényel. Kérjük, fontolja meg, hogy ezt pénzzel vagy valamilyen módon támogassa (több lehetőség közül is választhat). Nagyon megköszönnénk! + A hozzájárulás lehetőségei + Ne mutassa legközelebb + Engedélyek + A %s megfelelő működése bizonyos engedélyeket igényel. + Az összes alább felsorolt + Ezt választva valamennyi funkció bekapcsolható (javasolt) + Az összes engedély megadva + Névjegy-engedélyek + A címtárak szinkronizálásának mellőzése (nem javasolt) + A névjegyek szinkronizálása (javasolt) + Naptár-engedélyek + A naptárak szinkronizálásának mellőzése (nem javasolt) + A naptárak szinkronizálása (javasolt) + OpenTasks engedélyek + A feladatlisták szinkronizálása nem lehetséges (nincs telepítve) + A feladatlisták szinkronizálásának mellőzése (nem javasolt) + A feladatlisták szinkronizálása lehetséges + Ha a kapcsolók nem működnek, használja az alkalmazás-beállításokat + Alkalmazásbeállítások + Fordítások Könyvtárak Verziószám:%1$s (%2$d) Fordítás ideje: %s Ez a verzió csak a Google Play Áruházon keresztül terjeszthető Ehhez a program SEMMIFÉLE GARANCIA NEM JÁR. Ez a program szabad szoftver, ami a bizonyos feltételek mellett szabadon terjeszthető. + Köszönet a következőknek: %s]]> A naplófájl létrehozása nem sikerült DAVx⁵ naplózás @@ -36,6 +78,8 @@ CalDAV/CardDAV szinkronizációs adapter Névjegy / Licenc Tesztelői visszajelzés + Kérjük, telepítsen egy levelező-klienst + Kérjük, telepítsen egy böngészőt Beállítások Hírek és frissítések Weblapok @@ -44,9 +88,12 @@ GYIK Segítség / Fórumok Támogatás + Adatvédelmi politika + Nincs Internet-elérés. Az Android rendszer nem fogja elvégezni a szinkronizálst Üdvözöljük a DAVx⁵ felhasználók között!\n\nMost már felvehet CalDAV/CardDav fiókokat. A rendszerszintű automatikus szinkronizálás ki van kapcsolva Bekapcsolás + Az összes fiók szinkronizálása Szolgáltatások felderítése nem sikerült Gyűjteménylista frissítése nem sikerült @@ -65,6 +112,8 @@ HTTP proxyállomás neve HTTP proxy port Biztonság + Alkalmazásengedélyek + Tekintse át a szinkronizáláshoz szükséges engedélyeket A rendszertanúsítványok elfogadása A rendszer által kezelt, előre vagy felhasználó által telepített tanúsítványok figyelmen kívül lesznek hagyva A rendszer által kezelt, előre vagy felhasználó által telepített tanúsítványok megbízhatóak (javasolt) @@ -81,12 +130,23 @@ CardDAV CalDAV Webcal + A névjegyek szinkronizálása nem működik (nincs engedélyezve) + A naptárak szinkronizálása nem működik (nincs engedélyezve) + A feladatok szinkronizálása nem működik (nincs engedélyezve) + A naptárak és feladatok szinkronizálása nem működik (nincs engedélyezve) + A naptárak elérése nem működik (nincs engedélyezve) + Engedélyek + Nincsenek címjegyzékek (még). + Nincsenek naptárak (még). + Nem iratkozott fel egyetlen naptárra sem (még). + Lefelé húzással frissítse a listát a szerverről. Szinkronizálás most Szinkronizálás Fiókbeállítások Fiók átnevezése Az elmentetlen helyben tárolt adatok elvesznek. Az átnevezés után szinkronizálásra lesz szükség. Új fióknév: Átnevez + A fiók átnevezése nem sikerült. Fiók törlése Valóban törölni akarja a fiókot? Az összes címjegyzék, naptár és feladatlista helyi példányai törölve lesznek. @@ -122,9 +182,12 @@ A fióknév megadása feltétlenül szükséges A fióknév már használatban van A fiók létrehozása nem sikerült + Biztonsági probléma a kapcsolódásnál (hibakód:%d) + Újbóli próbálkozás A konfiguráció felderítése Kérjük, várjon, a szerver lekérdezése… Nem található CalDAV vagy CardDAV szolgáltatás. + Felhasználónév (e-mail cím) vagy jelszó hibás? Részletek mutatása Beállítások: %s @@ -168,6 +231,13 @@ A %d napnál régebbi események figyelmen kívül hagyása Az ennyi napnál (lehet 0) régebbi események figyelmen kívül lesznek hagyva. Hagyja üresen, ha minden múltbéli eseményt szinkronizálni akar. + Alapértelmezett emlékeztető + + Az alapértelmezett emlékeztető egy perc az esemény kezdetet előtt + Az alapértelmezett emlékeztető %d perc az esemény kezdetet előtt + + Nem lesznek alapértelmezett emlékeztetők beállítva + Ha szeretné, hogy az emlékeztető nélküli eseményekhez egy alapértelmezett emlékeztető legyen beállítva, akkor adja meg, hogy az hány perccel az esemény előtt legyen. Ha nem akar ilyet, hagyja üresen. Naptárszínek kezelése A naptárszíneket a DAVx⁵ kezeli A naptárszíneket nem a DAVx⁵ kezeli @@ -176,6 +246,10 @@ Az eseményszínek szinkronizálásának elhagyása CardDAV A csoportok kezelésének módja + + A csoportok különálló vCard objektumok + A csoportok névjegy-kategóriák + A csoportok kezelésének megváltoztatása Címjegyzék létrehozása @@ -207,6 +281,24 @@ URL másolása Hibakeresési információ + Hibakeresési információ csatolása ehhez az üzenethez (ha a fogadó alkalmazás támogatja a csatolmányokat). + HTTP hiba + Szerverhiba + WebDav hiba + I/O hiba + A kérés megtagadva. Ellenőrizze az érintett erőforrásokat és a hibakeresési információkat a további részletekért. + Az igényelt erőforrás nem létezik (már). Ellenőrizze az érintett erőforrásokat és a hibakeresési információkat a további részletekért. + Szerveroldali hiba történt. Vegye fel a kapcsolatot a szerver üzemeltetőjével. + Váratlan hiba történt. Hibakereséshez használja a hibakeresési információkat. + Részletek megtekintése + A hibakeresési információ összegyűjtése befejeződött + Érintett erőforrások + A probléma kapcsán érintett erőforrások + Távoli erőforrás: + Helyi erőforrás: + Megtekintés alkalmazásban + Naplóbejegyzések + Rendelkezésre állnak részletes naplóbejegyzések Hiba történt. HTTP hiba történt. diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index f42082a7..c1a0578b 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -93,6 +93,7 @@ Welkom bij DAVx⁵!\n\nJe kunt nu een CalDAV/CardDAv account toevoegen. Systeembrede automatische synchronisatie is uitgeschakeld Inschakelen + Alle accounts synchroniseren Service herkenning is mislukt Kon de collectie lijst niet vernieuwen @@ -145,6 +146,7 @@ Account hernoemen Niet opgeslagen lokale informatie mag verloren gaan. Synchronisatie is noodzakelijk na hernoemen. Nieuw account naam: Hernoemen + Account kon niet hernoemd worden Account verwijderen Account echt verwijderen? Alle lokale kopieën van adresboeken, agenda\'s en taken worden verwijderd. @@ -173,10 +175,10 @@ Login met URL en client certificaat Certificaat selecteren Login - Maak een account + Account aanmaken Accountnaam - Gebruik je email adres als account naam want Android zal je account naam gebruiken als ORGANIZER veld voor gemaakte afspraken. Je kunt geen 2 accounts met dezelfde naam hebben, - Contact groep methode: + Gebruik je e-mailadres als account-naam, want Android zal deze gebruiken als ORGANIZER veld voor afspraken die je maakt. Je kunt geen 2 accounts met dezelfde naam hebben. + Methode voor groepen contacten: Accountnaam vereist Account name is al in gebruik Account kon niet gemaakt worden. @@ -185,6 +187,7 @@ Configuratie detectie Even geduld, verzoek naar server… Kon geen CalDAV of CardDAV service vinden. + Gebruikersnaam (e-mailadres) / wachtwoord verkeerd? Toon details Instellingen: %s @@ -235,14 +238,14 @@ Er worden geen standaardherinneringen gemaakt Als standaardherinneringen worden aangemaakt voor evenementen zonder herinnering: het gewenste aantal minuten voor het evenement. Laat leeg om standaardherinneringen uit te schakelen. - Agenda kleuren beheren - Agenda kleuren worden door DAVx⁵ beheerd. - Agenda kleuren worden niet door DAVx⁵ ingesteld - Evenement kleur ondersteuning - Evenement kleuren synchroniseren - Evenement kleuren niet synchroniseren + Agendakleuren beheren + Agendakleuren worden door DAVx⁵ beheerd. + Agendakleuren worden niet door DAVx⁵ ingesteld + Evenementkleuren ondersteunen + Evenementkleuren worden synchroniseerd + Evenementkleuren worden niet gesynchroniseerd CardDAV - Contact groep methode + Methode groepen contacten Groepen zijn afzonderlijke vCards Groepen zijn categorieën per contact @@ -278,6 +281,11 @@ kopieer URL Debug informatie + Debug-informatie wordt toegevoegd aan dit bericht (de ontvangende app moet bijlagen kunnen versturen). + HTTP-fout + Serverfout + Fout met WebDAV + I/O-fout Er is een fout opgetreden. Er is een HTTP fout opgetreden. diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 089c02ff..f8e5e7b2 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -12,9 +12,9 @@ Inne ważne wiadomości Synchronizacja Błędy synchronizacji - Istotne błędy, które zatrzymują synchronizację, jak nieoczekiwane odpowiedzi serwera + Ważne błędy, które zatrzymują synchronizację, takie jak nieoczekiwane odpowiedzi serwera Ostrzeżenia synchronizacji - Problemy synchronizacji jak np. pewne błędne pliki + Niekrytyczne problemy z synchronizacją, takie jak niektóre nieprawidłowe pliki Błędy sieci oraz wejścia/wyjścia Przekroczenia czasu, problemy z połączeniem itp. (często tymczasowe) @@ -43,7 +43,7 @@ Nie pokazuj za kolejnym razem Uprawnienia - %s wymaga uprawnień aby działać prawidłowo. + %s wymaga uprawnień do prawidłowego działania Wszystkie poniższe Użyj tego aby odblokować wszystkie funkcje (zalecane) Wszystkie uprawnienia nadane @@ -57,7 +57,7 @@ Bez synchronizacji zadań (nie zainstalowane) Bez synchronizacji zadań (nie zalecane) Synchronizacja zadań możliwa - Jeśli przełącznik nie działa użyj ustawień aplikacji / Uprawnienia. + Jeśli przełącznik nie działa użyj ustawień dla aplikacji/Uprawnienia. Ustawienia aplikacji Tłumaczenia diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index ef5046bc..044199c4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -93,6 +93,7 @@ Добро пожаловать в DAVx⁵\n\nТеперь вы можете добавить аккаунт CalDAV/CardDAV. Синхронизация отключена на уровне устройства Включить + Синхронизировать все аккаунты Сбой при обнаружении службы Не удалось обновить список коллекций @@ -284,6 +285,24 @@ Копировать URL Отладочная информация + Отладочная информация, прикреплена к данному сообщению (требует поддержки вложений со стороны принимающего приложения). + Ошибка HTTP + Ошибка сервера + Ошибка WebDAV + Ошибка ввода/вывода + Запрос был отклонен. Для получения подробной информации проверьте задействованные ресурсы и отладочную информацию. + Запрошенного ресурса не существует (больше не существует). Проверьте задействованные ресурсы и отладочную информацию для получения подробной информации. + Возникла проблема на стороне сервера. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки вашего сервера. + Произошла непредвиденная ошибка. Для получения подробной информации просмотрите отладочную информацию. + Просмотреть информацию + Собрана отладочная информация + Вовлеченные ресурсы + Связанная с этим проблема + Удаленный ресурс: + Локальный ресурс: + Просмотр с помощью приложения + Журналы + Доступны подробные журналы Произошла ошибка. Произошла ошибка HTTP diff --git a/fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt index ef79ff06..3169b9e8 100644 --- a/fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/pl/full_description.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -DAVx⁵ jest aplikacją służącą zarządzaniu i synchronizacji CalDAV/CardDAV dla systemu Android, która integruje się natywnie z aplikacjami kalendarza/kontaktów systemu Android. +DAVx⁵ to aplikacja do zarządzania i synchronizacji CalDAV/CardDAV na Androida, która natywnie integruje się z aplikacjami kalendarza/kontaktów w systemie Android. -Proszę używać z własnym serwerem lub z zaufanym dostawcą hosting-u aby zachować Państwa kontakty, wydarzenia oraz zadania pod Państwa kontrolą. +Używaj go z własnym serwerem lub zaufaną firmą hostingową, aby mieć kontrolę nad swoimi kontaktami, wydarzeniami i zadaniami. -Aby uzyskać więcej informacji oraz listę sprawdzonych serwerów/usług proszę odwiedzić stronę internetową. \ No newline at end of file +Aby uzyskać więcej informacji i listę przetestowanych serwerów/usług, zajrzyj na stronę internetową. \ No newline at end of file diff --git a/fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt index 178648c0..dd39255e 100644 --- a/fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/pl/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -CalDAV/CardDAV Synchronizacja i Klient \ No newline at end of file +Synchronizacja i klient CalDAV/CardDAV \ No newline at end of file