diff --git a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
index 77616bf4a4..6e8ed7af2f 100644
--- a/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
+++ b/src/org.kde.dolphin.appdata.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
Dolphin
Dolphin
Dolphin
+ Dolphin
Dolphin
Dolphin
Dolphin
@@ -67,6 +68,7 @@
מנהל קבצים
Fájlkezelő
Gerente de File
+ Pengelola File
Gestore file
파일 관리자
Failų tvarkytuvė
@@ -112,6 +114,7 @@
Dolphin הוא מנהל קבצים קל־משקל. הוא עוצב לקלות שימוש ופשטות, תוך כדי אפשור גמישות והתאמה אישית. זה אומר שתוכל לנהל את קבציך איך שאתה רוצה לעשות זאת.
A Dolphin egy pehelysúlyú fájlkezelő. Az egyszerű használatot és az egyszerűséget szem előtt tartva tervezték, miközben továbbra is lehetővé teszi a rugalmasságot és a testre szabhatóságot. Ez azt jelenti, hogy pontosan oly módon végezheti a fájlkezelést, ahogy csak akarja.
Dolphin es un gerente de file legier. Il ha essite designate con facilitate de uso e simplicitate in le mente, mentre il permitte ancora flexibilitate e personalisation. Isto significa que tu pote facer le gerente de file exactemente como tu lo vole.
+ Dolphin adalah pengelola file yang ringan. Ini telah dirancang dengan kemudahan penggunaan dan kesederhanaan dalam hal, sementara masih memungkinkan fleksibilitas dan kustomisasi. Ini berarti kamu bisa melakukan pengelolaan file-mu persis seperti yang kamu inginkan.
Dolphin è un gestore file leggero. È stato progettato per essere facile da utilizzare e pensando alla semplicità, garantendo al contempo flessibilità e personalizzazione. Ciò significa che puoi gestire i tuoi file come meglio desideri.
Dolphin은 가벼운 파일 관리자입니다. 사용 편의성과 간단함을 위주로 설계되었으며, 유연성과 사용자 정의 가능성을 배제하지 않았습니다. 원하는 대로 파일을 관리할 수 있습니다.
Dolphin er en lettvekts filbehandler. Den er laget for å være enkel og lett å bruke, samtidig som den er fleksibel og kan tilpasses. Det betyr at du kan utføre dine filbehandlingsoppgaver akkurat slik du vil gjøre det.
@@ -154,6 +157,7 @@
תכונות:
Szolgáltatások:
Characteristicas:
+ Fitur:
Funzionalità:
기능:
Galimybės
@@ -196,6 +200,7 @@
Barra de navegación para enderezos URL, que lle permite navegar rapidamente pola xerarquía de ficheiros e cartafoles.
Navigációs (vagy webmorzsa) sáv az URL-ekhez, amely lehetővé teszi a fájlok és mappák hierarchiáján keresztüli gyors navigációt.
Barra de navigation (o "breadcrumb") pro URLs, que il permitte te navigar rapidemente a transverso del hierarchia de files e dossieres.
+ Bilah navigasi (atau remah) untuk URL-URL, membolehkanmu secara cepat menavigasi melalui hirerarki file-file dan folder-folder.
La barra di navigazione per gli URL, che ti consente di navigare rapidamente attraverso la struttura di file e cartelle.
파일과 폴더 구조를 빠르게 탐색할 수 있도록 URL 탐색 표시줄을 사용할 수 있습니다.
Navigasjonslinje (brødsmulelinje) for URL-er slik at du raskt kan navigere gjennom hierarkiet av filer og mapper.
@@ -235,6 +240,7 @@
É compatíbel con varios estilos e propiedades de vista distintos, e permítelle configurar a vista como mellor lle pareza.
Számos különféle nézetstílus fajtát és tulajdonságot támogat, valamint lehetővé teszi a nézet beállítását pontosan olyanra, ahogy azt látni szeretné.
Il supporta multe differente typos de stilos de vista e proprietates e il permitte te configurar le vista exactemente como tu vole.
+ Mendukung beberapa jenis gaya tampilan dan properti yang berbeda dan membolehkanmu untuk mengonfigurasi tampilan persis seperti yang kamu inginkan.
Supporta diversi stili di visualizzazione e proprietà e ti consente di configurare la vista come desideri.
여러 종류의 보기 형식을 지원하여 원하는 대로 항목을 볼 수 있습니다.
Støtter flere forskjellige visningsstiler og kan sette opp visningen akkurat slik du vil ha den.
@@ -274,6 +280,7 @@
Vista dividida, que lle permite copiar ou mover ficheiros facilmente entre dous lugares.
Osztott nézet, amely lehetővé teszi a fájlok könnyű másolását és áthelyezését a helyek között.
Scinde vista, il permitte te copiar o mover facilemente files inter locationes.
+ Tampilan pisah, membolehkanmu untuk menyalin atau memindah file antar lokasi dengan mudah.
La vista divisa, che ti consente di copiare o spostare i file tra le diverse posizioni in maniera semplice.
화면을 나누어서 서로 다른 위치 간 파일을 쉽게 이동하거나 복사할 수 있도록 합니다.
Delt visning, så du lett kan kopiere eller flytte filer mellom steder.
@@ -313,6 +320,7 @@
Información adicional e atallos dispoñíbeis como paneis acoplábeis que pode colocar en calquera parte e mostrar como prefira.
További információk és gyorsbillentyűk érhetők el dokkolható panelekként, lehetővé téve azok szabad mozgatását, illetve pontosan úgy megjelenítve, ahogy szeretné.
Information additional e vias breve es disponibile como pannellos de basin (dock-panels), il permitte mover los liberemente e monstrar los exactemente como tu vole.
+ Informasi tambahan dan pintasan tersedia sebagai panel yang bisa di-dock, membolehkanmu untuk memindahkannya secara bebas dan menampilkan apa yang kamu inginkan.
Informazioni aggiuntive e scorciatoie sono disponibili come pannelli agganciabili, che possono essere spostati liberamente e visualizzare esattamente ciò che desideri.
추가 정보 표시 창과 바로 가기는 도킹 가능한 패널 형태로 사용할 수 있으며, 원하는 곳으로 이동하여 표시할 수 있습니다.
Mer informasjon og snarveier er tilgjengelige som dokkbare ruter, som du kan flytte fritt rundt og bruke til å vise akkurat hva du vil.
@@ -354,6 +362,7 @@
תמיכה בכרטיסיות
Több lap támogatása
Supporto de scheda multiple
+ Mendukung berlipat tab
Supporto di schede multiple
다중 탭 지원
Daugelio kortelių palaikymas
@@ -396,6 +405,7 @@
Os diálogos de información móstranse dunha maneira non intrusiva.
Az információs párbeszédablakok szerény módon vannak megjelenítve.
Dialogos de information es monstrate de modo non importun.
+ Dialog informasi ditampilkan dengan cara yang tidak mengganggu.
Le finestre informative sono visualizzate in modo molto discreto.
정보 대화 상자를 방해되지 않는 형태로 표시합니다.
Informasjonsdialoger vises på en lite påtrengende måte.
@@ -437,6 +447,7 @@
תמיכה בביטול וביצוע חוזר
Visszavonás/ismétlés támogatás
Supporto de annulla/reface
+ Dukungan takjadi/jadilagi
Supporto di annulla/rifai
실행 취소/다시 실행 지원
Støtte for angring/omgjøring
@@ -479,6 +490,7 @@
Ofrece acceso transparente á rede mediante o sistema KIO.
Átlátszó hálózati hozzáférés a KIO rendszeren keresztül.
Accesso de rete transparente a transverso del systema KIO.
+ Akses jaringan transparan melalui sistem KIO.
Accesso trasparente alla rete tramite il sistema KIO.
KIO 시스템을 통하여 네트워크 자원에 접근합니다.
Gjennomsiktig nettverkstilgang via KIO-systemet.