From 9ccba3e44b1a967dabab908d133fd879d29fe8a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Fri, 11 Aug 2023 03:08:27 +0000
Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/nn/dolphin.po | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/nn/dolphin.po b/po/nn/dolphin.po
index 4b4cd15528..c9934397aa 100644
--- a/po/nn/dolphin.po
+++ b/po/nn/dolphin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-06-30 00:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-05 23:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-10 18:30+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -747,6 +747,12 @@ msgid ""
 "offer.</para><para>The <interface>%1</interface> button is simpler and small "
 "which makes triggering advanced actions more time consuming.</para>"
 msgstr ""
+"<para>Vekslar mellom å ha ei <emphasis>menylinje</emphasis> og ein  "
+"<interface>%1</interface>-knapp. Begge inneheld stort sett dei same "
+"handlingane og innstillingane.</para><para>Menylinja tek opp meir plass, men "
+"gjev rask og velorganisert tilgang til alle handlingane i programmet.</"
+"para><para><interface>%1</interface>-knappen er enklare og mindre, som gjer "
+"det meir omstendeleg å køyra avanserte handlingar.</para>"
 
 #: dolphinmainwindow.cpp:1963
 #, kde-format