Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings)
This commit is contained in:
Krysa Czech 2020-11-18 11:37:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e222538575
commit 6339881684
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -336,11 +336,14 @@
<string name="previous_export">Předchozí export</string>
<string name="subscriptions_import_unsuccessful">Odběry nelze importovat</string>
<string name="subscriptions_export_unsuccessful">Odběry nelze exportovat</string>
<string name="import_youtube_instructions">Importovat YouTube odběry stáhnutím exportního souboru:
\n
\n1. Přejděte na tuto URL adresu: %1$s
<string name="import_youtube_instructions">"Importovat YouTube odběry stáhnutím exportního souboru:
\n
\n1. Přejděte na tuto URL adresu: %1$s
\n2. Na vyžádání se přihlašte
\n3. Mělo by začít stahování (onoho exportního souboru)</string>
\n3. Klikněte na \"Jsou zahrnuta všechna data z YouTube\" pak na \"Zrušit výběr všech\" a pak vyberte jen \"odběry\" a klikněte na OK
\n4. Klikněte na \"Další krok\" a pak na \"Vytvořit export\"
\n5. Vyčkejte než se objeví tlačítko \"Stáhnout\" a klikněte na něj
\n6. Ze staženého zip archivu extrahujte .json soubor (nejčastěji na cestě \"Takeout/YouTube a YouTube Music/odběry/odběry.json\") a importujte jej."</string>
<string name="import_soundcloud_instructions">Importovat SoundCloud profil zadáním URL adresy nebo vašeho ID:
\n
\n1. Ve svém prohlížeči povolte \"režim pro PC\" (pro mobilní zařízení není stránka dostupná)
@ -610,7 +613,7 @@
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">Zapnout \"Omezený režim YouTube\"</string>
<string name="video_detail_by">Od %s</string>
<string name="channel_created_by">Vytvořil %s</string>
<string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">Miniatura avatara kanálu</string>
<string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">Ikona kanálu</string>
<string name="playlist_page_summary">Strana playlistů</string>
<string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">Ukázat jen neseskupené objednávky</string>
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">Zatím žádné záložky playlistů</string>
@ -650,4 +653,6 @@
<string name="clear_cookie_title">Vymazat cookies reCAPTCHA</string>
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTube poskytuje \"Omezený režim\", který skrývá potenciální obsahy pro dospělé.</string>
<string name="show_age_restricted_content_summary">Zobrazit obsah, i když je patrně nevhodný pro děti, protože odkazuje na věkové omezení (např. 18+).</string>
<string name="notification_colorize_summary">Nechte Android přizpůsobit barvu oznámení podle hlavní barvy v miniatuře (není k dispozici na všech zařízeních)</string>
<string name="notification_colorize_title">Barevné notifikace</string>
</resources>