SVN_SILENT made messages (after extraction)

This commit is contained in:
l10n daemon script 2014-09-05 01:40:31 +00:00
parent 8b27bf1e54
commit b132c0d0bd

View file

@ -49,24 +49,6 @@
KFind can be used as a standalone search tool, launched by KRunner or from your menu. It is also integrated into Konqueror
as "Find File" in the "Tools" menu. It allows you to find files by name, type or content.
</p>
<p xml:lang="ca">El KFind es pot usar com una eina de cerca independent, llançar-la des del KRunner o des del menú. També està integrada al Konqueror i Dolphin com a «Cerca fitxers» al menú «Eines». Permet trobar fitxers per nom, tipus o contingut.</p>
<p xml:lang="en-GB">KFind can be used as a standalone search tool, launched by KRunner or from your menu. It is also integrated into Konqueror and Dolphin as "Find File" in the "Tools" menu. It allows you to find files by name, type or content.</p>
<p xml:lang="es">KFind se puede utilizar como herramienta de búsqueda independiente, lanzada por KRunner o desde el menú. También está integrada en Konqueror y en Dolphin como «Buscar archivo» en el menú «Herramientas». Permite buscar archivos por nombre, tipo o contenido.</p>
<p xml:lang="ko">KFind는 KRunner나 메뉴에서 단독 실행 가능한 검색 도구로 사용될 수 있습니다. Konqueror 및 Dolphin의 "도구" 메뉴에서 "파일 찾기" 명령을 통하여 실행할 수도 있습니다. 파일을 이름, 형식 및 내용으로 검색할 수 있습니다.</p>
<p xml:lang="nds">KFind lett sik för sik as Söökwarktüüch bruken un vun KRunner oder över't Menü opropen. Dat arbeidt ok binnen Konqueror un Dolphin, binnen dat Warktüüch-Menü is dat de Punkt „Datei söken“. Du kannst dor mit na Dateinaams, -typ un -inholt söken.</p>
<p xml:lang="nl">KFind kan gebuikt worden als een alleenstaand hulpmiddel voor zoeken, gestart door KRunner of vanuit uw menu. Het is ook geïntegreerd in Konqueror en Dolphin als "Bestand zoeken" in het menu "Hulpmiddelen". Het stelt u in staat bestanden te zoeken op naam, type of inhoud.</p>
<p xml:lang="pl">KFind można używać jako samodzielnego narzędzia wyszukiwania, gdy zostanie wywołane z KRunner lub z twojego menu. Jest ono także zintegrowane z Konqueror i Dolphin jako "Znajdź plik" w menu "Narzędzia". Umożliwia znajdywanie plików po nazwie, rodzaju czy treści.</p>
<p xml:lang="pt">O KFind pode ser usado como uma ferramenta de pesquisa independente, invocado pelo KRunner ou a partir do seu menu. Também está integrado no Konqueror e no Dolphin como "Procurar no Ficheiro" do menu "Ferramentas". Permite-lhe procurar ficheiros pelo seu nome, tipo ou conteúdo.</p>
<p xml:lang="pt-BR">O KFind pode ser usado como uma ferramenta de pesquisa independente, que pode ser executado a partir do KRunner ou do menu. Ele também é integrado ao Konqueror e Dolphin como "Localizar arquivo" no menu "Ferramentas". Permite que você localize arquivos pelo nome, tipo ou conteúdo.</p>
<p xml:lang="sk">KFind sa môže použiť ako samostatný vyhľadávací nástroj, spustený cez KRunner alebo z vášho menu. Je tiež integrovaný v Konquerore a Dolphine ako "Nájsť súbor" v ponuke "Nástroje". Umožní vám nájsť súbor podľa názvu, typu alebo obsahu.</p>
<p xml:lang="sr">К‑налазач може да се користи као самостална алатка за претрагу, кад се покрене преко К‑извођача или менија. Такође је уклопљена у К‑освајач и Делфин, под ставком „Нађи фајл...“ менија „Алатке“. Омогућава тражење фајлова по имену, типу и садржају.</p>
<p xml:lang="sr-Latn">Knalazač može da se koristi kao samostalna alatka za pretragu, kad se pokrene preko Kizvođača ili menija. Takođe je uklopljena u Kosvajač i Dolphin, pod stavkom „Nađi fajl...“ menija „Alatke“. Omogućava traženje fajlova po imenu, tipu i sadržaju.</p>
<p xml:lang="sr-ijekavian">К‑налазач може да се користи као самостална алатка за претрагу, кад се покрене преко К‑извођача или менија. Такође је уклопљена у К‑освајач и Делфин, под ставком „Нађи фајл...“ менија „Алатке“. Омогућава тражење фајлова по имену, типу и садржају.</p>
<p xml:lang="sr-ijekavianlatin">Knalazač može da se koristi kao samostalna alatka za pretragu, kad se pokrene preko Kizvođača ili menija. Takođe je uklopljena u Kosvajač i Dolphin, pod stavkom „Nađi fajl...“ menija „Alatke“. Omogućava traženje fajlova po imenu, tipu i sadržaju.</p>
<p xml:lang="sv">Kfind kan användas som ett fristående sökverktyg, startat via Kör program eller från menyn. Det är också integrerat i Konqueror och Dolphin som "Sök fil" i menyn "Verktyg". Det låter dig söka efter filer enligt namn, typ eller innehåll.</p>
<p xml:lang="uk">KFind можна скористатися як окремою програмою для пошуку даних, запустивши її за допомогою KRunner або меню. Крім того, програму вбудовано до Konqueror. Нею можна скористатися за допомогою пункту «Знайти файл» у меню «Інструменти». Передбачено пошук файлів за назвою, типом і вмістом.</p>
<p xml:lang="x-test">xxKFind can be used as a standalone search tool, launched by KRunner or from your menu. It is also integrated into Konqueror and Dolphin as "Find File" in the "Tools" menu. It allows you to find files by name, type or content.xx</p>
<p xml:lang="zh-TW">KFind 可以做成獨立的搜尋工具,從 KRunner 或是您的選單中開啟。它也可以整合到 Konqueror 與 Dolphin 「工具」選單中的「尋找檔案」。它可以讓您依檔名、檔案型態或內容來搜尋。</p>
</description>
<url type="bugtracker">https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&amp;product=kfind</url>
<url type="help">http://docs.kde.org/stable/en/applications/kfind/index.html</url>