From 7da35bf71dc9de7798b03d0f9f3596e6dc8a403a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com>
Date: Fri, 22 Sep 2023 10:36:56 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 99.7% (711 of 713 strings)
---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 34 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 33 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 4677b1b01..bc769e5d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -604,7 +604,7 @@
     <string name="featured">Najlepšie</string>
     <string name="show_channel_details">Zobraziť podrobnosti kanála</string>
     <string name="recaptcha_solve">Vyrieš</string>
-    <string name="night_theme_title">Nočná Téma</string>
+    <string name="night_theme_title">Nočná téma</string>
     <string name="disable_media_tunneling_summary">Ak vám video pri prehrávaní seká alebo sa zobrazuje čierna obrazovka zakážte tunelovanie médií</string>
     <string name="disable_media_tunneling_title">Zakázať tunelovanie médií</string>
     <string name="metadata_privacy_internal">Interné</string>
@@ -770,4 +770,36 @@
 \n
 \nPovolenie tejto možnosti môže zabrániť chybám pri prehrávaní pri prepínaní aktuálneho prehrávača videa alebo prepínaní na celú obrazovku</string>
     <string name="audio_track_type_descriptive">popisná</string>
+    <string name="channel_tab_videos">Videá</string>
+    <string name="metadata_subscribers">Odberatelia</string>
+    <string name="show_channel_tabs_summary">Karty zobrazované na stránkach kanála</string>
+    <string name="show_channel_tabs">Karty kanálov</string>
+    <string name="channel_tab_shorts">Krátke</string>
+    <string name="loading_metadata_title">Načítavanie metadát…</string>
+    <string name="toggle_screen_orientation">Prepnúť orientáciu obrazovky</string>
+    <string name="main_tabs_position_title">Pozícia hlavných kariet</string>
+    <string name="toggle_fullscreen">Prepnúť na celú obrazovku</string>
+    <string name="feed_fetch_channel_tabs">Načítať karty kanála</string>
+    <string name="next_stream">Ďalší prúd</string>
+    <string name="disable_media_tunneling_automatic_info">Vaše zariadenie nepodporuje tunelovanie medií a preto bolo tunelovanie medií zakázané.</string>
+    <string name="open_play_queue">Otvoriť zoznam prehrávania</string>
+    <string name="channel_tab_about">O kanále</string>
+    <string name="metadata_banner_url">URL Bannera</string>
+    <string name="forward">Dopredu</string>
+    <string name="channel_tab_albums">Albumy</string>
+    <string name="rewind">Dozadu</string>
+    <string name="replay">Opakovať</string>
+    <string name="feed_fetch_channel_tabs_summary">Karty na načítanie pri aktualizácii informačného kanála. Táto možnosť nemá žiadny účinok, ak je kanál aktualizovaný pomocou rýchleho režimu.</string>
+    <string name="metadata_avatar_url">URL Avatara</string>
+    <string name="channel_tab_playlists">Zoznamy skladieb</string>
+    <string name="main_tabs_position_summary">Presunúť lištu kariet dolu</string>
+    <string name="no_live_streams">Žiadne živé prenosy</string>
+    <string name="play">Prehrať</string>
+    <string name="more_options">Ďalšie možnosti</string>
+    <string name="channel_tab_tracks">Stopy</string>
+    <string name="duration">Dĺžka</string>
+    <string name="no_streams">Žiadne videá</string>
+    <string name="channel_tab_channels">Kanály</string>
+    <string name="previous_stream">Predchádzajúci prúd</string>
+    <string name="channel_tab_livestreams">Naživo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file