diff --git a/pkg/analyzer/lib/dart/analysis/code_style_options.dart b/pkg/analyzer/lib/dart/analysis/code_style_options.dart
index b0e7804961f..4aaaef10e0c 100644
--- a/pkg/analyzer/lib/dart/analysis/code_style_options.dart
+++ b/pkg/analyzer/lib/dart/analysis/code_style_options.dart
@@ -2,6 +2,8 @@
 // for details. All rights reserved. Use of this source code is governed by a
 // BSD-style license that can be found in the LICENSE file.
 
+import 'package:analyzer/dart/ast/ast.dart';
+
 /// A set of options related to coding style that apply to the code within a
 /// single analysis context.
 ///
@@ -14,6 +16,10 @@ abstract class CodeStyleOptions {
   /// Return `true` if local variables should be `final` whenever possible.
   bool get makeLocalsFinal;
 
+  /// Return the preferred quote based on the enabled lints,otherwise a single
+  /// quote.
+  String get preferredQuoteForStrings;
+
   /// Return `true` if constructors should be sorted first, before other
   /// class members.
   bool get sortConstructorsFirst;
@@ -25,4 +31,8 @@ abstract class CodeStyleOptions {
   /// Return `true` if URIs should be "relative", meaning without a scheme,
   /// whenever possible.
   bool get useRelativeUris;
+
+  /// Return the preferred quote based on the enabled lints, otherwise based
+  /// on the first directive, otherwise a single quote.
+  String preferredQuoteForUris(List<ImportDirective> directives);
 }
diff --git a/pkg/analyzer/lib/src/analysis_options/code_style_options.dart b/pkg/analyzer/lib/src/analysis_options/code_style_options.dart
index 283d13305d6..bc5ac9bf9b9 100644
--- a/pkg/analyzer/lib/src/analysis_options/code_style_options.dart
+++ b/pkg/analyzer/lib/src/analysis_options/code_style_options.dart
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 import 'package:analyzer/dart/analysis/analysis_options.dart';
 import 'package:analyzer/dart/analysis/code_style_options.dart';
+import 'package:analyzer/dart/ast/ast.dart';
+import 'package:collection/collection.dart';
 
 /// The concrete implementation of [CodeStyleOptions].
 class CodeStyleOptionsImpl implements CodeStyleOptions {
@@ -22,12 +24,34 @@ class CodeStyleOptionsImpl implements CodeStyleOptions {
   @override
   bool get makeLocalsFinal => _isLintEnabled('prefer_final_locals');
 
+  @override
+  String get preferredQuoteForStrings => _lintQuote() ?? "'";
+
   @override
   bool get sortConstructorsFirst => _isLintEnabled('sort_constructors_first');
 
   @override
   bool get useRelativeUris => _isLintEnabled('prefer_relative_imports');
 
+  @override
+  String preferredQuoteForUris(List<ImportDirective> directives) {
+    var lintQuote = _lintQuote();
+    if (lintQuote != null) {
+      return lintQuote;
+    }
+    var uri = directives.firstOrNull?.uri;
+    var doubleQuote = uri is SimpleStringLiteral &&
+        uri.literal.value().toString().startsWith('"');
+    return doubleQuote ? '"' : "'";
+  }
+
   /// Return `true` if the lint with the given [name] is enabled.
   bool _isLintEnabled(String name) => options.isLintEnabled(name);
+
+  /// Return the preferred lint quote, otherwise `null`.
+  String? _lintQuote() => _isLintEnabled("prefer_single_quotes")
+      ? "'"
+      : _isLintEnabled("prefer_double_quotes")
+          ? '"'
+          : null;
 }
diff --git a/pkg/analyzer_plugin/lib/src/utilities/change_builder/change_builder_dart.dart b/pkg/analyzer_plugin/lib/src/utilities/change_builder/change_builder_dart.dart
index 6a0ff13fde2..286a214b513 100644
--- a/pkg/analyzer_plugin/lib/src/utilities/change_builder/change_builder_dart.dart
+++ b/pkg/analyzer_plugin/lib/src/utilities/change_builder/change_builder_dart.dart
@@ -1600,10 +1600,11 @@ class DartFileEditBuilderImpl extends FileEditBuilderImpl
     var importList = imports.toList();
     importList.sort((a, b) => a.uriText.compareTo(b.uriText));
 
+    var quote = codeStyleOptions.preferredQuoteForUris(importDirectives);
     void writeImport(EditBuilder builder, _LibraryToImport import) {
-      builder.write("import '");
+      builder.write('import $quote');
       builder.write(import.uriText);
-      builder.write("'");
+      builder.write(quote);
       var prefix = import.prefix;
       if (prefix != null) {
         builder.write(' as ');
diff --git a/pkg/analyzer_plugin/pubspec.yaml b/pkg/analyzer_plugin/pubspec.yaml
index 29516fa14dd..0760eaab6fd 100644
--- a/pkg/analyzer_plugin/pubspec.yaml
+++ b/pkg/analyzer_plugin/pubspec.yaml
@@ -20,6 +20,7 @@ dependencies:
 dev_dependencies:
   analyzer_utilities: any
   lints: any
+  linter: any
   meta: any
   path: any
   test_reflective_loader: any
diff --git a/pkg/analyzer_plugin/test/src/utilities/change_builder/change_builder_dart_test.dart b/pkg/analyzer_plugin/test/src/utilities/change_builder/change_builder_dart_test.dart
index 000f4531146..4b4d287a4f3 100644
--- a/pkg/analyzer_plugin/test/src/utilities/change_builder/change_builder_dart_test.dart
+++ b/pkg/analyzer_plugin/test/src/utilities/change_builder/change_builder_dart_test.dart
@@ -15,6 +15,7 @@ import 'package:analyzer/src/test_utilities/package_config_file_builder.dart';
 import 'package:analyzer_plugin/protocol/protocol_common.dart';
 import 'package:analyzer_plugin/src/utilities/change_builder/change_builder_dart.dart'
     show DartLinkedEditBuilderImpl;
+import 'package:linter/src/rules.dart';
 import 'package:test/test.dart';
 import 'package:test_reflective_loader/test_reflective_loader.dart';
 
@@ -2088,6 +2089,43 @@ import 'package:foo/foo.dart';
     );
   }
 
+  Future<void> test_default_quote() async {
+    await _assertImportLibrary(
+      initialCode: '''
+''',
+      uriList: ['dart:aaa'],
+      expectedCode: '''
+import 'dart:aaa';
+''',
+    );
+  }
+
+  Future<void> test_directive_double_quote() async {
+    await _assertImportLibrary(
+      initialCode: '''
+import "dart:bbb";
+''',
+      uriList: ['dart:aaa'],
+      expectedCode: '''
+import "dart:aaa";
+import "dart:bbb";
+''',
+    );
+  }
+
+  Future<void> test_directive_single_quote() async {
+    await _assertImportLibrary(
+      initialCode: '''
+import 'dart:bbb';
+''',
+      uriList: ['dart:aaa'],
+      expectedCode: '''
+import 'dart:aaa';
+import 'dart:bbb';
+''',
+    );
+  }
+
   Future<void> test_multiple_dart_then_package() async {
     await _assertImportLibrary(
       initialCode: '''
@@ -2395,6 +2433,36 @@ import 'foo.dart';
     );
   }
 
+  Future<void> test_prefer_double_quotes() async {
+    registerLintRules();
+    writeTestPackageAnalysisOptionsFile(lints: ['prefer_double_quotes']);
+    await _assertImportLibrary(
+      initialCode: '''
+import 'dart:bbb';
+''',
+      uriList: ['dart:aaa'],
+      expectedCode: '''
+import "dart:aaa";
+import 'dart:bbb';
+''',
+    );
+  }
+
+  Future<void> test_prefer_single_quotes() async {
+    registerLintRules();
+    writeTestPackageAnalysisOptionsFile(lints: ['prefer_single_quotes']);
+    await _assertImportLibrary(
+      initialCode: '''
+import "dart:bbb";
+''',
+      uriList: ['dart:aaa'],
+      expectedCode: '''
+import 'dart:aaa';
+import "dart:bbb";
+''',
+    );
+  }
+
   Future<void> test_relative_afterDart() async {
     await _assertImportLibrary(
       initialCode: '''
diff --git a/pkg/analyzer_plugin/test/support/abstract_context.dart b/pkg/analyzer_plugin/test/support/abstract_context.dart
index 7663cde5aca..8b14c9b79f6 100644
--- a/pkg/analyzer_plugin/test/support/abstract_context.dart
+++ b/pkg/analyzer_plugin/test/support/abstract_context.dart
@@ -126,6 +126,25 @@ class AbstractContextTest with ResourceProviderMixin {
     newFile(path, config.toContent(toUriStr: toUriStr));
   }
 
+  /// Write an analysis options file based on the given arguments.
+  /// TODO(asashour) Use AnalysisOptionsFileConfig
+  void writeTestPackageAnalysisOptionsFile({
+    List<String>? lints,
+  }) {
+    var buffer = StringBuffer();
+
+    if (lints != null) {
+      buffer.writeln('linter:');
+      buffer.writeln('  rules:');
+      for (var lint in lints) {
+        buffer.writeln('    - $lint');
+      }
+    }
+
+    print(buffer);
+    newFile('$testPackageRootPath/analysis_options.yaml', buffer.toString());
+  }
+
   void writeTestPackageConfig({
     PackageConfigFileBuilder? config,
     String? languageVersion,