diff --git a/doc/index.docbook b/doc/index.docbook
index b850011803..d2c06c6a02 100644
--- a/doc/index.docbook
+++ b/doc/index.docbook
@@ -189,7 +189,7 @@ The <link linkend="places-panel"><guilabel>Places</guilabel> panel</link>, which
 provides quick access to bookmarked locations and disks or other media.
 </para>
 <para>If desktop search and file indexing are enabled in the <guilabel>Desktop Search</guilabel> 
-module in the &systemsettings; the panel provides <guilabel>Recently Saved</guilabel> 
+module in the &systemsettings; the panel provides <guilabel>Recent</guilabel>
 items and allows you to search for <guilabel>Documents</guilabel>, <guilabel>Images</guilabel>,
 <guilabel>Audio Files</guilabel> and <guilabel>Video</guilabel>.
 </para></listitem>
@@ -690,7 +690,7 @@ to a different position, even outside the window.
 <title>Places</title>
 <!--FIXME difference between places panel in dolphin + kde filedialog + konqueror:
 context menu Icon Size? No different entries ?-->
-<!--Four groups: Places = Folders, Devices, with Baloo Recently Saved and Search For -->
+<!--Four groups: Places = Folders, Devices, Recent and with Baloo Search For -->
 <para>
 The <guilabel>Places</guilabel> panel is located at the left of the window by
 default. The <guilabel>Places</guilabel> panel shows any locations you have