kde/dolphin
kde/dolphin
1
0
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/system/dolphin synced 2024-09-19 16:31:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

SVN_SILENT made messages (.desktop file)

Browse source
This commit is contained in:
Script Kiddy 2013-01-20 07:49:24 +01:00
parent e8260ebc81
commit c0784ee3f9
35 changed files with 37 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop
View file

@ -131,6 +131,7 @@ X-KDE-Keywords[pl]=hasło;email;nazwa;organizacja;rzeczywista nazwa;obraz loginu
X-KDE-Keywords[pt]=senha;e-mail;nome;organização;nome verdadeiro;imagem de autenticação;cara;modo de eco;
X-KDE-Keywords[pt_BR]=senha;e-mail;nome;organização;nome verdadeiro;imagem de autenticação;face;modo de eco;
X-KDE-Keywords[ro]=parolă;email;nume;organizație;numereal;imagine autentificare;față;
X-KDE-Keywords[ru]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;пароль;электронная почта;имя;организация;настоящее имя;изображение пользователя;лицо;показ пароля
X-KDE-Keywords[sk]=heslo;e-mail;meno;organizácia;skutočné meno;obrázok;tvár;režim výpisu;
X-KDE-Keywords[sl]=geslo;pošta;ime;organizacija;pravo ime;slika ob prijavi;obraz;način odmeva;
X-KDE-Keywords[sr]=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;лозинка;е‑пошта;име;организација;пуно име;пријавна слика;лице;ехо

2
konq-plugins/kttsplugin/khtmlkttsd.desktop
View file

@ -148,7 +148,7 @@ Comment[lv]=Izveido skaņas izvadu no teksta aktīvajā lapā
Comment[mai]=वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ क' लेल आडिओ आउटपुट तैआर करैत अछि.
Comment[mk]=Произведува аудиоизлез за текстот на тековната страница
Comment[ml]=ഈ താള്‍ വായിച്ചു തരുന്നു.
Comment[mr]=वर्तमान पानावर उपलब्ध पाठ्य करिता ऑडियो आउटपुट तैयार करतो
Comment[mr]=वर्तमान पानावर उपलब्ध पाठ्य करिता ऑडिओ आउटपुट तैयार करतो
Comment[nb]=Teksten på gjeldende side kommer som tale i lyd-utgangen
Comment[nds]=Leest den Text op de aktuelle Siet vör
Comment[ne]=हालको पृष्ठमा पाठका लागि अडियो निर्गत उत्पादन गर्दछ

1
konqueror/settings/ebrowsing/ebrowsing.desktop
View file

@ -222,6 +222,7 @@ X-KDE-Keywords[pl]=Ulepszone przeglądanie,Przeglądanie,WWW,Internet,Filtry int
X-KDE-Keywords[pt]=Navegação Melhorada,Navegação,WWW,Internet,Filtros da Internet,Rede,Motores de Busca,Atalhos
X-KDE-Keywords[pt_BR]=Navegação melhorada,Navegação,WWW,Internet,Filtros da Internet,Rede,Mecanismos de busca,Atalhos
X-KDE-Keywords[ro]=navigare avansată,navigare,WWW,internet,filtre internet,rețea,motoare de căutare,scurtături
X-KDE-Keywords[ru]=Enhanced Browsing,Browsing,WWW,Internet,Internet Filters,Network,Search Engines,Shortcuts,веб-сёрфинг,Интернет,сетевые фильтры,сеть,поисковые движки,веб-сокращения,комбинации клавиш
X-KDE-Keywords[sk]=Rozšírené surfovanie,Surfovanie,WWW,Internet,Internetové filtre,Sieť,Vyhľadávacie nástroje,Odkazy
X-KDE-Keywords[sl]=Razširjeno brskanje,Brskanje,WWW,Internet,Internetni filtri,Omrežni iskalni pogoni,Bližnjice
X-KDE-Keywords[sr]=Enhanced Browsing,Browsing,WWW,Internet,Internet Filters,Network,Search Engines,Shortcuts,побољшано прегледање,прегледање,веб,интернет,филтери,мрежа,претраживачи,пречице

1
konqueror/settings/kio/cache.desktop
View file

@ -224,6 +224,7 @@ X-KDE-Keywords[pl]=Pamięć podręczna,Historia,Historia przeglądania,Porty,Roz
X-KDE-Keywords[pt]=Cache,Histórico,Histórico de Navegação,Portos,Tamanho
X-KDE-Keywords[pt_BR]=Cache,Histórico,Histórico de navegação,Portas,Tamanho
X-KDE-Keywords[ro]=Cache,Istoric,Istoric navigare,Porturi,Mărime,Dimensiune
X-KDE-Keywords[ru]=Cache,History,Browsing History,Ports,Size,кэш,история,журнал,порты,размер
X-KDE-Keywords[sk]=Cache,História,História surfovania,Porty,Veľkosť
X-KDE-Keywords[sl]=Predpomnilnik,Zgodovina,Zgodovina brskanja,Vrata,Velikost
X-KDE-Keywords[sr]=Cache,History,Browsing History,Ports,Size,кеш,историјат,прегледање,портови,величина

1
konqueror/settings/kio/cookies.desktop
View file

@ -219,6 +219,7 @@ X-KDE-Keywords[nn]=informasjonskapslar,surfing,Internett,WWW,nettverk,regler,dom
X-KDE-Keywords[pl]=Ciasteczka,Przeglądanie,Internet,WWW,Sieć,Polityka,Domeny
X-KDE-Keywords[pt]=Cookies,Navegação,Internet,WWW,Rede,Política,Domínios
X-KDE-Keywords[pt_BR]=Cookies,Navegação,Internet,WWW,Rede,Política,Domínios
X-KDE-Keywords[ru]=Cookies,Browsing,Internet,WWW,Network,Policy,Domains,Интернет,веб-сёрфинг,сеть,домены,политика,правило
X-KDE-Keywords[sk]=Cookies,Sufrovanie,Internet,WWW,Sieť,Politika,Domény
X-KDE-Keywords[sl]=Piškotki,Brskanje,Internet,WWW,Omrežje,Ravnanje
X-KDE-Keywords[sr]=Cookies,Browsing,Internet,WWW,Network,Policy,Domains,колачићи,прегледање,Интернет,веб,мрежа,смерница,домени

1
konqueror/settings/kio/netpref.desktop
View file

@ -220,6 +220,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=timeout,iopref,netpref,netwerk voorkeuren,ftp
X-KDE-Keywords[pl]=czas oczekiwania,iopref,netpref,ustawienia sieci,ftp
X-KDE-Keywords[pt]=tempo-limite,iopref,netpref,preferências de rede,ftp
X-KDE-Keywords[pt_BR]=tempo-limite,iopref,netpref,preferências de rede,ftp
X-KDE-Keywords[ru]=timeout,iopref,netpref,network preferences,ftp,задержка,время ожидания,таймаут,параметры сети
X-KDE-Keywords[sk]=timeout,iopref,netpref,sieťové nastavenia,ftp
X-KDE-Keywords[sl]=zakasnitev,iopref,netpref,možnosti omrežja,ftp
X-KDE-Keywords[sr]=timeout,iopref,netpref,network preferences,ftp,прековреме,мрежне поставке,ФТП

3
konqueror/settings/kio/proxy.desktop
View file

@ -160,7 +160,7 @@ Comment[lv]=Šeit jūs varat konfigurēt izmantojamos starpniekserverus
Comment[mai]=उपयोग मे प्राक्सी सर्वर केँ बिन्यस्त करू
Comment[mk]=Конфигурирајте ги прокси-серверите кои се користат
Comment[ml]=ഉപയോഗിച്ചിരിയ്ക്കുന്ന പ്രോക്സി സെര്‍വറുകള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുക
Comment[mr]=वापरण्याजोगी प्रॉक्सी सर्वर संयोजीत करा
Comment[mr]=वापरण्याजोगी प्रॉक्सी सर्व्हर संयोजीत करा
Comment[ms]=Konfigur pelayan proksi yang digunakan
Comment[nb]=Sett opp mellomtjenere
Comment[nds]=De bruukten Proxies instellen
@ -223,6 +223,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=Proxy,proxy-server,firewall,squid
X-KDE-Keywords[pl]=Pośrednik,Serwer pośrednika,Zapora sieciowa,Squid
X-KDE-Keywords[pt]=Proxy,servidor proxy,Firewall,Squid
X-KDE-Keywords[pt_BR]=Proxy,Servidor proxy,Firewall,Squid
X-KDE-Keywords[ru]=Proxy,Proxy server,Firewall,Squid,прокси,прокси-сервер,брандмауэр,защитный экран
X-KDE-Keywords[sk]=Proxy,Proxy server,Firewall,Squid
X-KDE-Keywords[sl]=Proxy,Posredniški strežnik,Požarni zid,Squid
X-KDE-Keywords[sr]=Proxy,Proxy server,Firewall,Squid,прокси,прокси сервер,Сквид,заштитни зид

1
konqueror/settings/kio/smb.desktop
View file

@ -217,6 +217,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=SMB,SAMBA,SMB-client,Windows-netwerk,LAN,netwerk,nabije omgev
X-KDE-Keywords[pl]=SMB,SAMBA,Klient SMB,Sieć Windows, LAN,Sieć,otoczenie,Serwer,Broadcast,WINS,Udostępnianie,Współdzielenie,Login,Hasła
X-KDE-Keywords[pt]=SMB,SAMBA,cliente de SMB,rede Windows,LAN,rede,vizinhança,servidor,difusão,WINS,partilha,conta,senhas
X-KDE-Keywords[pt_BR]=SMB,SAMBA,Cliente de SMB,Rede Windows,LAN,Rede,vizinhança,Servidor,Difusão,WINS,Compartilhamento,Autenticação,Senhas
X-KDE-Keywords[ru]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,клиент SMB,сеть Windows,сеть,соседи,широковещание,совместный доступ,логин,имя пользователя,пароль
X-KDE-Keywords[sk]=SMB,SAMBA,SMB klient,Sieť Windows,LAN,Sieť,okolie,Server,Broadcast,WINS,Zdieľanie,Login,Heslá
X-KDE-Keywords[sl]=SMB,SAMBA,Odjemalec SMB,omrežje Windows,LAN,Omrežje,soseska,Strežnik,Vsesmerno oddajanje,WINS,Deljenje,Prijava,Gesla
X-KDE-Keywords[sr]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,СМБ,Самба,СМБ клијент,виндоуз мрежа,ЛАН,мрежа,суседство,сервер,емитовање,ВИНС,дељење,пријава,лозинка

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/chrome22oncurrent.desktop
View file

@ -11,6 +11,7 @@ Name[nl]=GA-beschrijving (Google Chrome 22.0)
Name[pt]=UADescription (Google Chrome 22.0)
Name[pt_BR]=UADescription (Google Chrome 22.0)
Name[ro]=UADescription (Google Chrome 22.0)
Name[ru]=UADescription (Google Chrome 22.0)
Name[sk]=Popis agenta (Google Chrome 22.0)
Name[sl]=Opis UP (Google Chrome 22.0)
Name[sr]=УА‑опис (Гуглов Кроум 22.0)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/chrome23oncurrent.desktop
View file

@ -11,6 +11,7 @@ Name[nl]=GA-beschrijving (Google Chrome 23.0)
Name[pt]=UADescription (Google Chrome 23.0)
Name[pt_BR]=UADescription (Google Chrome 23.0)
Name[ro]=UADescription (Google Chrome 23.0)
Name[ru]=UADescription (Google Chrome 23.0)
Name[sk]=Popis agenta (Google Chrome 23.0)
Name[sl]=Opis UP (Google Chrome 23.0)
Name[sr]=УА‑опис (Гуглов Кроум 23.0)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/chrome24oncurrent.desktop
View file

@ -11,6 +11,7 @@ Name[nl]=GA-beschrijving (Google Chrome 24.0)
Name[pt]=UADescription (Google Chrome 24.0)
Name[pt_BR]=UADescription (Google Chrome 24.0)
Name[ro]=UADescription (Google Chrome 24.0)
Name[ru]=UADescription (Google Chrome 24.0)
Name[sk]=Popis agenta (Google Chrome 24.0)
Name[sl]=Opis UP (Google Chrome 24.0)
Name[sr]=УА‑опис (Гуглов Кроум 24.0)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/firefox15oncurrent.desktop
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Name[hu]=Böngészőtípus (Firefox 15.0)
Name[nl]=GA-beschrijving (Firefox 15 op huidige)
Name[pt]=UADescription (Firefox 15 no sistema actual)
Name[pt_BR]=UADescription (Firefox 15 no sistema atual)
Name[ru]=UADescription (Firefox 15 на текущей системе)
Name[sk]=Popis agenta (Firefox 15 na aktuálnom)
Name[sl]=Opis UP (Firefox 15 na trenutnem)
Name[sr]=УА‑опис (Фајерфокс 15 на текућем)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/firefox16oncurrent.desktop
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Name[hu]=Böngészőtípus (Firefox 16.0)
Name[nl]=UADescription (Firefox 16 op huidige)
Name[pt]=UADescription (Firefox 16 no sistema actual)
Name[pt_BR]=UADescription (Firefox 16 no sistema atual)
Name[ru]=UADescription (Firefox 16 на текущей системе)
Name[sk]=Popis agenta (Firefox 16 na aktuálnom)
Name[sl]=Opis UP (Firefox 16 na trenutnem)
Name[sr]=УА‑опис (Фајерфокс 16 на текућем)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/ie80onwinnt60.desktop
View file

@ -11,6 +11,7 @@ Name[nl]=GA-beschrijving (IE 8.0 op Windows Vista)
Name[pt]=UADescription (IE 8.0 no Windows Vista)
Name[pt_BR]=UADescription (IE 8.0 no Windows Vista)
Name[ro]=UADescription (IE 8.0 pe Windows Vista)
Name[ru]=UADescription (IE 8.0 на Windows Vista)
Name[sk]=Popis agenta (IE 8.0 na Windows Vista)
Name[sl]=Opis UP (IE 8.0 na Windows Vista)
Name[sr]=УА‑опис (ИЕ 8.0 на Виндоузу Висти)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/ie90onwinnt71.desktop
View file

@ -11,6 +11,7 @@ Name[nl]=GA-beschrijving (IE 9.0 op Windows 7)
Name[pt]=UADescription (IE 9.0 no Windows 7)
Name[pt_BR]=UADescription (IE 9.0 no Windows 7)
Name[ro]=UADescription (IE 9.0 pe Windows Seven)
Name[ru]=UADescription (IE 9.0 на Windows Seven)
Name[sk]=Popis agenta (IE 9.0 na Windows 7)
Name[sl]=Opis UP (IE 9.0 na Windows Seven)
Name[sr]=УА‑опис (ИЕ 9.0 на Виндоузу 7)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/op1162oncurrent.desktop
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Name[hu]=Böngészőtípus (Opera 11.62)
Name[nl]=GA-beschrijving (Opera 11.62 op huidige)
Name[pt]=UADescription (Opera 11.62 no sistema actual)
Name[pt_BR]=UADescription (Opera 11.62 no sistema atual)
Name[ru]=UADescription (Opera 11.62 на текущей системе)
Name[sk]=Popis agenta (Opera 11.62 na aktuálnom)
Name[sl]=Opis UP (Opera 11.62 na trenutnem)
Name[sr]=УА‑опис (Опера 11.62 на текућем)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/op1202oncurrent.desktop
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Name[hu]=Böngészőtípus (Opera 12.02)
Name[nl]=GA-beschrijving (Opera 12.02 op huidige)
Name[pt]=UADescription (Opera 12.02 no sistema actual)
Name[pt_BR]=UADescription (Opera 12.02 no sistema atual)
Name[ru]=UADescription (Opera 12.02 на текущей системе)
Name[sk]=Popis agenta (Opera 12.02 na aktuálnom)
Name[sl]=Opis UP (Opera 12.02 na trenutnem)
Name[sr]=УА‑опис (Опера 12.02 на текућем)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/safari517.desktop
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Name[hu]=Böngészőtípus (Safari 5.1.7, Mac OS X)
Name[nl]=GA-beschrijving (Safari 5.1.7 op MacOS X)
Name[pt]=UADescription (Safari 5.1.7 no MacOS X)
Name[pt_BR]=UADescription (Safari 5.1.7 no MacOS X)
Name[ru]=UADescription (Safari 5.1.7 на Mac OS X)
Name[sk]=Popis agenta (Safari 5.1.7 na MacOS X)
Name[sl]=Opis UP (Safari 5.1.7 na MacOS X)
Name[sr]=УА‑опис (Сафари 5.1.7 на МекОС‑у X)

1
konqueror/settings/kio/uasproviders/safari60.desktop
View file

@ -10,6 +10,7 @@ Name[hu]=Böngészőtípus (Safari 6.0, Mac OS X)
Name[nl]=GA-beschrijving (Safari 6.0 op MacOS X)
Name[pt]=UADescription (Safari 6.0 no MacOS X)
Name[pt_BR]=UADescription (Safari 6.0 no MacOS X)
Name[ru]=UADescription (Safari 6.0 на Mac OS X)
Name[sk]=Popis agenta (Safari 6.0 na MacOS X)
Name[sl]=Opis UP (Safari 6.0 na MacOS X)
Name[sr]=УА‑опис (Сафари 6.0 на МекОС‑у X)

1
konqueror/settings/kio/useragent.desktop
View file

@ -216,6 +216,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=Gebruikersagent,browser,internet,www,netwerk,agent,bindings,s
X-KDE-Keywords[pl]=Agent użytkownika,Przeglądarka,Internet,WWW,Sieć,agent, powiązania,serwer,login
X-KDE-Keywords[pt]=Agente do Utilizador,Navegador,Internet,WWW,Rede,agente,interfaces,servidor,conta
X-KDE-Keywords[pt_BR]=Agente do usuário,Navegador,Internet,WWW,Rede,agente,interfaces,servidor,conta
X-KDE-Keywords[ru]=User Agent,Browser,Internet,WWW,Network,agent,bindings,server,login,браузер,Интернет,сеть,агент,привязка,сервер,логин,имя пользователя
X-KDE-Keywords[sk]=Používateľský agent,Prehliadač,Internet,WWW,Sieť,agent,bindings,server,login
X-KDE-Keywords[sl]=Uporabniški posrednik,Brskalnik,Internet,WWW,Omrežje,posrednik,povezave,strežnik,prijava
X-KDE-Keywords[sr]=User Agent,Browser,Internet,WWW,Network,agent,bindings,server,login,кориснички агент,прегледач,Интернет,веб,мрежа,агент,свезе,сервер,пријава

1
konqueror/settings/konq/fileappearance.desktop
View file

@ -221,6 +221,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,bestandsbeheerder,regelafbreken,afbreken,onderstrep
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,menadżer plików,zawijanie słów,zawijanie,podkreślenie,wyświetlanie,rozmiar pliku, bajty,czcionka,kolor,barwa
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,gestor de ficheiros,mudança de linha,mudança,sublinhado,mostrar,tamanho do ficheiro,bytes,tipo de letra,cor
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,gerenciador de arquivos,mudança de linha,mudança,sublinhado,mostrar,tamanho do arquivo,bytes,fonte,cor,cores
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,filemanager,word wrap,wrap,underline,display,filesize,bytes,font,color,colour,диспетчер файлов,файловый менеджер,перенос слов,перенос,подчёркивание,размер файла,байты,шрифт,цвет,оттенок
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,správca súborov,zalamovanie slov,zalamovanie,podčiarknutie,displej,veľkosť súboru,bajty,písmo,farba,farby
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,upravljalnik datotek,prelom vrstice,prelom,podčrtaj,prikaz,velikost datoteke,bajtov,pisava,barva
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,filemanager,word wrap,wrap,underline,display,filesize,bytes,font,color,colour,К‑освајач,менаџер фајлова,прелом речи,прелом,подвучено,приказ,величина фајла,бајтови,фонт,боја

1
konqueror/settings/konq/filebehavior.desktop
View file

@ -221,6 +221,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,bestandsbeheerder,kfm,tips,bestandstips,gescheiden
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,menadżer plików,kfm,tips,podpowiedzi plików, osobne okno,wywołane okna,zachowanie,wykorzystanie pamięci, Domowy adres URL,operacje sieciowe,okno dialogowe postępu,kosz,śmietnik,usuń,potwierdzenie
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,gestor de ficheiros,kfm,dicas,dicas do ficheiro,janela separada,janelas recriadas,comportamento,utilização de memória,URL inicial,operações de rede,janela de evolução,caixote do lixo,remoção,confirmação
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,gerenciador de arquivos,kfm,dicas,dicas do arquivo,janela separada,janelas recriadas,comportamento,utilização de memória,URL inicial,operações de rede,janela de evolução,lixeira,exclusão,confirmação
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,filemanager,kfm,tips,file tips,separate window,spawn windows,behavior,behaviour,memory usage,Home URL,network operations,progress dialog,trash can,delete,confirmation,файловый менеджер,диспетчер файлов,советы,отдельное окно,поведение,использование памяти,путь к домашней папке,сетевые операции,ход выполнения,корзина,удалить,подтверждение
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,správca súborov,kfm,tipy,súborové tipy,oddelené okno,spawn okná,správanie,chovanie,využitie pamäte,Domovská URL,sieťové operácie,dialóg postupu,kôš,vymazať,potvrdenie
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,upravljalnik datotek,kfm,namigi,namigi datotek,ločeno okno,odpri okno,obnašanje,uporaba pomnilnika,domač naslov URL,dejanja omrežja,pogovorno okno napredka,smeti,izbris,potrditev
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,filemanager,kfm,tips,file tips,separate window,spawn windows,behavior,behaviour,memory usage,Home URL,network operations,progress dialog,trash can,delete,confirmation,К‑освајач,менаџер фајлова,КФМ,савети,облачићи,засебни прозор,понашање,меморија,домаћи УРЛ,мрежни поступци,дијалог напретка,смеће,брисање,потврда

1
konqueror/settings/konq/webappearance.desktop
View file

@ -222,6 +222,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,bestandsbeheerder,regelafbreken,afbreken,onderstrep
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,menadżer plików,zawijanie słów,zawijanie,podkreślenie,wyświetlanie,rozmiar pliku, bajty,czcionka,kolor,barwa
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,gestor de ficheiros,mudança de linha,mudança,sublinhado,mostrar,tamanho do ficheiro,bytes,tipo de letra,cor
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,gerenciador de arquivos,mudança de linha,mudança,sublinhado,mostrar,tamanho do arquivo,bytes,fonte,cor,cores
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,filemanager,word wrap,wrap,underline,display,filesize,bytes,font,color,colour,диспетчер файлов,файловый менеджер,перенос слов,перенос,подчёркивание,размер файла,байты,шрифт,цвет,оттенок
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,správca súborov,zalamovanie slov,zalamovanie,podčiarknutie,displej,veľkosť súboru,bajty,písmo,farba,farby
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,upravljalnik datotek,prelom vrstice,prelom,podčrtaj,prikaz,velikost datoteke,bajtov,pisava,barva
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,filemanager,word wrap,wrap,underline,display,filesize,bytes,font,color,colour,К‑освајач,менаџер фајлова,прелом речи,прелом,подвучено,приказ,величина фајла,бајтови,фонт,боја

1
konqueror/settings/konq/webbehavior.desktop
View file

@ -222,6 +222,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,bestandsbeheerder,kfm,tips,bestandstips,gescheiden
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,menadżer plików,kfm,podpowiedzi,podpowiedzi plików, osobne okna,wywołane okna,zachowanie,wykorzystanie pamięci,Domowy adres URL,
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,gestor de ficheiros,kfm,dicas,dicas de ficheiros,janela separada,janelas recriadas,comportamento,utilização de memória,URL inicial,
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,gerenciador de arquivos,kfm,dicas,dicas de arquivos,janela separada,janelas recriadas,comportamento,utilização de memória,URL inicial,
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,filemanager,kfm,tips,file tips,separate window,spawn windows,behavior,behaviour,memory usage,Home URL,файловый менеджер,диспетчер файлов,советы,отдельное окно,поведение,использование памяти,путь к домашней папке
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,správca súborov,kfm,tipy,súborové tipy,oddelené okno,spawn okná,správanie,chovanie,využitie pamäte,Domovská URL,
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,upravljalnik datotek,kfm,namigi datotek,ločeno okno,odpri okna,obnašanje,uporaba pomnilnika,domač naslov URL
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,filemanager,kfm,tips,file tips,separate window,spawn windows,behavior,behaviour,memory usage,Home URL,К‑освајач,менаџер фајлова,КФМ,савети,облачићи,засебни прозор,понашање,меморија,домаћи УРЛ

1
konqueror/settings/konqhtml/css/kcmcss.desktop
View file

@ -220,6 +220,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=CSS,HTML,stijl,stijlblad,toegankelijkheid
X-KDE-Keywords[pl]=CSS,HTML,styl,arkusz stylów,dostępność
X-KDE-Keywords[pt]=CSS,HTML,estilo,stylesheet,folha de estilo,acessibilidade
X-KDE-Keywords[pt_BR]=CSS,HTML,estilo,planilha,folha de estilo,acessibilidade
X-KDE-Keywords[ru]=CSS,HTML,style,stylesheet,accessibility,стиль,таблица стилей,специальные возможности
X-KDE-Keywords[sk]=CSS,HTML,štýl,stylesheet,prístupnosť
X-KDE-Keywords[sl]=CSS,HTML,slog,slogovna predloga,dostopnost
X-KDE-Keywords[sr]=CSS,HTML,style,stylesheet,accessibility,ЦСС,ХТМЛ,стил,опис стила,приступачност

1
konqueror/settings/konqhtml/khtml_appearance.desktop
View file

@ -202,6 +202,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,lettertypen,tekensets,code
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,kfm,przeglądarka,html,sieć,www,czcionki,zestawy znaków,kodowanie
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,kfm,navegador,HTML,Web,WWW,tipos de letra,codificações,codificações de caracteres,codificação
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,kfm,navegador,html,web,www,fontes,codificações,codificações de caracteres,codificação
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,charsets,character sets,encoding,браузер,веб,шрифты,кодировки,наборы символов,кодирование
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,kfm,prehliadač,html,web,www,písma,znakové sady,sady znakov,kódovanie
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,kfm,brskalnik,html,splet,www.pisave,nabori znakov,kodiranje
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,charsets,character sets,encoding,К‑освајач,КФМ,прегледач,ХТМЛ,веб,фонт,кодирање,знак

1
konqueror/settings/konqhtml/khtml_behavior.desktop
View file

@ -218,6 +218,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,lettertypen,tekensets,kleu
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,kfm,przeglądarka,html,sieć,www,czcionki,kolory,barwy,java,javascript,kursor,odnośniki,obrazy,zestawy znaków,kodowanie
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,kfm,navegador,HTML,Web,WWW,cores,Java,Javascript,cursor,ligações,imagens,codificações,codificações de caracteres,codificação
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,kfm,navegador,html,web,www,fontes,cores,java,javascript,cursor,links,imagens,codificações,codificações de caracteres,codificação
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,colours,colors,java,javascript,cursor,links,images,charsets,character sets,encoding,браузер,веб,шрифты,цвета,оттенки,курсор,ссылки,изображения,кодировки,наборы символов,кодирование
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,kfm,prehliadač,html,web,www,písma,farba,farby,java,javascript,kurzor,odkazy,obrázky,znakové sady,sady znakov,kódovanie
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,kfm,brskalnik,html,splet,www,pisave,barve,java,javascript,kazalka,povezave,slike,nabori znakov,kodiranje
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,colours,colors,java,javascript,cursor,links,images,charsets,character sets,encoding,К‑освајач,КФМ,прегледач,ХТМЛ,веб,фонт,боје,јава,јаваскрипт,показивач,курсор,везе,слике,кодирање

4
konqueror/settings/konqhtml/khtml_filter.desktop
View file

@ -63,7 +63,7 @@ Name[lv]=AdBlocK filtri
Name[mai]=एडब्लाक फिल्टर
Name[mk]=AdBlocK-филтри
Name[ml]=പരസ്യനിരോധന അരിപ്പകള്‍
Name[mr]=एडब्लॉक फिल्टर
Name[mr]=जाहिरात प्रतिबंध गाळण
Name[ms]=Penapis AdBlocK
Name[nb]=Reklamefiltere
Name[nds]=Warvenfilter
@ -155,7 +155,7 @@ Comment[lv]=Norādiet kā Konqueror identificēs sevi
Comment[mai]=कान्करर क' एडब्लाक फिल्टर बिन्यस्त करू
Comment[mk]=Конфигурирајте ги AdBlocK-филтрите на Konqueror
Comment[ml]=കോണ്‍ക്വററിലെ പരസ്യംതടയുന്ന (ആഡ് ബളൊക്) അരിപ്പകള്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുക
Comment[mr]=कॉन्करर एडब्लॉक फिल्टर संयोजीत करा
Comment[mr]=कॉन्करर जाहिरात प्रतिबंध गाळण संयोजीत करा
Comment[ms]=Konfigur penapis AdBlocK Konqueror
Comment[nb]=Tilpass Konquerors reklamefiltre
Comment[nds]=Konqueror sien Warvenfilter instellen

1
konqueror/settings/konqhtml/khtml_general.desktop
View file

@ -191,6 +191,7 @@ X-KDE-Keywords[pa]=ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ,ਟੈਬ
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,karty
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,páginas
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,abas
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,tabs,вкладки
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,karty
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,zavihki
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,tabs,К‑освајач,језичци

1
konqueror/settings/konqhtml/khtml_java_js.desktop
View file

@ -220,6 +220,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,java,javascript
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,kfm,przeglądarka,html,sieć,www,java,javascript
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,kfm,navegador,HTML,Web,WWW,Java,Javascript
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,kfm,navegador,html,web,www,java,javascript
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,java,javascript,браузер,веб
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,kfm,prehliadač,html,web,www,java,javascript
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,kfm,brskalnik,html,splet,www,java,javascript
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,java,javascript,К‑освајач,КФМ,прегледач,ХТМЛ,веб,јава,јаваскрипт

1
konqueror/settings/performance/kcmkonqyperformance.desktop
View file

@ -220,6 +220,7 @@ X-KDE-Keywords[pa]=ਕੋਨਕਿਉਰੋਰ,ਮੁੜ-ਵਰਤੋਂ,ਮੁ
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,ponowne wykorzystanie,wstępne wczytywanie
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,reutilizar,pré-carregamento
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,reutilizar,pré-carregamento
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,reuse,предварительная загрузка,повторное использование
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,reuse,prednačítanie
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,ponovno uporabi,prednalaganje
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,reuse,preloading,К‑освајач,предучитавање

1
konqueror/settings/performance/kcmperformance.desktop
View file

@ -216,6 +216,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=prestatie,snelheid,geheugen,verbeteren
X-KDE-Keywords[pl]=wydajność,szybkość,prędkość,pamięć,ulepszenie
X-KDE-Keywords[pt]=performance,velocidade,memória,melhoria
X-KDE-Keywords[pt_BR]=desempenho,velocidade,memória,melhoria
X-KDE-Keywords[ru]=performance,speed,memory,improve,быстродействие,производительность,скорость,память,улучшение
X-KDE-Keywords[sk]=výkon,rýchlosť,pamäť,zlepšenie
X-KDE-Keywords[sl]=zmogljivost,hitrost,pomnilnik,izboljšanje
X-KDE-Keywords[sr]=performance,speed,memory,improve,перформансе,брзина,меморија,побољшати

1
konqueror/sidebar/history_module/kcmhistory.desktop
View file

@ -219,6 +219,7 @@ X-KDE-Keywords[pa]=ਅਤੀਤ,ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੀ
X-KDE-Keywords[pl]=historia,wygaśnięcie
X-KDE-Keywords[pt]=histórico,expiração
X-KDE-Keywords[pt_BR]=histórico,expiração
X-KDE-Keywords[ru]=history,expire,журнал,история,устаревание
X-KDE-Keywords[sk]=história,expirácia
X-KDE-Keywords[sl]=zgodovina,poteče
X-KDE-Keywords[sr]=history,expire,историјат,истицање

1
lib/konq/Templates/linkPath.desktop
View file

@ -39,6 +39,7 @@ Name[lt]=Paprasta nuoroda į failą ar aplanką...
Name[lv]=Vienkārša saite uz failu vai mapi...
Name[mk]=Обична врска до датотека или папка...
Name[ml]=ഫയല്‍, തട്ടു് മുതലായവയിലേക്കുള്ള ലളിതമായ ലിങ്ക്
Name[mr]=फाईल किंवा संचयीकेस आधारभूत लिंक...
Name[nb]=Enkel lenke til fil eller mappe …
Name[nds]=Eenfach Link op Datei/Orner...
Name[nl]=Basis koppeling naar bestand of map...

1
nsplugins/khtml_plugins.desktop
View file

@ -222,6 +222,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,lettertypen,plug-ins
X-KDE-Keywords[pl]=konqueror,kfm,przeglądarka,html,sieć,www,czcionki,wtyczki
X-KDE-Keywords[pt]=konqueror,kfm,navegador,HTML,Web,WWW,tipos de letra,plugins
X-KDE-Keywords[pt_BR]=konqueror,kfm,navegador,html,web,www,fontes,plugins
X-KDE-Keywords[ru]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,plugins,браузер,веб,шрифты,расширения
X-KDE-Keywords[sk]=konqueror,kfm,prehliadač,html,web,www,písma,pluginy
X-KDE-Keywords[sl]=konqueror,kfm,brskalnik,html,splet,www,pisave,vstavki
X-KDE-Keywords[sr]=konqueror,kfm,browser,html,web,www,fonts,plugins,К‑освајач,КФМ,прегледач,ХТМЛ,веб,фонтови,прикључци