Fetch translations from Transifex

This commit is contained in:
Ricki Hirner 2018-05-15 14:21:20 +02:00
parent 2e073897b8
commit 87cb43b0e6
4 changed files with 384 additions and 36 deletions

View file

@ -0,0 +1,247 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVdroid</string>
<string name="account_title_address_book">DAVdroid دفتر عناوين</string>
<string name="address_books_authority_title">دفاتر العناوين</string>
<string name="help">مساعدة</string>
<string name="manage_accounts">إدارة الحسابات</string>
<string name="please_wait">يرجى الانتظار...</string>
<string name="send">إرسال</string>
<string name="homepage_url">https://www.davdroid.com/?pk_campaign=davdroid-app</string>
<string name="beta_feedback_url">https://forums.bitfire.at/category/9/beta-test-discussion?pk_campaign=davdroid-app</string>
<string name="notification_channel_debugging">تصحيح العلل</string>
<string name="notification_channel_general">رسائل هامة أخرى</string>
<string name="notification_channel_sync">مزامنة</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">إخطاء المزامنة</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">أخطاء الشبكة و عمليات الإدخال/الإخراج</string>
<string name="notification_channel_sync_status">رسائل الحالة</string>
<!--startup dialogs-->
<string name="startup_autostart_permission">إذن البدء التلقائي %s</string>
<string name="startup_autostart_permission_message">برامج تشغيل الجهاز قد تمنع المزامنة التلقائية. قد يتطلب الأمر منك السماح بالمزامنة التلقائية يدوياً.</string>
<string name="startup_battery_optimization">تحسين البطارية</string>
<string name="startup_battery_optimization_message">قد يعطّل نظام آندرويد مزامنة DAVdroid أو يقللها بعد عدة أيام. قم بتعطيل تحسين البطارية لمنع حدوث ذلك.</string>
<string name="startup_battery_optimization_disable">التعطيل لـ DAVdroid</string>
<string name="startup_dont_show_again">لاتعرضه مرة أخرى</string>
<string name="startup_donate">معلومات المصدر المفتوح</string>
<string name="startup_donate_message">يسعدنا كونك تستخدم DAVdroid ، البرنامج ذو المصدر المفتوح (GPLv3). تطوير DAVdroid عمل مضنٍ أخذ منا آلاف ساعات العمل ، هلّا تبرعت لنا ؟</string>
<string name="startup_donate_now">عرض صفحة التبرُّع</string>
<string name="startup_donate_later">ربما لاحقاً</string>
<string name="startup_google_play_accounts_removed">معلومات علة DRM في متجر Play</string>
<string name="startup_google_play_accounts_removed_message">في ظروف معيّنة، DRM في متجر Play قد تتسبب في إتلاف جميع حسابات DAVdroid بعد إعادة تشغيل الجهاز أو حتى تحديث DAVdroid. فضلاً ثبّت برنامج \"DAVdroid JB Workaround\" من متجر Play إذا تأثرت بهذه المشكلة (فقط في هذه الحالة).</string>
<string name="startup_more_info">المزيد من المعلومات</string>
<string name="startup_opentasks_not_installed">OpenTasks غير مثبت</string>
<string name="startup_opentasks_not_installed_message">تطبيق OpenTasks المجاني مطلوب لمزامنة المهام. (غير مطلوب لمزامنة جهات الاتصال أو الأحداث)</string>
<string name="startup_opentasks_reinstall_davdroid">بعد تثبيت OpenTasks، لابد لك من إعادة تثبيت DAVdroid وإضافة حساباتك مجدداً (علة في آندرويد).</string>
<string name="startup_opentasks_not_installed_install">تثبيت OpenTasks</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_license_terms">أحكام الترخيص</string>
<string name="about_license_info_no_warranty">يقدَّم هذا البرنامج دون أدنى مسؤولية. إنه برنامج حر، وندعوك لإعادة توزيعه حسب أحكام محددة.</string>
<!--global settings-->
<string name="logging_davdroid_file_logging">تسجيل ملفات DAVdroid</string>
<string name="logging_to_external_storage">التسجيل في التخزين الخارجي: %s</string>
<string name="logging_couldnt_create_file">لا يمكن إنشاء ملف سجل خارجي: %s</string>
<string name="logging_no_external_storage">لايمكن العثور على تخزين خارجي</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_open">فتح درج التنقل</string>
<string name="navigation_drawer_close">إغلاق درج التنقل</string>
<string name="navigation_drawer_subtitle">مهايئ مزامنة CalDAV/CardDAV</string>
<string name="navigation_drawer_about">حول / الترخيص</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">انطباعات المستخدمين عن نسخة بيتا</string>
<string name="navigation_drawer_settings">الإعدادات</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">أخبار وتحديثات</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">روابط خارجية</string>
<string name="navigation_drawer_website">موقع الوب</string>
<string name="navigation_drawer_manual">دليل الاستخدام</string>
<string name="navigation_drawer_faq">الأسئلة الشائعة</string>
<string name="navigation_drawer_forums">المساعدة / المنتدى</string>
<string name="navigation_drawer_donate">تبرَّع</string>
<string name="account_list_empty">مرحباً بك في DAVdroid !\n\n يمكنك إضافة حساب CalDAV أو CardDAV الآن.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">تم تعطيل المزامنة التلقائية على مستوى النظام بأكمله</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">تفعيل</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">فشل اكتشاف الخدمة</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">لم يتمكن التطبيق من تجديد قائمة المجموعة</string>
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">الإعدادات</string>
<string name="app_settings_user_interface">واجهة المستخدم</string>
<string name="app_settings_reset_hints">إعادة ضبط التلميحات</string>
<string name="app_settings_reset_hints_summary">إعادة تفعيل التلميحات التي أُبعِدت سابقاً</string>
<string name="app_settings_reset_hints_success">كل التلميحات ستظهر مرة أخرى</string>
<string name="app_settings_connection">الاتصال</string>
<string name="app_settings_override_proxy">تجاوز إعدادات الوكيل</string>
<string name="app_settings_override_proxy_on">إستخدم إعدادات وكيل مخصَّصة</string>
<string name="app_settings_override_proxy_off">إستخدم إعدادات الوكيل الافتراضية في النظام</string>
<string name="app_settings_override_proxy_host">اسم مضيف وكيل HTTP</string>
<string name="app_settings_override_proxy_port">منفذ وكيل HTTP</string>
<string name="app_settings_security">الأمن</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs">عدم الثقة في شهادات النظام</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_on">هيئات توثيق النظام و تلك التي أضافها المستخدم لن تكون محل ثقة</string>
<string name="app_settings_distrust_system_certs_off">هيئات توثيق النظام و تلك التي أضافها المستخدم ستكون محل ثقة (نوصي بهذا)</string>
<string name="app_settings_reset_certificates">إعادة ضبط الشهادات (غير)الموثوقة</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">إعادة ضبط حالة الثقة لجميع الشهادات المخصصة</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">تمت إزالة جميع الشهادات المخصصة</string>
<string name="app_settings_debug">تصحيح العلل</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage">التسجيل إلى ملف خارجي</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage_on">التسجيل إلى التخزين الخارجي (حال توفره)</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage_off">تم تعطيل التسجيل إلى ملف خارجي</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">عرض معلومات التصحيح</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">عرض/مشاركة تفاصيل البرنامج والضبط</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_synchronize_now">زامن الآن</string>
<string name="account_synchronizing_now">المزامنة جارية</string>
<string name="account_settings">إعدادات الحساب</string>
<string name="account_rename">إعادة تسمية الحساب</string>
<string name="account_rename_new_name">البيانات المحلية غير المحفوظة قد يجري استبعادها. مطلوب إعادة المزامنة بعد إعادة التسمية. الاسم الجديد للحساب:</string>
<string name="account_rename_rename">إعادة تسمية</string>
<string name="account_delete">حذف الحساب</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">هل تريد حذف الحساب فعلاً ؟</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">سيتم حذف كل النسخ المحليّة من دفاتر العناوين والتقاويم وقوائم المهام.</string>
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">مزامنة هذه المجموعة</string>
<string name="account_read_only">للقراءة فقط</string>
<string name="account_calendar">تقويم</string>
<string name="account_task_list">قائمة مهام</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">تجديد قائمة دفتر العناوين</string>
<string name="account_create_new_address_book">إنشاء دفتر عناوين جديد</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">تجديد قائمة التقويم</string>
<string name="account_create_new_calendar">إنشاء تقويم جديد</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">لم يتم العثور على تطبيق قادر على استخدام Webcal</string>
<string name="account_install_icsdroid">تثبيت ICSdroid</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_help_url">https://www.davdroid.com/tested-with/?pk_campaign=davdroid-app</string>
<string name="login_title">إضافة حساب</string>
<string name="login_type_email">تسجيل الدخول بعنوان البريد</string>
<string name="login_email_address">عنوان البريد الإلكتروني</string>
<string name="login_email_address_error">مطلوب عنوان بريد إلكتروني صالح</string>
<string name="login_password">كلمة المرور</string>
<string name="login_password_required">كلمة المرور مطلوبة</string>
<string name="login_type_url">تسجيل الدخول بعنوان URL واسم مستخدم</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">يجب أن يبدأ عنوان URL بـ http(s)://</string>
<string name="login_url_must_be_https">يجب أن يبدأ عنوان URL بـ https://</string>
<string name="login_url_host_name_required">اسم المضيف مطلوب</string>
<string name="login_user_name">اسم المستخدم</string>
<string name="login_user_name_required">اسم المستخدم مطلوب</string>
<string name="login_base_url">URL الأساس</string>
<string name="login_type_url_certificate">تسجيل الدخول بعنوان URL وشهادة عميل</string>
<string name="login_select_certificate">اختيار الشهادة</string>
<string name="login_login">تسجيل الدخول</string>
<string name="login_back">عودة</string>
<string name="login_create_account">إنشاء حساب</string>
<string name="login_account_name">اسم الحساب</string>
<string name="login_account_name_info">استخدم عنوان بريدك الإلكتروني اسماً للحساب لأن آندرويد يستخدم اسم الحساب في حقل المنظّم ORGANIZER للأحداث التي تنشئها. لايمكن أن تمتلك حسابين بالاسم نفسه.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">طريقة مجموعة جهة الاتصال:</string>
<string name="login_account_name_required">اسم الحساب مطلوب</string>
<string name="login_account_not_created">لم نتمكن من إنشاء الحساب</string>
<string name="login_configuration_detection">اكتشاف الضبط</string>
<string name="login_querying_server">يجري استعلام الخادم ... يرجى الانتظار</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">لم نتمكن من العثور على خدمة CalDAV أو CardDAV.</string>
<string name="login_view_logs">عرض السجلات</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">%s الإعدادات:</string>
<string name="settings_authentication">التصديق</string>
<string name="settings_username">اسم المستخدم</string>
<string name="settings_enter_username">أدخل اسم المستخدم:</string>
<string name="settings_password">كلمة المرور</string>
<string name="settings_password_summary">حدّث كلمة المرور المعمول بها في خادمك.</string>
<string name="settings_enter_password">أدخل كلمة المرور:</string>
<string name="settings_certificate_alias">الكنية (الاسم المستعار) في شهادة العميل</string>
<string name="settings_sync">المزامنة</string>
<string name="settings_sync_interval_contacts">مدة مزامنة جهات الاتصال</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">يدوية فقط</string>
<string name="settings_sync_summary_periodically" tools:ignore="PluralsCandidate">كل %dدقائق + فور حدوث التغييرات المحليّة</string>
<string name="settings_sync_interval_calendars">مدة مزامنة التقاويم</string>
<string name="settings_sync_interval_tasks">مدة مزامنة المهام</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>يدوياً فقط</item>
<item>كل 15 دقيقة</item>
<item>كل 30 دقيقة</item>
<item>كل ساعة</item>
<item>كل ساعتين</item>
<item>كل 4 ساعات</item>
<item>مرة في اليوم</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">المزامنة فقط عبر WiFi</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_on">المزامنة مقصورة على اتصالات WiFi</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_off">نوع الاتصال غير مأخوذ في الاعتبار</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids">تقييد SSID لـ WiFi</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_on">ستتم المزامنة فقط عبر %s</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_off">سيتم استخدام جميع اتصالات WiFi</string>
<string name="settings_sync_wifi_only_ssids_message">أسماء (SSIDs) مفصولة بفواصل لشبكات WiFi المسموح الاتصال عبرها (اتركه فارغاً للسماح للكل)</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_contact_group_method">طريقة مجموعة عنوان الاتصال</string>
<string-array name="settings_contact_group_method_values">
<item>GROUP_VCARDS</item>
<item>CATEGORIES</item>
</string-array>
<string-array name="settings_contact_group_method_entries">
<item>المجموعات هي عناصر VCard منفصلة</item>
<item>المجموعات هي فئات حسب جهة الاتصال</item>
</string-array>
<string name="settings_contact_group_method_change">تغيير طريقة المجموعة</string>
<string name="settings_contact_group_method_change_reload_contacts">هذا يتطلب إعادة تحميل جميع جهات الاتصال. سيتم استبعاد التغييرات المحلية غير المحفوظة.</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<string name="settings_sync_time_range_past">الحد الزمني للأحداث الماضية</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">ستتم مزامنة جميع الأحداث</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">سيتم تجاهل الأحداث الأقدم من يوم واحد</item>
<item quantity="other">سيتم تجاهل الأحداث الأقدم من %d أيام</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">الأحداث التي جرت بعد عدد الأيام هذا في الماضي سيتم تجاهلها (يمكن أن يكون 0). أتركه فارغاً لمزامنة جميع الأحداث.</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors">إدارة ألوان التقاويم</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_on">ألوان التقاويم يديرها DAVdroid</string>
<string name="settings_manage_calendar_colors_off">ألوان التقاويم لا يقوم DAVdroid بضبطها</string>
<string name="settings_event_colors">دعم ألوان الأحداث</string>
<string name="settings_event_colors_on">زامن ألوان الأحداث</string>
<string name="settings_event_colors_off">لا تزامن ألوان الأحداث</string>
<string name="settings_event_colors_off_confirm">إيقاف تشغيل ألوان الأحداث قد يزيل ألوان الأحداث التي سبقت مزامنتها.</string>
<!--collection management-->
<string name="create_addressbook">إنشاء دفتر عناوين</string>
<string name="create_addressbook_display_name_hint">دفتر عناويني</string>
<string name="create_calendar">إنشاء مجموعة CalDAV</string>
<string name="create_calendar_display_name_hint">تقويمي</string>
<string name="create_calendar_time_zone">المنطقة الزمنية:</string>
<string name="create_calendar_type">نوع المجموعة:</string>
<string name="create_calendar_type_only_events">التقويم (أحداث فقط)</string>
<string name="create_calendar_type_only_tasks">قائمة مهام (مهام فقط)</string>
<string name="create_calendar_type_events_and_tasks">مجمّعة (أحداث ومهام)</string>
<string name="create_collection_color">أضبط لوناً للمجموعة</string>
<string name="create_collection_creating">إنشاء المجموعة جارٍ</string>
<string name="create_collection_display_name">اسم العرض (العنوان) لهذه المجموعة:</string>
<string name="create_collection_display_name_required">العنوان مطلوب</string>
<string name="create_collection_description">الوصف (اختياري):</string>
<string name="create_collection_home_set">المجموعة الابتدائية:</string>
<string name="create_collection_create">إنشاء</string>
<string name="delete_collection">حذف المجموعة</string>
<string name="delete_collection_confirm_title">هل أنت متأكد؟</string>
<string name="delete_collection_confirm_warning">ستتم إزالة هذه المجموعة (%s) وكل بياناتها من الخادم.</string>
<string name="delete_collection_deleting_collection">حذف المجموعة جارٍ</string>
<string name="collection_force_read_only">إجبار القراءة فقط</string>
<!--ExceptionInfoFragment-->
<string name="exception">حدث خطأ.</string>
<string name="exception_httpexception">حدث خطأ HTTP.</string>
<string name="exception_ioexception">حدث خطأ في الإدخال/الإخراج.</string>
<string name="exception_show_details">عرض التفاصيل</string>
<!--sync adapters and DebugInfoActivity-->
<string name="debug_info_title">معلومات تصحيح العلل</string>
<string name="sync_contacts_read_only_address_book">دفتر عناوين للقراءة فقط</string>
<plurals name="sync_contacts_local_contact_changes_discarded">
<item quantity="one">تم تجاهل تغيير في جهة الاتصال المحلية</item>
<item quantity="other">تم تجاهل تغيير في جهة الاتصال المحلية %d</item>
</plurals>
<string name="sync_error_permissions">أذونات DAVdroid</string>
<string name="sync_error_permissions_text">مطلوب أذونات إضافية</string>
<string name="sync_error_opentasks_too_old">OpenTasks قديم للغاية</string>
<string name="sync_error_opentasks_required_version">الإصدار المطلوب:%1$s (الموجود %2$s)</string>
<string name="sync_error_authentication_failed">فشل التصديق (تحقق من بيانات تسجيل الدخول)</string>
<string name="sync_error_io">خطأ شبكة أو الإدخال/الإخراج - %s</string>
<string name="sync_error_http_dav">خطأ خادم HTTP - %s</string>
<string name="sync_error_local_storage">خطأ تخزين محلي - %s</string>
<string name="sync_error_retry">إعادة المحاولة</string>
<string name="sync_error_view_item">عرض العنصر</string>
<!--cert4android-->
<string name="certificate_notification_connection_security">DAVdroid: أمن الاتصال</string>
<string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">عثر DAVdroid على شهادة غير معروفة. هل تريد الوثوق بها؟</string>
</resources>

View file

@ -2,18 +2,119 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--common strings-->
<string name="app_name">DAVdroid</string>
<string name="account_title_address_book">DAVdroid Llibreta dAdreces</string>
<string name="address_books_authority_title">Llibreta dadreces</string>
<string name="help">Ajuda</string>
<string name="manage_accounts">Gestiona comptes</string>
<string name="please_wait">Esperi si us plau...</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="homepage_url">https://www.davdroid.com/?pk_campaign=davdroid-app</string>
<string name="beta_feedback_url">https://forums.bitfire.at/category/9/beta-test-discussion?pk_campaign=davdroid-app</string>
<string name="notification_channel_debugging">Depurador</string>
<string name="notification_channel_general">Altres missatges importants</string>
<string name="notification_channel_sync">Sincronització</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Xarxa i errors E/S</string>
<string name="notification_channel_sync_status">Estat dels misatges</string>
<!--startup dialogs-->
<string name="startup_autostart_permission">%s permisos d\'inici automàtic</string>
<string name="startup_autostart_permission_message">El microprogramari del dispositiu pot impedir la sincronització automàtica. Hauries de permetre la sincronització automàtica manualment.</string>
<string name="startup_battery_optimization">Optimització de la bateria</string>
<string name="startup_battery_optimization_message">Android pot desactivar/reduir la sincronització de DAVdroid després d\'uns dies. Per impedir això, desactiva l\'optimització de la bateria.</string>
<string name="startup_battery_optimization_disable">Desactiva per DAVdroid</string>
<string name="startup_dont_show_again">No mostrar de nou</string>
<string name="startup_donate">Informació de Codi Obert</string>
<string name="startup_donate_message">Som feliços de que utilitzis DAVdroid, el qual és programari lliure (GPLv3). Desenvolupar DAVdroid ens porte moltes hores i molta feina, si us plau, considera fer una donació.</string>
<string name="startup_donate_now">Mostra la pàgina de donació</string>
<string name="startup_donate_later">Més tard</string>
<string name="startup_google_play_accounts_removed">Informació d\'errors DRM a Play Store</string>
<string name="startup_more_info">Més informació</string>
<string name="startup_opentasks_not_installed">OpenTasks no està instal·lada</string>
<string name="startup_opentasks_not_installed_install">Instal·lar OpenTasks</string>
<!--AboutActivity-->
<string name="about_license_terms">Termes de la llicència</string>
<!--global settings-->
<string name="logging_no_external_storage">Emmagatzematge extern no trobat</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_about">Quan a / Llicència</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Retroacció de la Beta</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Paràmetres</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Novetats &amp; Actualitzacions</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">Enllaços externs</string>
<string name="navigation_drawer_website">Pàgina web</string>
<string name="navigation_drawer_manual">Manual</string>
<string name="navigation_drawer_faq">Preguntes Freqüents</string>
<string name="navigation_drawer_forums">Ajuda / Fòrums</string>
<string name="navigation_drawer_donate">Fer donació</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">Activar</string>
<!--DavService-->
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Paràmetres</string>
<string name="app_settings_user_interface">Interfície dusuari</string>
<string name="app_settings_reset_hints">Reiniciar pistes</string>
<string name="app_settings_security">Seguretat</string>
<string name="app_settings_debug">Depurador</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_synchronize_now">Sincronitza ara</string>
<string name="account_synchronizing_now">Sincronitzant ara</string>
<string name="account_settings">Paràmetres del compte</string>
<string name="account_rename">Canvia el nom al compte</string>
<string name="account_rename_rename">Canvia el nom</string>
<string name="account_delete">Esborra el compte</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Segur que vols esborrar el compte?</string>
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">Sincronitzar aquesta col·lecció</string>
<string name="account_read_only">Només de lectura</string>
<string name="account_calendar">Calendari</string>
<string name="account_task_list">Llista de tasques</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">Actualitza la llista de llibretes dadreces</string>
<string name="account_create_new_address_book">Crear nova llibreta dadreces</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">Actualitzar llista de calendaris</string>
<string name="account_create_new_calendar">Crear nou calendari</string>
<string name="account_install_icsdroid">Instal·lar ICSdroid</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_help_url">https://www.davdroid.com/tested-with/?pk_campaign=davdroid-app</string>
<string name="login_title">Afegir compte</string>
<string name="login_type_email">Entra amb una adreça de correu electrònic</string>
<string name="login_email_address">Correu electrònic</string>
<string name="login_email_address_error">Es requereix un correu electrònic vàlid</string>
<string name="login_password">Contrasenya</string>
<string name="login_password_required">Es requereix contrasenya</string>
<string name="login_type_url">Entra amb una URL i un nom d\'usuari</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">La URL hauria de començar amb http(s)://</string>
<string name="login_url_must_be_https">La URL hauria de començar amb https://</string>
<string name="login_url_host_name_required">Es requereix nom d\'amfitrió</string>
<string name="login_user_name">Nom d\'usuari/a</string>
<string name="login_user_name_required">Es requereix nom d\'usuari/a</string>
<string name="login_base_url">URL base</string>
<string name="login_select_certificate">Selecciona certificat</string>
<string name="login_login">Entrada</string>
<string name="login_back">Sortir</string>
<string name="login_create_account">Crear compte</string>
<string name="login_account_name">Nom del compte</string>
<string name="login_view_logs">Veure els registres</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">Paràmetres: %s</string>
<string name="settings_authentication">Autentificació</string>
<string name="settings_username">Nom d\'usuari/a</string>
<string name="settings_enter_username">Escriu el nom d\'usuari/a:</string>
<string name="settings_password">Contrasenya</string>
<string name="settings_enter_password">Escriu la teva contrasenya</string>
<string name="settings_sync">Sincronització</string>
<string name="settings_sync_summary_manually">Només a mà</string>
<string-array name="settings_sync_interval_names">
<item>Només a mà</item>
<item>Cada 15 minuts</item>
<item>Cada 30 minuts</item>
<item>Cada hora</item>
<item>Cada 2 hores</item>
<item>Cada 4 hores</item>
<item>Una vegada al dia</item>
</string-array>
<string name="settings_sync_wifi_only">Sincronitzar només amb WI-FI</string>
<string name="settings_carddav">CardDAV</string>
<string name="settings_caldav">CalDAV</string>
<!--collection management-->
<!--ExceptionInfoFragment-->
<!--sync adapters and DebugInfoActivity-->

View file

@ -9,15 +9,15 @@
<string name="please_wait">Vent...</string>
<string name="send">Send</string>
<string name="notification_channel_debugging">Fejlsøgning</string>
<string name="notification_channel_general">Andre vigtige meddelelser</string>
<string name="notification_channel_general">Andre vigtige beskeder</string>
<string name="notification_channel_sync">Synkronisering</string>
<string name="notification_channel_sync_errors">Synkroniserings-fejl</string>
<string name="notification_channel_sync_io_errors">Netværks- og I/O-fejl</string>
<string name="notification_channel_sync_status">Statusmeddelelser</string>
<string name="notification_channel_sync_status">Status beskeder</string>
<!--startup dialogs-->
<string name="startup_autostart_permission">%s tilladelse til at starte automatisk</string>
<string name="startup_autostart_permission_message">Enhedens firmware kan forbyde automatisk synkronisering. Du er muligvis nødt til at tillade automatisk synkronisering manuelt.</string>
<string name="startup_battery_optimization">Batterioptimering</string>
<string name="startup_battery_optimization">Batteri optimering</string>
<string name="startup_battery_optimization_message">Android kan deaktivere/reducere DAVDroid synkronisering efter et par dage. For at undgå dette, slå batterioptimering fra.</string>
<string name="startup_battery_optimization_disable">Deaktivere DAVdroid</string>
<string name="startup_dont_show_again">Vis ikke igen</string>
@ -46,7 +46,7 @@
<string name="navigation_drawer_subtitle">CalDAV/CardDAV synkroniseringsadapter</string>
<string name="navigation_drawer_about">Om / licens</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">Beta tilbagemelding</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Indstillinger</string>
<string name="navigation_drawer_settings">Opsætning</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">Nyheder &amp; opdateringer</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">Eksterne henvisninger</string>
<string name="navigation_drawer_website">Netsted</string>
@ -59,7 +59,7 @@
<string name="accounts_global_sync_enable">Aktivere</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">Registrering af tjeneste kunne ikke foretages</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Kunne opdatere liste over sæt</string>
<string name="dav_service_refresh_couldnt_refresh">Kunne ikke opdatere samling liste</string>
<!--AppSettingsActivity-->
<string name="app_settings">Indstillinger</string>
<string name="app_settings_user_interface">Brugerflade</string>
@ -79,69 +79,69 @@
<string name="app_settings_reset_certificates">Nulstil (ikke-)betroede certifikater</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_summary">Nulstiller tilliden til brugerdefinerede certifikater</string>
<string name="app_settings_reset_certificates_success">Alle brugerdefinerede certifikater er blevet rydet</string>
<string name="app_settings_debug">Debugging</string>
<string name="app_settings_debug">Fejlsøgning</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage">Log til ekstern fil</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage_on">Logger til eksternt lager (hvis muligt)</string>
<string name="app_settings_log_to_external_storage_off">Ekstern logning deaktiveret</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">Vis debug-info</string>
<string name="app_settings_show_debug_info">Vis fejlsøgnings information</string>
<string name="app_settings_show_debug_info_details">Vis/del software og opsætningsoplysninger</string>
<!--AccountActivity-->
<string name="account_synchronize_now">Synkroniser nu</string>
<string name="account_synchronizing_now">Synkroniserer nu</string>
<string name="account_synchronize_now">Synkronisere</string>
<string name="account_synchronizing_now">Synkroniserer</string>
<string name="account_settings">Opsætning af konti</string>
<string name="account_rename">Omdøb konto</string>
<string name="account_rename">Omdøbe konto</string>
<string name="account_rename_new_name">Lokaldata der ikke er gemt kan gå tabt. Eftersynkronisering er krævet efter omdøbning. Nyt kontonavn: </string>
<string name="account_rename_rename">Omdøb</string>
<string name="account_delete">Slet konto</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Ønsker du at slette konto?</string>
<string name="account_rename_rename">Omdøbe</string>
<string name="account_delete">Slette konto</string>
<string name="account_delete_confirmation_title">Slette konto?</string>
<string name="account_delete_confirmation_text">Alle lokale kopier af addessebøger, kalendere og opgavelister vil blive slettet.</string>
<string name="account_carddav">CardDAV</string>
<string name="account_caldav">CalDAV</string>
<string name="account_webcal">Webcal</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">Synkroniser denne samling</string>
<string name="account_read_only">Skrivebeskyttet</string>
<string name="account_synchronize_this_collection">synkronisere samling</string>
<string name="account_read_only">skrivebeskyttet</string>
<string name="account_calendar">kalender</string>
<string name="account_task_list">opgave liste</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">Opdater adressebogslister</string>
<string name="account_create_new_address_book">Opret ny adressebog</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">Opdater kalenderliste</string>
<string name="account_create_new_calendar">Opret ny kalender</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Der er ikke fundet nogen app, der kan håndtere Webcal.</string>
<string name="account_install_icsdroid">Installer ICSdroid</string>
<string name="account_refresh_address_book_list">Opdatere adressebogslister</string>
<string name="account_create_new_address_book">Oprette ny adressebog</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">Opdatere kalenderliste</string>
<string name="account_create_new_calendar">Oprette ny kalender</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">Der er ikke fundet noget program der kan håndtere Webcal.</string>
<string name="account_install_icsdroid">Installere ICSdroid</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_help_url">https://www.davdroid.com/tested-with/?pk_campaign=davdroid-app</string>
<string name="login_title">Tilføj konto</string>
<string name="login_type_email">Log ind med emailadresse</string>
<string name="login_email_address">Emailadresse</string>
<string name="login_email_address_error">Gyldig emailadresse påkrævet</string>
<string name="login_title">Tilføje konto</string>
<string name="login_type_email">Logge ind med e-post adresse</string>
<string name="login_email_address">E-post adresse</string>
<string name="login_email_address_error">Gyldig e-post adresse påkrævet</string>
<string name="login_password">Adgangskode</string>
<string name="login_password_required">Adgangskode påkrævet</string>
<string name="login_type_url">Log ind med URL og brugernavn</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">URL skal begynde med http(s)://</string>
<string name="login_url_must_be_https">URL skal starte med HTTPS://</string>
<string name="login_type_url">Logge ind med URL og brugernavn</string>
<string name="login_url_must_be_http_or_https">URL skal starte med http(s)://</string>
<string name="login_url_must_be_https">URL skal starte med https://</string>
<string name="login_url_host_name_required">Værtsnavn påkrævet</string>
<string name="login_user_name">Brugernavn</string>
<string name="login_user_name_required">Brugernavn påkrævet</string>
<string name="login_base_url">Basis-URL</string>
<string name="login_type_url_certificate">Log ind med URL og klientcertifikat</string>
<string name="login_select_certificate">Vælg certifikat</string>
<string name="login_login">Login</string>
<string name="login_base_url">Basis URL</string>
<string name="login_type_url_certificate">Logge ind med URL og klientcertifikat</string>
<string name="login_select_certificate">Vælge certifikat</string>
<string name="login_login">Logge ind</string>
<string name="login_back">Tilbage</string>
<string name="login_create_account">Opret konto</string>
<string name="login_create_account">Oprette konto</string>
<string name="login_account_name">Kontonavn</string>
<string name="login_account_name_info">Brug emailadressen som kontonavn, for Android vil bruge kontonavnet til ORGANIZER-feltet for aktiviteter, som du opretter. Du kan ikke have to konti med samme navn.</string>
<string name="login_account_contact_group_method">Gruppering af kontakter:</string>
<string name="login_account_name_required">Kontonavn påkrævet</string>
<string name="login_account_not_created">Konto kunne ikke oprettes</string>
<string name="login_configuration_detection">Check konfiguration</string>
<string name="login_querying_server">Vent, forespørger hos serveren...</string>
<string name="login_querying_server">Vent, forespørger serveren...</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">Kunne ikke finde CalDAV- eller CardDAV-tjeneste.</string>
<string name="login_view_logs">Vis logs.</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">Indstillinger: %s</string>
<string name="settings_authentication">Adgangsgodkendelse</string>
<string name="settings_username">Brugernavn</string>
<string name="settings_enter_username">Indtast brugernavn:</string>
<string name="settings_enter_username">Indtaste brugernavn:</string>
<string name="settings_password">Adgangskode</string>
<string name="settings_password_summary">Opdater adgangskoden, så den svarer til din server.</string>
<string name="settings_enter_password">Indtast adgangskode:</string>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
#!/bin/bash
declare -A android
android=([ca]=ca [cs]=cs [da]=da [de]=de [es]=es [fr]=fr [hu]=hu [it]=it [ja]=ja [nl]=nl [nb_NO]=nb-rNO [pl]=pl [pt]=pt [pt_BR]=pt-rBR [ru]=ru [sr]=sr [tr_TR]=tr-rTR [uk]=uk [zh_CN]=zh-rCN [zh_TW]=zh-rTW)
android=([ar_SA]=ar [ca]=ca [cs]=cs [da]=da [de]=de [es]=es [fr]=fr [hu]=hu [it]=it [ja]=ja [nl]=nl [nb_NO]=nb-rNO [pl]=pl [pt]=pt [pt_BR]=pt-rBR [ru]=ru [sr]=sr [tr_TR]=tr-rTR [uk]=uk [zh_CN]=zh-rCN [zh_TW]=zh-rTW)
for lang in ${!android[@]}
do