Update translations from Crowdin

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="pref_section_behavior_title">Поведение</string>
     <string name="pref_section_behavior_summary">Настройки на поведението при взаимодействие със списъка със записи.</string>
     <string name="pref_section_appearance_title">Външен вид</string>
-    <string name="pref_section_appearance_summary">Изберете темата, езика и други настройки, които влияят на външния вид на приложението.</string>
+    <string name="pref_section_appearance_summary">Тема, език и други настройки, които влияят на външния вид на приложението.</string>
     <string name="pref_section_security_title">Сигурност</string>
     <string name="pref_section_security_summary">Настройки на шифроване, отключване с биометрични данни, автоматично заключване и други настройки за сигурност.</string>
     <string name="pref_section_import_export_title">Внасяне и изнасяне</string>
@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Пакети с икони</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Управление и внасяне на пакети с икони</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Тема</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Динамични цветове</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Цвета на прозрачния слой да подхожда на темата на Андроид</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Изглед на списъка</string>
     <string name="pref_lang_title">Език</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Показване на икони</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Профил (А → Я)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Профил (Я → А)</string>
     <string name="sort_usage_count">Брой използвания</string>
+    <string name="sort_last_used">Последно използване</string>
     <string name="sort_custom">По избор</string>
+    <string name="last_used">Последно използване</string>
+    <string name="last_used_never">никога</string>
     <string name="new_group">Нова група…</string>
     <string name="group">Група</string>
     <string name="group_name_hint">Име на групата</string>

app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml

@@ -21,9 +21,9 @@
     <string name="pref_cat_backups_android">Android</string>
     <string name="pref_cat_backups_auto">Còpies de seguretat automàtiques</string>
     <string name="pref_section_behavior_title">Comportament</string>
-    <string name="pref_section_behavior_summary">Configurar comportament al interactuar amb les entrades.</string>
+    <string name="pref_section_behavior_summary">Configurar comportament en interactuar amb les entrades.</string>
     <string name="pref_section_appearance_title">Aparença</string>
-    <string name="pref_section_appearance_summary">Ajustar tema, idioma i altres configuracions que afectin a l\'aparença de l\'app.</string>
+    <string name="pref_section_appearance_summary">Ajustar tema, idioma i altres configuracions que afectin l\'aparença de l\'app.</string>
     <string name="pref_section_security_title">Seguretat</string>
     <string name="pref_section_security_summary">Configurar xifrat, desbloqueig biometric i altres opcions de seguretat.</string>
     <string name="pref_section_import_export_title">Importa i exporta</string>
@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Paquets d\'icones</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Gestiona i importa paquets d\'icones</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Colors dinàmics</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Aplica una superposició basada en els colors del teu tema d\'Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Mode de visualització</string>
     <string name="pref_lang_title">Idioma</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Mostra icones</string>
@@ -40,6 +42,9 @@
     <string name="pref_code_group_size_title">Agrupació dels dígits</string>
     <string name="pref_code_group_size_summary">Triar nombre de digits per agrupar els codis</string>
     <string name="pref_account_name_position_title">Mostra el nom del compte</string>
+    <string name="pref_shared_issuer_account_name_title">Mostra el nom del compte només quan sigui necessari</string>
+    <string name="pref_shared_issuer_account_name_summary">Mostra el nom de compte només quan es comparteixi el mateix emissor. Altres noms de compte estaran ocults.</string>
+    <string name="pref_account_name_position_summary_override">S\'omet aquesta configuració en usar la visualització en mosaic. Els noms de compte es mostraran sempre a sota de l\'emissor.</string>
     <string name="pref_import_file_title">Importa des d\'un fitxer</string>
     <string name="pref_import_file_summary">Importar fitxes des d\'un fitxer</string>
     <string name="pref_android_backups_title">Copies al núvol d\'Android</string>
@@ -72,7 +77,7 @@
         <item quantity="one">S\'ha omès %d entrada incompatible</item>
         <item quantity="other">S\'han omès %d entrades incompatibles</item>
     </plurals>
-    <string name="pref_password_reminder_summary">Mostra un %s recordatori per a introduir la contrasenya, per tal a què no se t\'oblidi.</string>
+    <string name="pref_password_reminder_summary">Mostra %s un recordatori per a introduir la contrasenya, per tal a què no se t\'oblidi.</string>
     <string name="pref_password_reminder_summary_disabled">Desactivat</string>
     <string name="pref_secure_screen_title">Seguretat de pantalla</string>
     <string name="pref_secure_screen_summary">Bloqueja les captures de pantalla de la aplicació</string>
@@ -125,13 +130,16 @@
     <string name="authentication_method_biometrics_description">A mśe de la contrasenya, les dades biomètriques enregistrades al dispositiu, com una emprempta digital o la cara, es poden fer servir per a desbloquejar la volta.</string>
     <string name="authentication">Desbloqueja la volta</string>
     <string name="authentication_multiline" comment="The newline in the middle is used for aesthetic purposes">Desbloqueja\nla volta</string>
-    <string name="auth_use_biometrics">O toca aqui per a fer servir el <font fgcolor="#FF0D86C1">desbloqueig biomètric</font></string>
+    <string name="auth_use_biometrics">O toca aquí per a fer servir el <font fgcolor="#FF0D86C1">desbloqueig biomètric</font></string>
     <string name="set_password">Si et plau, introdueix una contrasenya</string>
     <string name="set_group">Introdueix un nom de grup</string>
     <string name="set_number">Introdueix un número</string>
     <string name="set_password_confirm">Confirma la contrasenya</string>
     <string name="invalid_password">La contrasenya no és correcta</string>
     <string name="invalidated_biometrics">S\'ha detectat un canvi en la configuració de seguretat del dispositiu. Si us plau, ves a \"Aegis -&gt; Configuració -&gt; Seguretat -&gt; Desbloqueig biomètric\" per a desactivar i reactivar-lo.</string>
+    <string name="password_reminder">Introdueix la contrasenya. T\'ho demanarem ocasionalment per tal que no te n\'oblidis.</string>
+    <string name="password_reminder_dialog_title">Desbloqueig biomètric per defecte</string>
+    <string name="password_reminder_dialog_message">Ocasionalment et demanarem la contrasenya per tal que no te n\'oblidis i no perdis l\'accés a la teva volta. Després d\'entrar la contrasenya, l\'Aegis tornarà al desbloqueig biomètric per defecte. Et tornarem a demanar la contrasenya en el proper recordatori.</string>
     <string name="password_reminder_freq_never">Mai</string>
     <string name="password_reminder_freq_weekly">Setmanalment</string>
     <string name="password_reminder_freq_biweekly">Cada dues setmanes</string>
@@ -146,6 +154,7 @@
     <string name="share">Comparteix</string>
     <string name="yes">Si</string>
     <string name="no">No</string>
+    <string name="undo">Desfés</string>
     <string name="unlock">Desbloqueja</string>
     <string name="advanced">Avançat</string>
     <string name="counter">Comptador</string>
@@ -236,7 +245,9 @@
     <string name="choose_totpauth_importer">Està la còpia del TOTP Authenticator xifrada amb una contrasenya?</string>
     <string name="choose_application">Tria l\'aplicació de la que vols importar</string>
     <string name="choose_theme">Tria l\'aparença</string>
+    <string name="choose_account_name_position">Selecciona la posició del nom del compte que desitges</string>
     <string name="choose_view_mode">Tria el mode de visualització</string>
+    <string name="choose_copy_behavior">Selecciona el comportament de còpia que desitges</string>
     <string name="parsing_file_error">S\'ha produït un error en analitzar el fitxer</string>
     <string name="file_not_found">Error: no s\'ha trobat el fitxer</string>
     <string name="reading_file_error">S\'ha produït un error mentre s\'intentava carregar el fitxer</string>
@@ -248,7 +259,7 @@
         <item quantity="other">%d entrades importades</item>
     </plurals>
     <plurals name="entries_shown">
-        <item quantity="one">Mostrant %d entrades</item>
+        <item quantity="one">Mostrant %d entrada</item>
         <item quantity="other">Mostrant %d entrades</item>
     </plurals>
     <string name="intro_import_error_title">S\'ha produït un error en importar la volta</string>
@@ -270,6 +281,8 @@
     <string name="unlocking_vault">Desbloquejant la volta</string>
     <string name="remove_group">Elimina el grup</string>
     <string name="remove_group_description">Segur que vols eliminar aquest grup? Les entrades canviaran automàticament a \"Sense grup\".</string>
+    <string name="remove_unused_groups">Esborrar grups no utilitzats</string>
+    <string name="remove_unused_groups_description">Estàs segur que vols esborrar tots els grups que no estan assignats a una entrada?</string>
     <string name="remove_icon_pack">Esborra el paquet d\'icones</string>
     <string name="remove_icon_pack_description">Segur que vols eliminar aquest paquet d\'icones? Les entrades que fan servir icones d\'aquest paquet no es veuran afectades.</string>
     <string name="details">Detalls</string>
@@ -283,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Compte (A a Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Compte (Z a A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Utilitzacions</string>
+    <string name="sort_last_used">Últim usat</string>
     <string name="sort_custom">Personalitza</string>
+    <string name="last_used">Últim usat</string>
+    <string name="last_used_never">mai</string>
     <string name="new_group">Grup nou…</string>
     <string name="group">Grup</string>
     <string name="group_name_hint">Nom del grup</string>
@@ -317,6 +333,10 @@
     <string name="tiles_mode_title">Mosaic</string>
     <string name="unknown_issuer">Emissor desconegut</string>
     <string name="unknown_account_name">Nom de compte desconegut</string>
+    <plurals name="import_error_dialog">
+        <item quantity="one">L\'Aegis no pot importar %d fitxa. Aquesta fitxa es descartarà. Prem \"detalls\" per a veure més informació d\'aquest error.</item>
+        <item quantity="other">L\'Aegis no pot importar %d fitxes. Aquestes fitxes es descartaran. Prem \"detalls\" per a veure més informació d\'aquest error.</item>
+    </plurals>
     <string name="unable_to_process_deeplink">No es pot processar l\'enllaç profund</string>
     <string name="unable_to_read_qrcode_file">No es pot llegir i processar el codi QR del fitxer: %s.</string>
     <string name="unable_to_process_shared_text">No es pot processar el text compartit com a OTP</string>
@@ -359,6 +379,8 @@
     <string name="backup_error_bar_message"><b>Ha fallat la còpia de seguretat recentment</b></string>
     <string name="backup_error_dialog_details" comment="The first parameter is the type of backup (e.g. built-in or Android backup). The second parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'.">Una còpia de seguretat de la volta utilitzant %s ha fallat. La còpia s\'ha intentat %s. Si us plau, comprova la configuració de la còpia per a assegurar-te de que les còpies es poden fer correctament.
     </string>
+    <string name="backup_permission_error_dialog_details" comment="The first parameter is the type of backup (e.g. built-in or Android backup). The second parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'.">        Un intent recent de còpia de seguretat de la volta usant %s ha fallat perquè l\'Aegis no té permís d\'escriptura en el destí de la còpia de seguretat. La còpia s\'ha intentat %s. Aquest error pot aparèixer si has mogut/reanomenat el destí de la còpia de seguretat o si has restaurat l\'Aegis recentment des d\'una còpia de seguretat. Si us plau torna a configurar el destí de la còpia de seguretat.
+    </string>
     <string name="backup_system_builtin">Còpies de seguretat integrades a Aegis</string>
     <string name="backup_system_android">Còpia al núvol d\'Android</string>
     <string name="backup_reminder_bar_message_with_latest" comment="The parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'">L\'última còpia de seguretat és molt antiga (%s)    </string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Balíčky ikon</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Správa a import balíčků ikon</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Vzhled</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dynamické barvy</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Použít překryv založený na barvách vašeho motivu systému Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Režim zobrazení</string>
     <string name="pref_lang_title">Jazyk</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Zobrazit ikony</string>
@@ -310,7 +312,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Účet (A → Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Účet (Z → A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Počet použití</string>
+    <string name="sort_last_used">Naposledy použito</string>
     <string name="sort_custom">Vlastní</string>
+    <string name="last_used">Naposledy použito</string>
+    <string name="last_used_never">nikdy</string>
     <string name="new_group">Nová skupina…</string>
     <string name="group">Skupina</string>
     <string name="group_name_hint">Název skupiny</string>
@@ -448,6 +453,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Naskenovat QR kód</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Importovat položky</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Přiřadit ikony</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Licence třetích stran</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Vyčistit položky</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">Váš trezor už obsahuje záznamy. Chcete tyto záznamy smazat před importem tohoto souboru?\n\n<b>Přístup ke všem stávajícím položkám v trezoru trvale ztratíte.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Vymazat obsah trezoru</string>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Ikonpakker</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Håndtere og importere ikonpakker</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dynamiske farver</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Anvend en overlejring baseret på Android-temaets farver</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Visningstilstand</string>
     <string name="pref_lang_title">Sprog</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Vis ikoner</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Konto (A til Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Konto (Z til A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Brugstælling</string>
+    <string name="sort_last_used">Senest brugt</string>
     <string name="sort_custom">Tilpasset</string>
+    <string name="last_used">Senest brugt</string>
+    <string name="last_used_never">aldrig</string>
     <string name="new_group">Ny gruppe…</string>
     <string name="group">Gruppe</string>
     <string name="group_name_hint">Gruppenavn</string>
@@ -426,6 +431,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Scan en QR-kode</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Importer poster</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Tildel ikoner</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Tredjepartslicenser</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Ryd poster</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">Din boks indeholder allerede poster. Vil du fjerne disse poster før import af denne fil?\n\n<b>Ved at gøre dette, vil du permanent miste adgang til de eksisterende poster i boksen.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Ryd boksens indhold</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -26,13 +26,15 @@
     <string name="pref_section_appearance_summary">Das Design, die Sprache und andere Einstellungen anpassen, die das Erscheinungsbild der App betreffen.</string>
     <string name="pref_section_security_title">Sicherheit</string>
     <string name="pref_section_security_summary">Verschlüsselung, biometrisches Entsperren, automatisches Sperren und andere Sicherheitseinstellungen konfigurieren.</string>
-    <string name="pref_section_import_export_title">Import &amp; Export</string>
-    <string name="pref_section_import_export_summary">Sicherungskopien von Aegis oder anderen Authentifizierungs-Apps importieren und Exporte der Aegis-Datenbank erstellen.</string>
+    <string name="pref_section_import_export_title">Importieren &amp; exportieren</string>
+    <string name="pref_section_import_export_summary">Sicherungskopien von Aegis oder anderen Authentifizierungs-Apps importieren und Exportdateien der Aegis-Datenbank erstellen.</string>
     <string name="pref_section_backups_title">Sicherungen</string>
     <string name="pref_section_backups_summary">Automatisierte Sicherungen an einem Speicherort deiner Wahl oder das Verwenden des Cloud-Sicherungssystems von Android einrichten.</string>
     <string name="pref_section_icon_packs">Symbolpakete</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Symbolpakete verwalten und importieren.</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Design</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dynamische Farben</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Overlay basierend auf den Farben deines Android-Designs anwenden</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Darstellungsstil</string>
     <string name="pref_lang_title">Sprache</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Symbole anzeigen</string>
@@ -89,10 +91,10 @@
     <string name="pref_auto_lock_type_back_button">Die Zurück-Taste gedrückt wird</string>
     <string name="pref_auto_lock_type_minimize">Die App minimiert wird</string>
     <string name="pref_auto_lock_type_device_lock">Das Gerät gesperrt wird</string>
-    <string name="pref_backup_password_category">Sicherung &amp; Export</string>
-    <string name="pref_backup_password_title">Eigenes Passwort für Sicherung &amp; Export</string>
-    <string name="pref_backup_password_summary">Wenn diese Option aktiviert ist, kann das Passwort, das zum Entsperren der App verwendet wird, nicht mehr zum Entschlüsseln von Sicherungen und Exporten verwendet werden.</string>
-    <string name="pref_backup_password_change_title">Passwort für Sicherungen &amp; Export ändern</string>
+    <string name="pref_backup_password_category">Sichern &amp; exportieren</string>
+    <string name="pref_backup_password_title">Eigenes Passwort für »Sichern &amp; exportieren«</string>
+    <string name="pref_backup_password_summary">Wenn diese Option aktiviert ist, kann das Passwort, das zum Entsperren der App verwendet wird, nicht mehr zum Entschlüsseln von Sicherungen und Exportdateien verwendet werden.</string>
+    <string name="pref_backup_password_change_title">Passwort für »Sichern &amp; exportieren« ändern</string>
     <string name="pref_backup_password_change_summary">Gib ein neues Passwort ein, mit dem die Datenbank während der Sicherung und des Exportierens verschlüsselt wird.</string>
     <string name="pref_encryption_title">Verschlüsselung</string>
     <string name="pref_encryption_summary">Datenbank verschlüsseln und sie mittels eines Passworts oder biometrischen Daten entsperren</string>
@@ -103,7 +105,7 @@
     <string name="export_encrypted">Datenbank verschlüsseln</string>
     <string name="export_help">Mit dieser Aktion wird die Datenbank aus dem internen Speicher von Aegis exportiert. Wähle das Format aus, in dem der Export erfolgen soll:</string>
     <string name="export_warning_unencrypted">Du bist dabei, eine unverschlüsselte Kopie deiner Aegis-Datenbank zu exportieren. <b>Dies wird nicht empfohlen</b>.</string>
-    <string name="export_warning_password">Exporte werden mit einem separaten Passwort verschlüsselt, das in den Sicherheitseinstellungen konfiguriert wurde.</string>
+    <string name="export_warning_password">Exportdateien werden mit einem separaten Passwort verschlüsselt, das in den Sicherheitseinstellungen konfiguriert wurde.</string>
     <string name="understand_risk_accept">Ich bin mir des Risikos bewusst</string>
     <string name="export_format_aegis">Aegis (.JSON)</string>
     <string name="export_format_google_auth_uri">Textdatei (.TXT)</string>
@@ -116,7 +118,7 @@
         <item quantity="other">%d Gruppen ausgewählt</item>
     </plurals>
     <string name="export_no_groups_selected">Keine Gruppen zum Exportieren ausgewählt</string>
-    <string name="export_html_title" comment="The title of an HTML export document">Aegis Authenticator-Export</string>
+    <string name="export_html_title" comment="The title of an HTML export document">Aegis-Authenticator-Exportdatei</string>
     <string name="choose_authentication_method">Sicherheit</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Aegis ist eine auf Sicherheit ausgerichtete 2FA-App. Die Token werden in einer Datenbank gespeichert, die optional mit einem Passwort deiner Wahl verschlüsselt werden kann. Wenn ein Angreifer an deine verschlüsselte Datenbankdatei gelangt, kann er ohne Kenntnis des Passworts nicht auf den Inhalt zugreifen.\n\nWir haben die Optionen voreingestellt, die unserer Meinung nach am besten zu deinem Gerät passen.</string>
     <string name="authentication_method_none">Keine</string>
@@ -130,8 +132,8 @@
     <string name="authentication_multiline" comment="The newline in the middle is used for aesthetic purposes">Datenbank\nentsperren</string>
     <string name="auth_use_biometrics">Stattdessen <font fgcolor="#FF0D86C1">biometrische Daten</font> verwenden</string>
     <string name="set_password">Passwort eingeben</string>
-    <string name="set_group">Bitte einen Gruppennamen eingeben</string>
-    <string name="set_number">Bitte eine Zahl eingeben</string>
+    <string name="set_group">Gruppennamen eingeben</string>
+    <string name="set_number">Eine Zahl eingeben</string>
     <string name="set_password_confirm">Bitte bestätige das Passwort</string>
     <string name="invalid_password">Das Passwort ist falsch</string>
     <string name="invalidated_biometrics">Es wurde eine Änderung in den Sicherheitseinstellungen deines Geräts erkannt. Bitte navigiere zu »Aegis -&gt; Einstellungen -&gt; Sicherheit -&gt; Biometrisches Entsperren«, um biometrisches Entsperren zu deaktivieren und wieder zu aktivieren.</string>
@@ -274,7 +276,7 @@
     <string name="missing_qr_code_descriptor">• QR-Code %d</string>
     <string name="import_partial_export_anyway">%d Token trotzdem importieren</string>
     <string name="import_google_auth_failure">Importieren von Google Authenticator-Export fehlgeschlagen</string>
-    <string name="unrelated_google_auth_batches_error">Der Export enthält Informationen über ein nicht zugehöriges Set. Versuche, jeweils 1 Set zu importieren.</string>
+    <string name="unrelated_google_auth_batches_error">Die Exportdatei enthält Informationen über ein nicht zugehöriges Set. Versuche, jeweils 1 Set zu importieren.</string>
     <string name="no_tokens_can_be_imported">Daher können keine Token importiert werden</string>
     <string name="unlocking_vault">Entsperren der Datenbank</string>
     <string name="remove_group">Gruppe entfernen</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Konto (A bis Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Konto (Z bis A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Verwendungszähler</string>
+    <string name="sort_last_used">Zuletzt verwendet</string>
     <string name="sort_custom">Benutzerdefiniert</string>
+    <string name="last_used">Zuletzt verwendet</string>
+    <string name="last_used_never">niemals</string>
     <string name="new_group">Neue Gruppe …</string>
     <string name="group">Gruppe</string>
     <string name="group_name_hint">Gruppenname</string>
@@ -352,8 +357,8 @@
     <string name="github_description">Quellcode, Probleme und Informationen</string>
     <string name="license">Lizenz</string>
     <string name="license_description">Aegis Authenticator ist lizenziert unter GPLv3</string>
-    <string name="third_party_licenses">Drittanbieter-Lizenzen</string>
-    <string name="third_party_licenses_description">Lizenzen der Drittanbieter-Bibliotheken, die Aegis verwendet</string>
+    <string name="third_party_licenses">Lizenzen von Dritten</string>
+    <string name="third_party_licenses_description">Lizenzen für die von Aegis verwendeten Bibliotheken von Dritten</string>
     <string name="country_netherlands">Niederlande</string>
     <string name="email_us">Eine E-Mail schreiben</string>
     <string name="visit_website">Besuche unsere Website</string>
@@ -426,6 +431,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Scanne einen QR-Code</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Einträge importieren</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Symbole zuweisen</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Lizenzen von Dritten</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Einträge löschen</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">Deine Datenbank enthält bereits Einträge. Möchtest du diese Einträge entfernen, bevor diese Datei importiert wird?\n\n<b>Wenn du dies tust, verlierst du dauerhaft den Zugriff auf die vorhandenen Einträge in der Datenbank.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Datenbankinhalt löschen</string>
@@ -438,10 +444,10 @@
         <item quantity="one">Auswahl für %d potenzielles Duplikat aufgehoben. Bitte überprüfe die Einträge.</item>
         <item quantity="other">Auswahl für %d potenzielle Duplikate aufgehoben. Bitte überprüfe die Einträge.</item>
     </plurals>
-    <string name="importer_help_2fas">Gib eine 2FAS Authenticator-Sicherungsdatei an.</string>
+    <string name="importer_help_2fas">Gib eine 2FAS-Authenticator-Sicherungsdatei an.</string>
     <string name="importer_help_aegis">Gib eine Aegis-Export-/Sicherungsdatei an.</string>
-    <string name="importer_help_authenticator_plus">Gib eine Authenticator Plus-Exportdatei an, die du über <b>Einstellungen -&gt; Sicherung &amp; Rücksicherung -&gt; Exportieren als Text und HTML Format</b> erhältst.</string>
-    <string name="importer_help_authenticator_pro">Gib eine Authenticator Pro-Exportdatei an, die du über <b>Einstellungen -&gt; Sicherung -&gt; Als verschlüsselte Datei sichern (empfohlen)</b> erhältst.</string>
+    <string name="importer_help_authenticator_plus">Gib eine Authenticator-Plus-Exportdatei an, die du über <b>Einstellungen -&gt; Sicherung &amp; Rücksicherung -&gt; Exportieren als Text und HTML Format</b> erhältst.</string>
+    <string name="importer_help_authenticator_pro">Gib eine Authenticator-Pro-Exportdatei an, die du über <b>Einstellungen -&gt; Sicherung -&gt; Als verschlüsselte Datei sichern (empfohlen)</b> erhältst.</string>
     <string name="importer_help_authy">Gib eine Kopie von <b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b> an, die sich im internen Speicherverzeichnis von Authy befindet.</string>
     <string name="importer_help_andotp">Gib eine andOTP-Export-/Sicherungsdatei an.</string>
     <string name="importer_help_bitwarden">Gib eine Bitwarden-Export-/Sicherungsdatei an. Verschlüsselte Dateien werden nicht unterstützt.</string>

app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Πακέτα εικονιδίων</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Διαχείριση και εισαγωγή πακέτων εικονιδίων</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Θέμα</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Δυναμικά χρώματα</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Εφαρμόστε μια επικάλυψη με βάση τα χρώματα του θέματός σας Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Τρόπος προβολής</string>
     <string name="pref_lang_title">Γλώσσα</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Εμφάνιση εικονιδίων</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Λογαριασμός (Α προς Ζ)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Λογαριασμός (Z προς A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Αριθμός χρήσεων</string>
+    <string name="sort_last_used">Τελευταία χρήση</string>
     <string name="sort_custom">Προσαρμογή</string>
+    <string name="last_used">Τελευταία χρήση</string>
+    <string name="last_used_never">ποτέ</string>
     <string name="new_group">Νέα ομάδα…</string>
     <string name="group">Ομάδα</string>
     <string name="group_name_hint">Όνομα ομάδας</string>
@@ -425,6 +430,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Σάρωση κωδικού QR</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Εισαγωγή καταχωρήσεων</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Αντιστοίχιση εικονιδίων</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Άδειες χρήσης τρίτων</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Διαγραφή καταχωρήσεων</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">Η κρύπτη σας περιέχει ήδη καταχωρήσεις. Θέλετε να καταργήσετε αυτές τις καταχωρήσεις πριν από την εισαγωγή αυτού του αρχείου;\n\n <b> Με αυτόν τον τρόπο, θα χάσετε μόνιμα την πρόσβαση στις υπάρχουσες καταχωρήσεις στην κρύπτη. </b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Διαγραφή περιεχομένων κρύπτης</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -17,7 +17,7 @@
     <string name="usage_count">Contador de uso</string>
     <string name="warning">Advertencia</string>
     <string name="pref_cat_appearance_app">Aplicación</string>
-    <string name="pref_cat_appearance_entries">Entradas</string>
+    <string name="pref_cat_appearance_entries">Elementos</string>
     <string name="pref_cat_backups_android">Android</string>
     <string name="pref_cat_backups_auto">Copias de seguridad automáticas</string>
     <string name="pref_section_behavior_title">Comportamiento</string>
@@ -33,28 +33,30 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Paquetes de iconos</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Administrar e importar paquetes de iconos</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Colores dinámicos</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Colorea la interfaz con el mismo esquema de colores de tu sistema Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Modo de visualización</string>
     <string name="pref_lang_title">Idioma</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Mostrar iconos</string>
     <string name="pref_show_icons_summary">Mostrar iconos al lado de cada entrada</string>
     <string name="pref_code_group_size_title">Agrupación de los dígitos del código</string>
-    <string name="pref_code_group_size_summary">Seleccione el número de dígitos por los que agrupar los códigos</string>
+    <string name="pref_code_group_size_summary">Elige el número de dígitos por los que agrupar los códigos</string>
     <string name="pref_account_name_position_title">Mostrar el nombre de la cuenta</string>
     <string name="pref_shared_issuer_account_name_title">Mostrar el nombre de la cuenta solo cuando sea necesario</string>
     <string name="pref_shared_issuer_account_name_summary">Mostrar nombres de cuenta solo cuando compartan el mismo emisor. Se ocultarán otros nombres de cuenta.</string>
-    <string name="pref_account_name_position_summary_override">Este ajuste es anulado por el modo de vista de baldosas. El nombre de la cuenta siempre se mostrará debajo del emisor.</string>
+    <string name="pref_account_name_position_summary_override">Este ajuste no tiene efecto cuando aparecen en recuadros; el nombre de la cuenta siempre se mostrará debajo del emisor.</string>
     <string name="pref_import_file_title">Importar desde un archivo</string>
     <string name="pref_import_file_summary">Importar tokens desde un archivo</string>
     <string name="pref_android_backups_title">Copias de seguridad en la nube de Android</string>
     <string name="pref_android_backups_summary">Permitir que el sistema de copia de seguridad en la nube de Android incluya la bóveda de Aegis en sus copias de seguridad. Esto sólo es compatible con las bóvedas cifradas.</string>
-    <string name="pref_android_backups_hint"><i>Las copias de seguridad de dispositivo a dispositivo (D2D) siempre están permitidas, independientemente de la configuración anterior</i></string>
+    <string name="pref_android_backups_hint"><i>Las copias de seguridad de dispositivo a dispositivo (D2D) siempre se permiten, independientemente de la configuración anterior</i></string>
     <string name="pref_backups_title">Respaldar automáticamente la bóveda</string>
     <string name="pref_backups_summary">Crear automáticamente una copia de seguridad de la bóveda en un almacenamiento externo cuando se produzcan cambios. Esto solo está soportado para las bóvedas cifradas.</string>
     <string name="pref_backups_reminder_title">Recordatorio de copia de seguridad</string>
     <string name="pref_backups_reminder_summary">Mostrar un recordatorio para hacer una copia de seguridad de tu bóveda en caso de que no hayas hecho una copia de tus últimos cambios.</string>
     <string name="pref_backups_reminder_dialog_title">Desactivar recordatorio de copia de seguridad</string>
     <string name="pref_backups_reminder_dialog_summary">Deshabilitar este recordatorio significa que Aegis no te dirá si tienes o no cambios que aún no están respaldados. Esto te pone en riesgo de perder el acceso a tus tokens. ¿Estás seguro de que quieres desactivar el recordatorio?</string>
-    <string name="pref_backups_location_title">Directorio para los archivos de copia de seguridad</string>
+    <string name="pref_backups_location_title">Carpeta para copias de seguridad</string>
     <string name="pref_backups_location_summary">Las copias de seguridad se guardarán en</string>
     <string name="pref_backups_trigger_title">Lanzar una copia de seguridad</string>
     <string name="pref_backups_trigger_summary">Lanzar una copia de seguridad manualmente</string>
@@ -77,7 +79,7 @@
     </plurals>
     <string name="pref_password_reminder_summary">Para evitar olvidarla, solicitarme la contraseña con esta frecuencia: %s.</string>
     <string name="pref_password_reminder_summary_disabled">Desactivado</string>
-    <string name="pref_secure_screen_title">Seguridad en pantalla</string>
+    <string name="pref_secure_screen_title">Pantalla protegida</string>
     <string name="pref_secure_screen_summary">Bloquea las capturas de pantalla y otros intentos de captura dentro de la aplicación</string>
     <string name="pref_tap_to_reveal_title">Pulsa para mostrar</string>
     <string name="pref_tap_to_reveal_summary">Los tokens se ocultarán por defecto. Pulse sobre ellos para revelar el código.</string>
@@ -129,10 +131,10 @@
     <string name="authentication">Desbloquear la bóveda</string>
     <string name="authentication_multiline" comment="The newline in the middle is used for aesthetic purposes">Desbloquear\nla bóveda</string>
     <string name="auth_use_biometrics">O pulsa aquí para utilizar la <font fgcolor="#FF0D86C1">biometría</font></string>
-    <string name="set_password">Por favor introduzca una contraseña</string>
-    <string name="set_group">Por favor introduzca un nombre de grupo</string>
-    <string name="set_number">Por favor introduzca un número</string>
-    <string name="set_password_confirm">Por favor confirme la contraseña</string>
+    <string name="set_password">Escribe una contraseña</string>
+    <string name="set_group">Escribe un nombre de grupo</string>
+    <string name="set_number">Escribe un número</string>
+    <string name="set_password_confirm">Asegúrate de que la contraseña esté bien</string>
     <string name="invalid_password">La contraseña es incorrecta</string>
     <string name="invalidated_biometrics">Se ha detectado un cambio en la configuración de seguridad de su dispositivo. Por favor, vaya a \"Aegis -&gt; Configuración -&gt; Seguridad -&gt; Desbloqueo biométrico\" para desactivar y reactivar el desbloqueo biométrico.</string>
     <string name="password_reminder">Por favor, introduzca su contraseña. Le pediremos que lo haga ocasionalmente para que no la olvide.</string>
@@ -150,7 +152,7 @@
     <string name="algorithm_hint">Función hash</string>
     <string name="type">Tipo</string>
     <string name="share">Compartir</string>
-    <string name="yes">Si</string>
+    <string name="yes">Sí</string>
     <string name="no">No</string>
     <string name="undo">Deshacer</string>
     <string name="unlock">Desbloquear</string>
@@ -171,7 +173,7 @@
     <string name="error_all_caps">ERROR</string>
     <string name="password">Contraseña</string>
     <string name="confirm_password">Confirmar contraseña</string>
-    <string name="show_password">Mostrar contraseña</string>
+    <string name="show_password">Ver contraseña</string>
     <string name="new_entry">Nueva entrada</string>
     <string name="add_new_entry">Añadir nueva entrada</string>
     <string name="unlock_vault_error">No se pudo desbloquear la bóveda</string>
@@ -192,22 +194,22 @@
     <string name="delete_entry">Eliminar entrada</string>
     <string name="delete_entry_description">¿Está seguro de que desea eliminar esta entrada?</string>
     <string name="delete_entry_explanation">Esta acción no desactiva 2FA para:\n<b>%s</b>\n\nPara prevenir la pérdida de acceso, asegúrate de que has desactivado 2FA o que tienes una forma alternativa de generar códigos para este servicio.</string>
-    <string name="delete_entries">Eliminar entradas</string>
+    <string name="delete_entries">Eliminar elementos</string>
     <plurals name="delete_entries_description">
         <item quantity="one">¿Está seguro de que desea eliminar %d entrada?</item>
         <item quantity="other">¿Está seguro de que desea eliminar %d entradas?</item>
     </plurals>
     <string name="discard_changes">¿Descartar cambios?</string>
-    <string name="discard_changes_description">Sus cambios no se han guardado</string>
-    <string name="saving_profile_error">Error al guardar el perfil</string>
+    <string name="discard_changes_description">Tus cambios no se han guardado</string>
+    <string name="saving_profile_error">Hubo un error al guardar el perfil</string>
     <string name="saving_assign_icons_error">Error al asignar iconos</string>
-    <string name="welcome">Bienvenido</string>
+    <string name="welcome">Te damos la bienvenida</string>
     <string name="app_description">Aegis es una aplicación 2FA gratuita, segura y de código abierto</string>
-    <string name="setup_completed">Configuración completada</string>
+    <string name="setup_completed">Se ha completado la configuración</string>
     <string name="setup_completed_description">Aegis se ha configurado y está listo para funcionar.</string>
     <string name="vault_not_found">Bóveda no encontrada, iniciando la configuración…</string>
     <string name="copied">Copiado</string>
-    <string name="errors_copied">Errores copiados al portapapeles</string>
+    <string name="errors_copied">Se han copiado los errores al portapapeles</string>
     <string name="version_copied">Versión copiada al portapapeles</string>
     <string name="error_occurred">Se ha producido un error</string>
     <string name="decryption_error">Se ha producido un error tratando de desbloquear la bóveda</string>
@@ -219,7 +221,7 @@
     <string name="biometric_init_error">Se ha producido un error mientras se trataba de preparar la autenticación biométrica. Esto normalmente sólo ocurre si se cambiaron los ajustes de seguridad del dispositivo. Por favor, desbloquee la bóveda con su contraseña y reconfigure la autenticación biométrica en la configuración de Aegis.</string>
     <string name="disable_encryption">Desactivar cifrado</string>
     <string name="disable_encryption_description">¿Está seguro de que desea desactivar el cifrado?. Esto provocará que la bóveda sea almacenada en texto plano. <b>Las copias de seguridad automáticas también serán desactivadas</b>.</string>
-    <string name="enable_encryption_error">Se ha producido un error tratando de activar el cifrado</string>
+    <string name="enable_encryption_error">Se ha producido un error al intentar activar el cifrado</string>
     <string name="disable_encryption_error">Se ha producido un error tratando de desactivar el cifrado</string>
     <string name="backup_successful">La copia de seguridad se programó correctamente</string>
     <string name="backup_error">Se ha producido un error mientras se trataba de crear una copia de seguridad</string>
@@ -241,14 +243,14 @@
     <string name="andotp_old_format">Formato antiguo (v0.6.2 o anterior) </string>
     <string name="choose_andotp_importer">¿Qué formato tiene el archivo de copia de seguridad de andOTP?</string>
     <string name="choose_totpauth_importer">¿Está cifrada con una contraseña esta copia de seguridad de TOTP Authenticator?</string>
-    <string name="choose_application">Seleccione la aplicación desde la que desea importar</string>
-    <string name="choose_theme">Seleccione su tema deseado</string>
+    <string name="choose_application">Elige la aplicación desde la que importar los datos</string>
+    <string name="choose_theme">Elige el esquema de colores que más te guste</string>
     <string name="choose_account_name_position">Seleccione la posición del nombre de la cuenta deseada</string>
-    <string name="choose_view_mode">Seleccione su modo de visualización deseado</string>
+    <string name="choose_view_mode">Elige un modo de visualización</string>
     <string name="choose_copy_behavior">Seleccione el comportamiento de copia deseado</string>
-    <string name="parsing_file_error">Se ha producido un error procesando el archivo</string>
+    <string name="parsing_file_error">Se ha producido un error al intentar procesar el archivo</string>
     <string name="file_not_found">Error: Archivo no encontrado</string>
-    <string name="reading_file_error">Se ha producido un error tratando de leer el archivo</string>
+    <string name="reading_file_error">Se ha producido un error al intentar leer el archivo</string>
     <string name="app_lookup_error">Error: La aplicación no está instalada</string>
     <string name="app_version_error">La versión de %s que está instalada no es compatible. Las versiones recientes han comenzado a cifrar algunos de los archivos en el directorio de almacenamiento interno, haciendo que Aegis no pueda acceder a la información que necesita para la importación. Intentar importar probablemente resultará en un error. ¿Deseas continuar de todos modos?</string>
     <string name="root_error">Error: No se puede obtener acceso a la raíz</string>
@@ -267,7 +269,7 @@
     <string name="encryption_set_password_error">Se ha producido un error tratando de establecer la contraseña.</string>
     <string name="encryption_enable_biometrics_error">Se ha producido un error mientras se trataba de habilitar el desbloqueo biométrico. Algunos dispositivos tienen implementaciones deficientes de autenticación biométrica y es probable que el suyo sea uno de ellos. Considere cambiar a una configuración de sólo contraseña en su lugar.</string>
     <string name="no_cameras_available">No hay ninguna cámara disponible</string>
-    <string name="read_qr_error">Se ha producido un error tratando de leer el código QR</string>
+    <string name="read_qr_error">Se ha producido un error al intentar leer el código QR</string>
     <string name="read_qr_error_phonefactor">Aegis no es compatible con el algoritmo 2FA propietario de Microsoft. Por favor, asegúrese de seleccionar \"Configurar aplicación sin notificaciones\" al configurar 2FA en Office 365.</string>
     <string name="partial_google_auth_import">Se ha detectado una exportación incompleta de Google Authenticator</string>
     <string name="partial_google_auth_import_warning">Faltan algunos códigos QR en su importación. Los siguientes códigos no fueron encontrados:\n\n<b>%s</b>\n\nPuede continuar importando esta exportación parcial pero recomendamos volver a intentarlo con todos los códigos QR para que no se arriesgue a perder el acceso a ningún token.</string>
@@ -278,7 +280,7 @@
     <string name="no_tokens_can_be_imported">Como resultado no se puede importar ningún token</string>
     <string name="unlocking_vault">Desbloqueando la bóveda</string>
     <string name="remove_group">Eliminar grupo</string>
-    <string name="remove_group_description">¿Está seguro de que desea eliminar este grupo? Las entradas se moverán automáticamente a \'Sin grupo\'.</string>
+    <string name="remove_group_description">¿Seguro que quieres borrar este grupo? Sus elementos se moverán automáticamente a «Sin grupo».</string>
     <string name="remove_unused_groups">Eliminar grupos no utilizados</string>
     <string name="remove_unused_groups_description">¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los grupos que no están asignados a una entrada?</string>
     <string name="remove_icon_pack">Eliminar paquete de iconos</string>
@@ -294,19 +296,22 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Cuenta (A a Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Cuenta (Z a A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Contador de uso</string>
+    <string name="sort_last_used">Último uso</string>
     <string name="sort_custom">Personalizado</string>
+    <string name="last_used">Último uso</string>
+    <string name="last_used_never">nunca</string>
     <string name="new_group">Nuevo grupo…</string>
     <string name="group">Grupo</string>
     <string name="group_name_hint">Nombre del grupo</string>
     <string name="preference_manage_groups">Editar grupos</string>
-    <string name="preference_manage_groups_summary">Gestione y elimine sus grupos aquí</string>
+    <string name="preference_manage_groups_summary">Gestiona y borra tus grupos</string>
     <string name="preference_reset_usage_count">Reiniciar contador de uso</string>
     <string name="preference_reset_usage_count_summary">Restablece el contador de uso de cada entrada de su bóveda</string>
     <string name="preference_reset_usage_count_dialog">¿Está seguro de que desea establecer el recuento de uso de cada entrada de su bóveda a 0?</string>
     <string name="note" comment="Users can add a note to an entry">Nota</string>
     <string name="clear">Restablecer</string>
-    <string name="pref_highlight_entry_title">Resaltar tokens al pulsarlos</string>
-    <string name="pref_highlight_entry_summary">Hace que los tokens sean más fáciles de distinguir entre ellos resaltándolos temporalmente tras ser pulsados</string>
+    <string name="pref_highlight_entry_title">Resaltar los códigos temporales al pulsar</string>
+    <string name="pref_highlight_entry_summary">Resalta temporalmente cada código que toques sobre los demás para que sea más fácil de distinguir</string>
     <string name="pref_minimize_on_copy_title">Minimizar al copiar</string>
     <string name="pref_minimize_on_copy_summary">Minimiza la app después de copiar un token</string>
     <string name="pref_copy_behavior_title">Copiar tokens al portapapeles</string>
@@ -391,7 +396,7 @@
     <string name="backup_plaintext_warning_explanation">Esta advertencia se muestra porque recientemente exportaste una copia no encriptada de la bóveda. Para mantener la seguridad de tus tokens, recomendamos eliminar este archivo cuando deje de ser necesario.</string>
     <string name="switch_camera">Cambiar cámara</string>
     <string name="empty_list">Todavía no tienes ningún código; añade alguno pulsando en el botón «+» de la esquina inferior derecha</string>
-    <string name="empty_list_title">No hay entradas</string>
+    <string name="empty_list_title">No hay ninguna clave</string>
     <string name="empty_group_list">No hay grupos que mostrar. Añada grupos en la pantalla de edición de una entrada</string>
     <string name="empty_group_list_title">No se encontraron grupos</string>
     <string name="no_icon_packs">Aún no se ha importado ningún paquete de iconos. Pulse el signo + para importar uno. Consejo: pruebe <a href="https://aegis-icons.github.io">aegis-icons</a>.</string>
@@ -426,6 +431,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Escanear un código QR</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Importar entradas</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Asignar iconos</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Licencias de terceros</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Limpiar entradas</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">Su bóveda ya contiene entradas. ¿Desea eliminarlas antes de importar este archivo?\n\n<b>Al hacerlo, perderá permanentemente el acceso a las entradas existentes en la bóveda.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Limpiar el contenido de la bóveda</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Kuvakepaketit</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Hallitse ja tuo kuvakepaketteja</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Teema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dynaamiset värit</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Käytä Android-teemasi väreihin perustuvaa ulkoasua</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Näkymätila</string>
     <string name="pref_lang_title">Kieli</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Näytä kuvakkeet</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Packs d\'icônes</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Gérer et importer des packs d\'icônes</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Thème</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Couleurs dynamiques</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Appliquer une surcouche basée sur les couleurs de votre thème Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Mode d\'affichage</string>
     <string name="pref_lang_title">Langue</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Afficher les icônes</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Compte (de A à Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Compte (de Z à A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Nombre d\'utilisations</string>
+    <string name="sort_last_used">Dernière utilisation</string>
     <string name="sort_custom">Personnalisé</string>
+    <string name="last_used">Dernière utilisation</string>
+    <string name="last_used_never">jamais</string>
     <string name="new_group">Nouveau groupe…</string>
     <string name="group">Groupe</string>
     <string name="group_name_hint">Nom de groupe</string>
@@ -425,6 +430,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Scanner un code QR</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Importer des entrées</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Association des icônes</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Licences tierces</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Effacer les entrées</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">Votre coffre-fort contient déjà des entrées. Voulez-vous supprimer ces entrées avant d\'importer ce fichier ?\n\n<b>En faisant cela, vous perdrez définitivement l\'accès aux entrées existantes dans le coffre-fort.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Effacer le contenu du coffre-fort</string>

app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Piktogrampakketten</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Piktogrampakketten beheare en ymportearje.</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dynamyske kleuren</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Overlay tapasse op basis fan de kleuren fan dyn Android-tema</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Werjeftemodus</string>
     <string name="pref_lang_title">Taal</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Piktogrammen toane</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Account (A t/m Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Account (Z t/m A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Gebrûksteller</string>
+    <string name="sort_last_used">Lêst brûkt</string>
     <string name="sort_custom">Oanpast</string>
+    <string name="last_used">Lêst brûkt</string>
+    <string name="last_used_never">nea</string>
     <string name="new_group">Nije groep…</string>
     <string name="group">Groep</string>
     <string name="group_name_hint">Groepsnamme</string>

app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml

@@ -33,12 +33,18 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Paquetes de iconas</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Xestiona e importa paquetes de iconas.</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Cores dinámicas</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Aplica unha superposición baseada nas cores do teu tema de Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Modo de visualización</string>
     <string name="pref_lang_title">Idioma</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Amosar iconas</string>
     <string name="pref_show_icons_summary">Amosar iconas ao lado de cada entrada</string>
     <string name="pref_code_group_size_title">Agrupación dos díxitos do código</string>
     <string name="pref_code_group_size_summary">Escolle o número de díxitos polos que agrupar os códigos</string>
+    <string name="pref_account_name_position_title">Mostrar o nome da conta</string>
+    <string name="pref_shared_issuer_account_name_title">Mostrar o nome da conta só cando sexa necesario</string>
+    <string name="pref_shared_issuer_account_name_summary">Mostrar nomes de conta só cando teñan o mesmo emisor. Os demáis nomes de conta ocultaranse.</string>
+    <string name="pref_account_name_position_summary_override">Este axuste está anulado polo modo de visualización de mosaico. O nome da conta mostrarase sempre debaixo do emisor.</string>
     <string name="pref_import_file_title">Importar desde un ficheiro</string>
     <string name="pref_import_file_summary">Importar tokens desde un ficheiro</string>
     <string name="pref_android_backups_title">Copias de seguridade na nube de Android</string>
@@ -131,6 +137,9 @@
     <string name="set_password_confirm">Confirma o contrasinal</string>
     <string name="invalid_password">O contrasinal é incorrecto</string>
     <string name="invalidated_biometrics">Detectouse un cambio nos axustes de seguridade do teu dispositivo. Vai a \"Aegis -&gt; Axustes -&gt; Seguridade -&gt; Desbloqueo biométrico\" para desactivar e volver a activar o desbloqueo biométrico.</string>
+    <string name="password_reminder">Introduce o teu contrasinal. Preguntámosche de vez en cando por el para que non o esquezas.</string>
+    <string name="password_reminder_dialog_title">Desbloqueo biométrico predeterminado</string>
+    <string name="password_reminder_dialog_message">De vez en cando, pedímosche que introduzas o contrasinal para que non te esquezas del e así non te quedes sen acceso ao teu almacén. En canto introduzas o contrasinal unha vez, Aegis volverá a usar o desbloqueo biométrico de xeito predeterminado ata que sexa hora de outro recordatorio do contrasinal.</string>
     <string name="password_reminder_freq_never">Nunca</string>
     <string name="password_reminder_freq_weekly">Semanalmente</string>
     <string name="password_reminder_freq_biweekly">Cada dúas semanas</string>
@@ -145,6 +154,7 @@
     <string name="share">Compartir</string>
     <string name="yes">Si</string>
     <string name="no">Non</string>
+    <string name="undo">Desfacer</string>
     <string name="unlock">Desbloquear</string>
     <string name="advanced">Avanzado</string>
     <string name="counter">Contador</string>
@@ -156,6 +166,8 @@
     <string name="set_up_biometric">Configurar desbloqueo biométrico</string>
     <string name="copy">Copiar</string>
     <string name="edit">Editar</string>
+    <string name="select_all">Seleccionar todo</string>
+    <string name="assign_icons">Asignar iconas</string>
     <string name="favorite" comment="Verb">Marcar como favorito</string>
     <string name="unfavorite" comment="Verb">Desmarcar como favorito</string>
     <string name="error_all_caps">ERRO</string>
@@ -190,6 +202,7 @@
     <string name="discard_changes">Desbotar cambios?</string>
     <string name="discard_changes_description">Os teus cambios non se gardaron</string>
     <string name="saving_profile_error">Erro ao gardar o perfil</string>
+    <string name="saving_assign_icons_error">Erro asignando iconas</string>
     <string name="welcome">Dámosche a benvida</string>
     <string name="app_description">Aegis é unha aplicación 2FA gratuíta, segura e de código aberto</string>
     <string name="setup_completed">Configuración completada</string>
@@ -232,7 +245,9 @@
     <string name="choose_totpauth_importer">Esta copia de seguridade de TOTP Authenticator está cifrada cun contrasinal?</string>
     <string name="choose_application">Escolle a aplicación desde a que queiras importar</string>
     <string name="choose_theme">Escolle o tema que prefires</string>
+    <string name="choose_account_name_position">Escolle a posición que prefires para o nome de conta</string>
     <string name="choose_view_mode">Escolle o modo de visualización que prefires</string>
+    <string name="choose_copy_behavior">Escolle o comportamento de copia que prefires</string>
     <string name="parsing_file_error">Ocorreu un erro ao intentar analizar o ficheiro</string>
     <string name="file_not_found">Erro: Ficheiro non atopado</string>
     <string name="reading_file_error">Ocorreu un erro ao intentar ler o ficheiro</string>
@@ -266,6 +281,8 @@
     <string name="unlocking_vault">Desbloqueando o almacén</string>
     <string name="remove_group">Quitar grupo</string>
     <string name="remove_group_description">Tes a certeza de que queres quitar este grupo? As entradas deste grupo pasarán automaticamente a \"Sen grupo\".</string>
+    <string name="remove_unused_groups">Borrar grupos sen usar</string>
+    <string name="remove_unused_groups_description">Tes a certeza de que queres eliminar tódolos grupos que non estean asignados a algunha entrada?</string>
     <string name="remove_icon_pack">Quitar paquete de iconas</string>
     <string name="remove_icon_pack_description">Tes a certeza de que queres quitar este paquete de iconas? As entradas que usen iconas desde paquete non se verán afectadas.</string>
     <string name="details">Detalles</string>
@@ -279,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Conta (A a Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Conta (Z a A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Contador de usos</string>
+    <string name="sort_last_used">Último uso</string>
     <string name="sort_custom">Personalizado</string>
+    <string name="last_used">Último uso</string>
+    <string name="last_used_never">nunca</string>
     <string name="new_group">Novo grupo…</string>
     <string name="group">Grupo</string>
     <string name="group_name_hint">Nome do grupo</string>
@@ -294,6 +314,7 @@
     <string name="pref_highlight_entry_summary">Resalta temporalmente os tokens cando se preman para podelos distinguir máis facilmente</string>
     <string name="pref_minimize_on_copy_title">Minimizar ao copiar</string>
     <string name="pref_minimize_on_copy_summary">Minimiza a aplicación despois de copiar un token</string>
+    <string name="pref_copy_behavior_title">Copiar códigos no portapapeis</string>
     <string name="pref_pause_entry_title">Conxelar tokens ao premelos</string>
     <string name="pref_pause_entry_summary">Pausa a actualización automática dos tokens ao premer neles. Os tokens non se actualizarán mentres teñan o foco. Require \"Resaltar tokens ao premelos\" ou \"Tocar para mostrar\".</string>
     <string name="pin_keyboard_description">Introduce o teu contrasinal para activar o teclado do PIN. Ten en conta que isto só funciona se o teu contrasinal consiste só de números</string>
@@ -309,8 +330,13 @@
     <string name="normal_viewmode_title">Normal</string>
     <string name="compact_mode_title">Compacto</string>
     <string name="small_mode_title">Pequeno</string>
+    <string name="tiles_mode_title">Mosaico</string>
     <string name="unknown_issuer">Emisor descoñecido</string>
     <string name="unknown_account_name">Nome de conta descoñecido</string>
+    <plurals name="import_error_dialog">
+        <item quantity="one">Aegis non puido importar %d token. Este token omitirase. Preme en \"detalles\" para ver máis información sobre o erro.</item>
+        <item quantity="other">Aegis non puido importar %d tokens. Estes tokens omitiranse. Preme en \"detalles\" para ver máis información sobre os erros.</item>
+    </plurals>
     <string name="unable_to_process_deeplink">Non se puido procesar o enlace profundo</string>
     <string name="unable_to_read_qrcode_file">Non se puido ler e procesar o código QR do ficheiro: %s.</string>
     <string name="unable_to_process_shared_text">Non se puido procesar o texto compartido como OTP</string>
@@ -353,6 +379,8 @@
     <string name="backup_error_bar_message"><b>A copia de seguridade do almacén fallou recentemente</b></string>
     <string name="backup_error_dialog_details" comment="The first parameter is the type of backup (e.g. built-in or Android backup). The second parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'.">        Un intento de facer unha copia de seguridade do almacén usando %s fallou debido a algún erro. A copia de seguridade intentouse %s. Comproba os axustes da copia de seguridade para asegurarte de que poidan completar correctamente.
     </string>
+    <string name="backup_permission_error_dialog_details" comment="The first parameter is the type of backup (e.g. built-in or Android backup). The second parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'.">        Un recente intento de copia de seguridade utilizando %s fallou porque Aegis non tiña permiso de escritura no destino da copia de seguridade. A copia de seguridade intentouse %s. Este erro pode ocorrer se moveches ou renomeaches o destino ou se fai pouco que recuperaches Aegis desde unha copia de seguridade. Volve a configurar o destino da copia de seguridade.
+    </string>
     <string name="backup_system_builtin">Copias de seguridade automáticas de Aegis</string>
     <string name="backup_system_android">Copias de seguridade na nube de Android</string>
     <string name="backup_reminder_bar_message_with_latest" comment="The parameter is an elapsed time in the style of 'x seconds/minutes/days ago'">        A última copia de seguridade está desactualizada (%s)
@@ -402,12 +430,19 @@
     <string name="title_activity_edit_entry">Editar entrada</string>
     <string name="title_activity_scan_qr">Escanear un código QR</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Importar entradas</string>
+    <string name="title_activity_assign_icons">Asignar iconas</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Limpar entradas</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">O teu almacén xa contén entradas. Queres eliminalas antes de importar o ficheiro?\n\n<b>Se o fas, perderás o acceso ás entradas existentes no almacén para sempre.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Limpar o contido do almacén</string>
     <string name="panic_trigger_ignore_toast">Aegis recibiu unha alarma de pánico pero ignorarase porque o axuste está desactivado</string>
     <string name="pref_panic_trigger_title">Eliminar o almacén cunha alarma de pánico</string>
     <string name="pref_panic_trigger_summary">Elimina o almacén cando se reciba unha alarma de pánico desde Ripple</string>
+    <string name="import_vault">Importar almacén de Aegis</string>
+    <string name="import_vault_hint">Queres importar desde una aplicación 2FA distinta? Primeiro completa a configuración e despois vai ao menú de axustes.</string>
+    <plurals name="import_duplicate_toast">
+        <item quantity="one">Desmarcouse %d posible duplicado. Revisa a lista de entradas.</item>
+        <item quantity="other">Desmarcáronse %d posibles duplicados. Revisa a lista de entradas.</item>
+    </plurals>
     <string name="importer_help_2fas">Proporciona un ficheiro de copia de seguridade de 2FAS Authenticator.</string>
     <string name="importer_help_aegis">Proporciona un ficheiro de copia de seguridade ou de exportación de Aegis.</string>
     <string name="importer_help_authenticator_plus">Proporciona un ficheiro de exportación de Authenticator Plus obtido mediante <b>Axustes -&gt; Copia de seguridade e restauración -&gt; Exportar como texto e HTML</b>.</string>
@@ -417,6 +452,7 @@
     <string name="importer_help_bitwarden">Proporciona un ficheiro de copia de seguridade ou de exportación de Bitwarden. Non se admiten os ficheiros cifrados.</string>
     <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Proporciona unha copia de <b>/data/data/com.blizzard.bma/shared_prefs/com.blizzard.bma.AUTH_STORE.xml</b>, localizado no directorio do almacenamento interno de Battle.net Authenticator.</string>
     <string name="importer_help_duo">Proporciona unha copia de <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b>, localizado no directorio do almacenamento interno de DUO.</string>
+    <string name="importer_help_freeotp">Proporciona unha copia de <b>/data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/tokens.xml</b>, localizado no directorio do almacenamento interno de FreeOTP (1.x).</string>
     <string name="importer_help_freeotp_plus">Proporciona un ficheiro de exportación de FreeOTP+.</string>
     <string name="importer_help_google_authenticator"><b>Só se admiten ficheiros de base de datos de Google Authenticator v5.10 e anteriores</b>.\n\nProporciona unha copia de <b>/data/data/com.google.android.apps.authenticator2/databases/databases</b>, localizado no directorio do almacenamento interno de Google Authenticator.</string>
     <string name="importer_help_microsoft_authenticator">Proporciona unha copia de <b>/data/data/com.azure.authenticator/databases/PhoneFactor</b>, localizado no directorio do almacenamento interno de Microsoft Authenticator.</string>
@@ -424,6 +460,8 @@
     <string name="importer_help_steam"><b>Steam v3.0 e versións superiores non son compatibles</b>. Proporciona unha copia de <b>/data/data/com.valvesoftware.android.steam.community/files/Steamguard-*.json</b>, localizado no directorio do almacenamento interno de Steam.</string>
     <string name="importer_help_totp_authenticator">Proporciona un ficheiro de exportación de TOTP Authenticator.</string>
     <string name="importer_help_winauth">Proporciona un ficheiro de exportación de WinAuth.</string>
+    <string name="import_assign_icons_dialog_title">Asignar iconas</string>
+    <string name="import_assign_icons_dialog_text">Queres asignar iconas ás entradas importadas?</string>
     <string name="importer_encrypted_exception_google_authenticator">Omitiuse unha entrada cifrada: %s</string>
     <string name="importer_help_direct">Importa entradas directamente desde %s. Isto require que a app estea instalada neste dispositivo e que se lle conceda acceso root a Aegis.</string>
     <string name="groups">Grupos</string>
@@ -434,6 +472,12 @@
     <string name="pref_grouping_size_two">Grupos de 2</string>
     <string name="pref_grouping_size_three">Grupos de 3</string>
     <string name="pref_grouping_size_four">Grupos de 4</string>
+    <string name="pref_copy_behavior_never">Nunca</string>
+    <string name="pref_copy_behavior_single_tap">Un toque</string>
+    <string name="pref_copy_behavior_double_tap">Dobre toque</string>
+    <string name="pref_account_name_position_hidden">Oculto</string>
+    <string name="pref_account_name_position_end">Ao lado do emisor</string>
+    <string name="pref_account_name_position_below">Debaixo do emisor</string>
     <plurals name="time_elapsed_seconds">
         <item quantity="one">fai %d segundo</item>
         <item quantity="other">fai %d segundos</item>

app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Ikoncsomagok</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Ikoncsomagok kezelése és importálása</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Téma</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dinamikus színek</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Az Android-témája színein alapuló átfedés alkalmazása</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Nézetmód</string>
     <string name="pref_lang_title">Nyelv</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Ikonok megjelenítése</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Fiók (A–Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Fiók (Z–A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Használati számláló</string>
+    <string name="sort_last_used">Legutóbb használva</string>
     <string name="sort_custom">Egyéni</string>
+    <string name="last_used">Legutóbb használva</string>
+    <string name="last_used_never">soha</string>
     <string name="new_group">Új csoport…</string>
     <string name="group">Csoport</string>
     <string name="group_name_hint">Csoportnév</string>
@@ -426,6 +431,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">QR-kód leolvasása</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Bejegyzések importálása</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Ikonok hozzárendelése</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Harmadik felek licencei</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Bejegyzések törlése</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">A széfe már tartalmaz bejegyzéseket. Törli ezeket, mielőtt importálja az újakat?\n\n<b>Ha így dönt, végleg elveszíti a széfben már meglevő bejegyzéseket.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Széf ürítése</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Pacchetti di icone</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Gestisci e importa i pacchetti di icone</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Colori dinamici</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Applica una sovrapposizione basata sui colori del tema di Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Visualizzazione delle voci</string>
     <string name="pref_lang_title">Lingua</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Mostra le icone</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Account (A-Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Account (Z-A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Numero di utilizzi</string>
+    <string name="sort_last_used">Ultimo utilizzato</string>
     <string name="sort_custom">Personalizzato</string>
+    <string name="last_used">Ultimo utilizzato</string>
+    <string name="last_used_never">mai</string>
     <string name="new_group">Nuovo gruppo…</string>
     <string name="group">Gruppo</string>
     <string name="group_name_hint">Nome gruppo</string>
@@ -425,6 +430,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Scansiona un codice QR</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Importa voci</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Assegna icone</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Licenze di terze parti</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Cancella voci</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">La tua cassaforte contiene già delle voci. Rimuovere queste voci prima di importare questo file?\n\n<b>In questo modo, perderai definitivamente l\'accesso alle voci esistenti nella cassaforte.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Cancella contenuto della cassaforte</string>

app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Ikonu pakotnes</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Pārvaldīt un ievietot ikonu pakotnes</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Izskats</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dinamiskas krāsas</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Pielietot pārklājumu, kas pielāgots izvēlētā Android izskata krāsām</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Skata veids</string>
     <string name="pref_lang_title">Valoda</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Rādīt ikonas</string>
@@ -302,7 +304,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Konts (no A līdz Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Konts (no Z līdz A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Izmantošanas reižu skaits</string>
+    <string name="sort_last_used">Pēdējoreiz izmantots</string>
     <string name="sort_custom">Pielāgots</string>
+    <string name="last_used">Pēdējoreiz izmantots</string>
+    <string name="last_used_never">nekad</string>
     <string name="new_group">Jauna kopa…</string>
     <string name="group">Kopa</string>
     <string name="group_name_hint">Kopas nosaukums</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Pictogrampakketten</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Pictogrampakketten beheren en importeren.</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Thema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dynamische kleuren</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Overlay toepassen op basis van de kleuren van je Android-thema</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Weergavemodus</string>
     <string name="pref_lang_title">Taal</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Pictogrammen tonen</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Account (A t/m Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Account (Z t/m A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Gebruikteller</string>
+    <string name="sort_last_used">Laatst gebruikt</string>
     <string name="sort_custom">Aangepast</string>
+    <string name="last_used">Laatst gebruikt</string>
+    <string name="last_used_never">nooit</string>
     <string name="new_group">Nieuwe groep…</string>
     <string name="group">Groep</string>
     <string name="group_name_hint">Groepsnaam</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Pakiety ikon</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Zarządzaj i importuj pakiety ikon</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Motyw</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dynamiczne kolory</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Zastosuj nakładkę opartą na kolorach twojego motywu Androida</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Tryb wyświetlania</string>
     <string name="pref_lang_title">Język</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Pokaż ikony</string>
@@ -310,7 +312,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Konto (od A do Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Konto (od Z do A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Licznik użycia</string>
+    <string name="sort_last_used">Ostatnie użycie</string>
     <string name="sort_custom">Niestandardowe</string>
+    <string name="last_used">Ostatnio używane</string>
+    <string name="last_used_never">nigdy</string>
     <string name="new_group">Nowa grupa…</string>
     <string name="group">Grupa</string>
     <string name="group_name_hint">Nazwa grupy</string>
@@ -447,6 +452,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Skanuj kod QR</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Importuj wpisy</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Przypisz ikony</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Licencje innych firm</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Wyczyść wpisy</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">Twój sejf zawiera już wpisy. Czy chcesz usunąć te wpisy przed zaimportowaniem tego pliku?\n\n<b>W ten sposób trwale stracisz dostęp do obecnych wpisów w sejfie.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Wyczyść zawartość sejfu</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Pacote de ícones</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Gerencie e importe pacotes de ícones</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Cores dinâmicas</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Aplicar uma sobreposição baseada nas cores do seu tema Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Modo de exibição</string>
     <string name="pref_lang_title">Idioma</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Mostrar Ícones</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Conta (A to Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Conta (Z to A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Contagem de uso</string>
+    <string name="sort_last_used">Último uso</string>
     <string name="sort_custom">Personalizado</string>
+    <string name="last_used">Último uso</string>
+    <string name="last_used_never">nunca</string>
     <string name="new_group">Novo grupo…</string>
     <string name="group">Grupo</string>
     <string name="group_name_hint">Nome do grupo</string>
@@ -425,6 +430,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Escanear QR code</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Importar entradas</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Atribuir ícones</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Licenças de terceiros</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Limpar entradas</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">O seu cofre já contém entradas. Você quer remover essas entradas antes de importar este arquivo?\n\n<b>Ao fazer isso, você perderá permanentemente o acesso às entradas existentes no cofre.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Limpar conteúdo do cofre</string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Set de pictograme</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Gestionați și importați pachete de pictograme</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Temă</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Culori dinamice</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Aplică o culoare principală pe baza culorilor temei tale Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Mod de vizualizare</string>
     <string name="pref_lang_title">Limbă</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Arată pictograme</string>
@@ -42,6 +44,7 @@
     <string name="pref_account_name_position_title">Arată numele contului</string>
     <string name="pref_shared_issuer_account_name_title">Arată numele contului doar atunci când este necesar</string>
     <string name="pref_shared_issuer_account_name_summary">Arată numai numele de cont ce au același emitent. Alte nume de cont vor fi ascunse.</string>
+    <string name="pref_account_name_position_summary_override">Această setare este suprascrisă de modul vizualizare tiles. Numele contului va fi afișat întotdeauna sub emitent.</string>
     <string name="pref_import_file_title">Importă din fișier</string>
     <string name="pref_import_file_summary">Importă token-uri dintr-un fișier</string>
     <string name="pref_android_backups_title">Backup-uri Android în cloud</string>
@@ -137,6 +140,9 @@
     <string name="set_password_confirm">Te rugăm să confirmi parola</string>
     <string name="invalid_password">Parola este incorectă</string>
     <string name="invalidated_biometrics">A fost detectată o modificare a setărilor de securitate ale dispozitivului. Vă rugăm să mergeţi la \"Aegis -&gt; Setări -&gt; Securitate -&gt; Deblocare biometrică\" pentru a dezactiva şi reactiva deblocarea biometrică.</string>
+    <string name="password_reminder">Te rugăm să introduci parola. Uneori îți cerem să faci asta pentru a nu o uita.</string>
+    <string name="password_reminder_dialog_title">Deblocare biometrică în mod implicit</string>
+    <string name="password_reminder_dialog_message">Vă recomandăm ocazional să introduci parola pentru a te asigura că nu ai uitat-o. După introducerea parolei o dată, Aegis va reveni la deblocarea biometrică până când este timpul pentru o altă reamintire a parolei.</string>
     <string name="password_reminder_freq_never">Niciodată</string>
     <string name="password_reminder_freq_weekly">Săptămânal</string>
     <string name="password_reminder_freq_biweekly">La doua săptămâni</string>
@@ -283,6 +289,8 @@
     <string name="unlocking_vault">Deblocarea seifului</string>
     <string name="remove_group">Elimină grupul</string>
     <string name="remove_group_description">Ești sigur că dorești să ștergi acest grup? Intrările din acest grup vor comuta automat la \'Niciun grup\'.</string>
+    <string name="remove_unused_groups">Ștergeți grupurile neutilizate</string>
+    <string name="remove_unused_groups_description">Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi toate grupurile care nu sunt atribuite unei intrări?</string>
     <string name="remove_icon_pack">Ștergeți pachetul de pictograme</string>
     <string name="remove_icon_pack_description">Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest pachet de pictograme? Intrările care folosesc pictograme din acest pachet nu vor fi afectate.</string>
     <string name="details">Detalii</string>
@@ -296,7 +304,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Cont (A - Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Cont (Z - A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Numărul de utilizări</string>
+    <string name="sort_last_used">Utilizat ultima dată</string>
     <string name="sort_custom">Personalizat</string>
+    <string name="last_used">Utilizat ultima dată</string>
+    <string name="last_used_never">niciodată</string>
     <string name="new_group">Grup nou…</string>
     <string name="group">Grup</string>
     <string name="group_name_hint">Numele grupului</string>
@@ -327,6 +338,7 @@
     <string name="normal_viewmode_title">Normal</string>
     <string name="compact_mode_title">Compact</string>
     <string name="small_mode_title">Mic</string>
+    <string name="tiles_mode_title">Tiles</string>
     <string name="unknown_issuer">Emitent necunoscut</string>
     <string name="unknown_account_name">Nume de cont necunoscut</string>
     <string name="unable_to_process_deeplink">Nu se poate procesa link-ul</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Наборы значков</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Управление наборами значков</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Тема</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Динамические цвета</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Использовать наложение на основе цветов темы Android</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Режим отображения</string>
     <string name="pref_lang_title">Язык</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Показывать значки</string>
@@ -310,7 +312,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Учётная запись (А→Я)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Учётная запись (Я→А)</string>
     <string name="sort_usage_count">Количество использований</string>
+    <string name="sort_last_used">Последнее использование</string>
     <string name="sort_custom">Произвольно</string>
+    <string name="last_used">Последнее использование</string>
+    <string name="last_used_never">никогда</string>
     <string name="new_group">Новая группа…</string>
     <string name="group">Группа</string>
     <string name="group_name_hint">Название группы</string>
@@ -448,6 +453,7 @@
     <string name="title_activity_scan_qr">Сканировать QR-код</string>
     <string name="title_activity_import_entries">Импорт записей</string>
     <string name="title_activity_assign_icons">Назначить значки</string>
+    <string name="title_activity_licenses">Сторонние лицензии</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_title">Очистить записи</string>
     <string name="dialog_wipe_entries_message">В хранилище уже есть записи. Хотите удалить их перед импортом файла?\n\n<b>Если вы удалите существующие записи, то навсегда потеряете к ним доступ.</b></string>
     <string name="dialog_wipe_entries_checkbox">Очистить содержимое хранилища</string>

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">İkon paketleri</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">İkon paketlerini yönet ve içe aktar</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Tema</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Dinamik renkler</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Android temanızın renklerine göre bir kaplama uygulayın</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Görüntüleme biçimi</string>
     <string name="pref_lang_title">Dil</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Simgeleri göster</string>
@@ -294,7 +296,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Hesap (A\'dan  Z\'ye)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Hesap (Z\'den A\'ya)</string>
     <string name="sort_usage_count">Kullanım sayısı</string>
+    <string name="sort_last_used">Son kullanım</string>
     <string name="sort_custom">İsteğe göre</string>
+    <string name="last_used">Son kullanım</string>
+    <string name="last_used_never">asla</string>
     <string name="new_group">Yeni grup…</string>
     <string name="group">Grup</string>
     <string name="group_name_hint">Grup adı</string>

app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -33,8 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">Gói biểu tượng</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">Quản lý và nhập gói biểu tượng</string>
     <string name="pref_select_theme_title">Chủ đề</string>
-    <string name="pref_dynamic_colors_title">Màu tương thích</string>
-    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Áp dụng lớp phủ dựa trên màu sắc chủ đề Android của bạn</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">Màu linh động</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">Sử dụng màu tuỳ theo màu sắc chủ đề Android của bạn</string>
     <string name="pref_view_mode_title">Chế độ xem</string>
     <string name="pref_lang_title">Ngôn ngữ</string>
     <string name="pref_show_icons_title">Hiện biểu tượng</string>
@@ -288,7 +288,10 @@
     <string name="sort_alphabetically_name">Tài khoản (A đến Z)</string>
     <string name="sort_alphabetically_name_reverse">Tài khoản (Z đến A)</string>
     <string name="sort_usage_count">Số lần sử dụng</string>
+    <string name="sort_last_used">Dùng lần cuối</string>
     <string name="sort_custom">Tùy chỉnh</string>
+    <string name="last_used">Dùng lần cuối</string>
+    <string name="last_used_never">chưa từng</string>
     <string name="new_group">Nhãn mới…</string>
     <string name="group">Nhãn</string>
     <string name="group_name_hint">Tên nhãn</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -33,6 +33,8 @@
     <string name="pref_section_icon_packs">图标包</string>
     <string name="pref_section_icon_packs_summary">管理和导入图标包</string>
     <string name="pref_select_theme_title">主题</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_title">动态色彩</string>
+    <string name="pref_dynamic_colors_summary">基于您的 Android 主题颜色的皮肤</string>
     <string name="pref_view_mode_title">视图模式</string>
     <string name="pref_lang_title">语言</string>
     <string name="pref_show_icons_title">显示图标</string>
@@ -380,7 +382,7 @@
     <string name="switch_camera">切换摄像头</string>
     <string name="empty_list">没有可显示的验证码。点击右下角的加号，开始添加条目</string>
     <string name="empty_list_title">未找到条目</string>
-    <string name="empty_group_list">没有要显示的分组。在条目编辑页面中添加分组</string>
+    <string name="empty_group_list">没有找到可以被显示的分组，请在条目编辑页面中添加分组</string>
     <string name="empty_group_list_title">未找到分组</string>
     <string name="no_icon_packs">尚未导入图标包。点击加号标记来导入一个。提示：尝试 <a href="https://aegis-icons.github.io">aegis-icons</a>。</string>
     <string name="no_icon_packs_title">没有图标包</string>