mirror of
https://invent.kde.org/system/dolphin
synced 2024-09-20 00:41:23 +00:00
SVN_SILENT made messages (.desktop file)
svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/; revision=905486
This commit is contained in:
parent
74ceab0087
commit
ab9119a64e
|
@ -80,6 +80,7 @@ GenericName[pt_BR]=Gerenciador de arquivos
|
|||
GenericName[ro]=Gestionar de fișiere
|
||||
GenericName[ru]=Файловый менеджер
|
||||
GenericName[se]=Fiilagieđahalli
|
||||
GenericName[sk]=Správca súborov
|
||||
GenericName[sl]=Upravitelj datotek
|
||||
GenericName[sr]=Менаџер фајлова
|
||||
GenericName[sr@latin]=Menadžer fajlova
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ Name[pt]=Área do Dolphin
|
|||
Name[pt_BR]=Visualização Dolphin
|
||||
Name[ro]=Vizualizare Dolphin
|
||||
Name[ru]=Виды Dolphin
|
||||
Name[sk]=Dolphin pohľad
|
||||
Name[sl]=Dolphinov prikaz
|
||||
Name[sr]=Делфинов приказ
|
||||
Name[sr@latin]=Dolphinov prikaz
|
||||
|
@ -216,6 +217,7 @@ Name[pt]=Detalhes
|
|||
Name[pt_BR]=Detalhes
|
||||
Name[ro]=Detalii
|
||||
Name[ru]=Сведения
|
||||
Name[sk]=Detaily
|
||||
Name[sl]=Podrobnosti
|
||||
Name[sr]=Детаљи
|
||||
Name[sr@latin]=Detalji
|
||||
|
@ -290,6 +292,7 @@ Name[pt]=Colunas
|
|||
Name[pt_BR]=Colunas
|
||||
Name[ro]=Coloane
|
||||
Name[ru]=Столбцы
|
||||
Name[sk]=Stĺpce
|
||||
Name[sl]=Stolpci
|
||||
Name[sr]=Колоне
|
||||
Name[sr@latin]=Kolone
|
||||
|
|
|
@ -66,6 +66,7 @@ Comment[pt]=Este serviço permite-lhe configurar as vistas do Dolphin.
|
|||
Comment[pt_BR]=Este serviço permite configurar as visualizações do Dolphin.
|
||||
Comment[ro]=Acest serviciu permite configurarea vizualizărilor Dolphin.
|
||||
Comment[ru]=Эта служба позволяет настраивать виды Dolphin
|
||||
Comment[sk]=Táto služba umožňuje konfiguráciu pohľadov v Dolphine.
|
||||
Comment[sl]=Ta storitev omogoča nastavitev Dolphinovih prikazov.
|
||||
Comment[sr]=Овај сервис омогућава подешавање Делфинових приказа.
|
||||
Comment[sr@latin]=Ovaj servis omogućava podešavanje Dolphinovih prikaza.
|
||||
|
@ -144,6 +145,7 @@ Name[pt]=Janelas
|
|||
Name[pt_BR]=Visualizações
|
||||
Name[ro]=Vizualizări
|
||||
Name[ru]=Представление папок
|
||||
Name[sk]=Pohľady
|
||||
Name[sl]=Prikazi
|
||||
Name[sr]=Прикази
|
||||
Name[sr@latin]=Prikazi
|
||||
|
@ -212,6 +214,7 @@ Comment[pt]=Configuração as opções do gestor de ficheiros
|
|||
Comment[pt_BR]=Configurar opções do gerenciador de arquivos
|
||||
Comment[ro]=Configurează gestionarul de fișiere
|
||||
Comment[ru]=Настройка параметров менеджера файлов
|
||||
Comment[sk]=Nastavenie správcu súborov
|
||||
Comment[sl]=Nastavitve upravitelja datotek
|
||||
Comment[sr]=Подешавање менаџера фајлова
|
||||
Comment[sr@latin]=Podešavanje menadžera fajlova
|
||||
|
|
|
@ -58,7 +58,7 @@ GenericName[pt_BR]=Jogo de corrida
|
|||
GenericName[ro]=Joc de raliu
|
||||
GenericName[ru]=Игра-гонки
|
||||
GenericName[se]=Racerspeallu
|
||||
GenericName[sk]=Závody
|
||||
GenericName[sk]=Preteky
|
||||
GenericName[sl]=Dirkalna igra
|
||||
GenericName[sr]=Тркачка игра
|
||||
GenericName[sr@latin]=Trkačka igra
|
||||
|
|
|
@ -114,6 +114,7 @@ Comment[pt]=Uma versão 'open source' do Marathon Infinity para o SDL com o Open
|
|||
Comment[pt_BR]=Uma versão de código aberto do Marathon Infinity para SDL com o Open GL desabilitado
|
||||
Comment[ro]=O versiune open-source de Marathon Infinity pentru SDL ce are OpenGL dezactivat
|
||||
Comment[ru]=Версия Marathon Infinity с открытыми исходными текстами без OpenGL
|
||||
Comment[sk]=Open source verzia Marathon Infinity pre SDL, ktorá má vypnuté OpenGL
|
||||
Comment[sl]=Odprto-kodna različica Marathon Infinitya za SDL, ki ima onemogočen OpenGL
|
||||
Comment[sv]=En version av Marathon Infinity för SDL med öppen källkod, med OpenGL inaktiverat
|
||||
Comment[ta]=ஓபன் ஜிபிஎல் செயல் புரியாத எஸ்டிஎல் க்கான மராத்தான் இன்பினிட்டியின் திறந்த மூல வெளியீடு
|
||||
|
|
|
@ -48,6 +48,7 @@ Name[pl]=Gnome Szachy
|
|||
Name[pt_BR]=Xadrez do GNOME
|
||||
Name[ro]=Șah GNOME
|
||||
Name[ru]=Шахматы GNOME
|
||||
Name[sk]=GNOME Šach
|
||||
Name[sl]=Šah v Gnome
|
||||
Name[sr]=Гномов шах
|
||||
Name[sr@latin]=Gnomeov šah
|
||||
|
|
|
@ -105,7 +105,7 @@ GenericName[pt_BR]=Jogo de ladrilhos
|
|||
GenericName[ro]=Joc de mozaic
|
||||
GenericName[ru]=Игра в маджонг
|
||||
GenericName[se]=Bihttáspeallu
|
||||
GenericName[sk]=Stolová hra
|
||||
GenericName[sk]=Dlaždicová hra
|
||||
GenericName[sl]=Sestavljanka
|
||||
GenericName[sr]=Игра са плочицама
|
||||
GenericName[sr@latin]=Igra sa pločicama
|
||||
|
|
|
@ -41,6 +41,7 @@ Name[pl]=Gnome Miny
|
|||
Name[pt_BR]=Campo minado do GNOME
|
||||
Name[ro]=Mine GNOME
|
||||
Name[ru]=Сапёр GNOME
|
||||
Name[sk]=GNOME Míny
|
||||
Name[sl]=Mine v Gnome
|
||||
Name[sr]=Гномове минице
|
||||
Name[sr@latin]=Gnomeove minice
|
||||
|
|
|
@ -44,6 +44,7 @@ Name[pt]=Servidor do Freeciv
|
|||
Name[pt_BR]=Servidor do Freeciv
|
||||
Name[ro]=Server Freeciv
|
||||
Name[ru]=Сервер Freeciv
|
||||
Name[sk]=FreeCiv Server
|
||||
Name[sl]=Strežnik Freeciv
|
||||
Name[sv]=Freeciv-server
|
||||
Name[ta]=கட்டற்ற சிஐவி வழங்கி
|
||||
|
@ -100,6 +101,7 @@ Comment[pt]=Um servidor para o Freeciv
|
|||
Comment[pt_BR]=Um servidor para o Freeciv
|
||||
Comment[ro]=Un server pentru Freeciv
|
||||
Comment[ru]=Сервер для Freeciv
|
||||
Comment[sk]=Server pre FreeCiv
|
||||
Comment[sl]=Strežnik za Freeciv
|
||||
Comment[sv]=Server för Freeciv
|
||||
Comment[ta]=கட்டற்ற சி ஐ விக்கானதொரு வழங்கி
|
||||
|
|
|
@ -70,7 +70,7 @@ GenericName[pt_BR]=Visualizador de PostScript
|
|||
GenericName[ro]=Vizualizator de documente PostScript
|
||||
GenericName[ru]=Программа просмотра Postscript
|
||||
GenericName[se]=Postscript čájeheaddji
|
||||
GenericName[sk]=Prehliadač Postskriptových súborov
|
||||
GenericName[sk]=Prehliadač postskriptových súborov
|
||||
GenericName[sl]=Pregledovalnik za PostScript
|
||||
GenericName[sr]=Приказивач постскрипта
|
||||
GenericName[sr@latin]=Prikazivač PostScripta
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,6 @@ Name[mr]=अरीना
|
|||
Name[ne]=एरिना
|
||||
Name[or]=ରଙ୍ଗଭୂମି
|
||||
Name[pa]=ਅਰੀਨਾ
|
||||
Name[sk]=Aréna
|
||||
Name[sr]=Арена
|
||||
Name[ta]=அரேனா
|
||||
Name[te]=ఎరీనా
|
||||
|
|
|
@ -42,6 +42,7 @@ GenericName[pl]=Przeglądarka telegazety
|
|||
GenericName[pt]=Visualizador de Vídeo-texto
|
||||
GenericName[pt_BR]=Visualizador de vídeo-texto
|
||||
GenericName[ro]=Vizualizator Videotext
|
||||
GenericName[sk]=Prehliadač Videotextu
|
||||
GenericName[sl]=Pregledovalnik videoteksta
|
||||
GenericName[sv]=Videotext-visare
|
||||
GenericName[ta]=பதிவொலிஉரை காட்டி
|
||||
|
|
|
@ -61,6 +61,7 @@ GenericName[pt_BR]=Sintetizador modular Alsa
|
|||
GenericName[ro]=Sintetizator Modular Alsa
|
||||
GenericName[ru]=Модульный синтерзатор Alsa
|
||||
GenericName[se]=Alsa modulearsynta
|
||||
GenericName[sk]=Alsa modulárny syntetizátor
|
||||
GenericName[sl]=Modularni sintetizator Alsa
|
||||
GenericName[sr]=Модуларни синтисајзер за Алсу
|
||||
GenericName[sr@latin]=Modularni sintisajzer za Alsu
|
||||
|
|
|
@ -68,6 +68,7 @@ GenericName[pt]=Leitor e Mistura de DJs
|
|||
GenericName[pt_BR]=Reprodutor e DJ-Mixer
|
||||
GenericName[ro]=DJ-Mixer și Player
|
||||
GenericName[se]=DJ-mikser ja -čuojan
|
||||
GenericName[sk]=DJ-Mixér a Prehrávač
|
||||
GenericName[sl]=DJ-mešalnik in predvajalnik
|
||||
GenericName[sr]=Диџеј-миксета и плејер
|
||||
GenericName[sr@latin]=Didžej-mikseta i plejer
|
||||
|
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ GenericName[pt_BR]=Máquina de percussão
|
|||
GenericName[ro]=Mașină de tobe
|
||||
GenericName[ru]=Ударная установка
|
||||
GenericName[se]=Rumbomašiidna
|
||||
GenericName[sk]=Elektronický bubeník/basový syntetizátor
|
||||
GenericName[sl]=Ritem mašina
|
||||
GenericName[sr]=Ритам машина
|
||||
GenericName[sr@latin]=Ritam mašina
|
||||
|
|
|
@ -64,6 +64,7 @@ GenericName[pt_BR]=Efeitos para o Jack
|
|||
GenericName[ro]=Efecte pentru Jack
|
||||
GenericName[ru]=Эффекты для Jack
|
||||
GenericName[se]=Jack-effeavttat
|
||||
GenericName[sk]=Efekty pre Jack
|
||||
GenericName[sl]=Učinki za Jack
|
||||
GenericName[sr]=Ефекти за Џек
|
||||
GenericName[sr@latin]=Efekti za Jack
|
||||
|
|
|
@ -56,6 +56,7 @@ GenericName[pt_BR]=Sintetizador modular
|
|||
GenericName[ro]=Synth Modular
|
||||
GenericName[ru]=Модульный синтезатор
|
||||
GenericName[se]=Modulára synta
|
||||
GenericName[sk]=Spracovanie zvukov
|
||||
GenericName[sl]=Modularni Sintetizator
|
||||
GenericName[sr]=Модуларни синт
|
||||
GenericName[sr@latin]=Modularni sint
|
||||
|
|
|
@ -68,6 +68,7 @@ GenericName[pt_BR]=Máquina de percussão
|
|||
GenericName[ro]=Mașină de tobe
|
||||
GenericName[ru]=Ударная установка
|
||||
GenericName[se]=Rumbomašiidna
|
||||
GenericName[sk]=Elektronický bubeník/basový syntetizátor
|
||||
GenericName[sl]=Ritem mašina
|
||||
GenericName[sr]=Ритам машина
|
||||
GenericName[sr@latin]=Ritam mašina
|
||||
|
|
|
@ -62,6 +62,7 @@ GenericName[pt]=Ferramenta de Aprendizagem do Jack
|
|||
GenericName[pt_BR]=Ferramenta de masterização do Jack
|
||||
GenericName[ro]=Utilitar Mastering pentru Jack
|
||||
GenericName[se]=Jack mastering-reaidu
|
||||
GenericName[sk]=Masteringový program
|
||||
GenericName[sl]=Orodje za mastering za Jack
|
||||
GenericName[sr]=Алатка за мастеровање за Џек
|
||||
GenericName[sr@latin]=Alatka za masterovanje za Jack
|
||||
|
|
|
@ -73,7 +73,7 @@ GenericName[pt_BR]=Processador de som
|
|||
GenericName[ro]=Procesor de sunet
|
||||
GenericName[ru]=Звуковой процессор
|
||||
GenericName[se]=Jietnagieđahalli
|
||||
GenericName[sk]=Zvukový procesor
|
||||
GenericName[sk]=MIDI sekvencér
|
||||
GenericName[sl]=Obdelovalnik zvoka
|
||||
GenericName[sr]=Обрађивач звука
|
||||
GenericName[sr@latin]=Obrađivač zvuka
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ GenericName[pt_BR]=Medidor VU de dois canais
|
|||
GenericName[ro]=VU-Meter Dual-Canal
|
||||
GenericName[ru]=Двухканальный VU-метр
|
||||
GenericName[se]=Guovttekanálat VU-mihttár
|
||||
GenericName[sk]=Dvojkanálový VU-Meter
|
||||
GenericName[sl]=Dvokanalni prikazovalnik glasnosti
|
||||
GenericName[sr]=Двоканални ВУ‑метар
|
||||
GenericName[sr@latin]=Dvokanalni VU-metar
|
||||
|
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ GenericName[pt]=Leitor e Mistura de DJs
|
|||
GenericName[pt_BR]=Reprodutor e DJ-Mixer
|
||||
GenericName[ro]=DJ-Mixer și Player
|
||||
GenericName[se]=DJ-mikser ja -čuojan
|
||||
GenericName[sk]=DJ-Mixér a Prehrávač
|
||||
GenericName[sl]=DJ-mešalnik in predvajalnik
|
||||
GenericName[sr]=Диџеј-миксета и плејер
|
||||
GenericName[sr@latin]=Didžej-mikseta i plejer
|
||||
|
|
|
@ -61,6 +61,7 @@ GenericName[pt]=Sequenciador de Música
|
|||
GenericName[pt_BR]=Sequenciador de música
|
||||
GenericName[ru]=Музыкальный секвенсер
|
||||
GenericName[se]=Musihkkaráhkadeapmi
|
||||
GenericName[sk]=Virtuálne štúdio
|
||||
GenericName[sl]=Glasbeni sekvenčnik
|
||||
GenericName[sr]=Музички секвенцер
|
||||
GenericName[sr@latin]=Muzički sekvencer
|
||||
|
|
|
@ -64,6 +64,7 @@ GenericName[pt_BR]=Controle para o Jack
|
|||
GenericName[ro]=Control pentru Jack
|
||||
GenericName[ru]=Управление для Jack
|
||||
GenericName[se]=Jack-stivrran
|
||||
GenericName[sk]=Ovládanie démona Jack
|
||||
GenericName[sl]=Nadzor za Jack
|
||||
GenericName[sr]=Контрола за Џек
|
||||
GenericName[sr@latin]=Kontrola za Jack
|
||||
|
|
|
@ -64,6 +64,7 @@ GenericName[pt_BR]=Controle para o FluidSynth
|
|||
GenericName[ro]=Control pentru FluidSynth
|
||||
GenericName[ru]=Управление для FluidSynth
|
||||
GenericName[se]=FluidSynth-stivrran
|
||||
GenericName[sk]=GUI rozhranie pre FluidSynth
|
||||
GenericName[sl]=Nadzor za FluidSynth
|
||||
GenericName[sr]=Контрола за Флуидсинт
|
||||
GenericName[sr@latin]=Kontrola za FluidSynth
|
||||
|
|
|
@ -62,6 +62,7 @@ GenericName[pt_BR]=Teclado MIDI virtual
|
|||
GenericName[ro]=Tastatură MIDI virtuală
|
||||
GenericName[ru]=Виртуальная MIDI клавиатура
|
||||
GenericName[se]=Virtuella MIDI-synta
|
||||
GenericName[sk]=Virtuálne MIDI klávesy
|
||||
GenericName[sl]=Navidezna klaviatura MIDI
|
||||
GenericName[sr]=Виртуелна МИДИ тастатура
|
||||
GenericName[sr@latin]=Virtuelna MIDI tastatura
|
||||
|
|
|
@ -74,10 +74,10 @@ GenericName[pt_BR]=Executar programas do Windows
|
|||
GenericName[ro]=Rulează programe Windows
|
||||
GenericName[ru]=Выполнение программ Windows
|
||||
GenericName[se]=Vuoje Windows-prográmmaid
|
||||
GenericName[sk]=Beh aplikácií Windows
|
||||
GenericName[sk]=Spustenie aplikácií z Windows
|
||||
GenericName[sl]=Poganjanje programov za Windows
|
||||
GenericName[sr]=Покретање виндоузовских програма
|
||||
GenericName[sr@latin]=Pokretanje windowsovskih programa
|
||||
GenericName[sr]=Покретање виндоуз програма
|
||||
GenericName[sr@latin]=Pokretanje windows programa
|
||||
GenericName[sv]=Kör Windows-program
|
||||
GenericName[ta]=சாளர நிரல்களை இயக்குக
|
||||
GenericName[te]=విండోస్ కార్యక్రమాలను నడుపుము
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ Name[pt]=Lupa X
|
|||
Name[ro]=Lupă X Window
|
||||
Name[ru]=Увеличитель для X
|
||||
Name[se]=X-stuorideaddji
|
||||
Name[sk]=X lupa
|
||||
Name[sk]=X Lupa
|
||||
Name[sl]=Povečevalnik X
|
||||
Name[sr]=Икс‑увеличавач
|
||||
Name[sr@latin]=X‑uveličavač
|
||||
|
|
|
@ -185,7 +185,7 @@ Comment[pt_BR]=Informações do usuário tais como senha, nome e e-mail
|
|||
Comment[ro]=Informații utilizator, cum ar fi parolă, nume și e-mail
|
||||
Comment[ru]=Сведения о пользователе, такие как пароль, имя и e-mail
|
||||
Comment[se]=Geavaheaddjedieđut nugo beassansátni, namma ja e-boasta
|
||||
Comment[sk]=Informácie o užívateľovi, ako heslo, meno a e-mail
|
||||
Comment[sk]=Informácie o používateľovi, ako heslo, meno a e-mail
|
||||
Comment[sl]=Uporabniške informacije, kot so geslo, ime in e-pošta
|
||||
Comment[sr]=Подаци о кориснику, попут лозинке, имена и е‑поште
|
||||
Comment[sr@latin]=Podaci o korisniku, poput lozinke, imena i e‑pošte
|
||||
|
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ Name[pt_BR]=Modificar senha
|
|||
Name[ro]=Schimbare parolă
|
||||
Name[ru]=Изменить пароль
|
||||
Name[se]=Rievdat beassansáni
|
||||
Name[sk]=Zmena heslahesla
|
||||
Name[sk]=Zmena hesla
|
||||
Name[sl]=Spremeni geslo
|
||||
Name[sr]=Промени лозинку
|
||||
Name[sr@latin]=Promeni lozinku
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ Name[et]=Failide/kataloogide otsimine
|
|||
Name[eu]=Bilatu fitxategiak/karpetak
|
||||
Name[fa]=یافتن پروندهها/پوشهها
|
||||
Name[fi]=Etsi tiedostoja ja kansioita
|
||||
Name[fr]=Recherche de fichiers/dossiers
|
||||
Name[fr]=Recherche de fichiers / dossiers
|
||||
Name[fy]=Triemmen/mappen sykje
|
||||
Name[ga]=Aimsigh Comhaid/Comhadlanna
|
||||
Name[gl]=Procurar ficheiros/cartafoles
|
||||
|
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ Name[pt_BR]=Portas de E/S
|
|||
Name[ro]=Porturi I/E
|
||||
Name[ru]=Порты ввода/вывода
|
||||
Name[se]=SO-verráhat
|
||||
Name[sk]=V/V porty
|
||||
Name[sk]=IO porty
|
||||
Name[sl]=V/I vrata
|
||||
Name[sr]=У/И портови
|
||||
Name[sr@latin]=U/I portovi
|
||||
|
|
|
@ -51,6 +51,7 @@ Comment[pt]=Informações sobre os protocolos disponíveis
|
|||
Comment[pt_BR]=Informações sobre os protocolos disponíveis
|
||||
Comment[ro]=Informații despre protocoalele disponibile
|
||||
Comment[ru]=Сведения о доступных протоколах
|
||||
Comment[sk]=Informácia o dostupných protokoloch
|
||||
Comment[sl]=Podatki o razpoložljivih protokolih
|
||||
Comment[sr]=Подаци о доступним протоколима
|
||||
Comment[sr@latin]=Podaci o dostupnim protokolima
|
||||
|
|
|
@ -57,6 +57,7 @@ Name[pt]=Informação do Processador
|
|||
Name[pt_BR]=Informações do processador
|
||||
Name[ro]=Informații despre microprocesor
|
||||
Name[ru]=Сведения о процессоре
|
||||
Name[sk]=Informácie o procesore
|
||||
Name[sl]=Podatki o procesorju
|
||||
Name[sr]=Подаци о процесору
|
||||
Name[sr@latin]=Podaci o procesoru
|
||||
|
@ -125,6 +126,7 @@ Comment[pt]=Informação do Processador
|
|||
Comment[pt_BR]=Informações do processador
|
||||
Comment[ro]=Informații despre microprocesor
|
||||
Comment[ru]=Сведения о процессоре
|
||||
Comment[sk]=Informácie o procesore
|
||||
Comment[sl]=Podatki o procesorju
|
||||
Comment[sr]=Подаци о процесору
|
||||
Comment[sr@latin]=Podaci o procesoru
|
||||
|
|
|
@ -140,6 +140,7 @@ Comment[pt]=Ver os dispositivos USB ligados a este computador
|
|||
Comment[pt_BR]=Dispositivos USB conectados à este computador
|
||||
Comment[ro]=Dispozitive USB conectate la acest calculator
|
||||
Comment[ru]=Устройства USB, подключенные к этому компьютеру
|
||||
Comment[sk]=Zobrazenie USB zariadení pripojených k tomuto počítaču
|
||||
Comment[sl]=Naprave USB, ki so priključene na ta računalnik
|
||||
Comment[sr]=УСБ уређаји прикачени на рачунар
|
||||
Comment[sr@latin]=USB uređaji prikačeni na računar
|
||||
|
|
|
@ -138,6 +138,7 @@ Comment[pt]=Dispositivos IEEE 1394
|
|||
Comment[pt_BR]=Dispositivos IEEE 1394 conectados
|
||||
Comment[ro]=Dispozitive IEEE 1394 atașate
|
||||
Comment[ru]=Подключенные устройства IEEE 1394
|
||||
Comment[sk]=Pripojené IEEE 1394 zariadenia
|
||||
Comment[sl]=Priključene naprave IEEE 1394
|
||||
Comment[sr]=Прикачени ИЕЕЕ 1394 уређаји
|
||||
Comment[sr@latin]=Prikačeni IEEE 1394 uređaji
|
||||
|
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ Name[pt_BR]=Gerenciador de arquivos - modo superusuário
|
|||
Name[ro]=Gestionar de fișiere - mod superutilizator
|
||||
Name[ru]=Менеджер файлов (с root-привилегиями)
|
||||
Name[se]=Fiilagieđahalli – Supergeavaheaddjemodus
|
||||
Name[sk]=Správca súborov - Super-užívateľský mód
|
||||
Name[sk]=Správca súborov - Superpoužívateľský mód
|
||||
Name[sl]=Upravitelj datotek (skrbniški način)
|
||||
Name[sr]=Менаџер фајлова (суперкориснички)
|
||||
Name[sr@latin]=Menadžer fajlova (superkorisnički)
|
||||
|
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ Name[pt_BR]=Texto-para-fala
|
|||
Name[ro]=Text-în-vorbire
|
||||
Name[ru]=Синтез речи
|
||||
Name[se]=Hupmejuvvon teaksta
|
||||
Name[sk]=Čítanie textu
|
||||
Name[sl]=Besedilo v govor
|
||||
Name[sr]=Текст‑у‑говор
|
||||
Name[sr@latin]=Tekst‑u‑govor
|
||||
|
@ -131,6 +132,7 @@ Comment[pt_BR]=Produz uma saída de áudio para o texto da página atual
|
|||
Comment[ro]=Produce ieșire sonoră pentru textul din pagina curentă
|
||||
Comment[ru]=Проговаривает текст текущей страницы
|
||||
Comment[se]=Lohka dán siiddu teavstta
|
||||
Comment[sk]=Generuje audio výstup pre text na aktuálnej stránke
|
||||
Comment[sl]=Besedilo na trenutni strani pretvori v govor
|
||||
Comment[sr]=Производи аудио излаз од текста на текућој страни
|
||||
Comment[sr@latin]=Proizvodi audio izlaz od teksta na tekućoj strani
|
||||
|
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ Name[pt_BR]=Navegação em abas
|
|||
Name[ro]=Navigare cu subferestre
|
||||
Name[ru]=Обозреватель с вкладками
|
||||
Name[se]=Fierpmádatlogan mas leat gilkorat
|
||||
Name[sk]=Prehliadač s kartami
|
||||
Name[sk]=Prehliadanie s kartami
|
||||
Name[sl]=Brskanje v zavihkih
|
||||
Name[sr]=Прегледање са језичцима
|
||||
Name[sr@latin]=Pregledanje sa jezičcima
|
||||
|
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ Name[pt_BR]=Plug-in de codificação remota
|
|||
Name[ro]=Plugin de încodare la distanță
|
||||
Name[ru]=Кодировка имён файлов на сервере
|
||||
Name[se]=Gáiddus kodenlassemoduvla
|
||||
Name[sk]=Modul pre šifrovanie
|
||||
Name[sk]=Modul pre vzdialené šifrovanie
|
||||
Name[sl]=Vstavek Oddaljeno kodiranje
|
||||
Name[sr]=Прикључак за удаљено кодирање
|
||||
Name[sr@latin]=Priključak za udaljeno kodiranje
|
||||
|
@ -143,7 +143,7 @@ Comment[pt_BR]=Plug-in de codificação remota para o Konqueror
|
|||
Comment[ro]=Plugin de încodare la distanță pentru Konqueror
|
||||
Comment[ru]=Выбор кодировки для файлов на сервере
|
||||
Comment[se]=Gáiddus kodenlassemoduvla Konquerora várás
|
||||
Comment[sk]=Modul pre šifrovanie pre Konqueror
|
||||
Comment[sk]=Modul pre vzdialené šifrovanie pre Konqueror
|
||||
Comment[sl]=Vstavek Oddaljeno kodiranje za Konqueror
|
||||
Comment[sr]=Прикључак за удаљено кодирање за К‑освајач
|
||||
Comment[sr@latin]=Priključak za udaljeno kodiranje za K‑osvajač
|
||||
|
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ Comment[pt_BR]=Configurar a navegação melhorada
|
|||
Comment[ro]=Configurează navigarea de web avansată
|
||||
Comment[ru]=Сокращения, используемые при просмотре Веб
|
||||
Comment[se]=Heivet viiddiduvvon fierbmegolgama
|
||||
Comment[sk]=Nastaenie rozšíreného prehliadača
|
||||
Comment[sk]=Nastavenie rozšíreného prehliadania
|
||||
Comment[sl]=Nastavite izboljšano brskanje
|
||||
Comment[sr]=Подешавање побољшаног прегледања
|
||||
Comment[sr@latin]=Podešavanje poboljšanog pregledanja
|
||||
|
|
|
@ -72,8 +72,8 @@ Name[ru]=Закладки
|
|||
Name[se]=Girjemearkkat
|
||||
Name[sk]=Záložky
|
||||
Name[sl]=Zaznamki
|
||||
Name[sr]=маркери
|
||||
Name[sr@latin]=markeri
|
||||
Name[sr]=Маркери
|
||||
Name[sr@latin]=Markeri
|
||||
Name[sv]=Bokmärken
|
||||
Name[ta]=நினைவுக்குறிகள்
|
||||
Name[te]=పేజి గుర్తులు
|
||||
|
@ -129,6 +129,7 @@ Comment[pl]=Konfiguracja strony domowej zakładek
|
|||
Comment[pt]=Configurar a página inicial dos favoritos
|
||||
Comment[pt_BR]=Configurar a página inicial dos favoritos
|
||||
Comment[ro]=Configurează pagina de pornire a semnelor de carte
|
||||
Comment[sk]=Nastavenie domovskej stránky záložiek
|
||||
Comment[sl]=Nastavite domačo stran z zaznamki
|
||||
Comment[sv]=Anpassa bokmärkenas hemsida
|
||||
Comment[ta]=நினைவுப்பக்கங்களின் அகப்பக்கத்தை வடிவமை
|
||||
|
|
|
@ -129,7 +129,7 @@ Comment[pt_BR]=Configurar a maneira como os cookies funcionam
|
|||
Comment[ro]=Configurează modul în care acționează cookie-urile
|
||||
Comment[ru]=Настройка cookies
|
||||
Comment[se]=Diehtočoahkkoheivehusat
|
||||
Comment[sk]=Nastavenie podpory cookies
|
||||
Comment[sk]=Nastavenie správania cookies
|
||||
Comment[sl]=Nastavitve delovanja piškotkov
|
||||
Comment[sr]=Подешавање начина на који раде колачићи
|
||||
Comment[sr@latin]=Podešavanje načina na koji rade kolačići
|
||||
|
|
|
@ -135,6 +135,7 @@ Comment[pt]=Configurar a navegação na rede local para as pastas e impressoras
|
|||
Comment[pt_BR]=Configurar a rede local navegando por pastas compartilhadas e impressoras
|
||||
Comment[ro]=Configurează răsfoirea rețelei locale pentru dosare și imprimante pertajate
|
||||
Comment[ru]=Настройка обзора общих папок и принтеров в локальной сети
|
||||
Comment[sk]=Konfigurácia prehliadania zdieľaných priečinkov a tlačiarní v lokálnej sieti
|
||||
Comment[sl]=Nastavitev brskanja po mapah in tiskalnikih, ki so v souporabi v krajevnem omrežju
|
||||
Comment[sr]=Подешавање прегледања локалне мреже за дељене фасцикле и штампаче
|
||||
Comment[sr@latin]=Podešavanje pregledanja lokalne mreže za deljene fascikle i štampače
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Firefox 1.5 no sistema atual)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Firefox 1.5 pe sistemul curent)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Firefox 1.5 на текущей системе)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Firefox 1.5 dán mašiinnas)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Firefox 1.5 na aktuálnom)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Firefox 1.5 na trenutnem)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Фајерфокс 1.5 на текућем)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Firefox 1.5 na tekućem)
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Firefox 2.0 no sistema atual)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Firefox 2.0 pe sistemul curent)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Firefox 2.0 на текущей системе)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Firefox 2.0 dán mašiinnas)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Firefox 2.0 na aktuálnom)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Firefox 2.0 na trenutnem)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Фајерфокс 2.0 на текућем)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Firefox 2.0 na tekućem)
|
||||
|
|
|
@ -32,6 +32,7 @@ Name[or]=UA ବର୍ଣ୍ଣନା (Googlebot/2.1)
|
|||
Name[pl]=Opis przeglądarki użytkownika (Googlebot/2.1)
|
||||
Name[ro]=Descriere AU (Googlebot/2.1)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Googlebot/2.1)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Googlebot/2.1)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Googlebot/2.1)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Гуглбот/2.1)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (GoogleBot/2.1)
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (IE 6.0 no sistema atual)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (IE 6.0 pe sistemul curent)
|
||||
Name[ru]=UADescription (IE 6.0 на текущей системе)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (IE 6.0 dán mašiinnas)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (IE 6.0 na aktuálnom)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (IE 6.0 na trenutnem)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (ИЕ 6.0 на текућем)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (IE 6.0 na tekućem)
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Mozilla 1.7 no sistema atual)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Mozilla 1.7 pe sistemul curent)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Mozilla 1.7 на текущей системе)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Mozilla 1.7 dán mašiinnas)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Mozilla 1.7 na aktuálnom)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Mozilla 1.7 na trenutnem)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Мозила 1.7 на текућем)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Mozilla 1.7 na tekućem)
|
||||
|
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Mozilla 1.2.1 no sistema atual)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Mozilla 1.2.1 pe sistemul curent)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Mozilla 1.2.1 на текущей системе)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Mozilla 1.2.1 dan mašiinas)
|
||||
Name[sk]=UADescription (Mozilla 1.2.1)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Mozilla 1.2.1 na aktuálnom)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Mozilla 1.2.1 na trenutnem)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Мозила 1.2.1 на текућем)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Mozilla 1.2.1 na tekućem)
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Mozilla 1.7 no Windows XP)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Mozilla 1.7 pentru Windows XP)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Mozilla 1.7 на Windows XP)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Mozilla 1.7 ja Windows XP)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Mozilla 1.7 na Windows XP)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Mozilla 1.7 na Windows XP)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Мозила 1.7 на Виндоузу ИксП)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Mozilla 1.7 na Windowsu XP)
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Netscape 7.1 no sistema atual)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Netscape 7.1 pe sistemul curent)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Netscape 7.1 на текущей системе)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Netscape 7.1 dán mašiinnas)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Netscape 7.1 na aktuálnom)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Netscape 7.1 na trenutnem)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Нетскејп 7.1 на текућем)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Netscape 7.1 na tekućem)
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Netscape 7.1 no XP)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Netscape 7.1 pentru Win XP)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Netscape 7.1 на XP)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Netscape 7.1 on XP)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Netscape 7.1 na XP)
|
||||
Name[sl]=UAopis (Netscape 7.1 na Windows XP)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Нетскејп 7.1 на ИксП‑у)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Netscape 7.1 na XP‑u)
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Opera 8.5 no sistema atual)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Opera 8.5 pe sistemul curent)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Opera 8.5 на текущей системе)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Opera 8.5 dán mašiinnas)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Opera 8.5 na aktuálnom)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Opera 8.5 na trenutnem)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Опера 8.5 на текућем)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Opera 8.5 na tekućem)
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Opera 9.00 no sistema atual)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Opera 9.00 pe sistemul curent)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Opera 9.00 на текущей системе)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Opera 9.00 dán mašiinnas)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Opera 9.00 na aktuálnom)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Opera 9.00 na trenutnem)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Опера 9.00 на текућем)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Opera 9.00 na tekućem)
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Safari 1.2 no MacOS X)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Safari 1.2 pentru MacOS X)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Safari 1.2 на Mac MacOS X)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Safari 1.2 ja MacOS X)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Safari 1.2 na MacOS X)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Safari 1.2 na MacOS X)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Сафари 1.2 на МекОС‑у X)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Safari 1.2 na MacOS‑u X)
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ Name[pt_BR]=UADescription (Safari 2.0 no MacOS X)
|
|||
Name[ro]=Descriere AU (Safari 2.0 pentru MacOS X)
|
||||
Name[ru]=UADescription (Safari 2.0 на Mac MacOS X)
|
||||
Name[se]=UA-čilgehus (Safari 2.0 ja MacOS X)
|
||||
Name[sk]=Popis agenta (Safari 2.0 na MacOS X)
|
||||
Name[sl]=UAOpis (Safari 2.0 na MacOS X)
|
||||
Name[sr]=УА‑опис (Сафари 2.0 на МекОС‑у X)
|
||||
Name[sr@latin]=UA-opis (Safari 2.0 na MacOS‑u X)
|
||||
|
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ Name[pt]=Geral
|
|||
Name[pt_BR]=Geral
|
||||
Name[ru]=Общие
|
||||
Name[se]=Oppalaš
|
||||
Name[sk]=Všeobecné
|
||||
Name[sl]=Splošno
|
||||
Name[sr]=Опште
|
||||
Name[sr@latin]=Opšte
|
||||
|
@ -133,6 +134,7 @@ Comment[pt]=Configurar o comportamento geral do Konqueror
|
|||
Comment[pt_BR]=Configurar o comportamento geral do Konqueror
|
||||
Comment[ro]=Configurează comportamentul general al lui Konqueror
|
||||
Comment[ru]=Настройка общего поведения Konqueror
|
||||
Comment[sk]=Nastavenie všeobecného správania Konquerora
|
||||
Comment[sl]=Nastavitve splošnega obnašanja Konquerorja
|
||||
Comment[sr]=Подешавање општег понашања К‑освајача
|
||||
Comment[sr@latin]=Podešavanje opšteg ponašanja K‑osvajača
|
||||
|
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ Name[pt_BR]=Plug-in de comandos do shell
|
|||
Name[ro]=Plugin shell pentru comenzi
|
||||
Name[ru]=Выполнить команду
|
||||
Name[se]=Skálžogohččunlassemodula
|
||||
Name[sk]=Modul pre príkaz
|
||||
Name[sk]=Modul pre príkazy shellu
|
||||
Name[sl]=Vstavek Lupinski ukaz
|
||||
Name[sr]=Прикључак за наредбе шкољке
|
||||
Name[sr@latin]=Priključak za naredbe školjke
|
||||
|
@ -143,7 +143,7 @@ Comment[pt_BR]=Plug-in de comandos do shell para o Konqueror
|
|||
Comment[ro]=Plugin shell pentru comenzi pentru Konqueror
|
||||
Comment[ru]=Выполнить команду из Konqueror
|
||||
Comment[se]=Skálžogohččunlassemodula Konquerora várás
|
||||
Comment[sk]=Modul pre príkaz pre Konqueror
|
||||
Comment[sk]=Modul pre príkazy shellu pre Konqueror
|
||||
Comment[sl]=Vstavek Lupinski ukaz za Konqueror
|
||||
Comment[sr]=Прикључак за наредбе шкољке за К‑освајач
|
||||
Comment[sr@latin]=Priključak za naredbe školjke za K‑osvajač
|
||||
|
|
|
@ -65,8 +65,8 @@ Name[ru]=Закладки
|
|||
Name[se]=Girjemearkkat
|
||||
Name[sk]=Záložky
|
||||
Name[sl]=Zaznamki
|
||||
Name[sr]=маркери
|
||||
Name[sr@latin]=markeri
|
||||
Name[sr]=Маркери
|
||||
Name[sr@latin]=Markeri
|
||||
Name[sv]=Bokmärken
|
||||
Name[ta]=நினைவுக்குறிகள்
|
||||
Name[te]=పేజి గుర్తులు
|
||||
|
|
|
@ -65,8 +65,8 @@ Name[ru]=Закладки
|
|||
Name[se]=Girjemearkkat
|
||||
Name[sk]=Záložky
|
||||
Name[sl]=Zaznamki
|
||||
Name[sr]=маркери
|
||||
Name[sr@latin]=markeri
|
||||
Name[sr]=Маркери
|
||||
Name[sr@latin]=Markeri
|
||||
Name[sv]=Bokmärken
|
||||
Name[ta]=நினைவுக்குறிகள்
|
||||
Name[te]=పేజి గుర్తులు
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ Name[pt_BR]=Dispositivo de disco rígido...
|
|||
Name[ro]=Dispozitiv Disc fix...
|
||||
Name[ru]=Жёсткий диск...
|
||||
Name[se]=Garraskearroovttadat …
|
||||
Name[sk]=Pevný disk...
|
||||
Name[sk]=Zariadenie pevného disku...
|
||||
Name[sl]=Naprava trdega diska ...
|
||||
Name[sr]=Уређај: хард диск...
|
||||
Name[sr@latin]=Uređaj: hard disk...
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ Name[pt_BR]=Dispositivo MO...
|
|||
Name[ro]=Dispozitiv MO...
|
||||
Name[ru]=Магнитооптическое устройство...
|
||||
Name[se]=MO-ovttadat …
|
||||
Name[sk]=Disk MO...
|
||||
Name[sk]=Zariadenie MO...
|
||||
Name[sl]=MO naprava ...
|
||||
Name[sr]=Уређај: МО...
|
||||
Name[sr@latin]=Uređaj: MO...
|
||||
|
@ -129,6 +129,7 @@ Comment[pt_BR]=Novo dispositivo MO
|
|||
Comment[ro]=Dispozitiv MO nou
|
||||
Comment[ru]=Ссылка на магнитооптическое устройство
|
||||
Comment[se]=Ođđa MO-ovttadat
|
||||
Comment[sk]=Nové zariadenie MO
|
||||
Comment[sl]=Nova MO naprava
|
||||
Comment[sr]=Нови уређај, МО
|
||||
Comment[sr@latin]=Novi uređaj, MO
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ Name[pt_BR]=Link para aplicativo...
|
|||
Name[ro]=Legătură către aplicație...
|
||||
Name[ru]=Создать ссылку на приложение...
|
||||
Name[se]=Liŋka prográmmii …
|
||||
Name[sk]=Odkaz na aplikáciu...
|
||||
Name[sl]=Povezava do programa ...
|
||||
Name[sr]=Веза до програма...
|
||||
Name[sr@latin]=Veza do programa...
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ Name[pt_BR]=Dispositivo ZIP...
|
|||
Name[ro]=Dispozitiv ZIP...
|
||||
Name[ru]=ZIP...
|
||||
Name[se]=ZIP-ovttadat …
|
||||
Name[sk]=Mechanika ZIP...
|
||||
Name[sk]=Zariadenie ZIP...
|
||||
Name[sl]=Naprava ZIP ...
|
||||
Name[sr]=Уређај: ЗИП...
|
||||
Name[sr@latin]=Uređaj: ZIP...
|
||||
|
|
|
@ -50,6 +50,7 @@ Name[pt]=Área de Pasta
|
|||
Name[pt_BR]=Exibição de pasta
|
||||
Name[ro]=Vizualizare dosar
|
||||
Name[ru]=Просмотр папки
|
||||
Name[sk]=Pohľad na priečinok
|
||||
Name[sl]=Prikaz mape
|
||||
Name[sr]=приказ фасцикле
|
||||
Name[sr@latin]=prikaz fascikle
|
||||
|
@ -109,6 +110,7 @@ Comment[pt]=Mostrar o conteúdo das pastas ('Desktop' por omissão)
|
|||
Comment[pt_BR]=Mostra o conteúdo das pastas (pasta Desktop como padrão)
|
||||
Comment[ro]=Afișează conținutul dosarelor (Birou ca implicit)
|
||||
Comment[ru]=Отображение содержания папок (по умолочанию - рабочего стола)
|
||||
Comment[sk]=Zobrazenie obsahu priečinku (štandardne priečinok Desktop)
|
||||
Comment[sl]=Prikaži vsebino map (privzeto je to Namizje)
|
||||
Comment[sv]=Visa innehåll i kataloger (Desktop är förval)
|
||||
Comment[ta]=அடைவில் இருப்பவற்றை காட்டுக (திரைமேசை இயல்பிருப்பாக)
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue