Fetch translations from Transifex (including new translations)

This commit is contained in:
Ricki Hirner 2022-10-14 23:06:56 +02:00
parent d2614bd87e
commit bec9f8bcfb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 79A019FCAAEDD3AA
30 changed files with 1895 additions and 95 deletions

View file

@ -4,27 +4,23 @@ host = https://www.transifex.com
[davx5.app]
source_file = app/src/main/res/values/strings.xml
source_lang = en
minimum_perc = 0
minimum_perc = 20
file_filter = app/src/main/res/values-<lang>/strings.xml
trans.de = app/src/main/res/values-de/strings.xml
trans.tr_TR = app/src/main/res/values-tr/strings.xml
trans.zh_CN = app/src/main/res/values-zh/strings.xml
lang_map = ar_SA: ar, fi_FI: fi, fr_FR: fr-rFR, nb_NO: nb, sk_SK: sk, sl_SI: sl, tr_TR: tr, zh_CN: zh, zh_TW: zh-rTW
type = ANDROID
[davx5.metadata-short-description]
file_filter = fastlane/metadata/android/<lang>/short_description.txt
minimum_perc = 100
source_file = fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
source_lang = en
trans.sl_SI = fastlane/metadata/android/sl-SI/short_description.txt
trans.zh_CN = fastlane/metadata/android/zh/short_description.txt
minimum_perc = 100
file_filter = fastlane/metadata/android/<lang>/short_description.txt
lang_map = ar_SA: ar, fi_FI: fi, fr_FR: fr-FR, nb_NO: nb, sk_SK: sk, sl_SI: sl, tr_TR: tr, zh_CN: zh, zh_TW: zh-TW
type = TXT
[davx5.metadata-full-description]
file_filter = fastlane/metadata/android/<lang>/full_description.txt
minimum_perc = 100
source_file = fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
source_lang = en
trans.sl_SI = fastlane/metadata/android/sl-SI/full_description.txt
trans.zh_CN = fastlane/metadata/android/zh/full_description.txt
minimum_perc = 100
file_filter = fastlane/metadata/android/<lang>/full_description.txt
lang_map = ar_SA: ar, fi_FI: fi, fr_FR: fr-FR, nb_NO: nb, sk_SK: sk, sl_SI: sl, tr_TR: tr, zh_CN: zh, zh_TW: zh-TW
type = TXT

View file

@ -1 +1 @@
{"ar_SA":["abdunnasir"],"bg":["dpa_transifex"],"ca":["Kintu","jordibrus","zagur"],"cs":["pavelb","tomas.odehnal"],"da":["Tntdruid_","knutztar","mjjzf","twikedk"],"de":["Atalanttore","TheName","Wyrrrd","YvanM","amandablue","anestiskaci","corppneq","crit12","hammaschlach","maxkl","nicolas_git","owncube"],"el":["KristinaQejvanaj","anestiskaci","diamond_gr"],"es":["Ark74","Elhea","GranPC","aluaces","jcvielma","plaguna","polkhas","xphnx"],"eu":["Osoitz","Thadah","cockeredradiation"],"fa":["Numb","ahangarha","amiraliakbari","joojoojoo","maryambehzi","mtashackori","taranehsaei"],"fi_FI":["raketti"],"fr":["AlainR","Amadeen","Floflr","Llorc","LoiX07","Novick","Poussinou","Thecross","YvanM","alkino2","boutil","callmemagnus","chfo","chrcha","grenatrad","jokx","mathieugfortin","vincen","ÉricB."],"fr_FR":["Llorc","Poussinou","chrcha"],"gl":["aluaces","pikamoku"],"hu":["Roshek","jtg"],"it":["Damtux","FranzMari","ed0","malaerba","noccio","nwandy","rickyroo","technezio"],"it_IT":["malaerba"],"ja":["Naofumi","yanorei32"],"nb_NO":["elonus"],"nl":["XtremeNova","davtemp","dehart","erikhubers","frankyboy1963","glotzbach","toonvangerwen"],"pl":["TORminator","TheName","Valdnet","gsz","mg6","oskarjakiela"],"pt":["amalvarenga","wanderlei.huttel"],"pt_BR":["wanderlei.huttel"],"ru":["aigoshin","anm","astalavister","nick.savin","vaddd"],"sk_SK":["brango67","tiborepcek"],"sl_SI":["MrLaaky","uroszor"],"sr":["daimonion"],"sv":["campbelldavid"],"szl":["chlodny"],"tr_TR":["ooguz","pultars"],"uk":["androsua","olexn","twixi007"],"uk_UA":["astalavister"],"zh_CN":["anolir","jxj2zzz79pfp9bpo","linuxbckp","mofitt2016","oksjd","phy","spice2wolf"],"zh_TW":["linuxbckp","mofitt2016","phy","waiabsfabuloushk"]}
{"ar_SA":["abdunnasir"],"bg":["dpa_transifex"],"ca":["Kintu","jordibrus","zagur"],"cs":["pavelb","tomas.odehnal"],"da":["Tntdruid_","knutztar","mjjzf","twikedk"],"de":["Atalanttore","TheName","Wyrrrd","YvanM","amandablue","anestiskaci","corppneq","crit12","hammaschlach","maxkl","nicolas_git","owncube"],"el":["KristinaQejvanaj","anestiskaci","diamond_gr"],"es":["Ark74","Elhea","GranPC","aluaces","jcvielma","plaguna","polkhas","xphnx"],"eu":["Osoitz","Thadah","cockeredradiation"],"fa":["Numb","ahangarha","amiraliakbari","joojoojoo","maryambehzi","mtashackori","taranehsaei"],"fr":["AlainR","Amadeen","Floflr","Llorc","LoiX07","Novick","Poussinou","Thecross","YvanM","alkino2","boutil","callmemagnus","chfo","chrcha","grenatrad","jokx","mathieugfortin","paullbn","vincen","ÉricB."],"fr_FR":["Llorc","Poussinou","chrcha"],"gl":["aluaces","pikamoku"],"hu":["Roshek","jtg"],"it":["Damtux","FranzMari","ed0","malaerba","noccio","nwandy","rickyroo","technezio"],"it_IT":["malaerba"],"ja":["Naofumi","yanorei32"],"nb_NO":["elonus"],"nl":["XtremeNova","davtemp","dehart","erikhubers","frankyboy1963","glotzbach","toonvangerwen"],"pl":["TORminator","TheName","Valdnet","gsz","mg6","oskarjakiela"],"pt":["amalvarenga","wanderlei.huttel"],"pt_BR":["wanderlei.huttel"],"ru":["aigoshin","anm","astalavister","nick.savin","vaddd"],"sk_SK":["brango67","tiborepcek"],"sl_SI":["MrLaaky","uroszor"],"sr":["daimonion"],"sv":["campbelldavid"],"szl":["chlodny"],"tr_TR":["ooguz","pultars"],"uk":["androsua","olexn","twixi007"],"uk_UA":["astalavister"],"zh_CN":["anolir","jxj2zzz79pfp9bpo","linuxbckp","mofitt2016","oksjd","phy","spice2wolf"],"zh_TW":["linuxbckp","mofitt2016","phy","waiabsfabuloushk"]}

View file

@ -14,8 +14,10 @@
<string name="notification_channel_sync_warnings">تحذيرات المزامنة</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">المشاكل غير الفادحة في المزامنة ، مثل بعض الملفات غير الصالحة</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">أخطاء الشبكة و عمليات الإدخال/الإخراج</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">أوقات المهل، مشاكل الاتصال ، الخ (مؤقتة في العادة)</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">أوقات المهل، مشاكل الاتصال ، ...الخ (مؤقتة في العادة)</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_more_info">المزيد من المعلومات</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">مهام</string>
<!--PermissionsActivity-->
<!--WifiPermissionsActivity-->
<!--AboutActivity-->
@ -38,7 +40,6 @@
<string name="navigation_drawer_website">موقع الويب</string>
<string name="navigation_drawer_manual">دليل الاستخدام</string>
<string name="navigation_drawer_faq">الأسئلة الشائعة</string>
<string name="navigation_drawer_forums">المساعدة / المنتدى</string>
<string name="navigation_drawer_donate">تبرَّع</string>
<string name="account_list_empty">مرحباً بك في DAVx⁵ !\n\n يمكنك إضافة حساب CalDAV أو CardDAV الآن.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">تم تعطيل المزامنة التلقائية على مستوى النظام</string>
@ -46,6 +47,7 @@
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">فشل اكتشاف الخدمة</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">لم يتمكن التطبيق من تجديد قائمة المجموعة</string>
<!--Battery Optimization-->
<!--ForegroundService-->
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">الإعدادات</string>
@ -56,11 +58,6 @@
<string name="app_settings_logging_on">التسجيل مفعَّل</string>
<string name="app_settings_logging_off">التسجيل معطَّل</string>
<string name="app_settings_connection">الاتصال</string>
<string name="app_settings_override_proxy">تجاوز إعدادات الوكيل</string>
<string name="app_settings_override_proxy_on">إستخدم إعدادات وكيل مخصَّصة</string>
<string name="app_settings_override_proxy_off">إستخدم إعدادات الوكيل الافتراضية في النظام</string>
<string name="app_settings_override_proxy_host">اسم مضيف وكيل HTTP</string>
<string name="app_settings_override_proxy_port">منفذ وكيل HTTP</string>
<string name="app_settings_security">الأمن</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">عدم الثقة في شهادات النظام</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">هيئات توثيق النظام و تلك التي أضافها المستخدم لن تكون محل ثقة</string>
@ -207,6 +204,10 @@
<string name="exception_httpexception">حدث خطأ HTTP.</string>
<string name="exception_ioexception">حدث خطأ في الإدخال/الإخراج.</string>
<string name="exception_show_details">عرض التفاصيل</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_add_mount_username">اسم المستخدم</string>
<string name="webdav_add_mount_password">كلمة المرور</string>
<!--sync adapters-->
<string name="sync_error_permissions">أذونات DAVx⁵</string>
<string name="sync_error_permissions_text">مطلوب أذونات إضافية</string>

View file

@ -5,6 +5,8 @@
<string name="account_invalid">Kontua ez da existitzen (dagoeneko)</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵ Helbide liburua</string>
<string name="address_books_authority_title">Helbide liburuak</string>
<string name="dialog_remove">Kendu</string>
<string name="dialog_deny">Utzi</string>
<string name="field_required">Eremu hau beharrezkoa da</string>
<string name="help">Laguntza</string>
<string name="manage_accounts">Kudeatu kontuak</string>
@ -394,6 +396,8 @@
<string name="webdav_add_mount_password">Pasahitza</string>
<string name="webdav_add_mount_add">Gehitu muntaia</string>
<string name="webdav_add_mount_no_support">Ez dago WebDAV zerbitzurik URL honetan</string>
<string name="webdav_remove_mount_title">Kendu muntaia-puntua</string>
<string name="webdav_remove_mount_text">Konexio xehetasunak galduko dira, baina ez da fitxategirik ezabatuko.</string>
<string name="webdav_notification_access">WebDAV fitxategia atzitzen</string>
<string name="webdav_notification_download">WebDAV fitxategia deskargatzen</string>
<string name="webdav_notification_upload">WebDAV fitxategia kargatzen</string>

View file

@ -0,0 +1,361 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVx⁵</string>
<string name="account_invalid">Račun (više) ne postoji</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵ Adresar</string>
<string name="address_books_authority_title">Adresari</string>
<string name="help">Pomoć</string>
<string name="manage_accounts">Upravljaj računima</string>
<string name="share">Dijeli</string>
<string name="notification_channel_debugging">Debugging</string>
<string name="notification_channel_general">Ostale važne poruke</string>
<string name="notification_channel_status">Statusne poruke niskog prioriteta</string>
<string name="notification_channel_sync">Sinkronizacija</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">Sinkronizacijske greške</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">Važne greške koje zaustavljaju sinkronizaciju poput neočekivanih odgovora poslužitelja</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">Sinkronizacijska upozorenja</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">Sinkronizacijski problemi koji nisu fatalni poput određenih nevaljanih datoteka</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Mrežne i I/O greške</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">Vremensko ograničenje, greške povezivanja, itd. (obično privremeno)</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_slogan1">Vaši podaci. Vaš izbor.</string>
<string name="intro_slogan2">Preuzmite kontrolu.</string>
<string name="intro_battery_title">Redoviti intervali sinkronizacije</string>
<string name="intro_battery_not_whitelisted">Onemogućeno (nije preporučeno)</string>
<string name="intro_battery_whitelisted">Omogućeno (preporučeno)</string>
<string name="intro_battery_text">Za sinkronizaciju u redovitim intervalima, %s mora imati omogućen rad u pozadini. Inače, Android može zaustaviti sinkronizaciju u bilo kojem trenutku.</string>
<string name="intro_battery_dont_show">Ne trebam redovita sinkroniziranja.</string>
<string name="intro_autostart_title">%s kompatibilnost</string>
<string name="intro_autostart_text">Ovaj uređaj vjerojatno blokira sinkronizaciju. Ukoliko ste zahvaćeni ovim problemom, morati ćete ga riješiti ručno sami.</string>
<string name="intro_autostart_dont_show">Tražene izmjene su napravljene. Ne podsjećaj me više.</string>
<string name="intro_leave_unchecked">* Ostavi neoznačeno za podsjetnik kasnije. Moguće je resetirati u aplikacijskim postavkama / %s.</string>
<string name="intro_more_info">Više informacija</string>
<string name="intro_tasks_title">Podrška za zadatke</string>
<string name="intro_tasks_text1">Ukoliko su zadatci podržani od strane vašeg poslužitelja, moguće ih je sinkronizirati sa podržanom aplikacijom za zadatke:</string>
<string name="intro_tasks_opentasks">OpenTasks</string>
<string name="intro_tasks_opentasks_info"><![CDATA[Za određene mogućnosti, poput podzadataka ili ponavljajućih zadataka, možda ćete trebati <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">dodatne aplikacije</a>.]]></string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">Tasks</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org_info"><![CDATA[Neke mogućnosti <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">nisu podržane</a> (još).]]></string>
<string name="intro_tasks_no_app_store">Trgovina aplikacijama nije dostupna</string>
<string name="intro_tasks_dont_show">Ne trebam podršku za zadatke.*</string>
<string name="intro_open_source_title">Softver otvorenog koda</string>
<string name="intro_open_source_text">Sretni smo što upotrebljavate %s, softver otvorenog koda. Razvoj, održavanje i podrška težak su posao. Molimo razmislite o doprinosu (mnogo je načina) ili o donaciji. Biti ćemo vam vrlo zahvalni!</string>
<string name="intro_open_source_details">Kako doprinijeti/donirati</string>
<string name="intro_open_source_dont_show">Ne prikazuj u bliskoj u bliskoj budućnosti</string>
<!--PermissionsActivity-->
<string name="permissions_title">Dopuštenja</string>
<string name="permissions_text">%s treba dopuštenja kako bi radio ispravno.</string>
<string name="permissions_all_title">Sve od ispod</string>
<string name="permissions_all_status_off">Koristi ovo za aktiviranje svih mogućnosti (preporučeno)</string>
<string name="permissions_all_status_on">Sva dopuštenja odobrena</string>
<string name="permissions_contacts_title">Dopuštenja kontakata</string>
<string name="permissions_contacts_status_off">Bez sinkronizacije kontakata (nije preporučeno)</string>
<string name="permissions_contacts_status_on">Moguća sinkronizacija kontakata</string>
<string name="permissions_calendar_title">Dopuštenja kalendara</string>
<string name="permissions_calendar_status_off">Bez sinkronizacije kalendara (nije preporučeno)</string>
<string name="permissions_calendar_status_on">Moguća sinkronizacija kalendara</string>
<string name="permissions_opentasks_title">OpenTasks dopuštenja</string>
<string name="permissions_tasksorg_title">Dopuštenja zadataka</string>
<string name="permissions_tasks_status_not_installed">Bez sinkronizacije zadataka (nije instalirano)</string>
<string name="permissions_tasks_status_on">Moguća sinkronizacija zadataka</string>
<string name="permissions_autoreset_title">Zadrži dopuštenja</string>
<string name="permissions_autoreset_status_off">Dopuštenja mogu biti automatski resetirana (nije preporučeno)</string>
<string name="permissions_autoreset_status_on">Dopuštenja neće biti automatski resetirana</string>
<string name="permissions_autoreset_instruction">Ukloni dopuštenja ukoliko se aplikacija ne upotrebljava</string>
<string name="permissions_app_settings_hint">Ukoliko prekidač ne radi, koristi postavke aplikacije / Dopuštenja.</string>
<string name="permissions_app_settings">Postavke aplikacije</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<string name="wifi_permissions_label">WiFi SSID dopuštenja</string>
<string name="wifi_permissions_intro">Kako bi se pristupilo trenutnom WiFi imenu (SSID), ovi uvjeti trebaju biti zadovoljeni:</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_on">Dopuštenja lokacije odobrena</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_off">Dopuštenja lokacije odbijena</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission">Pozadinska dopuštenja lokacije</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">Dopusti cijelo vrijeme</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_on"><![CDATA[Lokalna dopuštenja postavljena na <b>%s</b> ]]></string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_off"><![CDATA[Lokalna dopuštenja nisu postavljena na <b>%s</b>]]></string>
<string name="wifi_permissions_background_location_disclaimer">%s koristi dopuštenje za lokaciju samo kako bi se utvrdilo sadašnje WiFi SSID za SSID-ograničenim računa. To će se dogoditi čak i kada je aplikacija u pozadini. Podaci o lokaciji se ne prikupljaju, pohranjuju, obrađuju ili šalju bilo gdje.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">Lokacija uvijek omogućena</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">Lokacijske usluge su omogućene</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_off">Lokacijske usluge su onemogućene</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_translations">Prijevodi</string>
<string name="about_libraries">Bibiloteke</string>
<string name="about_version">Verzija %1$s(%2$d)</string>
<string name="about_build_date">Kompilirano na %s</string>
<string name="about_flavor_info">Ova verzija ispunjava uvjete za distribuciju samo na Google Play trgovini. </string>
<string name="about_license_info_no_warranty">Ovaj program dolazi BEZ APSOLUTNO BILO KAKVOG JAMSTVA. To je besplatni softver i možete ga distribuirati pod određenim uvjetima. </string>
<string name="about_translations_thanks"><![CDATA[<i>Thanks to: </i> %s]]></string>
<!--global settings-->
<string name="logging_couldnt_create_file">Couldn\'t create log file</string>
<string name="logging_notification_text">Now logging all %s activities </string>
<string name="logging_notification_view_share">Pregledaj/podijeli</string>
<string name="logging_notification_disable">Onemogući</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_open">Otvori navigacijski pretinac</string>
<string name="navigation_drawer_close">Zatvori navigacijski pretinac</string>
<string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV Sync Adapter</string>
<string name="navigation_drawer_about">About / License</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Beta feedback</string>
<string name="install_email_client">Molimo instalirajte aplikaciju za e-poštu</string>
<string name="install_browser">Molimo instalirajte web preglednik</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Postavke</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Novosti &amp; aktualnosti</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">Vanjske poveznice</string>
<string name="navigation_drawer_website">Web stranica</string>
<string name="navigation_drawer_manual">Upute</string>
<string name="navigation_drawer_faq">FAQ</string>
<string name="navigation_drawer_donate">Doniraj</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">Pravila o zaštiti privatnosti</string>
<string name="account_list_no_internet">Nema internet veze. Android neće pokrenuti sinkronizaciju.</string>
<string name="account_list_empty">Dobrodošli u DAVx⁵!\n\nSada možete dodati CalDAV/CardDAV račun.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">Automatska sinkronizacija je onemogućena na razini sustava</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">Omogući</string>
<string name="accounts_sync_all">Sinkroniziraj sve račune</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">Detekcija servisa nije uspjela</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Nije moguće osvježiti popis zbirki</string>
<!--Battery Optimization-->
<!--ForegroundService-->
<string name="foreground_service_notify_title">Pokrenuto u prednjem planu</string>
<string name="foreground_service_notify_text">Na nekim uređajima, ovo je neophodno za automatsku sinkronizaciju.</string>
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Postavke</string>
<string name="app_settings_debug">Debugging</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">Prikaži debug informacije</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">Pregledaj/podijeli softver i konfiguracijske detalje</string>
<string name="app_settings_logging">Verbose logging</string>
<string name="app_settings_logging_on">Logging je aktivan</string>
<string name="app_settings_logging_off">Logging je onemogućen</string>
<string name="app_settings_foreground_service">Zadrži u prednjem planu</string>
<string name="app_settings_foreground_service_details">Može pomoći ukoliko vaš uređaj sprečava automatsku sinkronizaciju</string>
<string name="app_settings_connection">Veza</string>
<string name="app_settings_security">Sigurnost</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions">Dopuštenja aplikacije</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions_summary">Pregledajte dopuštenja potrebna za sinkronizaciju</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">Ukidanje povjerenja sistemskim certifikatima</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">Sistemski i korisnički dodani CA-i neće biti od povjerenja</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">Sistemski i korisnički dodani CA-i su od povjerenja (preporučeno)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">Resetiraj certifikate od (ne)povjerenja</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">Reseira povjerenje svih prilagođenih certifikata</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">Svi prilagođeni certifikati su obrisani</string>
<string name="app_settings_user_interface">Korisničko sučelje</string>
<string name="app_settings_notification_settings">Postavke obavijesti</string>
<string name="app_settings_notification_settings_summary">Uredi izvore obavještavanja i njihove postavke</string>
<string name="app_settings_reset_hints">Resetiraj naznake</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">Ponovno omogućuje naznake koje su prethodno bile odbačene</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">Sve naznake će ponovno biti prikazane</string>
<string name="app_settings_integration">Integracija</string>
<string name="app_settings_tasks_provider">Tasks aplikacija</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_synchronizing_with">Sinkronizira sa %s</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_none">Kompatibilna aplikacija za zadatke nije pronađena</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_carddav_missing_permissions">Bez sinkronizacije kontakata (nedostaju dopuštenja)</string>
<string name="account_caldav_missing_calendar_permissions">Bez sinkronizacije kalendara (nedostaju dopuštenja)</string>
<string name="account_caldav_missing_tasks_permissions">Bez sinkronizacije zadataka (nedostaju dopuštenja)</string>
<string name="account_caldav_missing_permissions">Bez sinkronizacije kalendara i zadataka (nedostaju dopuštenja)</string>
<string name="account_webcal_missing_calendar_permissions">Nije moguće pristupiti kalendarima (nedostaju dopuštenja)</string>
<string name="account_permissions_action">Dopuštenja</string>
<string name="account_no_address_books">Ne postoji adresar (još).</string>
<string name="account_no_calendars">Ne postoji kalendar (još).</string>
<string name="account_no_webcals">Ne postoje pretplate na kalendar (još).</string>
<string name="account_swipe_down">Povucite prstom prema dolje za osvježavanje popisa sa poslužitelja.</string>
<string name="account_synchronize_now">Sinkroniziraj sada</string>
<string name="account_synchronizing_now">Upravo sinkronizira</string>
<string name="account_settings">Postavke računa</string>
<string name="account_rename">Preimenuj račun</string>
<string name="account_rename_new_name">Ne spremljeni lokalni podatci mogu biti odbačeni. Ponovna sinkronizacija je potrebna nakon preimenovanja. Novi naziv računa:</string>
<string name="account_rename_rename">Preimenuj</string>
<string name="account_rename_couldnt_rename">Račun nije moguće preimenovati</string>
<string name="account_delete">Obriši račun</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Stvarno izbrisati račun?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">Sve lokalne kopije adresara, kalendara i popisa zadataka biti će izbrisane.</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">sinkroniziraj ovu zbirku</string>
<string name="account_read_only">read-only</string>
<string name="account_calendar">kalendar</string>
<string name="account_task_list">popis zadataka</string>
<string name="account_only_personal">Prikaži samo osobno</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">Osvježi popis adresara</string>
<string name="account_create_new_address_book">Kreiraj novi adresar</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">Osvježi popis kalendara</string>
<string name="account_create_new_calendar">Kreiraj novi kalendar</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Aplikacija sa Webcal mogućnostima nije pronađena</string>
<string name="account_install_icsx5">Instaliraj ICSx⁵</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">Dodaj račun</string>
<string name="login_type_email">Prijavi se sa adresom e-pošte</string>
<string name="login_email_address">Adresa e-pošte</string>
<string name="login_email_address_error">Potrebna je valjana adresa e-pošte</string>
<string name="login_password">Lozinka</string>
<string name="login_password_required">Lozinka je potrebna</string>
<string name="login_type_url">Prijava sa URL-om i korisničkim imenom</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">URL mora započeti sa http(s)://</string>
<string name="login_user_name">Korisničko ime</string>
<string name="login_user_name_required">Korisničko ime je potrebno</string>
<string name="login_base_url">Osnovni URL</string>
<string name="login_type_url_certificate">Prijava sa URL-om i klijentskim certifikatom</string>
<string name="login_select_certificate">Odaberi certifikat</string>
<string name="login_login">Prijava</string>
<string name="login_create_account">Kreiraj račun</string>
<string name="login_account_name">Naziv računa</string>
<string name="login_account_name_info">Koristite svoju adresu e-pošte kao naziv računa jer Android će koristiti naziv računa kao ORGANIZER polje za događaje koje kreirate. Nije moguće imati dva računa sa istim imenom.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Metoda kontaktnih grupa:</string>
<string name="login_account_name_required">Potreban je naziv računa</string>
<string name="login_account_name_already_taken">Naziv računa se već koristi</string>
<string name="login_account_not_created">Nije moguće napraviti račun</string>
<string name="login_type_advanced">Napredna prijava (posebne namjene)</string>
<string name="login_use_username_password">Koristi korisničko ime/lozinka</string>
<string name="login_use_client_certificate">Koristi klijentski certifikat</string>
<string name="login_no_certificate_found">Certifikat nije pronađen</string>
<string name="login_install_certificate">Instaliraj certifikat</string>
<string name="login_configuration_detection">Detektiranje konfiguracije</string>
<string name="login_querying_server">Pričekajte, postavljanje upita poslužitelju...</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">Nije moguće pronaći CalDAV ili CardDAV uslugu.</string>
<string name="login_username_password_wrong">Korisničko ime (adresa e-pošte) / lozinka pogrešni?</string>
<string name="login_view_logs">Prikaži detalje</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">Postavke %s</string>
<string name="settings_sync">Sinkronizacija</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Interval sinkr. kontakata</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Samo ručno</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">Svakih %d minuta + odmah nakon lokalnih izmjena</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">Interval sinkr. kalendara</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">Interval sinkr. zadataka</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>Samo ručno</item>
<item>Svakih 15 minuta</item>
<item>Svakih 30 minuta</item>
<item>Svaki sat</item>
<item>Svaka 2 sata</item>
<item>Svaka 4 sata</item>
<item>Jednom dnevno</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">Sinkroniziraj preko WiFi</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">Sinkronizacija je ograničena na WiFi veze</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">Vrsta veze se ne uzima u obzir</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">WiFi SSID ograničenje</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">Sinhronizirat će se samo preko %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on_location_services">Sinkronizirat će se samo preko %s (potrebne su aktivne usluge lokacije)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">Koristit će se sve WiFi veze</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">Zarezom odijeljeni nazivi (SSIDa) dozvoljenih WiFi mreža (ostaviti prazno za sve mreže)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_required">WiFi SSID ograničenje zahtijeva daljnje postavke</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">Upravljaj</string>
<string name="settings_more_info_faq">Više informacija (FAQ)</string>
<string name="settings_authentication">Autentifkacija</string>
<string name="settings_username">Korisničko ime</string>
<string name="settings_enter_username">Unesite korisničko ime:</string>
<string name="settings_password">Lozinka</string>
<string name="settings_password_summary">Ažurirajte lozinku vezanu uz vaš poslužitelj.</string>
<string name="settings_enter_password">Unesite svoju lozinku:</string>
<string name="settings_certificate_alias">Pseudonim klijentskog certifikata</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">Nije odabran nijedan certifikat</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">Vremensko ograničenje za prošli događaj</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">Svi događaju biti će sinkronizirani</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">Događaji duži od jednog dana u prošlosti bit će zanemareni</item>
<item quantity="few">Događaji duži od %d dana u prošlosti bit će zanemareni</item>
<item quantity="other">Događaji duži od %d dana u prošlosti bit će zanemareni</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">Događaji koji su prošli više od ovog broja dana bit će zanemareni (može biti 0). Ostavite prazno za sinkronizaciju svih događaja.</string>
<string name="settings_default_alarm">Zadani podsjetnik</string>
<plurals name="settings_default_alarm_on">
<item quantity="one">Zadani podsjetnik jednu minuta prije događaja</item>
<item quantity="few">Zadani podsjetnik %d minuta prije događaja</item>
<item quantity="other">Zadani podsjetnik %d minuta prije događaja</item>
</plurals>
<string name="settings_default_alarm_off">Zadani podsjetnici nisu kreirani</string>
<string name="settings_default_alarm_message">Ako će se stvoriti zadani podsjetnici za događaje bez podsjetnika: željeni broj minuta prije događaja. Ostavite prazno da biste onemogućili zadane podsjetnike.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Upravljaj bojama kalendara</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">Boje kalendara se resetiraju pri svakoj sinkronizaciji</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">Boje kalendara mogu biti postavljene od strane drugih aplikacija</string>
<string name="settings_event_colors">Podrška za boju događaja </string>
<string name="settings_event_colors_on">Boje događaja su sinkronizirane</string>
<string name="settings_event_colors_off">Boje događaja nisu sinkronizirane</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">Metoda kontaktnih grupa</string>
<string-array name="settings_contact_group_method_entries">
<item>Grupe su odvojene vCards</item>
<item>Grupe su kategorije po kontaktima</item>
</string-array>
<string name="settings_contact_group_method_change">Promijeni metodu grupe</string>
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Kreiraj adresar</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">Moj adresar</string>
<string name="create_calendar">Kreiraj kalendar</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Vremenska zona</string>
<string name="create_calendar_type">Mogući unosi u kalendar</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Događaji</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Zadatci</string>
<string name="create_calendar_type_vjournal">Bilješke / dnevnik</string>
<string name="create_calendar_type_events_and_tasks">Kombinirano (događaji i zadaci)</string>
<string name="create_collection_color">Boja</string>
<string name="create_collection_creating">Izrada zbirke</string>
<string name="create_collection_display_name">Naslov</string>
<string name="create_collection_display_name_required">Potreban je naslov</string>
<string name="create_collection_description">Opis</string>
<string name="create_collection_optional">opcionalno</string>
<string name="create_collection_home_set">Mjesto pohrane</string>
<string name="create_collection_create">Kreiraj</string>
<string name="delete_collection">Obriši zbirku</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Jeste li sigurni?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">Ova zbirka (%s) i njeni podatci biti će trajno uklonjeni.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Ovi podatci biti će obrisani sa poslužitelja.</string>
<string name="delete_collection_deleting_collection">Brisanje zbirke</string>
<string name="collection_force_read_only">Prisilno samo za čitanje</string>
<string name="collection_properties">Svojstva</string>
<string name="collection_properties_url">Adresa (URL):</string>
<string name="collection_properties_copy_url">Kopiraj URL</string>
<string name="collection_properties_owner">Vlasnik:</string>
<!--debugging and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">Debug info</string>
<string name="debug_info_attached">Debug info priložen je uz ovu poruku (zahtijeva podršku za privitke aplikacije koja će primiti poruku).</string>
<string name="debug_info_http_error">HTTP greška</string>
<string name="debug_info_server_error">Greška na poslužitelju</string>
<string name="debug_info_webdav_error">WebDAV greška</string>
<string name="debug_info_io_error">I/O greška</string>
<string name="debug_info_http_403_description">Zahtjev je odbijen. Pojedinosti potražite u uključenim resursima i debug informacijama.</string>
<string name="debug_info_http_404_description">Traženi resurs ne postoji (više). Pojedinosti potražite u uključenim resursima i debug informacijama.</string>
<string name="debug_info_http_5xx_description">Greška sa poslužiteljske strane. Molimo obratite se podršci za poslužitelja.</string>
<string name="debug_info_unexpected_error">Dogodila se neočekivana pogreška. Pojedinosti potražite u debug informacijama.</string>
<string name="debug_info_view_details">Pogledaj pojedinosti</string>
<string name="debug_info_subtitle">Debug info je prikupljen</string>
<string name="debug_info_involved_caption">Uključeni resursi</string>
<string name="debug_info_involved_subtitle">Povezano s problemom</string>
<string name="debug_info_involved_remote">Udaljeni resurs:</string>
<string name="debug_info_involved_local">Lokali resurs:</string>
<string name="debug_info_involved_view">Pregledaj u aplikaciji</string>
<string name="debug_info_logs_caption">Logovi</string>
<string name="debug_info_logs_subtitle">Opsežniji logovi su dostupni</string>
<string name="debug_info_logs_view">Pregledaj logove</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">Dogodila se greška.</string>
<string name="exception_httpexception">Dogodila se HTTP greška.</string>
<string name="exception_ioexception">Dogodila se I/O greška.</string>
<string name="exception_show_details">Prikaži detalje</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_add_mount_username">Korisničko ime</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Lozinka</string>
<!--sync adapters-->
<string name="sync_error_permissions">DAVx⁵ dopuštenja</string>
<string name="sync_error_permissions_text">Dodatna dopuštenja su potrebna</string>
<string name="sync_error_tasks_too_old">%s prestar</string>
<string name="sync_error_tasks_required_version">Najmanja potrebno verzija: %1$s</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">Autentifikacija nije uspjela (provjerite podatke za prijavu)</string>
<string name="sync_error_io">Mrežna ili I/O greška %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">HTTP poslužiteljska greška %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Greška lokalne pohrane %s</string>
<string name="sync_error_retry">Pokušaj ponovno</string>
<string name="sync_error_view_item">Pregledaj stavku</string>
<string name="sync_invalid_contact">Primljen je nevažeći kontakt sa poslužitelja</string>
<string name="sync_invalid_event">Primljen je nevažeći dogđaj sa poslužitelja</string>
<string name="sync_invalid_task">Primljen je nevažeći zadatak sa poslužitelja</string>
<string name="sync_invalid_resources_ignoring">Zanemarivanje jednog ili više nevaljanih resursa</string>
<!--cert4android-->
<string name="certificate_notification_connection_security">DAVx⁵: Sigurnost veze</string>
<string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">DAVx⁵ je naišao na nepoznati certifikat. Želite li mu vjerovati?</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,418 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVx⁵</string>
<string name="account_invalid">계정이 존재하지 않음 (anymore)</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵ 주소록</string>
<string name="address_books_authority_title">주소록</string>
<string name="field_required">이 field는 필수입니다.</string>
<string name="help">도움말</string>
<string name="manage_accounts">관리 계정</string>
<string name="share">공유하기</string>
<string name="database_destructive_migration_title">데이터베이스 손상</string>
<string name="database_destructive_migration_text">모든 계정이 로컬에서 제거되었습니다.</string>
<string name="notification_channel_debugging">Debugging</string>
<string name="notification_channel_general">기타 중요한 메시지</string>
<string name="notification_channel_status">Low-priority status messages</string>
<string name="notification_channel_sync">동기화</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">동기화 오류</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">예기치 않은 서버 응답과 같이 동기화를 중지하는 중요한 오류</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">동기화 warning</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">특정 잘못된 파일과 같은 치명적이지 않은 동기화 문제</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">네트워크 및 I/O 에러</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">시간 초과, 연결 문제 등(대개 일시적)</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_slogan1">당신의 데이터. 당신의 선택.</string>
<string name="intro_slogan2">관리.</string>
<string name="intro_battery_title">정기적 동기화 주기</string>
<string name="intro_battery_not_whitelisted">사용 안 함(권장하지 않음)</string>
<string name="intro_battery_whitelisted">사용(권장)</string>
<string name="intro_battery_text">정기적으로 동기화하려면 백그라운드에서 %s이 실행되도록 허용해야 합니다. 그렇지 않으면 Android는 언제든지 동기화를 일시 중지할 수 있습니다.</string>
<string name="intro_battery_dont_show">나는 정기적인 동기화 주기가 필요하지 않다.*</string>
<string name="intro_autostart_title">%s 호환성</string>
<string name="intro_autostart_text">이 장치는 동기화를 차단합니다. 영향을 받는 경우 이 문제를 수동으로만 해결할 수 있습니다.</string>
<string name="intro_autostart_dont_show">필요한 설정을 완료했습니다. 더 이상 다시 수행하지 마세요.*</string>
<string name="intro_leave_unchecked">* 나중에 알림이 표시되도록 선택 해제된 상태로 둡니다. / 앱 설정에서 재설정할 수 있습니다. / %s</string>
<string name="intro_more_info">상세 정보</string>
<string name="intro_tasks_jtx">jtx Board</string>
<string name="intro_tasks_jtx_info"><![CDATA[작업, 저널 및 노트 동기화 지원.]]></string>
<string name="intro_tasks_title">작업 지원</string>
<string name="intro_tasks_text1">서버에서 작업을 지원하는 경우 지원되는 작업 앱과 동기화할 수 있습니다.</string>
<string name="intro_tasks_opentasks">OpenTasks</string>
<string name="intro_tasks_opentasks_info"><![CDATA[하위 작업 또는 반복 작업과 같은 일부 기능의 경우 <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">추가 앱</a>이 필요할 수 있습니다..]]></string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">할일 목록</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org_info"><![CDATA[일부 기능은 <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">아직 지원되지 않습니다.</a>(yet)]]></string>
<string name="intro_tasks_no_app_store">사용 가능한 앱 스토어 없음</string>
<string name="intro_tasks_dont_show">업무 지원은 필요 없습니다.*</string>
<string name="intro_open_source_title">오픈-소스 소프트웨어</string>
<string name="intro_open_source_text">오픈 소스 소프트웨어인 %s를 사용해 주셔서 기쁩니다. 개발, 유지보수 및 지원은 힘든 작업입니다. (기여나 기부를 고려해 보세요. 그것은 매우 감사할 일 것 입니다!)</string>
<string name="intro_open_source_details">기여/기부 방법</string>
<string name="intro_open_source_dont_show">가까운 시일 내에 표시 안 함</string>
<!--PermissionsActivity-->
<string name="permissions_title">권한</string>
<string name="permissions_text">%s이 제대로 작동하려면 사용 권한이 필요합니다</string>
<string name="permissions_all_title">아래의 모든 것</string>
<string name="permissions_all_status_off">이를 통해 모든 기능을 사용할 수 있습니다(권장).</string>
<string name="permissions_all_status_on">모든 권한 부여</string>
<string name="permissions_contacts_title">연락처 권한</string>
<string name="permissions_contacts_status_off">연락처 동기화 하지않음 (권장하지 않음)</string>
<string name="permissions_contacts_status_on">연락처 동기화 가능</string>
<string name="permissions_calendar_title">캘린더 권한</string>
<string name="permissions_calendar_status_off">캘린더 동기화 없음(권장하지 않음)</string>
<string name="permissions_calendar_status_on">캘린더를 동기화 할 수 있음</string>
<string name="permissions_jtx_title">jtx Board 권한</string>
<string name="permissions_jtx_status_not_installed">동기화할 작업, 일지 &amp; 노트가 없음(설치되지 않음)</string>
<string name="permissions_jtx_status_off">동기화할 작업, 일지, 노트가 없음</string>
<string name="permissions_jtx_status_on">동기회 가능한 작업, 일지, 노트</string>
<string name="permissions_opentasks_title">OpenTasks 권한</string>
<string name="permissions_tasksorg_title">작업 권한</string>
<string name="permissions_tasks_status_not_installed">작업 동기화 되지 않음 (설치되지 않음)</string>
<string name="permissions_tasks_status_off">할일 목록 동기화 하지않음</string>
<string name="permissions_tasks_status_on">할일 목록 동기화 가능</string>
<string name="permissions_autoreset_title">권한 유지</string>
<string name="permissions_autoreset_status_off">권한이 자동으로 재설정됨(권장하지 않음)</string>
<string name="permissions_autoreset_status_on">권한이 자동으로 재설정 되지않음</string>
<string name="permissions_autoreset_instruction">권한을 선택하세요 &gt; \"앱을 사용하지 않을 경우 사용 권한 제거\" </string>
<string name="permissions_app_settings_hint">스위치가 작동하지 않으면 앱 설정 / 사용 권한을 사용하십시오.</string>
<string name="permissions_app_settings">앱 설정</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<string name="wifi_permissions_label">WiFi SSID 권한</string>
<string name="wifi_permissions_intro">현재 WiFi 이름(SSID)에 액세스할 수 있으려면 다음 조건을 충족해야 합니다.</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission">상세 위치 권한</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_on">위치 권한 부여</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_off">위치 권한 거부</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission">백그라운드 위치 권한</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">항상 허용</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_on"><![CDATA[위치 권한이 <b>%s</b>로 설정됨]]></string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_off"><![CDATA[위치 권한이 <b>%s</b>로 설정되지 않음 ]]></string>
<string name="wifi_permissions_background_location_disclaimer">%s은 SSID 제한 계정에 대한 현재 WiFi의 SSID를 확인하는 데만 위치 권한을 사용합니다. 이것은 앱이 백그라운드에 있을 때에도 발생할 것이다. 어떤 위치 데이터도 수집, 저장, 처리 또는 어디로든 전송되지 않습니다.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">위치 정보 항상 사용</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">위치 서비스를 사용할 수 있습니다.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_off">위치 서비스가 거부되었습니다.</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_translations">번역</string>
<string name="about_libraries">라이브러리</string>
<string name="about_version">버전 %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_build_date">%s에서 컴파일</string>
<string name="about_copyright">© Ricki Hirner, Bernhard Stockmann (bitfire web engineering GmbH) and contributors</string>
<string name="about_flavor_info">이 버전은 Google Play를 통해서만 배포될 수 있습니다.</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">이 프로그램은 보증 없이 제공됩니다. 그것은 무료 소프트웨어이며, 특정한 조건 하에서 재배포하는 것을 환영합니다.</string>
<string name="about_translations_thanks"><![CDATA[<i>Thanks to:</i> %s]]></string>
<!--global settings-->
<string name="logging_couldnt_create_file">log file을 만들 수 없습니다.</string>
<string name="logging_notification_text">이제 모든 %s 활동을 logging합니다.</string>
<string name="logging_notification_view_share">보기/공유</string>
<string name="logging_notification_disable">사용 안함</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_open">탐색 창 열기</string>
<string name="navigation_drawer_close">탐색 창 닫기</string>
<string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV 동기화 어댑터</string>
<string name="navigation_drawer_about">관련 / 라이센스</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">베타 피드백</string>
<string name="install_email_client">이메일 클라이언트를 설치하십시오.</string>
<string name="install_browser">웹 브라우저를 설치해 주십시오.</string>
<string name="navigation_drawer_settings">설정</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">뉴스 &amp; 업데이트</string>
<string name="navigation_drawer_tools"></string>
<string name="navigation_drawer_external_links">외부 링크</string>
<string name="navigation_drawer_website">웹 사이트</string>
<string name="navigation_drawer_manual">메뉴얼</string>
<string name="navigation_drawer_faq">FAQ</string>
<string name="navigation_drawer_community">커뮤니티</string>
<string name="navigation_drawer_donate">기부</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">개인 정보 보호 정책</string>
<string name="account_list_no_internet">인터넷에 연결할 수 없습니다. Android가 동기화를 실행하지 않습니다.</string>
<string name="account_list_low_storage">저장 공간이 부족합니다. Android가 동기화를 실행하지 않습니다.</string>
<string name="account_list_empty">DAVx⁵에 오신 것을 환영 합니다!/n/n
당신은 CalDAV/CardDAV 계정을 지금 추가 할 수 있습니다.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">시스템 전체 자동 동기화가 비활성화됩니다.</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">활성</string>
<string name="accounts_sync_all">모든 계정 동기화</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">서비스 검색 실패</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">collection 목록을 새로 고칠 수 없습니다.</string>
<!--Battery Optimization-->
<string name="battery_optimization_notify_title">foreground에서 실행할 수 없습니다.</string>
<string name="battery_optimization_notify_text">배터리 최적화 허용목록 필요</string>
<!--ForegroundService-->
<string name="foreground_service_notify_title">foreground에서 실행중</string>
<string name="foreground_service_notify_text">일부 장치에서는 자동 동기화를 위해 이 작업이 필요합니다.</string>
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">설정</string>
<string name="app_settings_debug">Debugging</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">debug info 보기</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">소프트웨어 및 구성 세부 정보 보기/공유</string>
<string name="app_settings_logging">상세 로그</string>
<string name="app_settings_logging_on">logging이 활성되었습니다.</string>
<string name="app_settings_logging_off">logging이 비활성화되었습니다.</string>
<string name="app_settings_battery_optimization">배터리 최적화</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_whitelisted">앱이 허용목록에 포함(권장)</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_not_whitelisted">앱이 허용목록에 미포함(권장하지 않음)</string>
<string name="app_settings_foreground_service">foreground에서 유지</string>
<string name="app_settings_foreground_service_details">장치가 자동 동기화를 차단하는 경우 도움이 될 수 있습니다.</string>
<string name="app_settings_connection">연결</string>
<string name="app_settings_proxy">프록시 타입</string>
<string-array name="app_settings_proxy_types">
<item>기본값</item>
<item>No proxy</item>
<item>HTTP</item>
<item>SOCKS (for Orbot)</item>
</string-array>
<string name="app_settings_proxy_host">프록시 호스트 이름</string>
<string name="app_settings_proxy_port">프록시 포트</string>
<string name="app_settings_security">보안</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions">앱 권한</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions_summary">동기화에 필요한 사용 권한 검토</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">신뢰할 수 없는 시스템 인증 </string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">시스템 및 사용자 추가한 CA를 신뢰할 수 없음</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">시스템 및 사용자 추가한 CA를 신뢰할 수 있음(권장)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">신뢰할 수 있는(없는) 인증서 재설정</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">모든 사용자 지정 인증서를 재설정합니다.</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">모든 사용자 지정 인증서가 확인되었습니다.</string>
<string name="app_settings_user_interface">사용자 인터페이스</string>
<string name="app_settings_notification_settings">알림 설정</string>
<string name="app_settings_notification_settings_summary">알림 채널 및 해당 설정 관리</string>
<string name="app_settings_theme_title">테마 선택</string>
<string-array name="app_settings_theme_names">
<item>시스템 디자인</item>
<item>밝은 테마</item>
<item>어두운 테마</item>
</string-array>
<string name="app_settings_reset_hints">힌트 재설정</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">이전에 해제된 힌트를 다시 사용</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">모든 힌트가 다시 표기</string>
<string name="app_settings_integration">통합</string>
<string name="app_settings_tasks_provider">테스크 앱</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_synchronizing_with">%s과 동기화</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_none">호환되는 작업 앱을 찾을 수 없습니다.</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_carddav_missing_permissions">연락처 동기화 되지않음 (missing permissions)</string>
<string name="account_caldav_missing_calendar_permissions">캘린더가 동기화되지 않음 (missing permissions)</string>
<string name="account_caldav_missing_tasks_permissions">할일목록이 동기화 되지않음 (missing permissions)</string>
<string name="account_caldav_missing_permissions">캘린더 및 할일 목록이 동기화되지 않음(missing permissions)</string>
<string name="account_webcal_missing_calendar_permissions">캘린더에 접근할 수 없음 (missing permissions)</string>
<string name="account_permissions_action">권한</string>
<string name="account_no_address_books">주소록이 없다. (yet)</string>
<string name="account_no_calendars">캘린더가 없다.(yet)</string>
<string name="account_no_webcals">구독하는 캘린더가 없습니다. (yet)</string>
<string name="account_swipe_down">서버에서 목록을 새로 고치려면 아래로 스와이프하세요.</string>
<string name="account_synchronize_now">동기화</string>
<string name="account_synchronizing_now">동기화 중</string>
<string name="account_settings">계정 설정</string>
<string name="account_rename">계정 이름 바꾸기</string>
<string name="account_rename_new_name">저장되지 않은 로컬 데이터는 삭제될 수 있습니다. 이름을 변경한 후 다시 동기화해야 합니다. 새 계정 이름:</string>
<string name="account_rename_rename">이름 바꾸기</string>
<string name="account_rename_couldnt_rename">계정 이름을 바꿀 수 없습니다.</string>
<string name="account_delete">계정 삭제</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">정말 계정을 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">주소록, 캘린더 및 업무 목록의 모든 로컬 복사본이 삭제됩니다.</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">이 collection을 동기화합니다.</string>
<string name="account_read_only">읽기전용</string>
<string name="account_calendar">캘린더</string>
<string name="account_task_list">할일 목록</string>
<string name="account_journal">일지</string>
<string name="account_only_personal">개인만 표시</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">주소록 목록 새로 고침</string>
<string name="account_create_new_address_book">새 주소록 만들기</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">캘린더 목록 새로 고침</string>
<string name="account_create_new_calendar">새 캘린더 작성</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Webcal 지원 앱을 찾을 수 없습니다.</string>
<string name="account_install_icsx5">ICSx⁵를 설치합니다.</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">계정 추가</string>
<string name="login_type_email">이메일 주소로 로그인</string>
<string name="login_email_address">이메일 주소</string>
<string name="login_email_address_error">올바른 이메일 주소가 필요합니다.</string>
<string name="login_password">비밀번호</string>
<string name="login_password_required">비밀번호가 필요합니다.</string>
<string name="login_type_url">로그인 URL 과 사용자이름</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">URL은 반드시 http(s)://로 시작되어야 합니다.</string>
<string name="login_user_name">사용자 이름</string>
<string name="login_user_name_required">사용자 이름이 필요합니다.</string>
<string name="login_base_url">기본 URL</string>
<string name="login_type_url_certificate">URL 및 클라이언트 인증서로 로그인</string>
<string name="login_select_certificate">인증서 선택</string>
<string name="login_login">로그인</string>
<string name="login_create_account">계정 생성</string>
<string name="login_account_name">계정 이름</string>
<string name="login_account_avoid_apostrophe">따옴표(\')를 사용하면 일부 장치에서 문제가 발생하는 것으로 보고되었습니다.</string>
<string name="login_account_name_info">Android는 사용자가 만든 이벤트에 대해 계정 이름을 ORGANGER 필드로 사용하므로 전자 메일 주소를 계정 이름으로 사용합니다. 이름이 같은 두 개의 계정을 가질 수 없습니다.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">연락처 분류 방법:</string>
<string name="login_account_name_required">계정 이름 필요</string>
<string name="login_account_name_already_taken">계정 이름이 이미 사용되었습니다.</string>
<string name="login_account_not_created">계정을 만들 수 없습니다.</string>
<string name="login_type_advanced">Advanced 로그인 (special use cases)</string>
<string name="login_use_username_password">사용자 이름/비밀번호 사용</string>
<string name="login_use_client_certificate">클라이언트 인증서 사용</string>
<string name="login_no_certificate_found">인증서를 찾을 수 없음</string>
<string name="login_install_certificate">인증서 설치</string>
<string name="login_configuration_detection">구성 탐색</string>
<string name="login_querying_server">잠시 기다려 주십시오. 서버를 쿼리하고 있습니다...</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">CalDAV 또는 CardDAV 서비스를 찾을 수 없습니다.</string>
<string name="login_username_password_wrong">사용자 이름 (email address) / 비밀번호 가 잘못되었습니까?</string>
<string name="login_view_logs">자세히</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">설정: %s</string>
<string name="settings_sync">동기화</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">주기적 연락처 동기화 </string>
<string name="settings_sync_summary_manually">직접 선택</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">매 %d 분 + 로컬 변경시 즉시</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">주기적 캘린더 동기화</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">주기적으로 작업 동기화</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>직접 선택</item>
<item>매 15분마다</item>
<item>매 30분마다</item>
<item>매 1시간마다</item>
<item>매 2시간마다</item>
<item>매 4시간마다</item>
<item>매일 한번</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">WiFi로만 동기화</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">동기화는 WiFi 연결로 제한됩니다.</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">연결 유형은 고려되지 않습니다.</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">WiFi SSID 제한</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">다음에 대해서만 동기화됨 %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on_location_services">%s에서만 동기화 수행(active location services 필요)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">모든 WiFi 연결이 사용됩니다.</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">쉼표로 구분된 허용되는 WIFI 네트워크의 이름(모두 빈칸으로 두세요)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_required">WiFi SSID 제한에 추가 설정이 필요함</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">관리</string>
<string name="settings_more_info_faq">추가 정보(FAQ)</string>
<string name="settings_authentication">인증</string>
<string name="settings_username">사용자 이름</string>
<string name="settings_enter_username">사용자 이름 입력:</string>
<string name="settings_password">비밀번호</string>
<string name="settings_password_summary">귀하의 서버에 비밀번호 업데이트.</string>
<string name="settings_enter_password">비밀번호를 입력:</string>
<string name="settings_certificate_alias">클라이언트 인증서 별칭</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">인증서를 선택하지 않음</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">지난 이벤트 시간 제한</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">모든 이벤트가 동기화 됩니다.</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="other">지난 이벤트 중 %d일은 무시됩니다.</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">지난 일 수보다 많은 이벤트는 무시됩니다(0일). 모든 이벤트를 동기화하려면 비워 두십시오.</string>
<string name="settings_default_alarm">기본 리마인더</string>
<plurals name="settings_default_alarm_on">
<item quantity="other">이벤트 %d분 전 기본 리마인더</item>
</plurals>
<string name="settings_default_alarm_off">기본 리마인더이 생성되지 않았습니다</string>
<string name="settings_default_alarm_message">리마인더없이 이벤트에 대해 default 리마인더가 생성되어야 하는 경우: 이벤트 시작 전 원하는 시간. default 리마인더을 사용하지 않으려면 비워 두십시오.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">캘린더 색상 관리</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">캘린더 색상은 동기화할 때마다 재설정됩니다.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">다른 앱에서 캘린더 색상을 설정할 수 있습니다.</string>
<string name="settings_event_colors">이벤트 색상 지원</string>
<string name="settings_event_colors_on">이벤트 색상이 동기화 되었습니다.</string>
<string name="settings_event_colors_off">이벤트 색상이 동기화되지 않았습니다.</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">연락처 분류 방법</string>
<string-array name="settings_contact_group_method_entries">
<item>별도의 전자 명함으로 분류</item>
<item>연락처 별 항목으로 분류</item>
</string-array>
<string name="settings_contact_group_method_change">분류 방식 변경</string>
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">주소록 생성</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">내 주소록</string>
<string name="create_calendar">캘린더 생성</string>
<string name="create_calendar_time_zone">시간대 </string>
<string name="create_calendar_type">가능한 캘린더 항목</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">이벤트</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">할일 목록</string>
<string name="create_calendar_type_vjournal">메모 및 저널</string>
<string name="create_calendar_type_events_and_tasks">통합 (이벤트 및 작업)</string>
<string name="create_collection_color">색상</string>
<string name="create_collection_creating">collection을 만드는 중</string>
<string name="create_collection_display_name">제목</string>
<string name="create_collection_display_name_required">제목이 필요합니다.</string>
<string name="create_collection_description">설명</string>
<string name="create_collection_optional">선택</string>
<string name="create_collection_home_set">저장 위치</string>
<string name="create_collection_home_set_required">저장 위치가 필요합니다.</string>
<string name="create_collection_create">생성</string>
<string name="delete_collection">collection 삭제</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">확실합니까?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">이 collection(%s) 및 모든 데이터가 영구적으로 제거됩니다.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">이러한 데이터는 서버에서 삭제되어야 한다.</string>
<string name="delete_collection_deleting_collection">collection 삭제중</string>
<string name="collection_force_read_only">읽기-전용으로 만들기</string>
<string name="collection_properties">Properties</string>
<string name="collection_properties_url">주소 (URL):</string>
<string name="collection_properties_copy_url">URL 복사</string>
<string name="collection_properties_owner">소유자:</string>
<!--debugging and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">Debug info</string>
<string name="debug_info_archive_caption">ZIP 아카이브</string>
<string name="debug_info_archive_subtitle">debug info and logs을 포함</string>
<string name="debug_info_archive_text">아카이브를 공유하여 컴퓨터로 전송하거나 email로 보내거나 support ticket에 첨부합니다.</string>
<string name="debug_info_archive_share">아카이브를 공유</string>
<string name="debug_info_attached">이 메시지에 첨부된 Debug info(requires attachment support of the receiving app)</string>
<string name="debug_info_http_error">HTTP 에러</string>
<string name="debug_info_server_error">서버 에러</string>
<string name="debug_info_webdav_error">WebDAV 에러</string>
<string name="debug_info_io_error">I/O 에러</string>
<string name="debug_info_http_403_description">요청이 거부되었습니다. 자세한 내용은 관련 리소스 및 디버그 정보를 확인하십시오.</string>
<string name="debug_info_http_404_description">요청한 리소스가 (더 이상) 존재하지 않습니다. 자세한 내용은 관련 리소스 및 Debug info를 확인하십시오.</string>
<string name="debug_info_http_5xx_description">서버 측 문제가 발생했습니다. server support에 문의하십시오</string>
<string name="debug_info_unexpected_error">예기치 않은 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 debug info를 참조하십시오.</string>
<string name="debug_info_view_details">상세 설명보기</string>
<string name="debug_info_subtitle">Debug info가 수집되었습니다.</string>
<string name="debug_info_involved_caption">관련 리소스</string>
<string name="debug_info_involved_subtitle">관련된 문제</string>
<string name="debug_info_involved_remote">원격 리소스:</string>
<string name="debug_info_involved_local">로컬 리소스: </string>
<string name="debug_info_involved_view">앱으로 보기</string>
<string name="debug_info_logs_caption">Logs</string>
<string name="debug_info_logs_subtitle">상세 logs를 사용할 수 있습니다.</string>
<string name="debug_info_logs_view">logs 보기</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">에러가 발생 하였습니다.</string>
<string name="exception_httpexception">HTTP 에러가 발생 하였습니다.</string>
<string name="exception_ioexception">I/O 에러가 발생 하였습니다.</string>
<string name="exception_show_details">자세히</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<string name="storage_low_notify_title">동기화가 일시 중지됨</string>
<string name="storage_low_notify_text">사용 가능한 공간이 거의 없음</string>
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_mounts_title">WebDAV mounts</string>
<string name="webdav_mounts_quota_used_available">사용된 할당량: %1$s / 사용가능한 할당량: %2$s</string>
<string name="webdav_mounts_share_content">공유 콘텐츠</string>
<string name="webdav_mounts_unmount">Unmount</string>
<string name="webdav_add_mount_title">Add WebDAV mount</string>
<string name="webdav_mounts_empty">WebDAV 마운트를 추가하여 클라우드 파일에 직접 액세스하십시오!</string>
<string name="webdav_add_mount_empty_more_info"><![CDATA[<a href="%1$s">WebDAV 마운트의 작동 방법</a>은 설명서를 참조하십시오.</string>]]></string>
<string name="webdav_add_mount_display_name">이름 표기</string>
<string name="webdav_add_mount_url">WebDAV URL</string>
<string name="webdav_add_mount_url_invalid">잘못된 URL</string>
<string name="webdav_add_mount_username">사용자 이름</string>
<string name="webdav_add_mount_password">비밀번호</string>
<string name="webdav_add_mount_add">Add mount</string>
<string name="webdav_add_mount_no_support">이 URL에 WebDAV 서비스가 없습니다.</string>
<string name="webdav_notification_access">Accessing WebDAV file</string>
<string name="webdav_notification_download">Downloading WebDAV file</string>
<string name="webdav_notification_upload">Uploading WebDAV file</string>
<string name="webdav_provider_root_title">WebDAV mount</string>
<!--sync adapters-->
<string name="sync_error_permissions">DAVx⁵ 권한</string>
<string name="sync_error_permissions_text">추가 권한 필요</string>
<string name="sync_error_tasks_too_old">%s는 너무 오래되었습니다.</string>
<string name="sync_error_tasks_required_version">최소 필요 버전: %1$s</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">인증 실패(로그인 자격 증명 확인)</string>
<string name="sync_error_io">네트워크 혹은 I/O 에러 %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">HTTP 서버 오류 %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Local storage 오류 %s</string>
<string name="sync_error_retry">다시하기</string>
<string name="sync_error_view_item">항목 보기</string>
<string name="sync_invalid_contact">서버로부터 잘못된 연락처를 받았습니다.</string>
<string name="sync_invalid_event">서버에서 잘못된 이벤트를 수신했습니다.</string>
<string name="sync_invalid_task">서버에서 잘못된 작업을 수신했습니다.</string>
<string name="sync_invalid_resources_ignoring">하나 이상의 잘못된 리소스 무시</string>
<!--cert4android-->
<string name="certificate_notification_connection_security">DAVx²: 연결 보안</string>
<string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">DAVx®에서 알 수 없는 인증서를 발견했습니다. 신뢰할 수 있습니까?</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,218 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVx⁵</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵-adressebok</string>
<string name="address_books_authority_title">Adressebøker</string>
<string name="help">Hjelp</string>
<string name="manage_accounts">Behandle kontoer</string>
<string name="notification_channel_debugging">Feilsøking</string>
<string name="notification_channel_general">Andre viktige beskjeder</string>
<string name="notification_channel_sync">Synkronisering</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">Synkroniseringsfeil</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">Viktige feil som avbryter synkronisering, som uventede svar fra serveren</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">Ikke-kritiske synkroniseringsproblem, som enkelte ugyldige filer</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Nettverk- og I/O-feil</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_more_info">Mer informasjon</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">Oppgaver</string>
<!--PermissionsActivity-->
<string name="permissions_contacts_title">Kontakt-tilgang</string>
<string name="permissions_calendar_title">Kalender-tilgang</string>
<string name="permissions_opentasks_title">OpenTasks-tilganger</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<!--AboutActivity-->
<string name="about_libraries">Bibliotek</string>
<string name="about_version">Versjon %1$s(%2$d)</string>
<string name="about_build_date">Kompilert på %s</string>
<string name="about_flavor_info">Denne versjonen kan bare distribueres over Google Play.</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">Dette programmet kommer uten NOEN FORM FOR GARANTI. Det er fri programvare, og du er velkommen til å redistribuere det under gitte forhold.</string>
<!--global settings-->
<string name="logging_couldnt_create_file">Kan ikke opprette loggfil</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_open">Åpne navigasjonsskuff</string>
<string name="navigation_drawer_close">Lukk navigasjonsskuff</string>
<string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV -synkroniseringsadapter</string>
<string name="navigation_drawer_about">Om / Lisens</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Tilbakemelding om beta-en</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Innstillinger</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Nyheter og oppdateringer</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">Eksterne lenker</string>
<string name="navigation_drawer_website">Nettside</string>
<string name="navigation_drawer_manual">Manuell</string>
<string name="navigation_drawer_faq">O-S-S</string>
<string name="navigation_drawer_donate">Doner</string>
<string name="account_list_empty">Velkommen til DAVx⁵.\n\nDu kan legge til en CalDAV/CardDAV-konto nå.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">Systemomspennende automatisk synkronisering avskrudd</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">Skru på</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">Tjenesteoppdagelse mislyktes</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Kunne ikke gjenoppfriske innsamlingsliste</string>
<!--Battery Optimization-->
<!--ForegroundService-->
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Innstillinger</string>
<string name="app_settings_debug">Feilretting</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">Vis feilrettingsinfo</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">Vis/del programvare- og oppsettsdetaljer</string>
<string name="app_settings_logging">Grundig logging</string>
<string name="app_settings_logging_on">Logging er aktivert</string>
<string name="app_settings_logging_off">Logging er skrudd av</string>
<string name="app_settings_connection">Tilkobling</string>
<string name="app_settings_security">Sikkerhet</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">Fjern tiltro til systemsertifikater</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">System og brukertillagte sertifikatsmyntigheter vil ikke bli tiltrodd</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">System- og bruker -tillagte sertifikatsmyndigheter vil bli tiltrodd (anbefalt)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">Tilbakestill (ikke)tiltrodde sertifikater</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">Tilbakestiller tillit til alle egendefinerte sertifikater</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">Alle egendefinerte sertifikater har blitt fjernet</string>
<string name="app_settings_user_interface">Brukergrensesnitt</string>
<string name="app_settings_notification_settings">Varselsinnstillinger</string>
<string name="app_settings_reset_hints">Tilbakestill hint</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">Skrur på hint som har blitt avslått tidligere</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">Alle hint vil bli vist igjen</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_no_address_books">Det eksisterer ingen adressebøker (enda).</string>
<string name="account_no_calendars">Det eksisterer ingen kalendere (enda).</string>
<string name="account_no_webcals">Du abonnerer ikke på noen kalendere (enda).</string>
<string name="account_swipe_down">Dra ned for å oppdatere listen fra serveren.</string>
<string name="account_synchronize_now">Synkroniser nå</string>
<string name="account_synchronizing_now">Synkroniserer nå</string>
<string name="account_settings">Kontoinnstillinger</string>
<string name="account_rename">Gi konto nytt navn</string>
<string name="account_rename_new_name">Ulagret lokal data kan bli avslått. Ny synkronisering kreves etter ny navngivning. Nytt kontonavn:</string>
<string name="account_rename_rename">Gi nytt navn</string>
<string name="account_delete">Slett konto</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Vil du virkeling slette kontoen?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">Alle lokale kopier av adressebøker, kalendere og gjøremålslister vil bli slettet.</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">synkroniser denne samlingen</string>
<string name="account_read_only">kun lesbar</string>
<string name="account_calendar">kalender</string>
<string name="account_task_list">oppgaveliste</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">Gjenoppfrisk adressebokliste</string>
<string name="account_create_new_address_book">Opprett ny adressebok</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">Gjenoppfrisk kalenderliste</string>
<string name="account_create_new_calendar">Opprett ny kalender</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Fant ingen programmer med støtte for Webcal</string>
<string name="account_install_icsx5">Installer ICSx⁵</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">Legg til konto</string>
<string name="login_type_email">Innlogging med e-postadresse</string>
<string name="login_email_address">E-postadresse</string>
<string name="login_email_address_error">Gyldig e-postadresse påkrevd</string>
<string name="login_password">Passord</string>
<string name="login_password_required">Passord kreves</string>
<string name="login_type_url">Logg inn med nettadresse og brukernavn</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">Nettadresse må begynned med http(s)://</string>
<string name="login_user_name">Brukernavn</string>
<string name="login_user_name_required">Brukernavn påkrevd</string>
<string name="login_base_url">Landings-nettadresse</string>
<string name="login_login">Logg inn</string>
<string name="login_create_account">Opprett konto</string>
<string name="login_account_name">Kontonavn</string>
<string name="login_account_name_info">Bruk din e-postadresse som kontonavn fordi Android vil bruke kontonavnet som ORGANISATOR-felt for hendelser du oppretter. Du kan ikke ha to kontoer med samme navn.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Kontaktgruppemetode:</string>
<string name="login_account_name_required">Kontonavn påkrevd</string>
<string name="login_account_name_already_taken">Brukernavnet er allerede i bruk</string>
<string name="login_account_not_created">Kontonavnet kan ikke opprettes</string>
<string name="login_configuration_detection">Oppdagelse av oppsett</string>
<string name="login_querying_server">Vent, spør tjener…</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">Fant ikke CalDAV eller CardDAV-tjeneste.</string>
<string name="login_view_logs">Vis fler detaljer</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">Innstillinger: %s</string>
<string name="settings_sync">Synkronisering</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Intervall for kontaktsynkronisering</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Åpne manuelt</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">Hvert %d minutt + umiddelbart ved lokale endringer</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">Kalendersynkroniseringsintervall</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">Gjøremålssynkroniseringsintervall</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>Bare manuelt</item>
<item>Hvert kvarter</item>
<item>Hver halvtime</item>
<item>Hver time</item>
<item>Hver andre time</item>
<item>Hver fjerde time</item>
<item>Én gang om dagen</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">Bare synk. over Wi-Fi</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">Synkronisering er begrenset til Wi-Fi -tilkoblinger</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">Tilkoblingstypen blir ikke tatt i betraktning</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">Wi-Fi SSID -begrensning</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">Vil kun synkronisere over %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on_location_services">Vil bare synkronisere over %s (krever å ha lokasjonstjenester aktivert)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">Alle Wi-Fi -tilkoblinger vil bli brukt</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">Kommainndelte navn (SSID-er) på tillatte Wi-Fi -nettverk (la stå tomt for alle)</string>
<string name="settings_more_info_faq">Mer informasjon (FAQ)</string>
<string name="settings_authentication">Identitetsbekreftelse</string>
<string name="settings_username">Brukernavn</string>
<string name="settings_enter_username">Skriv inn brukernavn:</string>
<string name="settings_password">Passord</string>
<string name="settings_password_summary">Oppdater passordet i henhold til din tjener.</string>
<string name="settings_enter_password">Skriv inn passordet ditt:</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">Tidsgrense for tidligere hendelser</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">Alle gjøremål vil bli synkronisert</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">Gjøremål for mer enn én dag siden vil bli sett bort fra</item>
<item quantity="other">Gjøremål for mer enn %d dager siden vil bli sett bort fra</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">Hendelser som er mer enn dette antallet dager i fortid vil bli ignorert (kan være 0). La stå tomt for å synkronisere alle hendelser.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Velg kalenderfarger</string>
<string name="settings_event_colors">Støtte for fargelegging av hendelser</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">Kontaktgruppemetode</string>
<string name="settings_contact_group_method_change">Endre gruppemetode</string>
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Opprett adressebok</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">Min adressebok</string>
<string name="create_calendar">Opprett kalender</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Tidssone</string>
<string name="create_calendar_type">Mulige kalenderhendelser</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Hendelser</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Oppgaver</string>
<string name="create_calendar_type_events_and_tasks">Kombinert (hendelser og gjøremål)</string>
<string name="create_collection_color">Farge</string>
<string name="create_collection_creating">Oppretter samling</string>
<string name="create_collection_display_name">Tittel</string>
<string name="create_collection_display_name_required">Tittel kreves</string>
<string name="create_collection_description">Beskrivelse</string>
<string name="create_collection_optional">valgfri</string>
<string name="create_collection_home_set">Lagringslokasjon</string>
<string name="create_collection_create">Opprett</string>
<string name="delete_collection">Slett samling</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Er du sikker?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">Denne samlingen (%s) og all dens data vil bli permanent slettet.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Disse datene blir slettet fra serveren.</string>
<string name="delete_collection_deleting_collection">Sletter samling</string>
<string name="collection_force_read_only">Tving kun lesbar</string>
<string name="collection_properties">Egenskaper</string>
<string name="collection_properties_url">Adresse (URL):</string>
<string name="collection_properties_copy_url">Kopier nettadresse</string>
<!--debugging and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">Feilrettingsinfo</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">En feil har inntruffet</string>
<string name="exception_httpexception">En HTTP-feil har inntruffet.</string>
<string name="exception_ioexception">En I/O-feil har inntruffet.</string>
<string name="exception_show_details">Vis detaljer</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_add_mount_username">Brukernavn</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Passord</string>
<!--sync adapters-->
<string name="sync_error_permissions">DAVx⁵-tilganger</string>
<string name="sync_error_permissions_text">Ytterligere tilganger kreves</string>
<string name="sync_error_io">Nettverk- og I/O-feil - %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">HTTP-tjenerfeil - %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Feil med lokallagring - %s</string>
<string name="sync_error_retry">Forsøk igjen</string>
<string name="sync_invalid_contact">Fikk ugyldig kontakt fra server</string>
<!--cert4android-->
<string name="certificate_notification_connection_security">DAVx⁵: Tilkoblingssikkerhet</string>
<string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">DAVx⁵ har støtt på et ukjent sertifikat. Har du tiltro til det?</string>
</resources>

View file

@ -5,6 +5,8 @@
<string name="account_invalid">Account bestaat niet (of niet meer)</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵ Adresboek</string>
<string name="address_books_authority_title">Adresboeken</string>
<string name="dialog_remove">Verwijder</string>
<string name="dialog_deny">Annuleer</string>
<string name="field_required">Dit veld is verplicht</string>
<string name="help">Hulp</string>
<string name="manage_accounts">Accounts beheren</string>
@ -394,6 +396,8 @@
<string name="webdav_add_mount_password">Wachtwoord</string>
<string name="webdav_add_mount_add">Koppeling toevoegen</string>
<string name="webdav_add_mount_no_support">Geen WebDAV-service op deze URL</string>
<string name="webdav_remove_mount_title">Verwijder het koppelpunt</string>
<string name="webdav_remove_mount_text">Verbindingsgegevens gaan verloren, maar er worden geen bestanden gewist.</string>
<string name="webdav_notification_access">WebDAV-bestand openen</string>
<string name="webdav_notification_download">WebDAV-bestand downloaden</string>
<string name="webdav_notification_upload">WebDAV-bestand uploaden</string>

View file

@ -112,12 +112,12 @@
<string name="navigation_drawer_about">О программе / Лицензия</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Отзыв о бета-тестировании</string>
<string name="install_email_client">Пожалуйста, установите почтовый клиент</string>
<string name="install_browser">Пожалуйста, установите веб-браузер</string>
<string name="install_browser">Пожалуйста, установите браузер</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Настройки</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Новости и обновления</string>
<string name="navigation_drawer_tools">Инструменты</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">Внешние ссылки</string>
<string name="navigation_drawer_website">Веб-сайт</string>
<string name="navigation_drawer_website">Сайт</string>
<string name="navigation_drawer_manual">Руководство</string>
<string name="navigation_drawer_faq">FAQ</string>
<string name="navigation_drawer_community">Сообщество</string>
@ -137,7 +137,7 @@
<string name="battery_optimization_notify_text">Необходимо добавить в белый список оптимизации батареи</string>
<!--ForegroundService-->
<string name="foreground_service_notify_title">Запущен в приоритетном режиме</string>
<string name="foreground_service_notify_text">Для автоматической синхронизации на некоторых устройствах.</string>
<string name="foreground_service_notify_text">Требуется для автоматической синхронизации на некоторых устройствах.</string>
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Настройки</string>
<string name="app_settings_debug">Отладка</string>

View file

@ -16,6 +16,8 @@
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Sieťové a V/V chyby</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">Vypršanie času, problémy spojenia, atď. (často dočasné)</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_more_info">Viac informácii</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">Úlohy</string>
<!--PermissionsActivity-->
<!--WifiPermissionsActivity-->
<!--AboutActivity-->
@ -40,7 +42,6 @@
<string name="navigation_drawer_website">Webové sídlo</string>
<string name="navigation_drawer_manual">Manuál</string>
<string name="navigation_drawer_faq">FAQ</string>
<string name="navigation_drawer_forums">Pomoc / Fóra</string>
<string name="navigation_drawer_donate">Darovať</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">Zásady bezpečnosti</string>
<string name="account_list_no_internet">Žiadne pripojenie do internetu. Android nestpustí synchronizáciu.</string>
@ -50,6 +51,7 @@
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">Zisťovanie služby zlyhalo</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Nie je možné obnoviť zoznam kolekcií</string>
<!--Battery Optimization-->
<!--ForegroundService-->
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Nastavenia</string>
@ -60,11 +62,6 @@
<string name="app_settings_logging_on">Protokolovanie je aktívne</string>
<string name="app_settings_logging_off">Protokolovanie je zakázané</string>
<string name="app_settings_connection">Spojenie</string>
<string name="app_settings_override_proxy">Prepísať nastavenie proxy</string>
<string name="app_settings_override_proxy_on">Použiť užívateľské nastavenie proxy</string>
<string name="app_settings_override_proxy_off">Použiť nastavenie proxy platné pre systém</string>
<string name="app_settings_override_proxy_host">Meno hostiteľa HTTP proxy </string>
<string name="app_settings_override_proxy_port">Číslo portu HTTP proxy</string>
<string name="app_settings_security">Zabezpečenie</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">Nedôverovať systémovým certifikátom</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">Nebude sa dôverovať systémovým a požívateľom pridaným certifikátom</string>
@ -128,7 +125,7 @@
<string name="login_account_name_already_taken">Meno účtu sa už používa</string>
<string name="login_account_not_created">Nie je možné vytvoriť používateľský účet</string>
<string name="login_configuration_detection">Zisťuje sa konfigurácia</string>
<string name="login_querying_server">Čakajte, prosím, zasiela sa dopyt na server</string>
<string name="login_querying_server">Čakajte, prosím, zasiela sa dopyt na server...</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">Nie je možné nájsť služby CalDAV ani CardDAV.</string>
<string name="login_view_logs">Zobraziť podrobnosti</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
@ -226,6 +223,10 @@
<string name="exception_httpexception">Vyskytla sa HTTP chyba.</string>
<string name="exception_ioexception">Vyskytla sa V/V chyba.</string>
<string name="exception_show_details">Zobraziť detaily</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_add_mount_username">Meno používateľa</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Heslo</string>
<!--sync adapters-->
<string name="sync_error_permissions">Oprávnenia DAVx⁵ </string>
<string name="sync_error_permissions_text">Vyžadujú sa dodatočné oprávnenia</string>

View file

@ -0,0 +1,229 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVx⁵</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵ imenik</string>
<string name="address_books_authority_title">Seznami s stiki</string>
<string name="help">Pomoč</string>
<string name="manage_accounts">Urejanje prijav</string>
<string name="notification_channel_debugging">Razhroščevalnik</string>
<string name="notification_channel_general">Ostale pomembne nastavitve</string>
<string name="notification_channel_sync">Sinhronizacija</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">Napake v sinhronizaciji</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">Pomembne napake, ki zaustavijo sinhronizacijo(npr. nepričakovani odgovori strežnika)</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">Opozorila med sinhronizacijo</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">Neusodni problemi v sinhronizaciji npr. določene neveljavne datoteke</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Omrežje in I/O napake</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">Pavze, povezave v povezavi z omrežjem, itd. (ponavadi začasno)</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_more_info">Več informacij</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">Naloge</string>
<!--PermissionsActivity-->
<!--WifiPermissionsActivity-->
<!--AboutActivity-->
<string name="about_libraries">Knjižnice </string>
<string name="about_version">Verzija %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_build_date">Združeno na %s</string>
<string name="about_flavor_info">Ta verzija je na voljo samo za distribucijo preko Google Play.</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">Ta program ne vsebuje NIČ garancije. To je brezplačna programska oprema in jo lahko pod določenimi pogoji delite naprej.</string>
<!--global settings-->
<string name="logging_couldnt_create_file">Ni bilo mogoče ustvariti zapisnika</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_open">Odpri navigacijski predal</string>
<string name="navigation_drawer_close">Zapri navigacijski predal</string>
<string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV sinhronizacijski adapter</string>
<string name="navigation_drawer_about">O aplikaciji / licenca</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Beta povratne aplikacije</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Nastavitve</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Novice &amp; posodobitve</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">Zunanje povezave</string>
<string name="navigation_drawer_website">Spletna stran</string>
<string name="navigation_drawer_manual">Priročnik</string>
<string name="navigation_drawer_faq">Pogosta vprašanja</string>
<string name="navigation_drawer_donate">Prispevaj</string>
<string name="account_list_empty">Dobrodošli v DAVx⁵!\n\nZdaj lahko dodate CalDAV/CardDAV račun.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">Sistemska avtomatska sinhronizacija je izklopljena</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">Omogoči</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">Zaznava storitve ni uspela</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Zbirke ni bilo mogoče osvežiti</string>
<!--Battery Optimization-->
<!--ForegroundService-->
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Nastavitve</string>
<string name="app_settings_debug">Razhroščevalnik</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">Prikaži informacije razhroščevalnika</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">Preglej/deli podrobnosti programske opreme in konfiguracije</string>
<string name="app_settings_logging">Podrobno zapisovanje procesov</string>
<string name="app_settings_logging_on">Zapisovanje je aktivno</string>
<string name="app_settings_logging_off">Zapisovanje je onemogočeno</string>
<string name="app_settings_connection">Povezava</string>
<string name="app_settings_security">Varnost</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">Nezaupaj sistemskim cerfitikatom</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">Sistemski in od uporabnika dodani certifikati ne bodo zaupani</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">Sistemski in od uporabnika dodani certifikati bodo zaupani(priporočeno)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">Ponastavi (ne)zaupane certifikate</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">Ponastavi zaupanje vse lastnih certifikatov</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">Vsi lastni certifikati so bili odstranjeni</string>
<string name="app_settings_user_interface">Uporabniški vmesnik</string>
<string name="app_settings_notification_settings">Nastavitve opozoril</string>
<string name="app_settings_notification_settings_summary">Uredi kanale opozoril in njihove nastavitve</string>
<string name="app_settings_reset_hints">Ponastavi namige</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">Ponovno omogoči namige, ki si bilo predhodno izključeni</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">Vsi namigi bodo ponovno prikazani</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_no_address_books">Trenutno ni nobenega imenika (še).</string>
<string name="account_no_calendars">Trenutno ni nobenega koledarja (še).</string>
<string name="account_no_webcals">Trenutno ni nobene koledar naročnine (še).</string>
<string name="account_swipe_down">Potegni navzdol za osvežitev strežniškega seznama.</string>
<string name="account_synchronize_now">Sinhroniziraj zdaj</string>
<string name="account_synchronizing_now">Sinhronizacija v teku</string>
<string name="account_settings">Nastavitve računa</string>
<string name="account_rename">Preimenuj račun</string>
<string name="account_rename_new_name">Neshranjeni lokalni podatki bodo izbrisani. Ponovna sinhronizacija je potrebna po preimenovanju. Novo ime računa:</string>
<string name="account_rename_rename">Preimenuj</string>
<string name="account_delete">Izbriši račun</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Ali res želite izbrisati račun?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">Vse lokalne kopije imenika, koledarjev in seznamov opravil bodo izbrisane.</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">sinhroniziraj to zbirko</string>
<string name="account_read_only">samo za branje</string>
<string name="account_calendar">koledar</string>
<string name="account_task_list">seznam opravil</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">Osveži seznam imenikov</string>
<string name="account_create_new_address_book">Ustvari nov imenik</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">Osveži seznam koledarjev</string>
<string name="account_create_new_calendar">Ustvari nov koledar</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Nobena Webcal sposobna aplikacija ni bila najdena</string>
<string name="account_install_icsx5">Namesti ICSx⁵</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">Dodaj račun</string>
<string name="login_type_email">Prijava z email naslovom</string>
<string name="login_email_address">Email naslov</string>
<string name="login_email_address_error">Potreben je veljaven email naslov</string>
<string name="login_password">Geslo</string>
<string name="login_password_required">Zahtevano je geslo</string>
<string name="login_type_url">Prijava z URL in uporabniškim imenom</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">URL se mora začeti s http(s)://</string>
<string name="login_user_name">Uporabniško ime</string>
<string name="login_user_name_required">Zahtevano je uporabniško ime</string>
<string name="login_base_url">URL osnova</string>
<string name="login_type_url_certificate">Prijava z URL in certifikatom uporabnika</string>
<string name="login_select_certificate">Izberi certifikat</string>
<string name="login_login">Prijava</string>
<string name="login_create_account">Ustvari račun</string>
<string name="login_account_name">Ime računa</string>
<string name="login_account_name_info">Uporabi email naslov kot ime računa, ker bo Android uporabil to ime računa kot organizacijsko povelj za dogodke, ki jih ustvariš. Dveh računov z istim imenom ni mogoče imeti.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Metoda skupine kontaktov:</string>
<string name="login_account_name_required">Zahtevano je ime računa</string>
<string name="login_account_name_already_taken">Ima računa že obstaja</string>
<string name="login_account_not_created">Računa ni bilo mogoče ustvariti</string>
<string name="login_configuration_detection">Zaznava konfiguracije</string>
<string name="login_querying_server">Prosim počakajte, povezava s strežnikom je v teku...</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">CalDAV ali CardDAV storitve ni bilo mogoče najti.</string>
<string name="login_view_logs">Pokaži podrobnosti</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">Nastavitve: %s</string>
<string name="settings_sync">Sinhronizacija</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Kontakti interval sinhronizacije</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Samo ročno</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">Vsakih %d minut + takoj po lokalnih spremembah</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">Koladar interval sinhronizacije</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">Naloge interval sinhronizacij</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>Samo ročno</item>
<item>Vsakih 15 minut</item>
<item>Vsakih 30 minut</item>
<item>Vsako uro</item>
<item>Vsaki 2 uri</item>
<item>Vsake 4 ure</item>
<item>Enkrat na dan</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">Sinhronizacija samo preko Wifi</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">Sinhronizacije je omejena na Wifi omrežja</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">Tip povezave ni upoštevan</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">WiFI SSIF omejitev</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">Bo sinhroniziralo samo preko %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on_location_services">Bo sinhroniziralo samo preko %s (potrebuje aktivirano določanje lokacije)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">Vse WiFi povezave bodo uporabljene</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">Z vejico ločena imena (SSID) dovoljenih WiFi omrežij (pusti prazno za vse)</string>
<string name="settings_more_info_faq">Več informacij (pogosta vprašanja)</string>
<string name="settings_authentication">Avtentikacija</string>
<string name="settings_username">Uporabniško ime</string>
<string name="settings_enter_username">Vnesi uporabniško ime:</string>
<string name="settings_password">Geslo</string>
<string name="settings_password_summary">Posodobi geslo ustrezajoč strežniku.</string>
<string name="settings_enter_password">Vnesi vaše geslo:</string>
<string name="settings_certificate_alias">Alias certifikata klienta</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">Pretekli dogodek časovna omejitev</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">Vsi dogodki bodo sinhronizirani</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">Dogodki starejši od enega dne v preteklosti bodo prezrti</item>
<item quantity="two">Dogodki starejši od %d dni v preteklosti bodo prezrti</item>
<item quantity="few">Dogodki starejši od %d dni v preteklosti bodo prezrti</item>
<item quantity="other">Dogodki starejši od %d dni v preteklosti bodo prezrti</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">Dogodki, ki so v preteklosti več kot ta številka dni bodo prezrti (lahko je 0). Pusti prazno za sinhronizacijo vseh dogodkov.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Uredi barve koledarjev</string>
<string name="settings_event_colors">Podpora barva dogodka</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">Metoda skupine kontaktov</string>
<string name="settings_contact_group_method_change">Spremeni metodo skupine</string>
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Ustvari imenik</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">Moj imenik</string>
<string name="create_calendar">Ustvari koledar</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Časovna zona</string>
<string name="create_calendar_type">Mogoči koledarski vnosi</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Dogodki</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Naloge</string>
<string name="create_calendar_type_vjournal">Beležnice / dnevnik</string>
<string name="create_calendar_type_events_and_tasks">Združeno ( dogodki in naloge)</string>
<string name="create_collection_color">Barva</string>
<string name="create_collection_creating">Ustvarjenje zbirke</string>
<string name="create_collection_display_name">Naslov</string>
<string name="create_collection_display_name_required">Zahtevan je naslov</string>
<string name="create_collection_description">Opis</string>
<string name="create_collection_optional">opcionalno</string>
<string name="create_collection_home_set">Lokacija shrambe</string>
<string name="create_collection_create">Ustvari</string>
<string name="delete_collection">Izbriši zbirko</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Si prepričan?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">Ta zbirka (%s) in njena vsebina bodo za stalno izbrisane.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Ti podatki bodo izbrisani iz strežnika</string>
<string name="delete_collection_deleting_collection">Izbris zbirke</string>
<string name="collection_force_read_only">Prisili samo za branje</string>
<string name="collection_properties">Lastnosti</string>
<string name="collection_properties_url">Naslov (URL):</string>
<string name="collection_properties_copy_url">Kopiraj URL</string>
<!--debugging and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">Informacije razhroščevalnika</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">Zgodila se je napaka</string>
<string name="exception_httpexception">Zgodila se je HTTP napaka.</string>
<string name="exception_ioexception">I/O napaka se je zgodila.</string>
<string name="exception_show_details">Pokaži podrobnosti</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_add_mount_username">Uporabniško ime</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Geslo</string>
<!--sync adapters-->
<string name="sync_error_permissions">DAVx⁵ dovoljenja</string>
<string name="sync_error_permissions_text">Dodatna dovoljenja so zahtevana</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">Avtentikacija ni uspela (preverite podatke prijave)</string>
<string name="sync_error_io">Omrežna ali I/O napaka -- %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">HTTP strežniška napaka -- %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Napaka lokalne shrambe -- %s</string>
<string name="sync_error_retry">Poskusi ponovno</string>
<string name="sync_error_view_item">Prikaži predmet</string>
<string name="sync_invalid_contact">S strežnika so bili prejeti neveljavni kontakti</string>
<string name="sync_invalid_event">S strežnika so bili prejeti neveljavni dogodki</string>
<string name="sync_invalid_task">S strežnika so bili prejeti neveljavni dogodki</string>
<string name="sync_invalid_resources_ignoring">Eden ali več neveljavnih virov bo ignoriranih</string>
<!--cert4android-->
<string name="certificate_notification_connection_security">DAVx⁵: Varnost povezave</string>
<string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">DAVx⁵ je naletel na neznan certifikat. Ali mu zaupate?</string>
</resources>

View file

@ -2,28 +2,66 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">ДАВдроид</string>
<string name="account_invalid">Налог не постоји (више)</string>
<string name="account_title_address_book">ДАВдроид адресар</string>
<string name="address_books_authority_title">Адресари</string>
<string name="dialog_remove">Уклони</string>
<string name="dialog_deny">Поништи</string>
<string name="field_required">Ово поље је обавезно</string>
<string name="help">Помоћ</string>
<string name="manage_accounts">Управљај налозима</string>
<string name="share">Подели</string>
<string name="database_destructive_migration_title">База података је корумпирана</string>
<string name="database_destructive_migration_text">Сви налози су уклоњени локално.</string>
<string name="notification_channel_debugging">Тражење грешака</string>
<string name="notification_channel_general">Остале важне поруке</string>
<string name="notification_channel_status">Статусне поруке ниског приоритета</string>
<string name="notification_channel_sync">Синхронизација</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">Грешке синхронизације</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">Упозорења синхронизације</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Мрежне и У/И грешке</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_slogan1">Ваши подаци. Ваш избор.</string>
<string name="intro_slogan2">Преузмите контролу.</string>
<string name="intro_battery_title">Регуларни интервали синхронизације</string>
<string name="intro_battery_not_whitelisted">Онемогућено (није препоручено)</string>
<string name="intro_battery_whitelisted">Омогућено (препоручено)</string>
<string name="intro_battery_dont_show">Не требају ми регуларни интервали синхронизације.*</string>
<string name="intro_autostart_text">Овај уређај вероватно блокира синхронизацију. Ако је тако, овај проблем можете решити једино ручно.</string>
<string name="intro_autostart_dont_show">Изменио сам потребна подешавања. Не подсећај ме више.*</string>
<string name="intro_leave_unchecked">* Остави непотврђено да би био подсетнут касније. Може бити ресетовано у подешавањима / %s.</string>
<string name="intro_more_info">Још информација</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">Задаци</string>
<string name="intro_tasks_dont_show">Не треба ми подршка за задатке.*</string>
<string name="intro_open_source_title">Софтвер отвореног кода</string>
<string name="intro_open_source_dont_show">Не приказуј у блиској будућности</string>
<!--PermissionsActivity-->
<string name="permissions_title">Дозволе</string>
<string name="permissions_text">%s захтева дозволе да би исправно радила.</string>
<string name="permissions_all_title">Све испод</string>
<string name="permissions_all_status_on">Све дозволе су дате</string>
<string name="permissions_contacts_title">Дозволе за контакте</string>
<string name="permissions_contacts_status_off">Без синхронизације контаката (није препоручено)</string>
<string name="permissions_calendar_title">Дозволе за календар</string>
<string name="permissions_opentasks_title">Дозволе за задатке</string>
<string name="permissions_tasksorg_title">Дозволе за задатке</string>
<string name="permissions_autoreset_title">Задржи дозволе</string>
<string name="permissions_app_settings">Подешавања апликације</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<string name="wifi_permissions_location_permission">Дозвола прецизне локације</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">Дозволи сво време</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">Локација је увек омогућена</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">Услуга локације је омогућена</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_off">Услуга локације је онемогућена</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_translations">Преводи</string>
<string name="about_libraries">Библиотеке</string>
<string name="about_version">Издање %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_build_date">Компилован %s</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">Овај програм НЕМА НИКАКВЕ ГАРАНЦИЈЕ. Бесплатан је софтвер којег можете слободно да делите под одређеним условима.</string>
<!--global settings-->
<string name="logging_notification_view_share">Прегледај/подели</string>
<string name="logging_notification_disable">Онемогући</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_open">Отвори навигациону фиоку</string>
<string name="navigation_drawer_close">Затвори навигациону фиоку</string>
@ -32,14 +70,20 @@
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Повратне информације бета издања</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Поставке</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Новости и ажурирања</string>
<string name="navigation_drawer_tools">Алати</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">Вањске везе</string>
<string name="navigation_drawer_website">Веб-сајт</string>
<string name="navigation_drawer_manual">Приручник</string>
<string name="navigation_drawer_faq">ЧПП</string>
<string name="navigation_drawer_community">Заједница</string>
<string name="navigation_drawer_donate">Донирај</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">Политика приватности</string>
<string name="account_list_no_internet">Нема везе са интернетом. Андроид неће вршити синхронизацију.</string>
<string name="account_list_low_storage">Недовољно слободног простора. Андроид неће вршити синхронизацију.</string>
<string name="account_list_empty">Добро дошли у ДАВдроид!\n\nМожете сада да додате КалДАВ/КардДАВ налог.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">Синхронизација је системски искључена</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">Укључи</string>
<string name="accounts_sync_all">Синхронизуј све налоге</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">Откривање услуге није успело</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Не могох да освежим списак збирки</string>
@ -51,8 +95,11 @@
<string name="app_settings_show_debug_info">Прикажи податке за исправљање грешака</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">Приказ/дељење детаља софтвера и поставки</string>
<string name="app_settings_logging">Исцрпна евиденција</string>
<string name="app_settings_battery_optimization">Оптимизација батерије</string>
<string name="app_settings_connection">Повезивање</string>
<string name="app_settings_security">Безбедност</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions">Дозволе апликације</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions_summary">Прегледај дозволе неопходне за синхронизацију</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">Посумњај у системске сертификате</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">Системски и кориснички додати сертификати неће бити поуздани</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">Системски и кориснички додати сертификати ће бити поуздани (препоручљиво)</string>
@ -60,13 +107,26 @@
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">Ресетуј поуздање свих прилагођених сертификата</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">Сви прилагођени сертификати су уклоњени</string>
<string name="app_settings_user_interface">Корисничко сучеље</string>
<string name="app_settings_notification_settings">Подешавања обавештења</string>
<string name="app_settings_notification_settings_summary">Управљај каналима обавештења и њиховим подешавањима</string>
<string name="app_settings_theme_title">Изабери тему</string>
<string-array name="app_settings_theme_names">
<item>Према систему</item>
<item>Светла</item>
<item>Тамна</item>
</string-array>
<string name="app_settings_reset_hints">Ресетуј савете</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">Поновно приказивање претходно одбачених савета</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">Сви савети ће поново бити приказани</string>
<string name="app_settings_integration">Интеграција</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">КардДАВ</string>
<string name="account_caldav">КалДАВ</string>
<string name="account_webcal">Вебкал</string>
<string name="account_permissions_action">Дозволе</string>
<string name="account_no_address_books">Нема именика (још увек).</string>
<string name="account_no_calendars">Нема календара (још увек).</string>
<string name="account_swipe_down">Повуците на доле да би сте освежили списак са сервера.</string>
<string name="account_synchronize_now">Синхронизуј одмах</string>
<string name="account_synchronizing_now">Синхронизујем</string>
<string name="account_settings">Поставке налога</string>
@ -80,6 +140,8 @@
<string name="account_read_only">само-за-читање</string>
<string name="account_calendar">календар</string>
<string name="account_task_list">листа задатака</string>
<string name="account_journal">журнал</string>
<string name="account_only_personal">Прикажи само личне</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">Освежи списак адресара</string>
<string name="account_create_new_address_book">Направи нови адресар</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">Освежи списак календара</string>
@ -88,8 +150,8 @@
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">Додај налог</string>
<string name="login_type_email">Пријавите се адресом е-поште</string>
<string name="login_email_address">Е-адреса</string>
<string name="login_email_address_error">Исправна е-адреса је обавезна</string>
<string name="login_email_address">Адреса е-поште</string>
<string name="login_email_address_error">Исправна адреса е-поште је обавезна</string>
<string name="login_password">Лозинка</string>
<string name="login_password_required">Лозинка је обавезна</string>
<string name="login_type_url">Пријавите се УРЛ-ом и корисничким именом</string>
@ -105,7 +167,13 @@
<string name="login_account_name_info">Користите вашу е-адресу за назив налога јер Андроид користи назив налога за поље ОРГАНИЗАТОР за догађаје које направите. Не можете имати два налога истог назива.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Режим група контаката:</string>
<string name="login_account_name_required">Назив налога је обавезан</string>
<string name="login_account_name_already_taken">Назив налога је већ заузет</string>
<string name="login_account_not_created">Не могох направити налог</string>
<string name="login_type_advanced">Напредна пријава (посебни случајеви)</string>
<string name="login_use_username_password">Користи корисничко име/лозинку</string>
<string name="login_use_client_certificate">Користи сертификат клијента</string>
<string name="login_no_certificate_found">Сертификат није пронађен</string>
<string name="login_install_certificate">Инсталирај сертификат</string>
<string name="login_configuration_detection">Откривање конфигурације</string>
<string name="login_querying_server">Сачекајте, шаљем упит серверу…</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">Не могох да нађем КалДАВ или КардДАВ услугу.</string>
@ -134,6 +202,8 @@
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">Синхронизовање само преко %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">Коришћење свих бежичних мрежа</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">Имена (ССИД) дозвољених мрежа. одвојена зарезом (оставите празно за све мреже)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">Управљај</string>
<string name="settings_more_info_faq">Још информација (ЧПП)</string>
<string name="settings_authentication">Аутентификација</string>
<string name="settings_username">Корисничко име</string>
<string name="settings_enter_username">Унесите корисничко име:</string>
@ -141,6 +211,7 @@
<string name="settings_password_summary">Ажурирајте лозинку за ваш сервер.</string>
<string name="settings_enter_password">Унесите лозинку:</string>
<string name="settings_certificate_alias">Псеудоним сертификата клијента</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">Није изабран сертификат</string>
<string name="settings_caldav">КалДАВ</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">Ограничење догађаја у прошлости</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">Сви догађаји се синхронизују</string>
@ -150,17 +221,30 @@
<item quantity="other">Догађаји старији од %d дана ће бити занемарени</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">Догађаји старији од овог броја дана ће бити занемарени (може бити 0). Оставите празно за синхронизацију свих догађаја.</string>
<string name="settings_default_alarm">Предефинисани подсетник</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Управљај бојама календара</string>
<string name="settings_event_colors">Подршка за боју догађаја</string>
<string name="settings_event_colors_on">Боје догађаја су синхронизоване</string>
<string name="settings_event_colors_off">Боје догађаја нису синхронизоване</string>
<string name="settings_carddav">КардДАВ</string>
<string name="settings_contact_group_method">Режим група контаката</string>
<string name="settings_contact_group_method_change">Измени режим група</string>
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Направи адресар</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">Мој адресар</string>
<string name="create_calendar">Направи календар</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Временска зона</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Догађаји</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Задаци</string>
<string name="create_calendar_type_events_and_tasks">Комбиновано (догађаји и задаци)</string>
<string name="create_collection_color">Боја</string>
<string name="create_collection_creating">Правим збирку</string>
<string name="create_collection_display_name">Наслов</string>
<string name="create_collection_display_name_required">Наслов је обавезан</string>
<string name="create_collection_description">Опис</string>
<string name="create_collection_optional">опционо</string>
<string name="create_collection_home_set">Локација складишта</string>
<string name="create_collection_home_set_required">Локација складишта је обавезна</string>
<string name="create_collection_create">Направи</string>
<string name="delete_collection">Обриши збирку</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Да ли сте сигурни?</string>
@ -169,8 +253,11 @@
<string name="collection_properties">Својства</string>
<string name="collection_properties_url">Адреса (УРЛ):</string>
<string name="collection_properties_copy_url">Копирај УРЛ</string>
<string name="collection_properties_owner">Власник:</string>
<!--debugging and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">Подаци за исправљање грешака</string>
<string name="debug_info_view_details">Прикажи детаље</string>
<string name="debug_info_logs_caption">Записи</string>
<string name="debug_info_logs_view">Прикажи записе</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">Десила се грешка.</string>
@ -179,6 +266,7 @@
<string name="exception_show_details">Прикажи детаље</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_add_mount_display_name">Име за приказ</string>
<string name="webdav_add_mount_username">Корисничко име</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Лозинка</string>
<!--sync adapters-->

View file

@ -0,0 +1,423 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVx⁵</string>
<string name="account_invalid">Kontot finns inte (längre)</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵ Adressbok</string>
<string name="address_books_authority_title">Adressböcker</string>
<string name="dialog_remove">Ta bort</string>
<string name="dialog_deny">Avbryt</string>
<string name="field_required">Detta fālt är obligatoriskt</string>
<string name="help">Hjälp</string>
<string name="manage_accounts">Hantera konton</string>
<string name="share">Dela</string>
<string name="database_destructive_migration_title">Databasen är korrupt</string>
<string name="database_destructive_migration_text">Alla konton har blivit borttagna lokalt.</string>
<string name="notification_channel_debugging">Felsökning</string>
<string name="notification_channel_general">Andra viktiga meddelanden</string>
<string name="notification_channel_status">Statusmeddelanden med låg prioritet</string>
<string name="notification_channel_sync">Synkronisering</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">Synkroniseringsfel</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">Viktiga fel som stoppar synkronisering, såsom oväntade serversvar</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">Synkroniseringsvarningar</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">Icke allvarliga synkroniseringsfel såsom vissa felaktiga filer</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Nätverk och I/O fel</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">Tidsgräns eller anslutningsproblem etc. (ofta temporärt)</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_slogan1">Din data. Ditt val.</string>
<string name="intro_slogan2">Ta kontroll</string>
<string name="intro_battery_title">Regelbundna synkroniseringsintervall</string>
<string name="intro_battery_not_whitelisted">Inaktiverat (ej rekommenderat)</string>
<string name="intro_battery_whitelisted">Aktiverat (rekommenderat)</string>
<string name="intro_battery_text">För att programmet skall kunna köra regelbunden synkronisering %s måste det tillåtas att köra i bakgrunden. Annars kan Android pausa synkroniseringen när som helst.</string>
<string name="intro_battery_dont_show">Jag behöver inte regelbunden synkronisering.*</string>
<string name="intro_autostart_title">%s kompatibilitet</string>
<string name="intro_autostart_text">Den här enheten blockerar troligen synkronisering. Om du är drabbad måste det lösas manuellt.</string>
<string name="intro_autostart_dont_show">Jag har gjort alla inställningar som behövs. Påminn mig inte igen.*</string>
<string name="intro_leave_unchecked">* Låt stå för att påminna mig senare. Kan bli återställt i appens inställningar / %s.</string>
<string name="intro_more_info">Mer information</string>
<string name="intro_tasks_jtx">jtx Bord</string>
<string name="intro_tasks_jtx_info"><![CDATA[Stödjer avstämning av uppgifter, journaler och anteckningar.]]></string>
<string name="intro_tasks_title">Ärendestöd</string>
<string name="intro_tasks_text1">Om ärenden stöds av din server kan de synkroniseras med en ärendeapp som stöds:</string>
<string name="intro_tasks_opentasks">OpenTasks</string>
<string name="intro_tasks_opentasks_info"><![CDATA[För vissa funktioner som deluppgifter eller återkommande uppgifter kan du behöva <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features"> ytterligare appar </a>.]]></string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">Tasks</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org_info"><![CDATA[Vissa funktioner <a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">stöds inte</a> (ännu).]]></string>
<string name="intro_tasks_no_app_store">Ingen app butik tillgänglig</string>
<string name="intro_tasks_dont_show">Jag behöver inte stöd för att-göra.*</string>
<string name="intro_open_source_title">Öppen källkod mjukvara</string>
<string name="intro_open_source_text">Vi är glada att du använder %s som är mjukvara med öppen källkod. Utveckling och drift innebär hårt arbete. Bidra gärna på något sätt (det finns många sätt) eller donera. Det skulle vara mycket hjälpsamt!</string>
<string name="intro_open_source_details">Hur man kan bidra/donera</string>
<string name="intro_open_source_dont_show">Visa inte inom en snar framtid</string>
<!--PermissionsActivity-->
<string name="permissions_title">Behörigheter</string>
<string name="permissions_text">%s behöver behörighet för att kunna fungera</string>
<string name="permissions_all_title">Allt nedanstående</string>
<string name="permissions_all_status_off">Använd detta för att aktivera alla funktioner (rekommenderat)</string>
<string name="permissions_all_status_on">Alla behörigheter godkända</string>
<string name="permissions_contacts_title">kontaktbehörigheter</string>
<string name="permissions_contacts_status_off">Synkronisera inte kontakter (ej rekommenderat)</string>
<string name="permissions_contacts_status_on">Synkronisering av kontakter möjlig</string>
<string name="permissions_calendar_title">Kalenderbehörigheter</string>
<string name="permissions_calendar_status_off">Synkronisera inte kalendern (ej rekommenderat)</string>
<string name="permissions_calendar_status_on">Synkronisering av kalender möjlig</string>
<string name="permissions_jtx_title">jtx Bordsbehörigheter</string>
<string name="permissions_jtx_status_not_installed">Ingen uppgift, journaler &amp; anteckningssynkronisering (ej installerad)</string>
<string name="permissions_jtx_status_off">Ingen synkronisering av uppgifter, journaler, anteckningar</string>
<string name="permissions_jtx_status_on">Synkronisering av uppgifter, journaler, anteckningar är möjlig</string>
<string name="permissions_opentasks_title">OpenTasks-behörigheter</string>
<string name="permissions_tasksorg_title">Tasks behörighet</string>
<string name="permissions_tasks_status_not_installed">Ingen synkronisering av uppgifter (ej installerat)</string>
<string name="permissions_tasks_status_off">Ingen synkronisering av uppgifter</string>
<string name="permissions_tasks_status_on">Uppgiftssynronisering möjlig</string>
<string name="permissions_autoreset_title">Behåll behörigheter</string>
<string name="permissions_autoreset_status_off">Behörigheter kan återställas automatiskt (rekommenderas inte)</string>
<string name="permissions_autoreset_status_on">Behörigheterna återställs inte automatiskt</string>
<string name="permissions_autoreset_instruction">Klicka på Behörigheter &gt; avmarkera \"Ta bort behörigheter om appen inte används\"</string>
<string name="permissions_app_settings_hint">Om en brytare inte fungerar, använd app-inställningar-&gt;behörigheter</string>
<string name="permissions_app_settings">App-inställningar</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<string name="wifi_permissions_label">WiFi SSID-behörigheter</string>
<string name="wifi_permissions_intro">För att kunna komma åt det aktuella WiFi-namnet (SSID) måste dessa villkor vara uppfyllda:</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission">Behörighet för exakt plats</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_on">Behörighet för platsdata beviljat</string>
<string name="wifi_permissions_location_permission_off">Behörighet för platsdata nekad</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission">Behörighet för platsdata i bakgrunden</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_label">Tillåt hela tiden</string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_on"><![CDATA[Platsbehörighet satt till <b>%s</b> ]]></string>
<string name="wifi_permissions_background_location_permission_off"><![CDATA[Platsbehörighet inte satt till <b>%s</b> ]]></string>
<string name="wifi_permissions_background_location_disclaimer">%s använder platsbehörigheten endast för att bestämma den aktuella WiFi:s SSID för konton med SSID-begränsning. Detta kommer att hända även när appen är i bakgrunden. Ingen platsdata samlas in, lagras, bearbetas eller skickas någonstans.</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled">Plats alltid påslagen</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_on">Platstjänster är påslagna</string>
<string name="wifi_permissions_location_enabled_off">Platstjänster är avstängda</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_translations">Översättningar</string>
<string name="about_libraries">Bibliotek</string>
<string name="about_version">Version %1$s (%2$d)</string>
<string name="about_build_date">Kompilerad på %s</string>
<string name="about_copyright">© Ricki Hirner, Bernhard Stockmann (bitfire web engineering GmbH) och bidragsgivare</string>
<string name="about_flavor_info">Den här versionen är endast berättigad för distribution genom Google Play</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">Detta program levereras med ABSOLUT INGEN GARANTI. Det är fri programvara, och du kan vidaredistribuera den under vissa förutsättningar.</string>
<string name="about_translations_thanks"><![CDATA[<i>Tack till: </i> %s ]]></string>
<!--global settings-->
<string name="logging_couldnt_create_file">Kunde inte skapa loggfil</string>
<string name="logging_notification_text">Loggar nu alla %s aktiviteter</string>
<string name="logging_notification_view_share">Visa/dela</string>
<string name="logging_notification_disable">Inaktivera</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_open">Öppna navigeringslådan</string>
<string name="navigation_drawer_close">Stäng navigeringslådan</string>
<string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV Synk Adapter</string>
<string name="navigation_drawer_about">Om / Licens</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Betafeedback</string>
<string name="install_email_client">Installera en e-postklient</string>
<string name="install_browser">Installera en webbläsare</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Inställningar</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Nyheter &amp; uppdateringar</string>
<string name="navigation_drawer_tools">Verktyg</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">Externa länkar</string>
<string name="navigation_drawer_website">Websida</string>
<string name="navigation_drawer_manual">Manual</string>
<string name="navigation_drawer_faq">FAQ</string>
<string name="navigation_drawer_community">Gemenskap</string>
<string name="navigation_drawer_donate">Donera</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">Integritetspolicy</string>
<string name="account_list_no_internet">Ingen internetanslutning. Android kommer inte att köra synkronisering.</string>
<string name="account_list_low_storage">Lagringsutrymme lågt. Android kommer inte att köra synkronisering.</string>
<string name="account_list_empty">Välkommen till DAVx⁵!\n\nDu kan lägga till ett CalDAV/CardDAV-konto nu.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">Systemomfattande automatisk synkronisering är inaktiverad</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">Aktivera</string>
<string name="accounts_sync_all">Synkronisera alla konton</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">Servicedetektering misslyckades</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Det gick inte att uppdatera samlingslistan</string>
<!--Battery Optimization-->
<string name="battery_optimization_notify_title">Kan inte köras i förgrunden</string>
<string name="battery_optimization_notify_text">Vitlista för batterioptimering krävs</string>
<!--ForegroundService-->
<string name="foreground_service_notify_title">Arbetar i förgrunden</string>
<string name="foreground_service_notify_text">På vissa enheter är detta nödvändigt för automatisk synkronisering.</string>
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Inställningar</string>
<string name="app_settings_debug">Felsökning</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">Visa felsökningsinformation</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">Visa/dela programvara och konfigurationsdetaljer</string>
<string name="app_settings_logging">Omfattande loggning</string>
<string name="app_settings_logging_on">Loggning är påslagen</string>
<string name="app_settings_logging_off">Loggning är avstängd</string>
<string name="app_settings_battery_optimization">Batterioptimering</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_whitelisted">Appen är vitlistad (rekommenderat)</string>
<string name="app_settings_battery_optimization_not_whitelisted">Appen är inte vitlistad (rekommenderas ej)</string>
<string name="app_settings_foreground_service">Håll i förgrunden</string>
<string name="app_settings_foreground_service_details">Kan hjälpa om din enhet förhindrar automatisk synkronisering</string>
<string name="app_settings_connection">Anslutning</string>
<string name="app_settings_proxy">Proxy typ</string>
<string-array name="app_settings_proxy_types">
<item>Systemstandard</item>
<item>Ingen proxy</item>
<item>HTTP</item>
<item>SOCKS (för Orbot)</item>
</string-array>
<string name="app_settings_proxy_host">Proxy hostnamn</string>
<string name="app_settings_proxy_port">Proxy port</string>
<string name="app_settings_security">Säkerhet</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions">App behörigheter</string>
<string name="app_settings_security_app_permissions_summary">Granska behörigheter som krävs för synkronisering</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">Misstro systemcertifikat</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">System- och användartillagda certifikatutfärdare kommer inte att vara betrodda</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">System- och användartillagda certifikatutfärdare kommer att vara betrodda (rekommenderat)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">Återställ (o)betrodda certifikat</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">Återställer förtroendet för alla anpassade certifikat</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">Alla anpassade certifikat har rensats</string>
<string name="app_settings_user_interface">Användargränssnitt</string>
<string name="app_settings_notification_settings">Aviseringsinställningar</string>
<string name="app_settings_notification_settings_summary">Hantera aviseringskanaler och deras inställningar</string>
<string name="app_settings_theme_title">Välj tema</string>
<string-array name="app_settings_theme_names">
<item>Systemstandard</item>
<item>Ljus</item>
<item>Mörk</item>
</string-array>
<string name="app_settings_reset_hints">Återställ tips</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">Återaktiverar tips som har avvisats tidigare</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">Alla tips kommer visas igen</string>
<string name="app_settings_integration">Integrering</string>
<string name="app_settings_tasks_provider">Tasks appen</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_synchronizing_with">Synkroniserar med %s</string>
<string name="app_settings_tasks_provider_none">Ingen kompatibel task-app hittades</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_carddav_missing_permissions">Ingen synkronisering av kontakter (saknar behörigheter)</string>
<string name="account_caldav_missing_calendar_permissions">Ingen synkronisering av kalender (saknar behörigheter)</string>
<string name="account_caldav_missing_tasks_permissions">Ingen synkronisering av uppgifter (saknar behörigheter)</string>
<string name="account_caldav_missing_permissions">Ingen kalender eller uppgiftssynkronisering (saknade behörigheter)</string>
<string name="account_webcal_missing_calendar_permissions">Kan inte komma åt kalendrar (saknade behörigheter)</string>
<string name="account_permissions_action">Behörigheter</string>
<string name="account_no_address_books">Det finns inga adressböcker (ännu).</string>
<string name="account_no_calendars">Det finns inga kalendrar (ännu).</string>
<string name="account_no_webcals">Det finns inga kalenderprenumerationer (ännu).</string>
<string name="account_swipe_down">Svep nedåt för att uppdatera listan från servern.</string>
<string name="account_synchronize_now">Synkronisera nu</string>
<string name="account_synchronizing_now">Synkroniserar nu</string>
<string name="account_settings">Kontoinställningar</string>
<string name="account_rename">Byt namn på kontot</string>
<string name="account_rename_new_name">Lokala data som inte har sparats kan avvisas. Omsynkronisering krävs efter byte av namn. Nytt kontonamn:</string>
<string name="account_rename_rename">Byt namn</string>
<string name="account_rename_couldnt_rename">Kunde inte ändra namn på kontot</string>
<string name="account_delete">Ta bort kontot</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Vill du verkligen ta bort kontot?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">Alla lokala kopior av adressböcker, kalendrar och uppgiftslistor kommer att raderas.</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">synkronisera denna samling</string>
<string name="account_read_only">skrivskyddad</string>
<string name="account_calendar">kalender</string>
<string name="account_task_list">uppgiftslista</string>
<string name="account_journal">Journal</string>
<string name="account_only_personal">Visa endast personligt</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">Uppdatera adressbokslistan</string>
<string name="account_create_new_address_book">Skapa ny adressbok</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">Uppdatera kalenderlistan</string>
<string name="account_create_new_calendar">Skapa ny kalender</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Ingen Webcal-kompatibel app hittades</string>
<string name="account_install_icsx5">Installera ICSx⁵</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_title">Lägg till konto</string>
<string name="login_type_email">Logga in med e-postadress</string>
<string name="login_email_address">E-postadress</string>
<string name="login_email_address_error">Giltig e-postadress krävs</string>
<string name="login_password">Lösenord</string>
<string name="login_password_required">Lösenord krävs</string>
<string name="login_type_url">Logga in med URL och användarnamn</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">URL måste börja med http(s)://</string>
<string name="login_user_name">Användarnamn</string>
<string name="login_user_name_required">Användarnamn krävs</string>
<string name="login_base_url">Bas-URL</string>
<string name="login_type_url_certificate">Logga in med URL och klientcertifikat</string>
<string name="login_select_certificate">Välj certifikat</string>
<string name="login_login">Logga in</string>
<string name="login_create_account">Skapa konto</string>
<string name="login_account_name">Kontonamn</string>
<string name="login_account_avoid_apostrophe">Användning av apostrof (\'), har rapporterats orsaka problem på vissa enheter.</string>
<string name="login_account_name_info">Använd din e-postadress som kontonamn eftersom Android kommer att använda kontonamnet som fält för ARRANGÖR för händelser du skapar. Du kan inte ha två konton med samma namn.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Kontaktgruppsmetod:</string>
<string name="login_account_name_required">Konto namn krävs</string>
<string name="login_account_name_already_taken">Kontonamn är upptaget</string>
<string name="login_account_not_created">Konto kunde inte skapas</string>
<string name="login_type_advanced">Avancerad inloggning (särskilda användningsfall)</string>
<string name="login_use_username_password">Använd användarnamn/lösenord</string>
<string name="login_use_client_certificate">Använd klientcertifikat</string>
<string name="login_no_certificate_found">Inget certifikat funnet</string>
<string name="login_install_certificate">Installera certifikat</string>
<string name="login_configuration_detection">Konfigurationsdetektering</string>
<string name="login_querying_server">Vänligen vänta, frågar efter server...</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">Det gick inte att hitta CalDAV eller CardDAV-tjänsten.</string>
<string name="login_username_password_wrong">Användarnamn (e-postadress) / lösenord är fel?</string>
<string name="login_view_logs">Visa detaljer</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">Inställningar: %s</string>
<string name="settings_sync">Synkronisering</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">Intervall för kontaktsynkronisering</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Bara manuellt</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">Var %d minut + omedelbart på lokala förändringar</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">Intervall för kalendersynkronisering</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">Intervall för uppgiftssynkronisering</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>Endast manuellt</item>
<item>Var 15:e minut</item>
<item>Var 30:e minut</item>
<item>Varje timme</item>
<item>Var 2:e timme</item>
<item>Var 4:e timme</item>
<item>En gång om dagen</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">Synkronisera endast via WiFi</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">Synkronisering är begränsad till WiFi-anslutningar</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">Anslutningstyp beaktas inte</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">WiFi SSID-begränsning</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">Synkroniserar endast över %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on_location_services">Synkroniseras endast över %s (kräver aktiva platstjänster)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">Alla WiFi-anslutningar kommer att användas</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">Kommaseparerade namn (SSID) för tillåtna WiFi-nätverk (lämna tomt för alla)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_required">WiFi SSID-begränsning kräver ytterligare inställningar</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">Hantera</string>
<string name="settings_more_info_faq">Mer information (FAQ)</string>
<string name="settings_authentication">Autentisering</string>
<string name="settings_username">Användarnamn</string>
<string name="settings_enter_username">Skriv in användarnamn</string>
<string name="settings_password">Lösenord</string>
<string name="settings_password_summary">Uppdatera lösenordet enligt din server.</string>
<string name="settings_enter_password">Ange ditt lösenord:</string>
<string name="settings_certificate_alias">Klientcertifikatalias</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">Inget certifikat valt</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">Tidsgräns för tidigare händelser</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">Alla händelser kommer att synkroniseras</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">Händelser mer än en dag i det förflutna kommer att ignoreras</item>
<item quantity="other">Händelser mer än %d dagar i det förflutna kommer att ignoreras</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">Händelser som är fler än detta antal dagar i det förflutna kommer att ignoreras (kan vara 0). Lämna tomt för att synkronisera alla händelser.</string>
<string name="settings_default_alarm">Standardpåminnelse</string>
<plurals name="settings_default_alarm_on">
<item quantity="one">Standard påminnelse en minut före händelsen</item>
<item quantity="other">Standard påminnelse %d minuter före händelsen</item>
</plurals>
<string name="settings_default_alarm_off">Inga standardpåminnelser är skapade</string>
<string name="settings_default_alarm_message">Om standardpåminnelser ska skapas för händelser utan påminnelse: önskat antal minuter före händelsen. Lämna tomt för att inaktivera standardpåminnelser.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">Hantera kalenderfärger</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">Kalenderfärger nollställs vid varje synkronisering</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">Kalenderfärger kan sättas av andra appar.</string>
<string name="settings_event_colors">Stöd för händelsefärger</string>
<string name="settings_event_colors_on">Händelsefärger synkroniseras</string>
<string name="settings_event_colors_off">Händelsefärger synkroniseras inte</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">Kontaktgruppsmetod</string>
<string-array name="settings_contact_group_method_entries">
<item>Grupper är separata vCards</item>
<item>Grupper är per-kontaktkategorier</item>
</string-array>
<string name="settings_contact_group_method_change">Ändra gruppmetod</string>
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">Skapa adressbok</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">Min adressbok </string>
<string name="create_calendar">Skapa kalender</string>
<string name="create_calendar_time_zone">Tidzon</string>
<string name="create_calendar_type">Möjliga kalenderposter</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">Händelser</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo">Ärenden</string>
<string name="create_calendar_type_vjournal">Anteckningar / journal</string>
<string name="create_calendar_type_events_and_tasks">Kombinerat (händelser och ärenden)</string>
<string name="create_collection_color">Färg</string>
<string name="create_collection_creating">Skapar samling</string>
<string name="create_collection_display_name">Titel</string>
<string name="create_collection_display_name_required">Titel krävs</string>
<string name="create_collection_description">Beskrivning</string>
<string name="create_collection_optional">valfritt</string>
<string name="create_collection_home_set">Lagringsplats</string>
<string name="create_collection_home_set_required">Lagringsplats krävs</string>
<string name="create_collection_create">Skapa</string>
<string name="delete_collection">Ta bort samling</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">Är du säker?</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">Denna samling(%s) och all dess data tas bort permanent.</string>
<string name="delete_collection_data_shall_be_deleted">Denna data blir borttagen från servern.</string>
<string name="delete_collection_deleting_collection">Tar bort samling</string>
<string name="collection_force_read_only">Tvinga endast läsning</string>
<string name="collection_properties">Egenskaper</string>
<string name="collection_properties_url">Adress (URL):</string>
<string name="collection_properties_copy_url">Kopiera URL</string>
<string name="collection_properties_owner">Ägare:</string>
<!--debugging and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">Felsöknings information</string>
<string name="debug_info_archive_caption">ZIP arkiv</string>
<string name="debug_info_archive_subtitle">Innehåller felsökningsinformation och loggar</string>
<string name="debug_info_archive_text">Dela arkivet för att överföra det till en dator, för att skicka det via e-post eller för att bifoga det till ett supportärende.</string>
<string name="debug_info_archive_share">Dela arkiv</string>
<string name="debug_info_attached">Felsökningsinformation bifogad i det här meddelandet (kräver stöd för bilagor från den mottagande appen).</string>
<string name="debug_info_http_error">HTTP-fel</string>
<string name="debug_info_server_error">Server-fel</string>
<string name="debug_info_webdav_error">WebDAV-fel</string>
<string name="debug_info_io_error">I/O-fel</string>
<string name="debug_info_http_403_description">Begäran har avslagits. Kontrollera involverade resurser och felsökningsinformation för detaljer.</string>
<string name="debug_info_http_404_description">Den begärda resursen finns inte (längre). Kontrollera involverade resurser och felsökningsinformation för detaljer.</string>
<string name="debug_info_http_5xx_description">Ett problem på serversidan uppstod. Kontakta din serversupport.</string>
<string name="debug_info_unexpected_error">An unexpected error has occured. View debug info for details. </string>
<string name="debug_info_view_details">Visa detaljer</string>
<string name="debug_info_subtitle">Felsökningsinformation har samlats in</string>
<string name="debug_info_involved_caption">Inblandade resurser</string>
<string name="debug_info_involved_subtitle">Relaterat till problemet</string>
<string name="debug_info_involved_remote">Fjärrresurs:</string>
<string name="debug_info_involved_local">Lokal resurs:</string>
<string name="debug_info_involved_view">Visa med appen</string>
<string name="debug_info_logs_caption">Loggar</string>
<string name="debug_info_logs_subtitle">Utförliga loggar finns tillgängliga</string>
<string name="debug_info_logs_view">Visa loggar</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">Ett fel har uppstått.</string>
<string name="exception_httpexception">Ett HTTP-fel har uppstått.</string>
<string name="exception_ioexception">Ett I/O-fel har uppstått.</string>
<string name="exception_show_details">Visa detaljer</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<string name="storage_low_notify_title">Synkronisering pausad</string>
<string name="storage_low_notify_text">Nästan inget ledigt utrymme kvar</string>
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_mounts_title">WebDAV-fästen</string>
<string name="webdav_mounts_quota_used_available">Använd kvot: %1$s / tillgängligt: %2$s</string>
<string name="webdav_mounts_share_content">Dela innehåll</string>
<string name="webdav_mounts_unmount">Avmontera</string>
<string name="webdav_add_mount_title">Lägg till WebDAV-fäste</string>
<string name="webdav_mounts_empty">Direkt åtkomst till dina filer i molnet genom att lägga till en WebDAV montering!</string>
<string name="webdav_add_mount_empty_more_info"><![CDATA[Se i manualen för att se <a href="%1$s">hur WebDAV monteringar fungerar </a>.</string>]]></string>
<string name="webdav_add_mount_display_name">Visningsnamn</string>
<string name="webdav_add_mount_url">WebDAV URL</string>
<string name="webdav_add_mount_url_invalid">Felaktig URL</string>
<string name="webdav_add_mount_username">Användarnamn</string>
<string name="webdav_add_mount_password">Lösenord</string>
<string name="webdav_add_mount_add">Lägg till fäste</string>
<string name="webdav_add_mount_no_support">Ingen WebDAV-tjänst på denna URL</string>
<string name="webdav_remove_mount_title">Ta bort monteringspunkt</string>
<string name="webdav_remove_mount_text">Anslutningsdetealjer kommer att gå förlorade men inga filer tas bort.</string>
<string name="webdav_notification_access">Åtkomst till WebDAV-fil</string>
<string name="webdav_notification_download">Laddar ner WebDAV-fil</string>
<string name="webdav_notification_upload">Laddar upp WebDAV-fil</string>
<string name="webdav_provider_root_title">WebDAV-fäste</string>
<!--sync adapters-->
<string name="sync_error_permissions">DAVx⁵-behörigheter</string>
<string name="sync_error_permissions_text">Ytterligare behörigheter krävs</string>
<string name="sync_error_tasks_too_old">%s för gammal</string>
<string name="sync_error_tasks_required_version">Minsta obligatoriska version: %1$s</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">Autentisering misslyckades (kontrollera inloggningsuppgifterna)</string>
<string name="sync_error_io">Nätverks- eller I/O-fel - %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">HTTP server fel - %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">Lokalt lagringsfel - %s</string>
<string name="sync_error_retry">Försök igen</string>
<string name="sync_error_view_item">Visa objekt</string>
<string name="sync_invalid_contact">Fick ogiltig kontakt från servern</string>
<string name="sync_invalid_event">Fick ogiltig händelse från servern</string>
<string name="sync_invalid_task">Fick ogiltigt ärende från servern</string>
<string name="sync_invalid_resources_ignoring">Ignorerar en eller flera ogiltiga resurser</string>
<!--cert4android-->
<string name="certificate_notification_connection_security">DAVx⁵: Anslutningssäkerhet</string>
<string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">DAVx⁵ har stött på ett okänt certifikat. Vill du lita på det?</string>
</resources>

View file

@ -2,37 +2,54 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVx⁵</string>
<string name="account_invalid"> 賬戶不存在 (anymore)</string>
<string name="account_invalid">帳號(已)不存在</string>
<string name="account_title_address_book">DAVx⁵ 通訊錄</string>
<string name="address_books_authority_title">通訊錄</string>
<string name="field_required">此為必填欄位</string>
<string name="help">幫助</string>
<string name="manage_accounts">管理帳號</string>
<string name="share">分享</string>
<string name="database_destructive_migration_title">資料庫損毀</string>
<string name="database_destructive_migration_text">所有帳號已在本地刪除</string>
<string name="notification_channel_debugging">除錯</string>
<string name="notification_channel_general">其他重要訊息</string>
<string name="notification_channel_status">低優先的狀態訊息</string>
<string name="notification_channel_sync">同步</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">同步錯誤</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">同步中止,由於伺服器響應不尋常等原因而出錯</string>
<string name="notification_channel_sync_errors_desc">導致同步停止的嚴重錯誤,如異常的伺服器回應</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings">同步警告</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">可忽略的同步問題,比如一些無效文件</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">際網絡和輸入輸出錯誤</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">超時,連接問題等(臨時問題</string>
<string name="notification_channel_sync_warnings_desc">可忽略的同步問題,比如一些無效檔案</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">和輸入輸出錯誤</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors_desc">逾時、連線問題等等(通常為暫時性</string>
<!--IntroActivity-->
<string name="intro_slogan1">自已數據自已揀
</string>
<string name="intro_slogan2">量力而為</string>
<string name="intro_slogan1">您的資料,您的選擇</string>
<string name="intro_slogan2">權力在握</string>
<string name="intro_battery_title">定期同步間隔</string>
<string name="intro_battery_not_whitelisted">煞停 (不建議)</string>
<string name="intro_battery_whitelisted">推進 (建議)</string>
<string name="intro_battery_dont_show">我不需要定期同步間隔</string>
<string name="intro_autostart_text">裝置可能解除了同步功能。如果你正受影響,請手動解決此問題。</string>
<string name="intro_autostart_dont_show">所需設定已完成,不用再提醒我</string>
<string name="intro_more_info">更多訊息</string>
<string name="intro_battery_not_whitelisted">停用(不建議)</string>
<string name="intro_battery_whitelisted">啟用(建議)</string>
<string name="intro_battery_text">為了定期進行同步,必須允許 %s 在背景運行,否則 Android 可能會隨時暫停同步。</string>
<string name="intro_battery_dont_show">我不需要定期同步間隔*</string>
<string name="intro_autostart_title">%s 相容性</string>
<string name="intro_autostart_text">該裝置可能阻擋了同步,若您受到影響,只能手動解決。</string>
<string name="intro_autostart_dont_show">所需設定已完成,不用再提醒我*</string>
<string name="intro_leave_unchecked">* 取消勾選則稍後會再次提醒,可於設定中重置 / %s</string>
<string name="intro_more_info">更多資訊</string>
<string name="intro_tasks_jtx_info"><![CDATA[支持任務、日記及筆記同步]]></string>
<string name="intro_tasks_title">待辦事項支援</string>
<string name="intro_tasks_text1">如果你的服務器支持任務它們可以與支援任務的app同步:</string>
<string name="intro_tasks_opentasks_info"><![CDATA[對於子任務或重複任務等功能,您可能需要<a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">額外的app</a>.]]></string>
<string name="intro_tasks_tasks_org">任務</string>
<string name="intro_tasks_tasks_org_info"><![CDATA[有些功能<a href="https://www.davx5.com/faq/tasks/advanced-task-features">尚未支援</a>]]></string>
<string name="intro_tasks_no_app_store">沒有應用商店可用</string>
<!--PermissionsActivity-->
<string name="permissions_contacts_title">通訊錄權限</string>
<string name="permissions_calendar_title">行事曆權限</string>
<string name="permissions_opentasks_title">OpenTasks 權限</string>
<!--WifiPermissionsActivity-->
<!--AboutActivity-->
<string name="about_libraries"></string>
<string name="about_version">版本號%1$s%2$d</string>
<string name="about_build_date">在%s上進行編譯</string>
<string name="about_libraries">函式</string>
<string name="about_version">版本號 %1$s%2$d</string>
<string name="about_build_date">編譯於 %s</string>
<string name="about_flavor_info">本功能僅在Google Play上面發行的程式上可用。</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">我們「完全不保證」本程式無瑕疵。這是個自由軟體,歡迎您在符合公用授權條款的情況下任意散布它。</string>
<!--global settings-->
@ -51,7 +68,6 @@
<string name="navigation_drawer_website">我們的網站</string>
<string name="navigation_drawer_manual">使用説明書</string>
<string name="navigation_drawer_faq">常見問答</string>
<string name="navigation_drawer_forums">幫助/論壇</string>
<string name="navigation_drawer_donate">贊助我們</string>
<string name="navigation_drawer_privacy_policy">隱私權政策</string>
<string name="account_list_no_internet">網際網絡沒有連接。Android不會進行同步。</string>
@ -61,21 +77,18 @@
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">未發現遠端服務</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">無法更新清單</string>
<!--Battery Optimization-->
<!--ForegroundService-->
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">設定</string>
<string name="app_settings_debug">除錯</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">顯示除錯訊息</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">檢視/分享本軟體及設定檔細節</string>
<string name="app_settings_logging">多餘的除錯訊息</string>
<string name="app_settings_logging_on">除錯訊息記錄在活動狀態</string>
<string name="app_settings_logging_off">除錯訊息記錄在關閉狀態</string>
<string name="app_settings_logging">詳細除錯記錄</string>
<string name="app_settings_logging_on">日誌記錄已啟用</string>
<string name="app_settings_logging_off">日誌記錄已停用</string>
<string name="app_settings_battery_optimization">電池最佳化</string>
<string name="app_settings_connection">網路連線</string>
<string name="app_settings_override_proxy">自訂代理伺服器</string>
<string name="app_settings_override_proxy_on">正在使用自訂的代理伺服器設定值</string>
<string name="app_settings_override_proxy_off">正在使用系統預設的代理伺服器設定值</string>
<string name="app_settings_override_proxy_host">HTTP 代理伺服器主機名稱或網址</string>
<string name="app_settings_override_proxy_port">HTTP 代理伺服器通訊埠</string>
<string name="app_settings_security">安全性</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">不信任系統憑證</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">系統憑證和使用者自訂憑證將不被信任</string>
@ -93,27 +106,29 @@
<string name="account_carddav">CardDAV聯絡人檔案</string>
<string name="account_caldav">CalDav行事曆檔案</string>
<string name="account_webcal">Webcal網際網絡行事曆</string>
<string name="account_no_address_books">(目前)沒有地址簿。</string>
<string name="account_no_calendars">(目前)沒有行事曆</string>
<string name="account_no_webcals">(目前)沒有行事曆訂閲</string>
<string name="account_swipe_down">劃更新伺服器上面的列表</string>
<string name="account_no_address_books">(目前)沒有通訊錄</string>
<string name="account_no_calendars">(目前)沒有行事曆</string>
<string name="account_no_webcals">(目前)沒有行事曆訂閲</string>
<string name="account_swipe_down">拉可從伺服器獲取最新清單</string>
<string name="account_synchronize_now">立即同步</string>
<string name="account_synchronizing_now">同步中</string>
<string name="account_settings">帳號設定</string>
<string name="account_rename">重新命名帳號</string>
<string name="account_rename_new_name">尚未儲存的本地資料可能會消失。重新命名後必須再次執行同步。新的帳號名稱: </string>
<string name="account_rename_new_name">尚未儲存的本地資料可能會消失。重新命名後必須再次執行同步。新的帳號名稱</string>
<string name="account_rename_rename">重新命名</string>
<string name="account_rename_couldnt_rename">無法重新命名帳號</string>
<string name="account_delete">刪除帳號</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">真的要刪除帳號?</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">確定要刪除帳號?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">這台裝置上這個帳號的通訊錄、行事曆和工作清單將被刪除。</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">同步這個行事曆或工作清單</string>
<string name="account_read_only"></string>
<string name="account_read_only"></string>
<string name="account_calendar">行事曆</string>
<string name="account_task_list">事項清單</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">刷新通訊錄清單</string>
<string name="account_task_list">待辦事項</string>
<string name="account_only_personal">只顯示個人</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">更新通訊錄清單</string>
<string name="account_create_new_address_book">建立新的通訊錄</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">新行事曆清單</string>
<string name="account_create_new_calendar">建立新行事曆</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">新行事曆清單</string>
<string name="account_create_new_calendar">建立新行事曆</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">未找到支援Webcal的APP</string>
<string name="account_install_icsx5">安裝ICSx⁵</string>
<!--AddAccountActivity-->
@ -149,7 +164,7 @@
<string name="settings_sync_summary_manually">只手動同步</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">每 %d 分鐘,以及在本裝置上修改時</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">行事曆同步間隔</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">工作清單同步間隔</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">待辦事項同步間隔</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>僅手動</item>
<item>每15分鐘自動</item>
@ -162,35 +177,37 @@
<string name="settings_sync_wifi_only">只用 WiFi 同步</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">只於 WiFi 連線時同步</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">任何網路連線都可使用</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">特定 WiFi SSID 連線</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">限用特定 WiFi SSID</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">只在%s連線時同步</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on_location_services">只在%s連線時同步需要開啓的定位服務)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on_location_services">只在%s連線時同步需要啟用定位服務)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">所有 WiFi 連線都可以使用</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">使用逗號分割的名稱 (SSIDs) 表示的 WiFi 連綫(留空則代表全部)</string>
<string name="settings_more_info_faq">更多訊息FAQ</string>
<string name="settings_authentication">登入驗證</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">使用逗號分割的名稱 (SSIDs) 表示的 WiFi 連線(留空則代表全部)</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_permissions_action">管理</string>
<string name="settings_more_info_faq">更多資訊(常見問題)</string>
<string name="settings_authentication">認證</string>
<string name="settings_username">使用者帳號</string>
<string name="settings_enter_username">輸入帳號名稱:</string>
<string name="settings_password">密碼</string>
<string name="settings_password_summary">您在伺服器上使用中的密碼</string>
<string name="settings_enter_password">輸入密碼: </string>
<string name="settings_certificate_alias">客戶端鑒權別名</string>
<string name="settings_caldav">CalDav行事曆檔案</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">過去項目的時間限制</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">將會同步所有項目</string>
<string name="settings_enter_password">輸入密碼:</string>
<string name="settings_certificate_alias">客戶端憑證別名</string>
<string name="settings_certificate_alias_empty">未選擇憑證</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">過去活動的時間限制</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">將會同步所有活動</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="other">%d 天之前的項目會被忽略</item>
<item quantity="other">%d 天之前的活動會被忽略</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">這個天數之前的項目將被忽略 (可設為0)。留白,則所有項目都會同步。</string>
<string name="settings_default_alarm">默認的提醒方式</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">此天數前的活動將會被忽略(可設為零),若留空則同步所有活動</string>
<string name="settings_default_alarm">預設提醒</string>
<plurals name="settings_default_alarm_on">
<item quantity="other">事項%d分鐘之前的默認提醒方式</item>
<item quantity="other">預設在活動前 %d 分鐘提醒</item>
</plurals>
<string name="settings_default_alarm_off">創建默認的提醒方式</string>
<string name="settings_default_alarm_message">如果默認的提醒方式在創建時沒有這一項:在事項前幾分鐘,就可以留空來關閉默認的提醒方式</string>
<string name="settings_default_alarm_off">設定預設提醒</string>
<string name="settings_default_alarm_message">當沒有提醒的活動需要加入預設提醒時,活動開始前多少分鐘出發提醒。留空則停用預設提醒</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">管理行事曆的顏色</string>
<string name="settings_event_colors">設定事項的顔色</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV(聯絡人檔案)</string>
<string name="settings_event_colors">設定活動的顔色</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">聯絡人群組的儲存格式</string>
<string-array name="settings_contact_group_method_entries">
<item>群組存成額外的 VCard 檔案</item>
@ -200,12 +217,12 @@
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">建立通訊錄</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">我的通訊錄</string>
<string name="create_calendar">建行事曆</string>
<string name="create_calendar">行事曆</string>
<string name="create_calendar_time_zone">時區</string>
<string name="create_calendar_type">獲取行事曆</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">事件</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo"></string>
<string name="create_calendar_type_vjournal">筆記/日</string>
<string name="create_calendar_type">可使用的行事曆項目</string>
<string name="create_calendar_type_vevent">活動</string>
<string name="create_calendar_type_vtodo"></string>
<string name="create_calendar_type_vjournal">筆記/日</string>
<string name="create_calendar_type_events_and_tasks">合併 (事件和任務)</string>
<string name="create_collection_color">顔色</string>
<string name="create_collection_creating">建立新行事曆或工作清單</string>
@ -231,6 +248,10 @@
<string name="exception_httpexception">HTTP 發生錯誤</string>
<string name="exception_ioexception">讀寫錯誤</string>
<string name="exception_show_details">顯示細節</string>
<!--StorageLowReceiver-->
<!--WebDAV accounts-->
<string name="webdav_add_mount_username">使用者帳號</string>
<string name="webdav_add_mount_password">密碼</string>
<!--sync adapters-->
<string name="sync_error_permissions">DAVx⁵ 權限</string>
<string name="sync_error_permissions_text">需要額外的權限</string>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
DAVx⁵ est une application de gestion et synchronisation CalDAV/CardDAV sous Android compatible avec les application de contact et les calendriers Android.
Utilisez-la avec votre serveur personnel ou un hôte de confiance pour garder vos contacts, événements et tâches sous contrôle.
Pour plus d'information et pour consulter la liste des serveurs/services testés consultez le site web.

View file

@ -0,0 +1 @@
Synchronisation et Client CalDAV/CardDAV

View file

@ -0,0 +1,5 @@
DAVx⁵ je aplikacija za upravljanje i sinkronizaciju CalDAV / CardDAV za Android koja se izvorno integrira s Android kalendarom / aplikacijama za kontakt.
Koristite ga s vlastitim poslužiteljem ili s pouzdanom uslugom iznajmljivanja poslužitelja kako biste svoje kontakte, događaje i zadatke držali pod svojom kontrolom.
Za više informacija i popis testiranih poslužitelja / usluga pogledajte na web lokaciji.

View file

@ -0,0 +1 @@
CalDAV / CardDAV sinkronizacija i klijent

View file

@ -0,0 +1,5 @@
DAVx⁵ è un'applicazione CalDAV/CardDAV di controllo e sincronizzazione per Android che è nativamente integrata con le applicazione Android di calendario/contatti.
Utilizzalo con il tuo server o con un ospite fidato per mantenere sotto controllo i tuoi contatti, aventi o attività.
Per maggiori informazioni e per una lista di server/servizi testati, guarda nel sito Web.

View file

@ -0,0 +1,5 @@
DAVx²는 안드로이드용 CalDAV/CardDAV 관리 및 동기화 앱으로 안드로이드 캘린더/연락처 앱과 기본적으로 통합된다.
연락처, 이벤트 및 작업을 제어하기 위해 자신의 서버 또는 신뢰할 수 있는 호스트에게 사용합니다.
자세한 내용과 테스트된 서버/서비스 목록은 웹 사이트를 참조하십시오.

View file

@ -0,0 +1 @@
CalDAV/CardDAV 동기화 및 클라이언트

View file

@ -2,4 +2,4 @@ DAVx⁵ - приложение для управления и синхрониз
Используйте его с вашим собственным сервером или доверенным хостером, чтобы держать ваши контакты, события и задачи под контролем.
Для получения дополнительной информации и списка протестированных серверов/служб, посетите веб-сайт.
Для получения дополнительной информации и списка протестированных серверов/служб, посетите сайт.

View file

@ -0,0 +1 @@
CalDAV/CardDAV සමමුහූර්තය හා අනුග්‍රාහකය

View file

@ -0,0 +1,5 @@
DAVx⁵ је апликација за управљање и синхорнизацију КалДАВ/КардДАВ-а за Андроид која се нормално интегрише са Адроид календар/контакт апликацијама.
Користите је са својим сервером или са добављачем од поверења да би сте држали своје контакте, догађаје и задатке под контролом.
За више информација и листу проверених сервера/услуга, погледајте веб-сајт.

View file

@ -0,0 +1 @@
КалДАВ/КардДАВ синхронизација и клијент

View file

@ -0,0 +1,5 @@
DAVx⁵ är en CalDAV/CardDAV-hanterings- och synkroniseringsapp för Android som integreras med Android-kalender-/kontaktappar.
Använd den med din egen server eller med en betrodd värd för att hålla dina kontakter, händelser och uppgifter under din kontroll.
För mer information och en lista över testade servrar/tjänster, ta en titt på webbplatsen.

View file

@ -0,0 +1 @@
CalDAV/CardDAV Synkronisering och klient

View file

@ -2,7 +2,7 @@
TX_TOKEN=`awk '/password =/ { print $3; }' <$HOME/.transifexrc`
(cd .. && tx pull -f)
(cd .. && tx pull -a --use-git-timestamps)
curl -H "Authorization: Bearer $TX_TOKEN" 'https://rest.api.transifex.com/team_memberships?filter\[organization\]=o:bitfireAT&filter\[team\]=o:bitfireAT:t:davx5-team' \
| ./rewrite-translators.rb >../app/src/main/assets/translators.json